Die silberne Posaune (Jesaja 1,18)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 366, gehalten am Sonntagmorgen, dem 24. März 1861, von C. H. Spurgeon in der Exeter Hall, Strand (London).

„So kommt denn und lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr. Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Scharlach, soll sie doch wie Wolle werden“ – Jesaja 1,18

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 7). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. An Sünder der tiefsten Farbe: empfindungslose, undankbare, mit Missetat beladene, verführende, ungezüchtigte und heuchlerische Sünder sind eingeladen
  2. Ein Rechten von überwältigender Kraft: kein Text schließt dich aus, Christus suchte die Schlimmsten, und Gott schwört, dass er keinen Gefallen am Tod des Gottlosen hat
  3. Vergebung von vollster Gültigkeit: blutrote, eingefärbte Sünden werden schneeweiß, völlig und für immer
  4. Eine Zeit von allerernstester Bedeutung: kommt jetzt, ehe das Herz sich verhärtet

Einleitung

Die vornehmsten Sünder sind Gegenstände der auserlesensten Barmherzigkeit. Christus ist ein großer Heiland, der den großen Übertretungen großer Aufrührer begegnet. Das gewaltige Werk der Erlösung wurde nie für einen niedrigen oder kleinen Zweck unternommen. Es muss ein großes Ziel in einem so großen Plan liegen, der mit so großen Kosten ausgeführt, mit so großen Verheißungen verbürgt und dazu bestimmt ist, Gott so große Ehre zu bringen. Der Plan des Heils enthält die ganze Weisheit Gottes; der Erwerb des Heils enthält die Fülle der Gnade Gottes; die Zueignung des Heils ist eine Offenbarung der überschwänglichen Größe der Kraft Gottes; und alle diese drei Eigenschaften in ihrer Größe hätten sich nicht zu etwas anderem als zu einem großen und wunderbaren Zweck verbinden können. Gleich zu Beginn unserer Betrachtung heute Morgen dürfen wir, denke ich, den sicheren Schluss ziehen, dass Christus beabsichtigte, große Sünder mit einem großen Heil zu retten. Damit das ganze Werk groß sei, muss es einen großen Sünder geben, gleichsam den Rohstoff, an dem die große Weisheit, die große Gnade und die große Kraft sich erweisen, um ihn zu einem großen Heiligen zu machen. Ich denke, sowohl Heilige als auch Sünder haben eine sehr enge und beschränkte Vorstellung von der Güte Gottes. Wir messen ihn mit unserem eigenen Maß. O dass wir die Bedeutung jenes Textes kennten, wo Gott sagt: „Ich will nicht tun nach meinem grimmigen Zorn noch mich kehren, Ephraim gar zu verderben; denn ich bin Gott und nicht ein Mensch“, wie es im Propheten Hosea im elften Kapitel, im neunten Vers, steht. Er handelt in allem nicht wie ein König einem König gibt oder wie irgendein recht königliches Herz gegen die Bedürftigen handelt, sondern als Gott. Es ist keiner, der ihm nahekommen kann. Wie er in seiner Herrlichkeit so überragend ist, dass sterbliche Augen sie nicht schauen können, so übertrifft er alles in seiner Liebe und Gnade, sodass sterblicher Verstand die Unendlichkeit seiner Barmherzigkeit nie fassen, begreifen oder ergründen kann. Der da Gnade bewahrt in tausend Glieder, der sich der Scharen erbarmt, wo ist solch ein Gott, wie du bist, der die Sünde vergibt und erlässt die Missetat?

Mein Text wird sich sogleich selbst einführen. Es ist in der Tat ein großer Text, besonders für Sünder der tiefsten Farbe bestimmt. Ich bete, dass die Kraft und Macht des Geistes jetzt die Tür unser aller Herzen öffne, damit Gottes Barmherzigkeit hereinkomme. Vier Dinge wollen wir heute Morgen zu tun versuchen. Erstens wollen wir bemerken, dass der Text an Sünder der tiefsten Farbe gerichtet ist; zweitens enthält er eine Einladung zu einem Rechten von überwältigender Kraft; drittens verheißt er Vergebung von vollster Gültigkeit; und viertens stellt er uns eine Zeit von allerernstester Bedeutung vor Augen.

I. An Sünder der tiefsten Farbe

Zuerst also: Unser Text ist an Sünder der tiefsten Farbe gerichtet.

Manche meiner Brüder nehmen großen Anstoß an den allgemeinen Einladungen, die ich gewöhnlich an Sünder als Sünder richte. Manche von ihnen gehen so weit zu behaupten, es gebe keine allgemeinen Einladungen im Wort Gottes. Ihre Behauptung ist jedoch kein so kräftiger Beweisgrund wie eine Tatsache, und hier haben wir eine. Hier ist ganz deutlich eine Einladung an Sünder gerichtet, die nicht einmal die Befähigung der Empfindsamkeit hatten. Sie fühlten nicht, dass sie einen Heiland brauchten. Sie waren gegeißelt und geschlagen worden, bis der ganze Leib eine einzige Masse von Wunden war, und doch wollten sie sich nicht zu der Hand kehren, die sie schlug, sondern sündigten immer weiter. Eine genauere Beschreibung sorgloser, nichtswürdiger, gottloser, verworfener Seelen ist nirgends je gegeben worden. Wir haben im Zusammenhang eine der anschaulichsten Beschreibungen der menschlichen Natur in ihrem völlig verlorenen und gottlosen Zustand. Es ist nicht ein einziger Lichtstrahl mitten in der dichten Finsternis. Der Mensch ist schlecht, schlecht, schlecht vom Anfang bis zum Ende. Ja, er ist ganz und gar das Schlimmste, und das Schlimmste ist auf sein Schlimmstes gekommen. Es ist nicht ein Strahl der Verheißung in ihrer Natur, nicht ein Schimmer von irgendetwas Gutem in der Beschreibung der Personen, an die dieser Text gerichtet ist.

Ich lenke eure Aufmerksamkeit noch einmal auf das Kapitel, das ich gelesen habe. Im ersten Vers werdet ihr bemerken, dass der Text an empfindungslose Sünder gerichtet war, so empfindungslos, dass Gott selbst sie nicht mehr mit Vorhaltungen anreden wollte, sondern Himmel und Erde aufrief, seine Klagen zu hören. Er redete zum Firmament, zu den Sternen, zur Sonne und zum Mond, und er hieß sie hören; denn die Menschen waren gegen Gottes Ermahnungen so taub geworden, für seine Aufrufe so völlig tot, dass er es ablehnt, sie noch länger mit Tönen der Warnung anzureden. „Höret, ihr Himmel, und Erde, nimm zu Ohren!“ Welch eine schöne dichterische Darstellung des Gedankens, dass Gott sich vom Menschen an tote, unbeseelte Geschöpfe wandte, denn der Mensch war viehischer geworden als die Steine des Feldes; und doch ergeht an solche die Einladung: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr.“

Ihr werdet weiter leicht sehen, dass der Text an undankbare Sünder gerichtet ist. „Ich habe Kinder auferzogen und erhöht, und sie sind von mir abgefallen.“ O wie viele von uns fallen unter diese Beschreibung! Gott war gut zu uns in unserer frühen Kindheit. Wir wurden auf dem Knie der Frömmigkeit gewiegt; wir wurden auf dem Lager der Heiligkeit zum Schlafen gelegt. Gott sorgte für unsere Bedürfnisse. Wir wurden nicht als Sklaven oder in einer baufälligen Hütte geboren, sondern der Anbruch unserer Tage war das Aufgehen seiner barmherzigen Fürsorge. Aber wie haben wir in der Kindheit gesündigt, und seit wir zu Männern geworden sind, wie haben wir alle Ermahnungen seiner Liebe übertreten und selbst dem Blut Christi und dem Geist Gottes Schmach angetan! Wir haben seine Wohltaten vergessen; wir haben wider den Stachel gelöckt; wir haben die Segnungen seiner Vorsehung zu Gehilfen unserer Sünde und die Gaben seiner Gnade zu Entschuldigungen unserer Missetaten gemacht. O viele von uns können heute hier stehen und bekennen, dass wir undankbar gewesen sind gegen einen guten, geduldigen und freigebigen Gott. Und doch ist an solche der Text gerichtet: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten.“

Wenn ihr den dritten Vers lest, werdet ihr wieder bemerken, dass der Text an Menschen gerichtet ist, die schlimmer sind als das Vieh. Wir verleumden oft die Tierwelt. Wir sprechen davon, dass ein Mensch so betrunken sei wie ein Vieh. Ich weiß nicht, dass das Vieh je betrunken ist. Manchmal, wenn ein Mensch in ein sehr niedriges Laster gefallen ist, sagen wir, er habe eine sehr viehische Sünde begangen. Es fragt sich, ob das Wort überhaupt zutreffend ist. Wie sündigt das Vieh? Beugt es nicht seinen Nacken und trägt das Joch des Menschen, der für es wie ein Gott ist? Streitet es gegen das Gesetz, in dem Gott gesagt hat: „Herrschet über die Fische im Meer und über die Vögel unter dem Himmel und über alles Getier“? Wären wir Gott halb so gehorsam, wie das Vieh dem Menschen gehorsam ist, so wäre sehr wenig Sünde in uns. Aber die Menschen müssen in ihrem Gewissen fühlen, dass sie schlimmer gewesen sind als das Vieh. Sie haben Gott nicht gedient, wie ein Ochse seinem Herrn gedient hat; sie haben ihn nicht einmal so viel erkannt, wie der dumme Esel seine Krippe erkannt hat. Keiner von uns würde ein Pferd zwanzig Jahre lang halten, wenn es nie arbeitete, sondern nur danach trachtete, uns zu schaden; und doch sind Menschen hier, die Gott diese vierzig und fünfzig Jahre erhalten hat, denen er den Atem in die Nase, das Brot in den Mund und die Kleider auf den Rücken gegeben hat, und sie haben nichts getan, als ihm zu fluchen, schlecht von seinem Dienst zu reden und seinen Gesetzen Schmach anzutun. Er ist wahrlich ein langmütiger Gott, wenn er zu solchen redet und sagt: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr.“ Man mag erstaunt sein, dass ein solcher Text in der Bibel steht; aber das Erstaunen ist weit größer, wenn man sieht, an wen er gerichtet ist: an Menschen, die unter der Stufe der Tierwelt stehen. O meine lieben Freunde, ihr, die ihr Gott fürchtet, denkt nie, dass irgendwelche Menschen zu schlecht seien, um gerettet zu werden; geht zu den Verworfenen, zu den Huren, zu den Trinkern, zu den Verkommenen. Wenn Gott Menschen einlädt, die schlimmer sind als Ochse und Esel, so dürft ihr hingehen und sie auch einladen, in der Hoffnung, dass die Einladung angenommen wird und sie gerettet werden. Wie viele sind von den Misthaufen der Sünde zu den Thronen Gottes emporgestiegen; und wie wenige sind andererseits je aus dem Stuhl des Pharisäers herausgekommen, um zu den gestirnten Himmeln emporzusteigen!

Seht noch einmal das Kapitel vor uns an, und die Beschreibung derer, an die dieser Text gerichtet ist, wird noch voller und klarer werden. Es scheint, dass sie ein Volk waren, schwer von Missetat. Wenn ein Mensch beladen, niedergedrückt ist, kann er überhaupt nicht vorwärtskommen. Diese Leute waren beladen, zugedeckt mit einem solchen Gewicht von Missetat, dass sie sich nicht rühren konnten. Ihre Sünde war ein Teil ihrer Natur geworden; wie eingefärbte Farben konnte die Sünde nicht herausgebracht werden. Wenn sie zu Christus zu gehen suchten, war ihre Sünde wie eine Kette am Fuß; wenn sie irgendwelche Gedanken an das Gute hatten, töteten die alten Gewohnheiten des Lasters diese Kinder bald gleich bei der Geburt. Sie waren schwer von Missetat. Sie konnten sagen: „Wie kann ich besser werden? Wie kann ich anders werden? Die Sünde ist mir eine Fessel und ein Hemmklotz geworden, und ich kann mich nicht bewegen. Ich kann ihr nicht entrinnen.“ Und doch sagt Gott selbst zu diesen: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten.“ Es ist etwas Schreckliches, wenn die Sünde nicht nur Natur, sondern zweite Natur wird; wenn die Übung der Sünde die Gewohnheit der Sünde erzeugt und der Mensch sich in den Maschen eines eisernen Netzes verstrickt, aus dem zu entrinnen er keine Kraft hat. Doch an ihn, gerade an ihn, den Leibeigenen vieler Lüste, an Händen und Füßen gekettet und gegen die Kraft Gottes fest verschlossen, gerade an ihn ist das Wort des Evangeliums gesandt: „Lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr.“ Weiter waren sie ein Volk, das nicht nur selbst mit Sünde beladen war, sondern sie waren Lehrer der Übertretung: „verderbte Kinder“. Wie der alte Charnock sagt: „Sie verdarben einander durch ihren Umgang und ihr Beispiel, wie faule Äpfel die gesunden anstecken, die neben ihnen liegen.“ Ja, ich kenne manche Menschen, die, wohin sie gehen, Seuchen und Tod mit sich herumtragen. Ich habe bemerkt, dass es in fast jedem Dorf und in jedem Kreis der Gesellschaft in einer großen Stadt einen Mann gibt, der der leibhaftige Teufel des Kirchspiels zu sein scheint; ein Mann, der die Jungen trinken, fluchen und Unzucht treiben lehrt; ein Mann, den sich der Satan ausgesucht zu haben scheint, um seine schwarze Herde in diesem besonderen Bezirk zu hüten; der eine Art Hirte mit einem Stab in der Hand ist, um die Jungen auf gefährliche Weiden zu führen und sie an den giftigen Bächen lagern zu lassen. Doch selbst an einen solchen, und es mag ein solcher hier sein, ein gottloser alter Elender, der seine Grade in Satans Hochschule erworben hat, ein Meister Belials geworden ist, ein Fürst und Haupt der Sünder, ein Goliath unter den Philistern, doch an einen solchen Mann ist dieses Wort heute gesandt. Eure Hände sind blutig von den Seelen der Jungen; ihr habt ein Haus der Hölle gehalten; ihr habt öffentliche Vergnügungen veranstaltet, die die Jugend verdorben und verderbt haben; ihr habt heute Gold in der Tasche, das ihr mit dem Blut von Seelen verdient habt; ihr habt die Pfennige der Narren und die Schillinge der Trinker, die in Wahrheit aus den Herzen armer Frauen in eure Hände gekommen sind; ihr habt das Schreien der hungernden Kinder gehört, und ihr habt ihre Männer zum Trinken verleitet und ihre Leiber und ihre Seelen verderbt. Ihr habt einen Ort gehalten, wo die Unterhaltung so niedrig, so gemein war, dass ihr die schlummernden Leidenschaften des Bösen in den Herzen der Jungen wie der Alten wecktet; und so werdet ihr zur Hölle sinken mit dem Blut anderer auf eurem Haupt ebenso wie mit eurer eigenen Verdammnis, nicht mit einem Mühlstein um den Hals, sondern mit vielen; „weggetragen“, wie John Bunyan es ausdrückt, „nicht von einem Teufel, sondern von sieben Teufeln, die euch hinabziehen werden unter den Flüchen der Menge, die ihr betrogen habt.“ Ach, und Sie, mein Herr, ungläubiger Redner, der Sie aufstehen und der Gottheit trotzen, während Sie in Ihrer eigenen Seele wissen, dass Sie vor ihm zittern und sich furchtbar fürchten, wenn Sie allein sind; selbst zu Ihnen, dem Schlimmsten der Schlimmen, dem Schändlichsten der Schändlichen, zweimal erstorben und entwurzelt, faul, verwest, verderbt, selbst zu Ihnen redet Gott heute: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr. Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Scharlach, soll sie doch wie Wolle werden.“

Kann ich noch weiter gehen? Mir scheint nicht; doch müssen wir das Kapitel zu Ende lesen. Der selige Text, den wir vor uns haben, ist an Menschen gerichtet, an denen allerlei Trübsale verloren und vergeudet waren. Es ist eine große Erschwerung unserer Sünde, wenn wir unter der Rute sündigen. Wenn ein Kind seinen Eltern in dem Augenblick ungehorsam ist, da es gestraft worden ist, so ist das wahrhaft Ungehorsam. Aber ach, wie sind manche hier gezüchtigt worden, und wie wenig hat es ihnen genützt! Erlauben Sie mir, mein Herr, Sie an die Cholera zu erinnern und wie knapp Sie damals dem Rachen des Todes entronnen sind. Erinnern Sie sich an jenes Fieber, wie Sie sehr tief darniederlagen und damals sagten: „Wenn es Gott in seiner Barmherzigkeit gefällt, mich je wieder aufzurichten, so will ich ein anderer Mensch werden“? Und Sie wurden ein anderer Mensch, denn Sie wurden schlimmer, als Sie vorher waren, und weit verhärteter. O, es sind einige unter euch, die vielleicht einem Schiffbruch oder einem Feuer entronnen sind, zwischen den Zähnen des Drachen herausgerissen; oder ihr habt Unfälle der ernstesten Art einen nach dem anderen gehabt; ihr habt einen Knochen, der selbst jetzt kaum eingerichtet ist, einen alten Bruch, der euer Gedächtnis aufrütteln und euch an die Güte und Barmherzigkeit Gottes erinnern sollte; aber all das ist verloren gewesen. Ach, mein Herr, seht euch vor, seht euch vor! Gottes Gerechtigkeit ist wie das Beil der Römer; es ist in ein Rutenbündel gebunden, und wenn die Ruten abgenutzt sind, dann wird das Beil gebraucht. Seht zu: Wenn die Rute euch nicht zur Buße bringt, so wird das Beil euch zur Verdammnis bringen. Wenn ihr über Hecke und Graben springen wollt, um verdammt zu werden, so werdet ihr an das Ende dieses furchtbaren Hindernisrennens kommen, eher als ihr denkt, und ihr werdet finden, dass es schrecklich ist, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen. Aber an euch, gerade an euch, obwohl Jahre des Kummers an euch verloren gewesen sind, an euch ist heute die Botschaft des Evangeliums gesandt: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr. Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Scharlach, soll sie doch wie Wolle werden.“

Weiter denke ich, dass ich mit dieser Beschreibung das Evangelium besser predige als in den anderen Teilen der Predigt. Lasst mich euch daran erinnern, dass die Einladung des Textes an Menschen gesandt ist, die von der Fußsohle bis zum Haupt völlig verderbt zu sein schienen. Es war nichts Gesundes an ihnen; es konnte nicht eine einzige Stelle gefunden werden, wo nicht entweder ein blutender Schnitt oder eine blaue Beule oder ein schwellendes Geschwür tief unter der Haut war. Sie waren ganz „Wunden und Striemen und Eiterbeulen“. Seid ihr heute in eurer eigenen Schätzung so? Seid ihr ein so schändlicher Sünder, dass ihr euch wundert, wie ihr zu kommen wagtet, wo Gottes Volk sich versammelt? Fühlt ihr, als seien eure Wunden so verderbt und widerlich, dass ihr staunt, wie ein gottesfürchtiger Mensch neben euch stehen oder wie eure fromme Mutter euren Namen im Gebet nennen kann, wie sie es noch immer tut? Seid ihr so weit in der Sünde gegangen, dass ihr nicht weiter gehen könnt? Seid ihr so verdammenswert geworden, wie ein Mensch in diesem sterblichen Leben sein kann? Doch an euch, die Schändlichsten, die Verlorensten, die Verderbtesten, ist heute das Wort dieses Heils gesandt: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten.“ Um allem die Krone aufzusetzen: Diese Botschaft wurde einst an die allerschlimmsten Menschen gesandt, denn sie wurde an solche gesandt, die Gott „Sodom und Gomorra“ nennt. Wie furchtbar war das Verbrechen Sodoms, wir wollen es nicht nennen; wie schrecklich war die Lust Gomorras! Das Ohr der Schamhaftigkeit könnte es nicht hören, selbst wenn die schamlose Zunge es auszusprechen wagte. „Ihre Sünde ging zum Himmel empor.“ Sie war verderbt auf Erden; sie war ein Gestank bis in den Himmel selbst. Und doch ist an solche heute die Einladung des Evangeliums gesandt: „Höret des Herrn Wort, ihr Fürsten von Sodom; nimm zu Ohren unseres Gottes Gesetz, du Volk von Gomorra! So kommt denn und lasst uns miteinander rechten.“ Sie waren Menschen, deren Religion selbst Gott verhasst war; Menschen, deren Psalmen und Lieder und Brandopfer vor dem Höchsten wie Sünden waren. Sie hatten ihre heiligen Dinge unheilig und ihre guten Dinge schändlich gemacht; ihr Silber war Schaum geworden und ihr Getränk mit Wasser vermischt; selbst ihre Heiligkeit war Gott nicht wohlgefällig. Ja, und wie viele dieser Art sind in allen unseren Straßen zu finden, die, wenn sie in der Kapelle oder Kirche ein Lied singen, sich wohl wundern mögen, wie Gott ihre Unverschämtheit erträgt, dass sie zu singen wagen; die, wenn sie aufstehen, um zu beten, fürchten müssten, wegen ihrer Heuchelei tot niederzufallen, denn sie beten zu Hause nie. Ihr habt Scharen, die dann und wann zur Kirche gehen, die abergläubische Bräuche beibehalten und fürchten, ihre Kinder könnten sterben, ohne besprengt zu sein, und doch sich nicht fürchten, selbst zu sterben und verloren zu gehen. Um Aberglauben kümmern sie sich, aber um die wahre Religion Gottes sind sie unbekümmert. Wie viele werden nächsten Karfreitag zur Kirche gehen, die am Sonntag nie gehen! Der Karfreitag ist eine Ordnung von Menschen, und der Mensch hält sich daran; aber den göttlichen Ruhetag vernachlässigen sie. Es gibt auch viele unter den Papisten, die am Freitag kein Fleisch essen würden, aber am Donnerstag das Fleisch stehlen würden; Leute, die es nicht einen Augenblick wagen würden, gegen die Vorschriften ihres besonderen Gebetbuchs zu verstoßen, die aber die Gesetze Gottes übertreten und sich nichts daraus machen, alles zu tun, was Gott ihnen zu tun verbietet, und alles zu unterlassen, was er ihnen zu tun gebietet. Doch an solche, an solche Menschen, deren Religion eine Lüge, deren Bekenntnis ein Vorwand ist, deren Streben nach Heiligkeit selbst nur ein Schlupfwinkel ist, um dem Gewinn nachzujagen, selbst an solche ist das Evangelium gesandt: „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten.“

Ich habe heute Morgen ein großes Netz. O dass wir alle in seinen Maschen gefangen würden! Es ist nicht einer unter uns heute, der von dieser Einladung ausgenommen sein kann, nicht einmal jene arme Seele dort, die in ihren Schuhen zittert, weil sie fürchtet, sie habe die unvergebbare Sünde begangen:

Keiner ist hier ausgeschlossen
als nur, wer selbst sich ausschließt;
willkommen der Gelehrte und der Feine,
der Unwissende und Rohe.

„Tut Buße, und lasse sich ein jeglicher taufen“, sagte Petrus. Wie John Bunyan es darstellt, hätte ein Mann in der Menge aufstehen und sagen können: „Aber ich habe geholfen, ihn ans Kreuz zu hetzen!“ „Tut Buße, und lasse sich ein jeglicher taufen.“ „Aber ich habe die Nägel in seine Hände getrieben!“, sagt einer. „Ein jeglicher“, sagt Petrus. „Aber ich habe seine Seite durchstochen!“, sagt ein anderer. „Ein jeglicher“, sagt Petrus. „Und ich habe ihn verhöhnt und seine Blöße angestarrt und gesagt: ‚Ist er Gottes Sohn, so steige er herab vom Kreuz!‘“ „Ein jeglicher“, sagt Petrus. „Tut Buße, und lasse sich ein jeglicher taufen.“ Es betrübt mich so sehr wegen vieler unserer calvinistischen Brüder; sie wissen nichts vom Calvinismus, muss ich leider sagen, denn nie ist ein Mensch von seinen angeblichen Nachfolgern mehr zur Fratze verzerrt worden als Johannes Calvin. Viele von ihnen fürchten sich, über den Text des Petrus zu predigen: „Tut Buße, und lasse sich ein jeglicher taufen.“ Wenn ich es tue, sagen sie: „Er ist nicht gesund in der Lehre.“ Nun, wenn ich in diesem Punkt nicht gesund bin, so habe ich alle Puritaner auf meiner Seite, sie alle fast ohne eine einzige Ausnahme. John Bunyan predigt zuerst und vor allem den Sündern Jerusalems; und Charnock, ihr wisst es, hat ein Buch geschrieben: „Die vornehmsten Sünder, Gegenstände der auserlesensten Barmherzigkeit.“ Aber darum kümmere ich mich nicht; ich weiß, dass der Herr meine Aufrufe an alle Arten von Sündern gesegnet hat, und keiner soll mich daran hindern, freie Einladungen zu geben, solange ich sie in diesem Buch finde. Und ich rufe heute Morgen mit Petrus dieser gewaltigen Versammlung zu: „Tut Buße, und lasse sich ein jeglicher taufen auf den Namen Jesu Christi; denn euer und eurer Kinder ist diese Verheißung, so viele der Herr, unser Gott, herzurufen wird.“

So habe ich den Brief adressiert und versucht, die Personen herauszufinden, an die die Einladung gesandt ist.

II. Ein Rechten von überwältigender Kraft

Zweitens stellt uns der Text ein Rechten von überwältigender Kraft vor Augen.

O dass Gott heute Morgen mit euch rechten wollte, und dass ihr Unbekehrten willig wäret, mit ihm zu rechten! Meine armen Lippen können nicht mit euch rechten, wie Gott es kann. Ich kann nur demütig und schwach für einen Augenblick der Vertreter des Herrn Jesus gegenüber armen, zitternden Seelen sein. „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten.“ Du sagst: „Ich bin ein zu großer Sünder, um gerettet zu werden.“ Darauf antworte ich dir: Welche Stelle im Wort Gottes verbietet dir, Barmherzigkeit zu suchen? Hier ist das Buch; blättere es von Anfang bis Ende durch und sieh, ob du irgendeine Stelle darin finden kannst, die sagt: „Dieser und jener Mensch darf nicht an die Tür der Barmherzigkeit klopfen und darf keinen Heiland suchen.“ Ihr wisst, es gibt viele Verse, die dem Sinn nach sagen: „Wer da will, der komme.“ Ja, dies ist ein werbendes Buch. Es lädt euch immer ein. Es ruft euch. Ja, es tut mehr. Ich hoffe, dass es euch durch Gottes Gnade nötigen wird zu kommen. Ich kann keine Stelle finden, die eine Tür wäre, euch auszuschließen, aber Hunderte, die euch einladen zu kommen. Noch sagst du: „Ich weiß, ich bin zu schändlich, um gerettet zu werden.“ Hat der Herr dich je abgewiesen? Bist du zu ihm gegangen und hast seine Gnade durch Christus gesucht, und hat er zu dir gesagt: „Mach dich fort, du bist zu schändlich“? Warum willst du dann den Heiligen in Israel einschränken, ehe du ihn erprobt hast? Oder hast du gebetet? Er hat nicht verheißen, dich gleich beim ersten Mal spürbar zu erhören. Gott hört immer das Gebet eines Sünders, aber er lässt den Sünder nicht immer wissen, dass er es gehört hat. Die Barmherzigkeit kommt schnell, aber das Gefühl der Barmherzigkeit mag eine Zeit lang verzögert werden. O Seele, ich versichere dir, es hat nie einen Sünder gegeben, der Gott suchte und den Gott abwies, wenn er durch Christus suchte. Ich möchte dich noch einmal fragen: Meinst du, es seien unter den Verdammten in der Hölle einige, die dorthin kamen, weil Christi Blut sie nicht retten konnte? Frage sie. Ja, ihr Herren, wenn einer von ihnen in der Hölle sagen könnte: „Es war Gottes Schuld, dass ich hierher kam“, so würde das den Stachel aus ihrer Qual nehmen. Es ist keine Seele in der Hölle, die je Buße über ihre Sünde tat. Es ist keine Seele dort, die je durch Christus Barmherzigkeit suchte; und wenn du umkommen könntest, während du einen Heiland suchst, so wärest du der Erste; aber das kann nie sein. Nun, Seele, da es keinen Text gibt, der dich abweist, so komm! Da der Herr dich noch nie abgewiesen hat, so komm! Da keiner verloren gegangen ist, weil es ihm an Macht zu retten fehlte, so komm! Komm, ich bitte dich!

Wenn dir aber diese Gründe nicht genügen, weil du dich selbst außerhalb des Bereichs der Hoffnung stellen willst und sagst: „Ich bin nicht würdig, ich bin nicht würdig“, so lass mich dir einige Gedanken nahelegen. Warum wählte unser Herr und Meister, als er in die Welt kam, von sündigen Frauen abzustammen? Es ist bemerkenswert, dass die Frauen, deren Namen unter den Vorfahren Christi genannt werden, vielleicht mit einer Ausnahme von schlimmstem Ruf sind. Da ist Tamar, die mit ihrem Schwiegervater Blutschande begeht; da ist Rahab, die Hure; da ist Bathseba, die Ehebrecherin; und doch ist Christus aus ihren Lenden entsprossen. Warum soll sich dieser schwarze Strom mit dem Lauf vermischen, aus dem Christus kommen sollte? Nun, Seele, gewiss war es, um dir zu zeigen, dass er ein Heiland für Sünder war. Gewiss, hätte er nicht beabsichtigt, die Schändlichsten der Schändlichen zu ergreifen, so wäre dies nie geschehen. Aber schaut weiter: Was tat Jesus, als er hier auf Erden war? Wohin wurde er als Kind gebracht? Nach Ägypten, wo man Lauch und Knoblauch und Zwiebeln und dergleichen Plunder anbetete, damit gesagt werden könnte: „Aus Ägypten habe ich meinen Sohn gerufen.“ Wo fing er an zu predigen? An der Meeresküste, wo das Volk, das in Finsternis saß, ein großes Licht sah. Was war sein gewöhnlicher Umgang? Er war einmal im Haus eines Pharisäers; aber wie oft war er der Freund der Zöllner und Sünder! Und was für seltsame Leute waren die, die ihm folgten! Greift heraus, wen ihr wollt, und es ist wenig über seinen früheren Charakter zu sagen. Da sind die Fischer vom See Genezareth, rau und ungeschliffen. Da ist Petrus, der ihn verleugnet; da ist Magdalena, von der sieben Teufel ausgetrieben wurden; da ist jene andere Frau, die eine Sünderin gewesen war. Wer war, meint ihr, der Mann, den er bekehrte, nachdem er in den Himmel gegangen war? Es gibt nur einen Fall in der Bibel, wo ein Mann von Christus persönlich bekehrt wurde, nachdem er aufgefahren war, und das ist der blutdürstige Saulus von Tarsus, der über die Maßen gegen Gottes Volk wütete und nach Damaskus zog, um die Jünger zu jagen. Der vornehmste der Sünder hört den Ruf: „Saul, Saul, was verfolgst du mich?“ Was tat Jesus, als er starb? Rettete er nicht einen Dieb, einen schändlichen Dieb, einen vom Abschaum und Kehricht der Welt, und sagte er nicht: „Heute wirst du mit mir im Paradies sein“? Ach, Seelen, mein Meister ging immer dorthin, wo er am meisten gebraucht wurde: unter die vornehmsten Sünder. Und ihr kennt seine Predigt. Es war eine Predigt, die für die schlimmsten Menschen bestimmt war. Seht jenes Gleichnis vom Gastmahl an: „Geh aus auf die Landstraßen und an die Zäune.“ Geht und fangt die Zaunvögel, die Leute, die nach der Wäsche ausschauen, die an den Hecken trocknet. Geht denen nach, die nicht haben, wo sie ihr Haupt hinlegen, denen, die schmutzig, zerlumpt und noch Schlimmeres sind; geht und sagt ihnen, sie sollen hereinkommen; nicht die Söhne der Fürsten, noch die Großen, noch die Guten, sondern führt die Blinden, die Lahmen und die Krüppel herein und wen ihr findet, und ladet sie zur Hochzeit. Ja, er kam eigens, um den Finsteren Licht, den Elenden Seligkeit, den Toten Leben und den Verlorenen Heil zu geben. Was hast du nun dazu zu sagen? Mir scheint, ein solches Rechten sollte dich zu diesem Schluss bringen:

Ich will zum gnädigen König gehn,
des Zepter Gnade gibt;
vielleicht heißt er mich’s rühren an,
dann lebt, wer zu ihm fleht.
Ich kann nur umkommen, geh ich hin;
ich bin entschlossen, ich wag’s;
denn bleib ich fern, das weiß ich wohl,
so sterb ich ewiglich.
Doch sterb ich, Gnade suchend dort,
wenn ich den König versucht,
so wär das ein Sterben, seliges Wort,
wie nie ein Sünder starb.

Aber ich bin mit meinem Rechten noch nicht fertig, denn es mag immer noch eine verzagte Seele geben, die sagt: „Ja, Gott mag große Wunder tun; aber ich wäre das größte Wunder von allen.“ Sieh her, Sünder. Einer der Zwecke Gottes beim Heil ist, sich selbst zu ehren, „dem Herrn zum Ruhm und zum ewigen Zeichen, das nicht ausgerottet wird“. Wie bekommt ein Arzt einen großen Namen? Nicht durch das Heilen von Nadelkratzern, nicht dadurch, dass er kleine Schnitte an den Fingern der Leute in Ordnung bringt. Das kann jede alte Frau. Es geschieht durch schlimme Krankheiten, durch Dinge, die für unheilbar gelten; und dann, sobald der Mann geheilt hat, was andere aufgegeben hatten, zeigt er gewiss seinen glänzenden Erfolg in den Zeitungen an: „Der und der wurde aus allen Krankenhäusern entlassen und hatte allerlei Arzneien genommen; zuletzt habe ich ihn geheilt.“ Ja, mein lieber Freund, wenn du geistlich ein solcher bist, so bist du am besten geeignet, in Gottes Hand das Mittel zu sein, seine Gnade zu ehren. Seht, was große Ingenieure tun. Wenn ein Mann eine Eisenbahn über einen guten, harten, kiesigen Boden baut, wo alles flach ist, so sagt ihr: „Nun, das kann jeder.“ Als aber Stephenson die Eisenbahn über das Chat Moss baute, ein Moor, das jede Menge Material einsog, das man hineinschüttete, sodass alles verloren war, und als die Eisenbahn zuletzt doch über dieses Moor gelegt war, da sagte jedermann: „Welch ein Wunder!“ Dann seht die großen Wunderwerke von Herrn Brunel an. Er unternahm immer gern Unmöglichkeiten und führte sie aus. Dinge, die jedermanns Vorstellung überstiegen, wollte er versuchen und vollbringen. Wir könnten vielleicht etwas an den Kosten aussetzen; aber in diesem Fall haben wir einen Gott, dessen Schatzkammer keinen Boden hat, der einen unbegrenzten Schatz besitzt, und er liebt es, jene schwarzen Unmöglichkeiten anzufassen, sich an ihnen ans Werk zu machen und Menschen und Engeln zu zeigen, welche Wunder er tun kann. Ach, armer Sünder, wenn du der Schändlichste der Schändlichen bist, so würdest du, scheint mir, Gottes Gnade umso besser erweisen. Ich kann nicht umhin, John Bunyan noch einmal anzuführen. In seiner Schrift über den geretteten Sünder Jerusalems sagt er: „Es gibt einige von uns, die Gottes Volk sind, deren Liebe sehr tief sinkt und deren Eifer erlahmt, und wir sind nicht die Männer, die wir sein sollten. O aber“, fügt er hinzu, „wenn der Herr nur einige dieser Galgenvögel bekehren wollte, wenn er nur einige jener Hurer und Ehebrecher und Diebe und Trinker durch seine Gnade berufen wollte, welchen Geist würden sie in die christliche Gemeinde bringen; welch neues Leben würde in uns ausgegossen werden, denn sie sind, wenn sie bekehrt sind, immer die ernstesten Leute. Und so“, sagt er, „bete ich, dass einige dieser großen Sünder gerettet werden, damit die Gemeinde einen neuen Zuwachs an Eifer und Liebe bekomme von Männern, die viel lieben, weil ihnen viel vergeben ist.“

Wenn ich euch nicht überreden kann, wenn ich nicht mit euch rechten kann, denn meine Lippen sind arme, arme Dinge als Ersatz für Gottes eigene Stimme, so lasst mich doch seine eigenen Worte anführen, und diese Worte sind ein feierlicher Eid. Nun, wenn ein Mensch einen Eid schwört, so denkt ihr, hoffe ich, nicht daran, ihm zu misstrauen. Nun legt Gott seine Hand auf sein eigenes ewiges Sein und sagt: „So wahr ich lebe, spricht der Herr, ich habe keinen Gefallen am Tode des Gottlosen, sondern dass sich der Gottlose bekehre von seinem Wesen und lebe.“ Er wünscht eure Verdammnis nicht; es ist nicht sein Wohlgefallen, dass ihr verloren geht. Er bekommt zwar Ehre für seine Gerechtigkeit, aber er bekommt keine Befriedigung für seine Liebe, wenn ihr umkommt. Wie ein Vater sein Kind lieber küssen als die Rute gebrauchen würde, so würde der Herr euch lieber im Gebet zu seinen Füßen sehen als im Verderben unter seinen Füßen. Er ist ein liebender Gott. Es ist nicht schwer, mit ihm umzugehen. Seit Christus der Stellvertreter der Menschen wurde, hat Gott uns gezeigt, dass er ein Herz voll Erbarmen hat. Komm zurück, verlorener Sohn, komm zurück; mein Vater sendet mich zu dir; komm zurück, ich bitte dich, er wird dich nicht verstoßen. O Geist des lebendigen Gottes, schmilz du das Herz, das sich nicht bewegen will; denn gewiss könnten die Liebe Gottes und der Reichtum seiner Gnade den Diamanten schmelzen und den festen Granit bewegen. „So bekehrt euch doch nun von eurem bösen Wesen. Warum wollt ihr sterben, ihr vom Hause Israel?“ „Der Gottlose lasse von seinem Wege und der Übeltäter seine Gedanken und bekehre sich zum Herrn, so wird er sich seiner erbarmen, und zu unserem Gott, denn bei ihm ist viel Vergebung.“ Ich verlasse also das Rechten und füge nur noch dies hinzu, was ein alter Gottesgelehrter einst sagte, und sein Wort war das Mittel zur Bekehrung wenigstens eines Menschen: „Wer es annimmt, der versiegelt, dass Gott wahrhaftig sei; wer Gott nicht glaubt, der macht ihn zum Lügner.“ Er sagte: „Sünder, was wollt ihr heute tun? Wollt ihr glauben und so versiegeln, dass er wahrhaftig ist, oder wollt ihr nicht glauben und weiter zweifeln und so Gott zum Lügner machen?“ O tut dies Böse nicht, sondern glaubt an Jesus, so werdet ihr gerettet werden.

III. Vergebung von vollster Gültigkeit

Ich muss mich nun kurz meinem dritten Punkt zuwenden. Die Worte dieses seligen Textes enthalten eine Verheißung der Vergebung von vollster Gültigkeit.

„Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Scharlach, soll sie doch wie Wolle werden.“ Nun sind diese Farben wegen ihrer überaus großen Leuchtkraft gewählt. Blutrot und Scharlach sind Farben, die sogleich ins Auge fallen. Es gibt Farben, die ein Mensch tragen und unbehelligt vorübergehen könnte; wenn aber ein Mensch in Scharlach gekleidet ist, kann man ihn aus weit größerer Entfernung wahrnehmen. Nun sind manche Sünden auffallende, grelle Sünden; man kann nicht umhin, sie zu sehen, und der Sünder selbst ist gezwungen, sie zu bekennen. Aber das hebräische Wort, wie die meisten von euch wissen, bringt den Gedanken des doppelt Gefärbten zum Ausdruck, was wir echt eingefärbte Farben nennen: wenn die Wolle so lange in der Färbe gelegen hat, dass sie nicht mehr herauszubringen ist; man mag sie waschen oder tragen, so lange man will, man muss das Gewebe zerstören, ehe man die Farbe zerstören kann. Viele Sünden gehören zu dieser Klasse. Unsere eigene natürliche Verderbtheit ist in der Tat gerade so; sie ist eingefärbt. Eher könnte der Mohr sich weiß waschen oder der Panther seine Flecken ablegen, als dass Sünder, die gelernt haben, Böses zu tun, lernten, Gutes zu tun. Doch hier ist die Verheißung voller Vergebung für grelle und für eingefärbte Lüste. Und beachtet, wie die Vergebung ausgedrückt wird: „Sie soll schneeweiß werden“, rein, weiß, jungfräulicher Schnee. Aber der Schnee verliert bald seine Weiße, und darum wird es mit der Weiße der Wolle verglichen, die die fleißige Hausfrau für ihr schönes weißes Leinen gewaschen und bereitet hat. Ihr sollt so gereinigt werden, dass nicht der Schatten eines Fleckens noch das Zeichen einer Sünde an euch zurückbleibt. Wenn ein Mensch an Christus glaubt, ist er in diesem Augenblick vor Gott, als hätte er in seinem ganzen Leben nie gesündigt. Ja, ich will weiter gehen: Er ist an jenem Tag in einer besseren Lage, als wenn er nie gesündigt hätte; denn hätte er nie gesündigt, so hätte er die vollkommene Gerechtigkeit eines Menschen gehabt; durch den Glauben aber wird er die Gerechtigkeit Gottes in Christus. Wir hatten einst einen Mantel, der ist weggenommen; wenn wir glauben, gibt Christus uns ein Gewand, aber ein unendlich besseres. Wir verloren nur ein gewöhnliches Kleid, aber er bekleidet uns königlich. Wunderbar wahrlich ist der Mensch gekleidet, der an Jesus glaubt. Jener Dieb, der dort am Kreuz hängt, ist schwarz wie die Hölle; er glaubt, und er ist weiß wie die eigene Reinheit des Himmels. Der Glaube nimmt alle Sünde weg durch das kostbare Blut Jesu. Wenn ein Mensch einmal in jenes heilige Bad hinabgestiegen ist, das mit Jesu Blut gefüllt ist, so bleibt „kein Flecken noch Runzel noch des etwas“ an ihm. Seine Sünde hat aufgehört zu sein; seine Missetat ist bedeckt; seine Übertretungen sind in die Wüste getragen und sind fort. Das ist das Wunderbarste am Evangelium. Es nimmt nicht einen Teil unserer Sünde weg, sondern die ganze; es entfernt sie nicht teilweise, sondern völlig; nicht für eine kleine Zeit, sondern für immer. „Wer an ihn glaubt, der wird nicht gerichtet.“ Und hättet ihr heute auch jedes Verbrechen der Welt begangen, so seid ihr doch in dem Augenblick, da ihr an Jesus glaubt, gerettet; der Geist Gottes wird in euch wohnen, um euch künftig vor der Sünde zu bewahren, und das Blut Christi wird für euch bitten, dass euch die Sünde nie zur Last gelegt werde. Vor einigen Jahren gab es einen Mann, der einen Mord begangen hatte; er war in der Tat ein ganz schrecklicher Mensch gewesen; aber durch die Unterweisung eines Dieners Christi wurde er zu Gott bekehrt. Er hatte ein Anliegen, nämlich dass er, da er an Jesus geglaubt hatte, getauft werden möchte, ehe er das Urteil des Gesetzes erlitt. Nach dem Gesetz des Landes, in dem er damals lebte, konnte das nicht anders geschehen, als dass er in Ketten getauft wurde; und er wurde in Ketten getauft. Aber was machte das? Er wurde mit Freuden getauft; er wusste, dass der, der selig machen kann immerdar, selbst ihn retten konnte; und in Ketten frei, obwohl schuldig vor Menschen, begnadigt vor Gott; obwohl vom menschlichen Gesetz gestraft, vom Fluch gerettet durch das kostbare Blut Jesu. Man kann nicht wissen, wie lang Gottes Arm ist, man kann nicht sagen, wie kostbar Christi Blut ist, bis man seine Kraft selbst gefühlt hat; und dann werdet ihr euch wundern, solange ihr lebt, ja durch die Ewigkeit hindurch, und ihr werdet staunen bei dem Gedanken, dass das Blut Christi einen solchen Elenden wie euch retten und euch zum Denkmal seiner Barmherzigkeit machen konnte.

IV. Eine Zeit von allerernstester Bedeutung

Ich komme nun zuletzt dazu, die Zeit zu betrachten, die im Text genannt wird und die von allerernstester Bedeutung ist.

„So kommt denn, und lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr.“ Kommt jetzt! Ihr habt lange genug gesündigt; warum wollt ihr eure Herzen durch längeren Aufschub verhärten? Kommt jetzt; keine Zeit kann besser sein. Wenn ihr wartet, bis ihr besser seid, werdet ihr überhaupt nie kommen. Kommt jetzt; ihr mögt nie wieder eine Warnung bekommen; das Herz mag nie wieder so zart sein wie heute. Kommt jetzt; keine anderen Augen mögen je über euch weinen; kein anderes Herz mag je um eure Rettung ringen. Kommt jetzt, jetzt, jetzt, denn das Morgen mögt ihr in dieser Welt nie erleben. Der Tod mag euer Los besiegelt haben, und wer einst unrein war, mag unrein bleiben. Kommt jetzt; denn morgen mag dein Herz härter als Stein werden, und Gott mag dich dahingeben. Kommt jetzt; es ist Gottes Zeit; morgen ist des Teufels Zeit. „Heute, so ihr seine Stimme hören werdet, so verstocket eure Herzen nicht, wie geschah in der Verbitterung, da mich eure Väter versuchten; sie prüften mich und sahen meine Werke.“ Kommt jetzt. Warum zögert ihr, glücklich zu werden? Würdet ihr euren Hochzeitstag aufschieben? Wollt ihr die Stunde hinausschieben, in der ihr begnadigt und befreit werdet? Kommt jetzt; Jahwes Herz verlangt nach euch. Das Auge eures Vaters sieht euch von ferne, und er läuft euch entgegen. Kommt jetzt; die Gemeinde betet für euch; es sind Zeiten der Erweckung; die Prediger sind ernster; Gottes Volk ist besorgter. Kommt jetzt,

damit die einmal verschmähte,
verlorne Zeit nicht nie mehr kehrt.

Kommt jetzt. Sterblicher Mensch, sterblicher Mensch, deinem Ende so nahe, so spricht der Herr: „Bestelle dein Haus, denn du wirst sterben und nicht lebendig bleiben“; und weil ich dies tun will, so bedenkt eure Wege. Kommt jetzt. O hätte ich die Macht, diese Einladung ins Herz zu senden! Aber das muss in den Händen des Meisters bleiben. Doch wenn ein besorgtes Herz es tun könnte, wie wollte ich mit euch flehen! Sünder, ist die Hölle so angenehm, dass du sie durchaus erdulden musst? Ist der Himmel eine Kleinigkeit, dass du ihn durchaus verlieren musst? Was! Ist der Zorn Gottes, der über dir bleibt, kein Grund, warum du dich mühen solltest zu entrinnen? Was! Ist eine vollkommene Vergebung nicht wert, sie zu haben? Ist das kostbare Blut Christi wertlos? Ist es dir nichts, dass der Heiland sterben sollte? Mensch, bist du ein Narr? Bist du wahnsinnig? Wenn du durchaus den Narren spielen musst, so geh und spiele mit deinem Gold und Silber, aber nicht mit deiner Seele. Kleide dich wie ein Wahnsinniger, trage eine Maske, male dir die Wangen an, geh in Schande durch die Straßen und mach dich selbst zum Gespött, wenn du durchaus den Narren spielen musst; aber warum deine Seele um eines Scherzes willen in die Hölle werfen? Warum deine ewigen Güter um ein wenig Bequemlichkeit verlieren? Sei weise, Mensch. O Geist Gottes, mache diesen Sünder weise! Wir können predigen, aber dir kommt es zu, es anzuwenden. Herr, wende es an. Komm hervor, großer Geist. „Odem, komm herzu aus den vier Winden und blase diese Getöteten an, dass sie wieder lebendig werden.“ Im Namen Jesu von Nazareth, o Geist Gottes, komm hervor! Bei der Stimme, die einst die Winde zu toben aufhören und die Wellen stille liegen hieß, komm, du Geist des lebendigen Gottes! Im Namen Jesu, der gekreuzigt wurde: Sünder, glaubt und lebt. Ich predige jetzt nicht in meinem eigenen Namen oder in meiner eigenen Kraft, sondern im Namen dessen, der sich am Kreuz für Sünder dahingab. „Tut Buße, und lasse sich ein jeglicher taufen.“ „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig.“

Doch wenn eure Ohren verschmähen
die Sprache seiner Gnade,
und Herzen sich verhärten
wie jenes ungläubige Geschlecht,
so wird der Herr, mit Rache angetan,
die Hand erheben und schwören:
„Die ihr verachtet meine Ruh,
ihr sollt kein Teil dran haben.“

Schluss

Lasst mich euch mit den Worten des Segens entlassen. Die Gnade unseres Herrn Jesus, die Liebe des Vaters und die Gemeinschaft des Geistes sei mit allen, die an Christus glauben, jetzt und immerdar. Amen und Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Silver Trumpet“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 7 (1861), Predigt Nr. 366. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.