Wunderbar! Wunderbar! (Sach 8,6)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1747, gehalten am Sonntagmorgen, dem 28. Oktober 1883, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„So spricht der Herr Zebaoth: Dünkt sich solches unmöglich sein vor den Augen dieses übrigen Volks zu dieser Zeit, sollte es darum auch unmöglich sein vor meinen Augen? spricht der Herr Zebaoth.“ – Sach 8,6

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 29). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Fleischliches Vernünfteln: Vergebung, neues Herz, Beharren, Vollendung und Hilfe in Not erscheinen zu wunderbar, um wahr zu sein
  2. Dieses Vernünfteln berichtigt: Es vergisst Gott, den Verheißenden, und misst ihn an menschlicher Schwachheit – und verunehrt ihn damit
  3. Rechtes Vernünfteln: Wunder sind nötig und bei Gott die Regel; größere sind schon geschehen; sie verherrlichen Gott; blickt auf den Verheißer

Der Predigttext lautet im englischen Wortlaut, dem Spurgeon folgt: „So spricht der Herr der Heerscharen: Wenn es wunderbar ist in den Augen des Überrests dieses Volkes in diesen Tagen, sollte es auch wunderbar sein in meinen Augen? spricht der Herr der Heerscharen.“ Luther übersetzt „unmöglich“.

Gott sandte seinen Knecht Sacharja mit der Verheißung, dass Jerusalem wieder aufgebaut werden und eine Zeit großen Friedens und Gedeihens genießen sollte. Statt dass Männer in der Blüte ihrer Tage in der Schlacht erschlagen würden, sollten alte Männer und alte Frauen auf den Gassen Jerusalems wohnen, „und jeglicher mit seinem Stock in der Hand vor großem Alter“; und während der Krieg oft die Frauen und Kinder hinweggerafft hatte, fügte die Verheißung weiter hinzu: „Und der Stadt Gassen sollen sein voll Knäblein und Mägdlein, die auf ihren Gassen spielen.“ Alles im Land ringsum sollte gedeihen, sodass Überfluss in die Stadt käme: „Denn sie sollen Samen des Friedens sein: der Weinstock soll seine Frucht geben und das Land sein Gewächs geben, und der Himmel soll seinen Tau geben; und ich will die übrigen dieses Volkes solches alles besitzen lassen.“ Es war eine süße Zusicherung, und sie hätte sie sehr glücklich machen sollen; aber sie tat es nicht.

Als diese gnädige Verheißung kam, erschreckte sie das Volk, denn sie schien unglaublich. Die Ungläubigen sagten nicht geradeheraus: „Diese Verheißung ist nicht wahr“, aber tief in ihren Herzen dachten sie so. Es ist nicht die allgemeine Art des Unglaubens unter Gottes Volk, seinen Verheißungen glatt zu widersprechen; wir sind gegen unsere eigenen Gedanken kaum ehrlich genug, um sie mit bewusster Deutlichkeit auszusprechen; selbst der Unglaube trägt gern irgendeine Spinnwebhülle, damit seine nackte Hässlichkeit nicht sichtbar werde. Unsere Ehrfurcht vor dem Herrn erlaubt uns nicht, ihn ausdrücklich der Lüge zu zeihen; aber es läuft auf ziemlich dasselbe hinaus, denn im tiefsten Herzen leugnen wir die Wahrhaftigkeit seines Wortes. Der Überrest Israels sagte: „Wie kann das sein? In diesen Tagen, in diesen unruhigen Tagen, in diesen bedrohlichen Tagen, wie kann Jerusalem zum Gedeihen gebracht werden? Frühere Hoffnungen sind enttäuscht worden; wir sehen keine besseren Zeichen der Zeit, und gewiss werden unsere Hoffnungen, wenn sie jetzt geweckt werden, wieder enttäuscht werden. Wie kann die Stadt aus ihrer Asche erstehen? Wir können es kaum für möglich halten; jedenfalls wird es wunderbar sein, äußerst schwierig, überaus unwahrscheinlich, ja unmöglich.“ Sie sagten nicht sogleich: „Es wird nicht geschehen“, sondern sie sagten: „Es wird eine wunderbare Sache sein“, womit sie meinten, dass es nicht im Geringsten wahrscheinlich sei.

Wer von euch eine englische Bibel mit Randlesarten bei sich trägt, wird bemerken, dass am Rand das Wort „schwierig“ steht, und der Text kann so gelesen werden: „So spricht der Herr der Heerscharen: Wenn es schwierig ist in euren Augen, sollte es auch schwierig sein in meinen Augen?“ Dies ist die einzige Stelle, an der das Wort „schwierig“ in unserer englischen Bibelübersetzung vorkommt, und auch hier findet es sich nur am Rand. Es ist zu viel von Gott in der Bibel, als dass Schwierigkeiten darin leben könnten. Ich wäre sehr froh, wenn ich das Wort „schwierig“ immer an den Rand meines Lebens setzen und es nie im Hauptteil stehen lassen könnte. Ich wünschte, mein Glaube würde es verbannen. Schwierigkeit taucht durch den Unglauben dann und wann auf; aber wo Gott sich offenbart, verschwindet die Schwierigkeit. Lass es am Rand, Bruder! Lass es am Rand; lass es nicht in den Jahrbüchern deines wirklichen Lebens gelesen werden. Ein tapferes Selbstvertrauen streicht das Wort „schwierig“ aus seinem Wörterbuch, und ein volles Gottvertrauen darf das viel sicherer tun. Ist Gott für uns, so kann alles vollbracht werden. Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich. Der Überrest Israels sagte: „Es wird schwierig sein“; und dann milderten sie die Worte ein wenig und sagten: „Es wird wunderbar sein in unseren Augen“; doch im Grunde lief es darauf hinaus, dass sie dem Wort des Herrn nicht glaubten. Sie konnten sich nicht vorstellen, wie die Verheißung erfüllt werden könnte, und darum, weil sie ihre Vorstellung überstieg, nahmen sie an, der Herr sei ebenso ratlos und verlegen. Weil das wiederhergestellte Gedeihen Jerusalems ein großes Wunder sein würde, bezweifelten sie, dass es je vollbracht werden könnte. Doch, gepriesen sei der Name des Herrn, es wurde vollbracht; denn „glauben wir nicht, so bleibt er treu; er kann sich selbst nicht verleugnen“.

Es war gewiss eine wunderbare Sache, dass Jerusalem, nachdem es so schrecklich zerstört worden war, wieder sein Haupt erheben und eine kleine Zeit des Sonnenscheins genießen sollte; aber wir sind aufgefordert, an noch größere Wunder zu glauben – Wunder geistlicher Art, die schwerer zu glauben sind als leibliche Wunder. Ich will über das reden, was für jedes verständige und erweckte Gemüt das größte Wunder von allen sein wird, nämlich die Möglichkeit unserer Errettung durch den Glauben, der in Christus Jesus ist. Satan wird euch angreifen, die ihr gerettet seid, und euch, die ihr gerettet zu werden sucht, und er wird einen Schlag gegen euren Glauben führen. Wenn er nicht wagt, euch in seiner eigenen Muttersprache der glatten Lüge zu sagen, dass die Verheißung, die das Evangelium dem Gläubigen macht, falsch sei, so wird er euch doch dahin bringen, sie für höchst unwahrscheinlich zu halten, für zu gut, um wahr zu sein, für zu wunderbar, um je zu geschehen; mit einem Wort, er wird sie euch wunderbar erscheinen lassen und andeuten, dass sie unglaublich sei. So will ich an diesem Morgen erstens über das fleischliche Vernünfteln sprechen, wie es verläuft; zweitens will ich dieses Vernünfteln berichtigen, indem ich auf eine Unwahrheit hinweise, die ihm zugrunde liegt; und drittens will ich zum Schluss versuchen, bei der Wahrheit der Sache zu verweilen, und sehen, ob wir nicht ein rechtes Vernünfteln genießen können. O gesegneter Geist der Gnade, lehre unsere Vernunft in dieser Stunde die rechte Vernunft und lass uns alle Dinge im Licht der Wahrheit wahrnehmen!

I. Fleischliches Vernünfteln

Hier haben wir eine Probe fleischlichen Vernünftelns vor uns. Die Juden jener Tage sagten: „Es ist schwierig; es wird nie ausgeführt werden. Es ist wunderbar in unseren Augen; es wird nie geschehen.“ Diese Art Rede kommt von den Menschen, sobald sie anfangen, an ihre Seelen zu denken und das Heil des Herrn zu begehren. Wir verkünden ihnen in Gottes Namen, dass jeder, der Buße tut über seine Sünde und sie bekennt und an Jesus Christus glaubt, sofortige Vergebung empfangen wird; und diese gute Nachricht überrascht sie, wie sie es wohl darf. Sogleich fängt die alte Schlange an, einen Zweifel zu zischen, und sie fragen: „Wie kann das sein? Kann ein Mensch in einem Augenblick Vergebung für fünfzig Jahre Sünde empfangen? Wie kann sein Gewissen durch die einfache Tat des Glaubens an Christus gereinigt werden? Wie kann das Verzeichnis eines bösen Lebens auf einmal getilgt werden?“ Gewiss erscheint es einem beunruhigten Gemüt nicht wahrscheinlich; die Vernunft entscheidet, dass es sehr schwierig sein muss; der gesunde Menschenverstand stimmt zu, dass es überhaupt eine wunderbare Sache ist; und die armen erweckten Herzen schließen, dass die Verheißung voller, freier und gegenwärtiger Vergebung nicht wahr sein kann. So schieben sie die Verheißung Gottes über die Vergebung als etwas Gutes beiseite, das ganz und gar unglaublich ist.

Dann kommt der Segen der Erneuerung des Herzens, wie Gott in der Bundesverheißung davon spricht: „Und ich will euch ein neues Herz und einen neuen Geist in euch geben.“ Unser Hörer versteht, dass er, wenn er an Jesus glaubt, wiedergeboren wird und eine neue Kreatur wird, mit neuen Neigungen und neuen Abneigungen, ein völlig verändertes Wesen; aber die Verheißung zu verstehen ist eine Sache, und sie zu glauben eine andere. Ein neues Herz begehrt der Erweckte, aber er hält es für ein zu großes Wunder. Er fragt: „Kann auch ein Kuschit seine Haut wandeln oder ein Leopard seine Flecken? Kann ich, der ich gewohnt bin, Böses zu tun, lernen, Gutes zu tun? Es wird wahrlich wunderbar sein, wenn ein solcher Sünder wie ich in einen Heiligen verwandelt werden sollte; wenn ein solcher Empörer wie ich ein treuer Untertan des Königs Jesus werden sollte! Eine solche Bekehrung wird höchst außergewöhnlich sein. Ich glaube nicht, dass sie ausgeführt werden kann.“ Er weiß, dass er seinen eigenen störrischen Willen nicht bezwingen und seine eigenen ungezügelten Leidenschaften nicht überwinden kann; und darum schließt er, dass die Sache unwahrscheinlich ist und nicht zu erwarten. So wird eine weitere köstliche Bundesverheißung vom Unglauben beiseitegeworfen, und der Mensch setzt sich in selbstgeschaffener Verzweiflung nieder, überzeugt, dass eine neue Geburt für ihn eine zu wunderbare Sache wäre, um sie zu erwarten.

Selbst wenn die erweckte Seele so weit kommt, an die ersten beiden Segnungen zu glauben, so kommt der Unglaube auf andere Weise zu ihr, denn dieser Dieb begegnet dem Wanderer nach Zion gewiss immer wieder. Der Herr hat verheißen, dass der Gerechte seinen Weg behalten und wer reine Hände hat, an Stärke zunehmen wird; und Christus hat erklärt, dass das lebendige Wasser, das er gibt, keine vorübergehende Gabe sein soll, sondern in dem Menschen ein Brunnen des Wassers werden wird, das in das ewige Leben quillt. „O aber“, sagt der Angefochtene, „wie kann ich hoffen, bis ans Ende auszuharren? Eines Tages werde ich so stark versucht werden, dass es mich von den Füßen reißt. Bei der innewohnenden Sünde und einem listigen Versucher und einer Welt voll Bosheit kann ich nicht hoffen, bis ans Ende zu beharren. Ich werde eines Tages durch die Hand des Feindes fallen. Versicherst du mir, dass die Gerechten ihren Weg behalten werden? Dann wird es wunderbar sein; es muss so schwierig sein, dass ich fürchte, es ist unwahrscheinlich, wenn nicht unmöglich.“ So schiebt der Unglaube einen weiteren Bundessegen beiseite.

Weiter kommt zu dem Menschen, dem eine Weile zum Ausharren geholfen worden ist, die Verheißung, dass er schließlich unsträflich vor das Angesicht Gottes gestellt werden soll mit Freuden; und diese Verheißung wird auf dieselbe Weise angegriffen. Die Schlange des Unglaubens hinterlässt ihre schleimige Spur auf allem. Uns wird gesagt, dass ein Tag kommen wird, an dem der Gläubige ohne Flecken oder Runzel oder des etwas sein wird, tüchtig gemacht, mit den Engeln im Licht zu wohnen, ja, mit Gott selbst für immer zu wohnen; und sogleich wird die Seele versucht, diese wunderbare Wirkung der Gnade für unmöglich zu halten. Wenn wir daran denken, wie oft wir vom Feind überwunden worden sind, wie gebrechlich, wie fehlbar wir sind und wie grimmig und listig unser Widersacher ist, wagen wir nicht zu hoffen, dass wir ihn völlig besiegt und seine Macht in Stücke zerbrochen sehen werden. Wir verweilen bei der Tatsache, dass es sehr wunderbar sein wird; ja, je mehr wir daran denken, desto wunderbarer wird es in unseren Augen; und ach, der Unglaube springt unserem Staunen auf den Rücken, und wir urteilen, dass der Segen nie unser sein kann. So wird ein weiterer verheißener Segen unter den Tisch geworfen. Ja, jede Barmherzigkeit des Bundes Gottes wird angesehen, bestaunt und dann aufgegeben, nicht weil sie nicht wünschenswert wäre, sondern weil sie so gut, so reich, so voll ist. O elender Unglaube, der die Vortrefflichkeit der Gunst zu einem Grund macht, sie abzulehnen! Hilf uns, o Heiliger Geist, unserem Herrn zu glauben und nicht mehr auf diese böse Weise zu vernünfteln!

Ich habe Kinder Gottes gekannt, die in der Zeit ihrer großen Prüfung, als sie von Trübsalen umgeben, von Armut bedrückt und im Geist niedergeschlagen waren, ganz ungläubig wurden in Bezug auf die Möglichkeit der Befreiung. Sie fragen: „Wie kann Gott es jetzt machen, dass uns unser Brot gegeben wird und unser Wasser gewiss ist? Kann er uns aus so schwerer Not herausführen? Wir wissen, dass er in anderen Fällen seinem Volk gnädig gewesen ist; aber unser Fall ist von besonderer Schwierigkeit: Gewiss hat unser Herr uns ganz verlassen, unser Gott wird nicht mehr gnädig sein.“ Das kommt von dem fälschlich so genannten Vernünfteln. Wenn wir keinen Durchgang durch unsere Engpässe sehen, neigen wir leider dazu zu schließen, dass Gott auch keinen sieht. Er hat verheißen, dass er mit jeder Versuchung einen Ausweg schaffen wird; aber wir bezweifeln sein Wort. Wie jener ungläubige Ritter im Buch der Könige sagen wir: „Und wenn der Herr Fenster am Himmel machte, wie könnte solches geschehen?“ Hast du das nie in deinem Geist gesagt, mein Bruder? Liebe Schwester, hat dir der Böse in dunklen Zeiten nicht ein solches Wort ins Ohr geflüstert? Hast du dir nicht eingebildet, du seist endlich über die Reichweite göttlicher Hilfe hinausgekommen und werdest gewiss umkommen? Auf diese Weise argumentiert die fleischliche Vernunft gewiss und raubt Gott seine Ehre und unseren Seelen den Trost. So ist es von Anfang an gewesen: Während wir an Gott zweifeln, bedecken wir unseren Unglauben mit einer bösen Spitzfindigkeit; aber diese Spitzfindigkeit vermag die verderblichen Wirkungen unseres Misstrauens nicht zu beseitigen. Ungläubige bleiben durch dieses gottlose Vernünfteln in ihrem geistlichen Tod, während Gläubige gehemmt und schwer verwundet werden. O verfluchter Unglaube, das ist dein falsches Argument: „Es ist wunderbar, und darum kann es nicht wahr sein!“ Wir antworten dir: Gerade weil es wunderbar ist, ist es umso wahrscheinlicher wahr.

II. Dieses Vernünfteln berichtigt

Zweitens wollen wir nun unsere Pfeile auf den dunklen Fleck in diesem fleischlichen Argument richten, der es ganz falsch macht; oder mit anderen Worten: Wir wollen dieses Vernünfteln berichtigen.

Lasst uns zuerst beachten: Wenn wir, weil der verheißene Segen wunderbar ist, darum die Verheißung Gottes über ihn bezweifeln, dann müssen wir Gott vergessen haben. „Wenn es wunderbar ist in euren Augen, spricht der Herr der Heerscharen, ist es darum wunderbar in meinen Augen?“ Gott selbst stellt es so dar, und es gibt nur eine Antwort auf die Frage. Mein Text ist ein sehr eigentümlicher, denn er ist mit dem Namen des Herrn umzäunt, mit einem doppelten „So spricht der Herr der Heerscharen“. Er beginnt mit „So spricht der Herr der Heerscharen“ und schließt mit „spricht der Herr der Heerscharen“, als wollte er uns zweimal daran erinnern, dass Gott ist und dass Gott eine Verheißung gegeben hat und dass dieser Verheißende Jahwe ist, der Große und Mächtige, der Herr über alles, der zahllose Heere auf seinen Wink bereit hat. Das vergisst der Unglaube, und daher sein Irrtum.

Um auf unseren einen Gegenstand zu kommen, eure eigene Errettung: Ihr hört die Verheißung des ewigen Lebens in Christus Jesus, und euer Gemüt antwortet: „Es ist wunderbar, es ist schwierig.“ Seht ihr nicht, dass ihr es so betrachtet, als hättet ihr die Verheißung gegeben? Von diesem Standpunkt aus wäre es wahrlich schwierig, ja unmöglich. Aber wessen Verheißung ist es? Es ist nicht eure, sondern Gottes. Wenn ihr versprechen würdet, euch selbst ewiges Leben zu geben und euch bis ans Ende zu bewahren und euch vollkommen zu heiligen, was für törichte Menschen wärt ihr, etwas zu übernehmen, was ihr unmöglich ausführen könntet! Aber es ist nicht eure Verheißung, es ist Gottes Verheißung. Sollte dem Herrn etwas unmöglich sein? Betrachtet es doch in diesem Licht. Es ist eine wunderbare Verheißung, die ihr empfangen sollt; aber der Gott, der sie gesprochen hat, wusste, was er sagte, und er wusste, dass er die Macht hatte, sie auszuführen. Es ist die Verheißung Gottes, „der allein große Wunder tut“: Bedenkt das.

Und bedenkt weiter, dass Gott nicht von euch erwartet, seine Verheißungen zu erfüllen. Verfallt nicht in eine so törichte Einbildung. Wenn ihr selbst ein Versprechen gebt, ist es eure eigene Sache, es auszuführen, nicht wahr? Und wenn Gott verheißt, dass er einen Sünder retten will, wessen Werk ist es, diesen Sünder zu retten? Nun, es ist das Werk des Gottes, der die Verheißung gegeben hat. Es steht geschrieben: „Wer an ihn glaubt, der hat das ewige Leben.“ „Wunderbar“, sagt ihr; aber wer sagt es? Nun, Gott. Dann ist es Gottes Sache, es wahr zu machen. Wenn ihr nur daran denken wolltet, dass die Vergebung der Sünde Gottes Sache ist, dass die Erneuerung des Herzens Gottes Sache ist, dass die Bewahrung des Heiligen bis ans Ende Gottes Sache ist, dass die Heiligung und Vollendung aller Gläubigen Gottes Sache ist, dann würdet ihr es leichter finden zu glauben. Kann irgendetwas die Macht Gottes übersteigen? Habt ihr je gehört, dass der Herr in seinen Absichten vereitelt worden wäre? Kann es möglich sein, dass er verheißen hat, was er nicht ausführen kann?

Das falsche Vernünfteln, das ruft: „Es ist wunderbar und darum unmöglich“, übersieht ganz und gar die Tatsache, dass Gott ein wunderbares Wesen ist und dass seine Verheißung, wenn sie wunderbar ist, ihm gleicht. Er ist ein großer Gott, und seine Macht und Weisheit sind unendlich; kann irgendetwas sein Vermögen übersteigen? Wolltet ihr, dass der unendliche Gott seine Verheißungen und Gaben auf alltägliche Dinge beschränkt? Wäre es geziemend, dass der Herr, der an Hilfsquellen unendlich ist, nichts täte als das, was ihr verstehen könnt? O ihr Leute, ihr vergesst den Ewigen und bezweifelt darum die Verheißung: Tut es nicht mehr.

Und weiter nimmt der Irrtum, der das Argument der fleischlichen Vernunft verdirbt, eine andere Gestalt an. Es liegt hier, soweit überhaupt an den Herrn gedacht wird, eine Unterschätzung Gottes vor. Der Herr stellt das in unserem Text ganz deutlich dar: „Wenn es wunderbar ist in den Augen des Überrests dieses Volkes in diesen Tagen, sollte es auch wunderbar sein in meinen Augen?“ Ihr beurteilt Gott, als wäre er euch gleich; ihr habt die göttlichen Möglichkeiten nach dem Maßstab eurer eigenen Fähigkeit berechnet; ihr habt Gott bis an die Grenze eures Verstandes erniedrigt, ihr habt ihn auf eure Vorstellung von dem eingeengt, was er tun kann; und so erniedrigt ihr seine Größe zu eurer Kleinheit, seine Weisheit zu eurer Torheit, seine Macht zu eurer Schwachheit. Die Tat der Errettung ist wunderbar bei euch; aber sie ist nicht fremd bei Gott, für den sie der große Gedanke der Ewigkeit gewesen ist, auf den hin er alle Dinge sich bewegen lässt. Alles am Staunen hängt von der Person ab, die davon berührt wird. Ein Händler geht nach Afrika; er nimmt einen Spiegel mit, und ihr seht die Häuptlinge sich versammeln und voll Staunen ihre eigenen gefälligen Gesichter im Spiegel betrachten. Es ist wunderbar für sie; es wird zum Gespräch des ganzen Stammes; aber dieser Spiegel ist für den Händler, der ihn mitgebracht hat, nicht wunderbar. Eine Spieldose wird in Gang gesetzt, und ein ganzes Dorf versammelt sich um sie und glaubt einmütig, es müsse wenigstens ein Geist, wenn nicht ein Gott sein. Für sie ist es ein großes Wunder, und sie erwarten, dass auch der Fremde staunt, denn sie messen seine Fähigkeit an ihrer eigenen; doch ihr Wunderding ist für einen Engländer eine bloße Einfachheit. Sollen wir es für gewiss ansehen, dass das, was für uns ein Wunder ist, auch für Gott ein Wunder ist? Das wäre widersinnig. Der Herr kann überschwänglich tun über alles, was wir bitten oder verstehen; seiner Macht ist keine Grenze gesetzt, sein Verstand ist unausforschlich. „Aber meine Sünde“, sagt ihr, „wer soll sie bezwingen?“ Gewiss nicht ihr; aber der Herr der Heerscharen vermag die Macht der Sünde zu überwinden. Messt Gott nicht an euch selbst. „Aber meine Not, wer kann mich hindurchbringen?“ Niemand kann es außer dem ewigen Gott, der nicht müde noch matt wird. Das Ende des Geschöpfs ist der Ausgangspunkt des Schöpfers. Die Grenze unserer Macht ist bald erreicht; aber die Flügel der Morgenröte könnten uns nicht über die göttliche Macht hinaustragen. Was der Herr will, das wird vollbracht; dessen seid gewiss.

Wenn wir anfangen zu zweifeln, ob Gott uns bis ans Ende lieben wird, heißt das nicht, Gottes Geduld an unserer Ungeduld zu messen? Wird da nicht Gottes Unveränderlichkeit nach unserer Veränderlichkeit berechnet? Sollen wir uns, weil wir uns ändern und müde werden, einbilden, dass auch der Herr sich ändert? Ist bei dem großen Vater des Lichts Veränderung oder Wechsel? Hat der Herr nicht erklärt: „Denn ich bin der Herr und wandle mich nicht; und es soll mit euch Kindern Jakobs nicht gar aus sein“?

Wenn wir Gottes Weisheit bezweifeln, indem wir fragen, ob er einen Weg finden kann, sein Wort zu halten und uns zu helfen, ist es nicht darum, weil unser kleines Wissen erschöpft ist und unsere Pläne zusammengebrochen sind, und wir darum schließen, dass Gottes Pläne auch zusammenbrechen werden und seine Erfindungskraft versagen wird, unsere Befreiung zu ersinnen? Aber, Geliebte, so ist es nicht. Der Herr hat seinen Weg im Wetter und Sturm, und Gewölke ist der Staub unter seinen Füßen. Man spürt seinen Fuß nicht, aber er wandelt auf dem Meer, er fährt auf den Fittichen des Windes. Er hat überall die Herrschaft, und alle Dinge entsprechen seinem Vorsatz und vollbringen seine Absichten. Hört auf zu zweifeln und glaubt, dass die Gedanken des Herrn so hoch über euren Gedanken sind wie der Himmel über der Erde.

Im Grunde ist es unser Stolz, der uns den Herrn für unseresgleichen halten lässt. Wenn ihr Gott zum Menschen erniedrigt, so geschieht es, weil ihr den Menschen vergöttert und ihn Gott gleichmacht. Wer bist du, du Geschöpf einer Stunde? Wer bist du, du kriechendes Insekt auf dem Lorbeerblatt des Daseins? Wer bist du, armer Sterblicher, der heute ist und morgen wieder in die Mutter Erde geschaufelt wird, dass du anfangen solltest, Gott zu messen? Geh, miss den Himmel mit deiner Spanne, wiege die Alpen auf der Waage und die Anden auf der Schale und halte den Atlantik in der hohlen Hand; und wenn du diese Dinge getan hast, so wisse, dass du noch nicht am Anfang der Messung der Weisheit, der Macht, der Wahrheit und der Güte des Herrn bist. Das ist jedoch der Fehler des fleischlichen Vernünftelns, dass es den Herrn der Heerscharen nach dem elenden Maßstab menschlicher Schwachheit beurteilt.

Seht ihr nicht, liebe Freunde, dass wir dem unendlichen Gott hohe Unehre antun, wenn wir anfangen zu sagen, Gottes Verheißung sei so wunderbar, dass sie nicht ausgeführt werden könne? Ihr verunehrt seine Macht, indem ihr euch einbildet, es sei eine Schwierigkeit entstanden, der er nicht gewachsen ist. Ihr nehmt eine Macht an, die größer ist als Gott, da sie ihn verwirrt und besiegt. Was ist das anderes, als einen anderen Gott aufzurichten? Es wird Israel vor alters als ein sehr reizendes Verbrechen vorgeworfen, dass sie den Heiligen Israels meisterten. Oh, dass wir uns nie dieses Vergehens schuldig machen mögen! Aber ihr tut Schlimmeres als das; denn ich kann mir vorstellen, dass Gott die Unehre erträgt, dass seine Macht begrenzt wird; aber es ist praktisch weit schlimmer zu unterstellen, dass er sich über sein Maß hinaus rühmt. Ich zittere, während ich sage, dass der Unglaube den Herrn eitler Prahlerei beschuldigt. Wenn ein Mensch euch etwas verspricht, wovon er weiß, dass er es nicht ausführen kann, welche Meinung bildet ihr euch von ihm? Ihr sagt sogleich: „Nun, der Mann ist ein Prahler; er ist groß im Reden, aber klein im Tun.“ Wollt ihr das dem Herrn, unserem Gott, unterstellen? Ist es so weit gekommen, dass ihr es wagt, euren Schöpfer zu kritisieren? Wagt ihr zu unterstellen, dass der unendliche Jahwe einem Sünder verheißen hat, was er ihm zu geben nicht imstande ist? Er sagt: „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig“, und ihr sagt: „Nein, ich könnte nicht gerettet werden.“ Redet Gott denn über sein Vermögen hinaus? Verheißt er, was er nicht ausführen kann? Das ist eine Form der Lästerung, von der wir durch das Blut unseres Herrn Jesus gereinigt werden mögen.

Oder träumt ihr, dass Gott seine eigene Stärke nicht kennt? Was! Ist der Allmächtige unwissend? Ist der allein weise Gott sich seiner eigenen Macht nicht bewusst? Weiß er nicht, was er tun kann? Ich will nicht sagen, dass ein Mensch prahlt, wenn er verspricht, was er nicht ausführen kann, sofern er sich seines Unvermögens nicht bewusst ist; denn in einem solchen Fall irrt er aus Unwissenheit oder Selbstüberschätzung. Wagst du, eines von beiden Gott vorzuwerfen? Fern sei von mir ein so böser Gedanke. Ich fühle an diesem Morgen: Wären alle eure Sünden mein, so könnte und würde ich doch, da der Herr dem Glaubenden Vergebung verheißen hat, über diese ganze Sündenmasse hinweg glauben. Ja, wären alle Missetaten aller Menschen, die je gelebt haben, auf meine Seele gelegt, so würde ich doch auf die Zusicherung hin: „Das Blut Jesu Christi, seines Sohnes, macht uns rein von aller Sünde“, die Hoffnung meiner Seele auf Errettung wagen und des Erfolges gewiss sein. Wenn der Herr seinem Volk eine Verheißung gegeben hat, dass er sie bis ans Ende bewahren will und dass sie nicht umkommen sollen, dann wird er sie ohne Fehl bis ans Ende bewahren. Nun, Brüder, wäre unser Weg zum Himmel dicht besetzt mit Teufeln, sodass sie wie Halme in einem Kornfeld stünden, so könnten wir doch eine Gasse mitten durch das geschlossene Heer bahnen, da Jahwe, der Herr, unser Helfer ist. Wenn alle Mächte, die sind oder waren oder sein können, sich gegen die Verheißung Gottes erheben würden, so würden wir ihnen im Namen Gottes trotzen und sie besiegen. Das Wort des Herrn macht uns zu mehr als Überwindern. David sagte vor alters: „Sie umgeben mich wie Bienen; aber im Namen des Herrn will ich sie zerhauen.“ Was kann gegen den schwächsten Menschen bestehen, der lebt, wenn er Gottes Verheißung im Rücken hat? Der Herr kann tun, was er will, wer sich auch widersetzt; darum lasst uns diese unsere Torheit wegwerfen, anzunehmen, dass ein Werk der Gnade, weil es in unseren Augen wunderbar ist, darum auch in den Augen des Herrn wunderbar sei. Was bei uns schwierig ist, ist bei ihm leicht. Es liegt ein grundlegender Irrtum am Boden all dieses gottlosen, ungläubigen Vernünftelns: Es lässt den Herrn ganz aus oder erniedrigt ihn unter die Herrlichkeit seiner Gottheit.

III. Rechtes Vernünfteln

Wir sind zum dritten Teil unserer Rede gekommen, und hier lasst uns ein wenig rechtes Vernünfteln üben.

Ich lade alle hier, die von Zweifeln an der Verheißung Gottes geplagt werden, ein, mir in einigen einfachen Überlegungen zu folgen.

Erstens ist es ganz klar, dass zu unserer Errettung Wunder gewirkt werden müssen. Es wird in allen Zeitaltern ein Wunder sein, dass irgendeiner von uns zur Herrlichkeit gelangt; es wird die Allmacht Gottes brauchen, um uns zu erneuern, zu bewahren und zu vollenden. Es ist eine Regel in Bezug auf Wunder, dass Gott sehr sparsam mit ihnen ist. In der römischen Kirche habt ihr Wunder im Überfluss, so wie sie eben sind; aber sie sind größtenteils unnötige Machtschaustellungen. Als der heilige Dionysius, nachdem ihm der Kopf abgeschlagen war, ihn mit den Händen aufhob und tausend Meilen damit wanderte, hätte der liebe gute Mann sich und seinem Kopf die unschöne Pilgerfahrt ebenso gut ersparen können. Wenn das Blut des heiligen Januarius sich verflüssigt oder eine Madonna zwinkert, mag das interessant sein; aber man sieht die Notwendigkeit keiner dieser Vorführungen ein. Der Gott der Schrift hat mit solchen Wundern nichts zu tun; sie sind nicht von derselben Art wie die, welche durch seine Rechte gewirkt werden. Unser Herr gebraucht nie ein Wunder, wo dasselbe durch die gewöhnlichen Vorgänge der Natur getan werden könnte; aber wann immer ein Wunder nötig ist, ist ein Wunder zur Hand – es gibt keine Knausrigkeit der Macht, wenn es auch keine verschwenderische Schaustellung davon gibt. Ich schließe also: Wenn es nötig ist, dass du gerettet wirst, damit Gottes Verheißung gehalten werde, so wirst du gerettet werden; und wenn dazu Wunder nötig sind, so werden Wunder geschehen. Der Herr hält keine Kraft zurück, wenn es nötig ist, sie zur Erfüllung seiner Verheißungen aufzuwenden; wenn die Allmacht ihren Arm entblößen muss, so wird er entblößt werden. Der Herr führte sein Volk Israel an das Rote Meer; wären die Ägypter nicht heraufgekommen, so hätte man vielleicht Flöße bauen können, um sie über die Bucht zu setzen, und wir sind gewiss, dass es geschehen wäre, wenn es der beste Weg gewesen wäre, die Absicht des Herrn zu erreichen; aber als die Ägypter so dicht dahinter waren, dass man das Wiehern ihrer Pferde hören und beinahe den heißen Atem ihrer rachgierigen Herren spüren konnte, da blieb dem Volk Gottes kein gewöhnlicher Weg zu entrinnen; und siehe, die gewaltigen Tiefen taten sich vor den Stämmen auf, und ein Weg wurde mitten durch das Herz des Meeres geöffnet, damit das Volk Gottes hindurchziehen konnte. So wird es mit dir sein: Wenn es zur Vergebung deiner Sünde eines Gnadenwunders bedarf, so glaube an den Herrn Jesus Christus, und das Gnadenwunder ist geschehen. Wenn es zur Veränderung deiner Natur der wunderwirkenden Kraft des Heiligen Geistes bedarf: Wenn du an den Herrn Jesus Christus glaubst, so wartet der Geist darauf, diese große Veränderung zu wirken – ja, er hat die Veränderung schon gewirkt, und dein Glaube ist der Beweis dafür. Wenn es aller Macht Gottes bedarf, eines seiner Kinder bis ans Ende zu bewahren, so wird all diese Macht an ihm gesehen werden; denn obwohl Gott keine Wunder wirkt, bis sie nötig sind, ist er nicht säumig, es zu tun, wenn der Fall sie erfordert. Er wird Erde und Himmel erschüttern, um die Errettung seiner Auserwählten zu vollenden. Darum, wenn eine Tat der Gnade in deinen Augen wunderbar ist, so sage dir: „So wunderbar sie ist, nichts Geringeres würde genügen, und darum wird sie geschehen.“ Es war wunderbar, dass Gott Mensch werden sollte; aber da es für uns kein Heil gab ohne Immanuel, Gott mit uns, wurde Jesus von einem Weibe geboren. Es ist wunderbar, dass der Sohn Gottes sterben sollte; aber da es kein Heil gab ohne seinen Tod, starb er am Kreuz. Wenn der Herr eine Verheißung gegeben hat, muss sie ausgeführt werden, koste es, was es wolle, denn sein Name ist „Gott, der nicht lügt“. Wenn es keinen Weg gibt, einen Heiligen zu Gott zu bringen, als dass der Heilige Geist in ihm wohnt, was ein großes Wunder ist, so wird der Heilige Geist in ihm wohnen; denn die vielen Söhne müssen zur Herrlichkeit geführt werden, und wenn so viele Wunder nötig sind, wie sie Haare auf dem Haupt haben, so viele Wunder wird es geben.

Ein zweites kleines Stück Überlegung mag einige von euch trösten, nämlich dass wunderbare Dinge schließlich bei Gott die Regel sind. Ich sage nicht Wunder im engeren Sinn, obwohl es schwer ist, die Grenze zwischen den gewöhnlichen Vorgängen des Wirkens Gottes und den außergewöhnlichen zu ziehen; denn die gewöhnlichen sind außergewöhnlich, und seine außergewöhnlichen Taten können kaum wunderbarer sein als sein tägliches Wirken. Alle Werke Gottes in der Schöpfung sind Wunder. Nehmt das Fernrohr und durchforscht die Sterne. Gewiss: „Ein Sternkundiger ohne Andacht ist wahnsinnig.“ Wenn wir etwas von der Menge der Welten wahrnehmen, die Gott gemacht hat, von ihren gewaltigen Entfernungen, von den Verhältnissen ihrer Größe, von der Regelmäßigkeit ihrer Bahnen und der Schnelligkeit ihrer Bewegungen, so entdecken wir, dass das große Getriebe der Natur von unendlicher Kunst geordnet ist. „Das ist vom Herrn geschehen“, und es ist ein Wunder vor unseren Augen. Gewiss, der Gott, der die Sterne mit beiden Händen umherschleudert, kann uns unser tägliches Brot geben. Wenn er Welten wie Funken vom Amboss seiner Allmacht fliegen lässt, kann er neue Kreaturen in Christus Jesus schaffen. Wenn er all diese himmlischen Lampen Jahrhunderte lang so hell leuchten lässt, kann er ohne Schwierigkeit die Gnade in den Herzen seines Volkes erhalten. Aber nun, wenn ihr mit dem Fernrohr fertig seid, legt es bitte beiseite, und lasst mich euch ein Mikroskop leihen. Betrachtet einen Schmetterling aus eurem Garten; nein, ihr braucht euch nicht die Mühe zu machen, das ganze Geschöpf zu untersuchen; ein Stück eines zerbrochenen Flügels wird für euer Staunen genügen. Hier ist das Auge einer Spinne! Seid ihr nicht überrascht? Dies ist das Blütenblatt einer Blume – welch erstaunliche Schönheit! Nehmt nur ein einziges Stück eines winzigen Blutgefäßes und studiert es eine Weile. Ich höre euch sagen: „Das hätte ich nie geglaubt; dieses Glas offenbart mir solche Wunder, dass ich völlig erstaunt bin.“ Gott ist im Kleinen so groß wie im Großen; er ist überall Gott. Wenn ein Mensch sorgfältig eine Nadel anfertigt, scheint sie ausgesucht glatt und poliert. Ach, sie ist nur blank, weil euer Auge trübe ist. Legt sie unter das Glas. Sie verwandelt sich in eine rohe Eisenstange. Keine Menschenwerke halten die Untersuchung mit dem Mikroskop aus; aber ihr mögt das Werk des Herrn mit der äußersten Sorgfalt durchforschen. Die gewöhnlichste, schlichteste, einfachste, alltäglichste Schöpfung Gottes ist vollkommen. Da nun die ganze Natur von Wundern wimmelt, warum eine Verheißung Gottes beiseitelegen, weil sie ein Wunder einschließt? Ist ein solches Verhalten vernünftig?

Wenn ihr jedoch die ganze Seite der Natur durchgelesen habt, was ihr gewiss nicht getan habt, so lade ich euch ein, das Buch der Vorsehung durchzulesen und zu sehen, welche Wunder darin stehen. Ich will euch keine Beispiele geben, denn euer eigenes Leben wird euch wahrscheinlich solche liefern. Wenn nicht, so seht euch die Geschichte irgendeines Landes an: Seht, wie wunderbar Gott in jedem Land seine ewigen Vorsätze der Gerechtigkeit oder der Barmherzigkeit ausgeführt hat. Die Geschichte der Vorsehung enthält eine Welt voller Wunder. Warum solltet ihr also die Verheißung Gottes bezweifeln, weil sie ein Wunder einschließt? Glaubt ihr vielmehr gerade aus diesem Grund. Ich meine, in alledem liegt gutes Vernünfteln.

Folgt mir noch ein wenig weiter, wenn ich sage, dass ihr bereit sein müsst, die Religion unseres Herrn Jesus Christus ganz aufzugeben, wenn ihr es euch zur Regel macht, das Wunderbare nicht zu glauben. Das größte Wunder, von dem ich je gehört habe, ist dies: „Kündlich groß ist das gottselige Geheimnis: Gott ist offenbart im Fleisch.“ Wie der Unendliche eins werden konnte mit dem Endlichen, sodass das Kind in Bethlehem der starke Gott sein sollte, kann ich nicht sagen, und ich glaube, ihr könnt es auch nicht. Seid ihr bereit, auf die Menschwerdung Christi zu verzichten? Denn wenn ihr es nicht seid, dürft ihr euch nicht weigern, an irgendeine Tat Gottes zu glauben, weil sie wunderbar ist; denn sie kann nicht wunderbarer sein als Gott in menschlichem Fleisch.

Bedenkt wieder: Es ist eine Grundlehre des Christentums, dass die Toten wieder auferstehen werden; dass beim Schall der Posaune Gottes die in den Gräbern sind, auferstehen werden, um in ihren Leibern gerichtet zu werden. Ist das nicht ein Wunder? Stellt euch auf einen Friedhof und stellt die Frage: „Meinst du, dass diese Gebeine wieder lebendig werden?“ Glaubt ihr an die Auferstehung? Dann dürft ihr nie eine Verheißung Gottes beiseitesetzen, weil sie ein Wunder einschließt. Ihr glaubt auch nach dem Wort des Herrn, dass diese Welt eines Tages die Wohnstätte der Herrlichkeit Gottes sein wird; denn es wird einen neuen Himmel und eine neue Erde geben, in welchen Gerechtigkeit wohnt, und die Wehen der seufzenden Schöpfung werden ein Ende haben, und diese Welt wird neu gemacht werden zu einem Tempel für den Herrn. Welch eine außerordentliche Sache wird das sein! Und doch glaubt ihr es. Bezweifelt darum nie auch nur eine einzige Verheißung, die Gott einem Heiligen oder einem Sünder gibt, weil sie ein Wunder enthält.

Und noch einmal möchte ich, dass ihr mir in einem anderen Gedanken folgt, nämlich dass schon größere Wunder gewirkt worden sind als irgendeines, das eure und meine Errettung künftig noch erfordern wird. Brüder, hätte man einem von uns zugeflüstert, dass Gott menschliche Gestalt annehmen und unter den Menschen wohnen würde, so hätten wir sehr erstaunt dreingeschaut; aber hätte der Prophet hinzugefügt: „In dieser Gestalt wird er verachtet und angespien und aufgehängt werden, um den Tod eines Verbrechers zu sterben, weil er die Sünde der Menschen tragen wird, die auf seine vollkommene Person gelegt werden wird, sodass er für uns zum Fluch gemacht wird“, so hätten wir gesagt: „Nein, das kann nicht sein.“ Geliebte, es ist geschehen; die Versöhnung ist vollbracht. Christus hat die Last der Sünden seines Volkes ans Kreuz hinaufgetragen, und er hat diese Last von seinen Schultern in sein eigenes Grab geschleudert und sie dort für immer begraben liegen lassen. Kein Wunder wie dieses bleibt noch zu tun: Die größte Tat ist vollbracht. Die Erneuerung unserer Natur und die Vergebung unserer Sünde sind nur kleine Dinge im Vergleich mit dem, was Christus schon getan hat. Dass er jetzt sein Volk rettet, scheint mir gar nicht außerordentlich; es wäre außerordentlicher, wenn er sterben und die nicht retten würde, für die er gestorben ist. Nachdem er das Lösegeld für sein Erbe bezahlt hat, ist es nur eine natürliche Folge, dass es frei wird. Das größere Wunder hat schon Engel, Fürstentümer und Gewalten in Erstaunen versetzt. Oh, meint nicht, obwohl ich aus Zeitmangel leicht über dieses Wunder aller Wunder, den Tod unseres hochgelobten Herrn, hinweggegangen bin, dass nicht noch viel mehr von diesem großen Wunder zu sagen wäre! Nun, im Sterben vernichtete unser Herr den Tod und rief: „Tod, wo ist dein Stachel?“ Im Wiederauferstehen sprengte er die Bande des Grabes und öffnete allen Gläubigen einen Weg zum Leben; im Auffahren auf der Sternenstraße führte er das Gefängnis gefangen und nahm den Himmel im Namen aller seiner Erlösten in Besitz; und nun, an diesem Tag, hat der, der verachtet und verworfen war, alle Gewalt im Himmel und auf Erden zu unseren Gunsten. Diese großen Wunder sind vollendet und im Himmel eingetragen; es bleibt uns nur noch, ihre Frucht einfach zu empfangen, indem wir an Christus Jesus, unseren Herrn, glauben. Uns von dem zukünftigen Zorn zu erretten, ist jetzt vergleichsweise nur ein kleines Wunder. Verglichen mit den Leiden und dem Tod des Sohnes Gottes bleibt nichts Großes mehr übrig. Denkt daran, und lasst euren Glauben ermutigt werden.

Ich will euch nicht länger aufhalten, außer um euch an den süßen Gedanken zu erinnern, dass unsere Errettung Gott umso mehr verherrlichen wird, je mehr Wunder darin liegen. Bedenkt das doch. Je schwieriger es sein wird, euch zu retten, desto mehr Ehre für Gott, wenn er es vollbracht hat. Eure abgewaschene Sünde wird nur die Kraft des kostbaren Blutes Jesu beweisen; euer harter, störrischer Wille, wenn er bezwungen ist, wird nur die Macht der Liebe Christi über eure Seele erweisen. Eure Prüfungen und Versuchungen, Schwächen und Gebrechen werden nur jene allmächtige Kraft verherrlichen, die in euch wirkt, um eure endliche Vollendung hervorzubringen. Glaubt der Verheißung umso mehr, weil sie so wunderbar und darum für den Herrn so ehrenvoll ist. Lasst euch durch das Wunder nicht wankend machen; lasst euch dadurch ermutigen. Sagt: „Wenn das nichts Wunderbares in sich schlösse, könnte ich nicht denken, dass es von Gott käme; aber weil es groß und hoch ist, ist es umso mehr eines Gottes würdig.“ Macht die Schwierigkeiten der Bibel zu einer Hilfe für euren Glauben, und lasst die Größe der Gnade euch umso hoffnungsvoller machen, sie zu empfangen.

Zuletzt lasst mich sagen: Wann immer ihr Zweifel und Ängste habt, so wendet euren Sinn ab von der verheißenen Sache hin zu dem treuen Verheißer. Wir brauchen überhaupt größere Vorstellungen von Gott. Hätten wir sie, so fänden wir es leicht, seinem Wort zu glauben. Ich erinnere mich, wie man mich als Junge mitnahm, um den Wohnsitz eines unserer Adligen zu besichtigen, und der gute Freund, der mich mitnahm, bemerkte mein Staunen über die Größe des Hauses. Ich war erstaunt darüber, da ich nie etwas Ähnliches gesehen hatte, und so sagte ich: „Was für ein Haus für einen Menschen zum Wohnen!“ – „Ach was, Junge“, sagte er, „das ist nur die Küche!“ Ich betrachtete nur die Räume der Dienerschaft und war über ihre Pracht erstaunt; aber das Herrenhaus selbst war eine weit edlere Sache. Oft, wenn ihr seht, was der Herr getan hat, seid ihr bereit auszurufen: „Wie kann all das sein? Seine Güte, seine Barmherzigkeit – ist sie so groß?“ Seid versichert, dass ihr nur wenig von seiner Güte gesehen habt, gleichsam die Küche seines großen Hauses; ihr habt den Palast des Höchsten nicht gesehen, wo er seine volle Macht und Pracht offenbart.

Ihr kennt die Geschichte von dem Feldherrn, der seine Männer in eine schwierige Lage geführt hatte und nachts zu ihren Zelten herumging. Er sagte sich: „Wenn sie alle guten Mutes sind, werden wir morgen gut kämpfen; aber gewiss erfordert dieser Engpass all unsere Tapferkeit. Ich möchte die Stimmung meiner Männer kennen.“ Als er heimlich durch das Lager ging, hörte er in einem Zelt etwa ein halbes Dutzend Soldaten sich unterhalten, und einer von ihnen sagte vor allen anderen gerade: „Ich glaube, unser General hat diesmal einen großen Fehler gemacht. Seht euch den Feind an: Sie haben so viel Reiterei, so viel Fußvolk und Geschütze und so weiter.“ Er zählte die ganze Streitmacht des Feindes zusammen, und ein anderer Soldat fiel ein: „Was meinst du, wie stark wir sind?“ Da rechnete der andere: so viele Fußsoldaten, so viele Reiter, so viele Kanoniere und so weiter. Er war eben dabei, alles zusammenzuzählen und die ganze Sache sehr gering zu machen, als der General die Zeltplane beiseiteschob und sagte: „Und bitte, mein Mann, für wie viele zählst du mich?“ Zählte die ganze Kunst, Tapferkeit und der Ruhm des Generals für nichts? Er, der so viele Schlachten gewonnen hatte, konnte er nicht wieder gewinnen? Ebenso scheint der Herr Jesus Christus, wann immer wir anfangen, unsere Stärke – oder vielmehr unsere Schwachheit – zusammenzurechnen, zu erscheinen und zu sagen: „Für wie viele zählst du mich?“ O ihr Leute, ihr habt den Herrn Jesus nicht mit dem millionsten Teil dessen gezählt, was er ist; ja, der festeste Gläubige hier hat noch nicht einmal den nachschleppenden Saum der Gewänder der göttlichen Allmacht erreicht. Lasst uns unseren Sinn weiten. Komm, gesegneter Geist, offenbare Christus in uns, und lass uns so mehr von Gott erkennen und ihm besser vertrauen; und lass nichts in ungläubiger Weise wunderbar sein in unseren Augen, da dem Herrn nichts zu schwer sein kann. Gott segne euch. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Marvellous! Marvellous!“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 29 (1883), Predigt Nr. 1747. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.