Einst ein Fluch, jetzt ein Segen (Sacharja 8,13)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 543, gehalten am Sonntagmorgen, dem 6. Dezember 1863, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Und soll geschehen, wie ihr vom Hause Juda und vom Hause Israel seid ein Fluch gewesen unter den Heiden, so will ich euch erlösen, dass ihr sollt ein Segen sein. Fürchtet euch nur nicht und stärket eure Hände!“ – Sacharja 8,13

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 9). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Israel: die Juden, lange verflucht und von angeblichen Christen grausam verfolgt, werden bei ihrer Bekehrung zu Jesus als Messias ein Segen für alle Völker werden; die Gemeinde soll für Israel beten
  2. Unbekehrte Menschen sind ein Fluch: sie mehren das Böse, fordern Gottes Zorn heraus, wirken nach ihrem Tod in ihren Nachfolgern weiter, enthalten der Welt viel Gutes vor; das gilt vom Sittsamen wie vom Lasterhaften, vom Ungläubigen und vom Feind der Religion, in Familie, Werkstatt, Staat und Kanzel
  3. Bekehrte werden ein Segen: der wahre Christ hält Gottes Gerichte auf, fördert Ordnung und jedes gute Werk und ist für die Ewigkeit ein Segen, oft gerade für die, denen er vorher ein Fluch war
  4. Wie es geschieht: „Ich will euch erlösen“: Christi Blut tilgt die Schuld, der Heilige Geist bricht die Macht der Sünde – durch einfaches Vertrauen
  5. Ermutigung: „Fürchtet euch nicht und stärkt eure Hände“: Christus und seine Verheißungen fest ergreifen

Die Kopfzeile dieser Predigt nennt keinen Tag; nach ihrer Stellung in der Sammlung gehört sie zum Sonntagmorgen des sechsten Dezember achtzehnhundertdreiundsechzig.

Einleitung

Als diese Worte von den Lippen Sacharjas kamen, bezogen sie sich ohne Zweifel auf den Samen Abrahams, einschließlich der zwei Stämme Judas und der zehn Stämme Israels. Sie haben schon eine geringere Erfüllung erfahren; aber ihre herrlichste Vollendung steht noch bevor. Die Juden sind manches Geschlecht hindurch von allen Völkern verflucht worden. Zeitalter lang hatte niemand ein gutes Wort oder einen freundlichen Blick für den Juden. In jedem Volk sind sie verfolgt und wie Raubtiere gejagt worden. Die Anhänger des grimmigen Mohammed sind nicht ihre einzigen Feinde gewesen; denn die Kinder der babylonischen Hure haben ebenso nach ihrem Blut gedürstet. In unserem eigenen Land hielt man es in den finsteren Zeitaltern für einen Gottesdienst, die Israeliten zu plagen, und der Tag, an dem die Kirche das Leiden unseres Heilands feierte, wurde zur öffentlichen Steinigung seiner eigenen Brüder gewählt, wenn sie sich auf die Straßen wagten. Ein Jude zu sein hieß nach der Meinung jenes Zeitalters, aller Verachtung und Grausamkeit würdig zu sein und keines Mitleids oder keiner Rücksicht. Welchen Erpressungen, welchen Geldstrafen, welchen Einkerkerungen und Martern sind die Söhne Jakobs nicht von den bekennenden Nachfolgern des Messias unterworfen worden! Es ist vielleicht das größte aller neuzeitlichen Wunder, dass es einen einzigen Juden auf Erden gibt, der ein Christ ist; denn die Behandlung, die sie von angeblichen Christen erfahren haben, ist genug gewesen, sie den Namen Jesu hassen zu lassen; sie ist nicht bloß schurkisch, sondern teuflisch gewesen. Teufel in der Hölle könnten gegen ihre Opfer nicht grausamer sein, als bekennende Christen gegen die Söhne Abrahams gewesen sind. Sie sind in der Tat ein Fluch gewesen. Der ganze Wortschatz der Schmähung, von „Hund“ bis hinab zu „Teufel“, ist an ihnen erschöpft worden; unter allen Völkern sind sie ein Gezisch und ein Sprichwort gewesen. Aber der Tag kommt, ja er dämmert schon, da die ganze Welt die wahre Würde des auserwählten Samens erkennen und ihre Gesellschaft suchen wird, weil der Herr sie gesegnet hat. An jenem Tag, wenn Israel den ansehen wird, den sie durchstochen haben, und über ihre Sünden klagen wird, wird der Jude seinen wahren Rang unter den Völkern als ein älterer Bruder und ein Fürst einnehmen. Der Bund, der mit Abraham geschlossen wurde, alle Völker durch seinen Samen zu segnen, ist nicht widerrufen; Himmel und Erde werden vergehen; aber das auserwählte Volk wird nicht aus dem Gedenkbuch getilgt werden. Der Herr hat sein Volk nicht verstoßen; er hat ihrer Mutter nie einen Scheidebrief gegeben; er hat sie nie von sich getan; im Augenblick des Zorns hat er sein Angesicht ein wenig vor ihnen verborgen; aber mit großer Barmherzigkeit wird er sie sammeln. Die natürlichen Zweige werden wieder in den Ölbaum eingepfropft werden, zusammen mit den wilden Ölzweigen aus den Heiden. Am Juden zuerst und vornehmlich wird die Gnade durch den König der Juden triumphieren. O Zeit, fliege mit schnellem Flügel und bringe den glückverheißenden Tag!

Eine andere Bedeutung ist der Stelle von einigen sehr namhaften Auslegern gegeben worden, nämlich dass die Juden Zeitalter lang allen Völkern das Musterbild eines Fluches gewesen sind. Wie der alte Meister Trapp sagt, tragen sie auf ihren Rücken die Striemen der Rute Gottes, oder, wie er es noch stärker ausdrückt, wie Kain tragen sie auf ihrer Stirn das Zeichen des Zornes Gottes. Sie sind ein Volk gewesen, zerstreut und beraubt, nicht unter die Völker gerechnet, Menschen mit müdem Fuß und abgehärmtem Angesicht. Ihr Volk ist der Spielball der Vorsehung und die Zielscheibe des Unglücks gewesen. Sie haben auf jedem Meer Schiffbruch erlitten, sind von jedem Sturm umgeworfen worden, die Opfer jedes Unheils und die Gegenstände jedes Elends. Überall sind sie Menschen gewesen, die offenkundig von Gott verflucht und seinem Zorn übergeben waren. Wenn die Menschen einen Namen wollten, bei dem sie fluchen konnten, sagten sie: „Ich will so verflucht sein wie der Jude.“ Aber der Tag soll kommen, da sie ganz ebenso offenkundig die Gesegneten Gottes sein werden. Ihre Bekehrung wird zeigen, wie Gott ihnen gewogen ist: ihre Sammlung in ihr eigenes Land, der Glanz der Herrschaft des Messias in ihrer Mitte und alle jene Herrlichkeiten der letzten Tage, die im Buch der Offenbarung und im Buch der Gesichte des Propheten Daniel dunkel angedeutet sind; wenn all dies geschehen wird, dann werden die Menschenkinder vom jüdischen Volk als einem königlichen Priestertum und einem Volk des Eigentums reden. Der Same Abrahams, des Freundes Gottes, ist ihm sehr teuer, die Lieblinge seines Busens, die Herde seiner Weide und die Schafe seiner Hand. O dass die finstere Nacht bald vorüber wäre! Lange hat die christliche Gemeinde in Vergessenheit des Juden geschlafen; selbst treue Männer haben Israel kaum einen Gedanken geschenkt und den Juden umkommen lassen, als wäre sein Herz zu hart, um von göttlicher Liebe geschmolzen zu werden. Ich vertraue, dieser Irrtum ist entdeckt worden, und es gibt jetzt viele, die ängstlich um die Wiederherstellung der Herrlichkeit Israels beten; aber zu viele sind noch gleichgültig, wo Ernst nötig ist. Möge der Herr in seiner unendlichen Barmherzigkeit es zuerst seinem Volk ins Herz geben, für Israel zu beten und dann in Liebe zu wirken und im Glauben zu arbeiten; möge er zu seiner Zeit die Erfüllung seiner Verheißungen an Abraham, Isaak und Jakob beschleunigen, und dann wird die ganze Erde voll Erkenntnis des Herrn sein, wie Wasser das Meer bedeckt. Wir mögen wirken und uns mühen; aber bis Israel gesammelt ist, kann Gottes Herrlichkeit nicht allumfassend, ja nicht einmal weit verbreitet sein. Bis der Jude Jesus von Nazareth als den Messias anerkennt, wird die Fülle der Zeiten der Wiederbringung nicht gekommen sein. Verziehe nicht, o unser Herr! Komm bald und sende als Herold deines Kommens deine eigenen Brüder, die dich einst verachteten, als du in dein Eigentum kamst und die Deinen dich nicht aufnahmen.

Ihr könnt den Text nun in seiner buchstäblichen Bedeutung ohne ein weiteres Wort der Auslegung klar verstehen: „Wie ihr vom Hause Juda und vom Hause Israel seid ein Fluch gewesen unter den Heiden, so will ich euch erlösen, dass ihr sollt ein Segen sein.“

Wir fühlen uns völlig berechtigt, den Text in einem weiteren Sinn zu gebrauchen. Unser Text lehrt uns, erstens, dass die Unbekehrten ein Fluch sind; zweitens, dass sie, wenn sie bekehrt sind, ein Segen werden; drittens nennt der Text das Mittel, durch das die Verwandlung gewirkt wird: „Ich will euch erlösen“; und er schließt mit einem Wort der Ermutigung an die, die das Heil begehren: „Fürchtet euch nur nicht und stärkt eure Hände!“

I. Unbekehrte Menschen sind ein Fluch

Unbekehrte Menschen sind ein Fluch. Zum Ersten sind sie es in tätiger Weise; denn jeder unbekehrte Mensch, wie auch immer sein sittlicher Charakter sein mag, vermehrt nach seinem Maß die Menge des Bösen in der Welt; er fügt eine weitere Handvoll Sauerteig hinzu, um den ganzen Teig zu durchsäuern, einen weiteren Hauch todbringenden Windes, um die Pest der Sünde unter den Menschenkindern zu verbreiten. Jedes unerneuerte Herz wirft einen weiteren Stein auf den Haufen der Ungerechtigkeit und hilft dem aufsteigenden Babel der Empörung, sein Haupt stolzer zu erheben. Wenn ich die Gottlosen einen nach dem anderen heranrücken sehe, so höre ich den Fürsten der Finsternis rufen: „Hier kommt ein weiterer Soldat, die Reihen des Bösen zu verstärken, eine weitere Lanze für Satan und ein weiteres Schwert für die Mächte des Bösen.“ Für das schwarze Banner ist jeder Mensch, der unbekehrt ist, ein Rekrut. Er mag tun, was er will, und denken, wie er will: Wer nicht mit Christus ist, der ist wider ihn; wer nicht für das Rechte ist, ist auf der Seite des Unrechts. Wie wird der Gesamtleib der Menschheit mehr und mehr vergiftet, wenn jeder Mensch sein Körnchen Böses hinzufügt! Wie wird der Strom mit einem Bach nach dem anderen angeschwellt! Eine Sintflut der Ungerechtigkeit ist nur eine Sammlung aller Beiträge aus jeder Quelle der großen Tiefe. Jeder gnadenlose Geist bindet einen weiteren Mühlstein um den Hals des Menschengeschlechts, um es in die unterste Hölle zu versenken. Jeder Sünder ist ein tätiger Unheilstifter in der Welt. Er ist ein tödlicher Upasbaum, jedes Blatt träufelt Gift. Es ist unmöglich, dass es anders sein sollte; denn wie eine schwarze und schmutzige Quelle unreine Ströme aussenden muss, so muss der Mensch nach einem Gesetz der Natur Böses tun, solange er selbst böse ist. Ein einziger Bube verderbt viel Gutes; und was für eine Art Sünder er auch sein mag, ob seine Sünde auf seine Stirn geschrieben ist oder er sie nur verborgen in seiner Rechten trägt, er steckt die Welt mit Bösem an. Der Sünder ist also ein Fluch, weil er das tätige Böse in der Welt vermehrt.

Zum Zweiten ist er noch mehr: Er ist ein Fluch, weil er hilft, den Zorn des Himmels auf die Welt herabzubringen. Ein weiterer Verderberengel, der ruft: „O Herr, wie lange, ehe du die Ungerechtigkeit schlägst und dein Schwert im Blut der Empörer badest?“ Eine weitere Stimme, die ruft: „Wache auf! Wache auf, o Schwert der Gerechtigkeit! Schlage den Sünder und lass ihn vom Angesicht der Erde umkommen.“ Ohne Zweifel ist jede Sünde eine Gott herausfordernde Sache. Sie reizt ihn zur Eifersucht. Wie das Blut Abels „Rache“ schrie, so tut es die Sünde; sie ist ein Dorn in der Seite der Gerechtigkeit, ein Stich ins Herz der Wahrheit. Gottes große Geduld wird durch die Sünden der Menschen in gewaltigem Maß aufgezehrt. Du unbekehrter Mensch! Du ziehst jeden Tag einen Wechsel auf die Schatzkammer der Langmut, und der Tag wird kommen, da die goldene Summe ganz aufgebraucht sein wird; und dann wehe der Welt; denn dann werden die letzten Plagen losgelassen und die letzten Schalen ausgegossen werden.

Zum Dritten hat der gottlose Mensch, selbst wenn er stirbt, sein böses Werk nicht vollendet. Sein Leben mag vorüber sein; aber der sittliche Tod, den sein Leben verursacht hat, dauert noch fort. Wie der Baum, der böse Frucht getragen hat, seine Samen den Winden übergibt und diese an ihren bestimmten Stellen begraben werden, wo junge Schösslinge aufsprießen, um ein Wald des Bösen zu werden, so ist es mit dem gottlosen Menschen: Seine Worte und sein Beispiel keimen wie Samen im Boden und bringen ihresgleichen in anderen Menschen hervor. Gleiches bringt Gleiches hervor. Seine Kinder nach Natur und Geist erheben sich nach ihm, und diese verlängern das Echo des schrecklichen Fluches, den sein Leben über das Geschlecht ausgesprochen hat. Er kann diesen Fluch nicht aufhalten, selbst wenn er wollte; er ist dem Lauf der Zeit übergeben wie eine Feder dem Wind, und weiter muss er gehen für immer. Jene Schösslinge, die aus ihm wie aus dem Mutterbaum hervorsprossten, werden alle zu todbringenden Bäumen heranwachsen, und diese werden ihre Samen ausstreuen, und so weiter und weiter und weiter, solange das Menschengeschlecht besteht; ja, selbst in der Ewigkeit liegen die Opfer seiner Sünde in Qual und lästern Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit, sodass sein Fluch ein ewiger Fluch ist und das Böse, das er tut, fortlebt, wenn er selbst bei den Schollen des Tales schläft. Der gottlose Mensch ist ewiglich ein tätiger Fluch.

Zum Vierten ist er aber auch ein Fluch durch das, was er unterlässt. Es ist beklagenswert zu denken, wie viel Gutes ein Mensch, der Gott nicht kennt, dieser Welt vorenthält. Er hindert das Land, auf dem er wächst. Er zieht Nahrung aus dem Boden und bedeckt ihn, sodass er keiner anderen Pflanze Nahrung geben kann, und doch bringt er selbst keine Frucht. Ist dies heute Morgen deine Stellung, mein Hörer? Bist du ein Nichtstuer? Wenn du es bist, so bedenke, dass der Platz, den du einnimmst, von einem Mann hätte eingenommen werden können, der Gott verherrlicht und viel für die Ausbreitung wahrer Religion getan hätte. Du hast viel Zeit zur Verfügung; aber du schlägst sie tot. Hätte ein anderer sie, so wäre sie mit dem Besuch der Kranken, dem Unterrichten der Unwissenden, dem Trösten der Müden und anderen Handlungen ausgefüllt, die den Namen Jesu verherrlichen würden. Du hast die Zeit, und sie wird übel verbracht. Du hast Geld. Du gibst vielleicht für ein Festmahl zu deinem eigenen Vergnügen so viel aus, wie einen Herold des Kreuzes in ein fremdes Land hätte senden können. Mancher Mann würde, wenn er deine Mittel hätte, den Nackten Kleider auf den Rücken und den Hungrigen Brot in den Mund geben. In einer Hinsicht muss das Geld alles zuwege bringen; aber du lässt es nichts zuwege bringen als deine eigene Befriedigung. Ach, wie viel Unheil richtest du auf diese Weise an! Du hast Einfluss; vielleicht bist du ein Herr mit vielen Knechten oder in eine solche Stellung gesetzt, dass viele dir aufwarten, und dein Beispiel wird befolgt, und deine Worte haben Gewicht. Hätte ein anderer deinen Platz, wie würde er eine ganze Schar zum Himmel führen! Mit welchem Ernst würde er suchen, die zu segnen, die unter seinem Schatten wohnen! Aber du, was tust du? Du hinderst das Land. Diese vielen Jahre ist nicht eine einzige reife Frucht an dir gefunden worden, wie sie dem Herrn des Weinbergs annehmlich sein könnte. Hüte dich, hüte dich, dass er dich nicht abhaue! Siehst du nicht, welches Unheil du anderen antust? Der Prediger predigt dir heute Morgen, und er muss es oft tun; wären nicht verirrte Schafe wie du, so hätte er mehr Zeit, nach den Lämmern der Herde zu sehen. Müsste er nicht nach dir und gegen deine Sünden rufen, so könnte er zum Trost und zur Erbauung des auserwählten Volkes des Herrn in die Tiefen Gottes geführt werden. Während du in diesem Haus bist, verdirbst du den Gesang; du störst das Gebet durch das Abschweifen und den Mutwillen deiner Gedanken. Kämest du mitten in eine Gesellschaft des Volkes Gottes, die über göttliche Dinge redete, so wärst du wie ein Eisberg, der die Luft um sich her abkühlt. Wie viele junge Christen hast du durch deine Gleichgültigkeit in ihrem Eifer gehindert! Tätest du nichts anderes, als die Guten zu schädigen, den Strom der Liebe zu verstopfen und das Licht der Wahrheit auszulöschen, so hättest du genug getan, um ein Fluch unter den Menschen zu sein und Gott herauszufordern, dich mit dem Fluch zu schlagen, der Leib und Seele für immer und ewig verdorren lässt.

Zum Fünften ist dies von jedem unbekehrten Menschen wahr. Viele von euch sittsamen Leuten, deren Leben bewundernswert ist, haben ihr Herz nicht recht mit Gott. Was ist die Lehre, die die Menschen aus eurem Wandel ziehen? Nun, wenn der Ungläubige beweisen will, dass es Güte ohne Religion geben könne, so führt er euch an, als einen Beweis gegen das Wort Gottes und gegen die Notwendigkeit eines neuen Herzens und eines rechten Geistes. Sind nicht viele in eurer eigenen Lage durch euer Beispiel in ihrem Hinken auf beiden Seiten verhärtet worden? Junge Leute sagen: „Da ist Frau Soundso und Herr Dieundder; was für gute Leute sind sie, und doch haben sie ihr Herz nie Gott gegeben. Gewiss“, sagen sie, „solche Leute müssen es wissen; und wäre etwas an der Religion, so wären sie gewiss den rechten Weg gegangen und hätten ihr Vertrauen auf Christus gesetzt.“ Je besser ihr seid, desto mehr beklage ich es, dass ihr auf der falschen Seite seid. Wäre mein Land im Krieg, so wäre es mir ein sehr geringer Trost zu wissen, dass meine Feinde gute Soldaten seien. Nein, ich hätte lieber, dass sie schlechte wären; denn dann wäre umso mehr Hoffnung, sie zu überwinden. Das Gewicht eures Charakters macht es umso trauriger, dass es in die Waagschale der Selbstgerechtigkeit geworfen wird. Ich sage, gerade die Vortrefflichkeit eurer Sitten macht es zu einem ernsteren Vergehen, dass ihr euch nicht auf die Seite Christi stellt, des Liebhabers der Heiligkeit. Du richtest Unheil an, dessen bin ich gewiss. Möglicherweise wird durch dein Beispiel ein Maß sittlichen Gutes bewirkt; aber es ist ein reichlicheres geistliches Übel da; denn viele bleiben stehen, wo du stehen bleibst; von deinem Beispiel beeinflusst, halten sie an deinem Haltepunkt; und wie du umkommen wirst, es sei denn, du wirst von Neuem geboren, so werden sie es; und das Blut ihrer Seelen wird vor deiner Tür liegen, weil dein Beispiel ihnen ein Fluch war.

Wenn dies vom sittsamen unbekehrten Menschen wahr ist, wie viel gewisser ist es vom offenen Anhänger des Lasters! Soll ich es wagen? Nein; ich will kaum auch nur meinen Stift gebrauchen, um das Unheil zu malen, das der Diener des Lasters über andere bringt. Wie ertränkt der Trinker Mengen in seinen Bechern! Wie verderbt und verdammt der Mann der Lust Leib und Seele seines Opfers! Wie verbreitet der Mann, der ein zügelloses Leben führt, Gift schon durch seine Augen, wie der Basilisk, der durch seinen Blick Unheil anrichtet! „Ihre Füße“, dürfen wir wahrhaftig sagen, „sind eilend, Blut zu vergießen.“ Seine Hände sind voll gezückter Schwerter und flammender Feuerbrände, um Seelen zu verderben. Der gottlose Flucher, was für eine Pest ist er! Junge Ohren werden von ihm mit Sünde angesteckt, und junge Herzen lernen die Verbrechen alter Empörer. Ach, du bist in der Tat ein Fluch! Es wäre besser, dass jemand mit einer tödlichen Seuche an sich durch die Straßen ginge und sie in jedem Haus verbreitete, als dass solche wie du in der Gesellschaft lebten; denn du hast die Todespest und die Verdammnispest an dir: Du bist ein wandelnder Pesthauch, ein Ausatmer der Seuche, ein Scherge der Hölle, ein Schakal des höllischen Löwen, der Lakai und der Sklave des Verderbers.

Vielleicht sind wenige solche hier; darum lasst uns über diesen Punkt kurz sein. Ebenso ist es mit dem Sünder, der gottlose Menschen zu seinen Genossen macht: Er ist ein Fluch. Ihr trinkt nicht, wie sie es tun, sagt ihr, noch geht ihr in ihr wüstes, unordentliches Wesen, noch flucht ihr mit ihren Flüchen; aber doch haltet ihr euch zu ihnen. Ihr macht sie zu euren Genossen, und wenn ihr ein wenig Vergnügen wollt, sucht ihr ihre Bekanntschaft. Herr, Sie sind ein Fluch; Sie sind diesen Männern ein Fluch. Ich will nicht sagen, dass Sie sie sündig machen; aber ich muss sagen, dass Sie zu ihrer Behaglichkeit in ihrer Sünde beitragen. Sie sehen solche wie Sie bei sich, und da die Gesellschaft den Sünder immer verhärtet, werden sie im Bösen mehr befestigt. Mancher Trinkverein würde sich auflösen, wären nicht die zwei oder drei vernünftigen Männer darin; und doch, was ist die Wirkung ihrer Sittsamkeit? Nicht so sehr, die anderen zurückzuhalten, als das Ganze zusammenzuhalten und dem Unheil ein ehrbares Gesicht zu geben. Ihr, die ihr mit den Gottlosen in demselben Bett liegt, müsst Acht geben, dass ihr nicht, wenn Gott das Haus schlägt, in seinem Einsturz umkommt. Ihr, die ihr an ihren Festmählern esst und aus ihren Bechern trinkt und über ihre Witze lacht und in ihren Lastern schwelgt und an ihrem Mutwillen Gefallen habt, gebt Acht: Wenn der Herr sein Netz ausbreitet, um diese schmutzigen Vögel zu fangen, so wird er euch in demselben Netz fangen und euch ein Teil mit denen geben, die seine Feinde waren.

Ebenso wenig können wir hier die Männer durch und durch schlechter Grundsätze schonen, die Männer, die vorgeben, an der Existenz eines Gottes zu zweifeln, die die Eingebung der Schrift in Frage stellen, die Gottheit Christi leugnen oder die Wahrhaftigkeit der Verheißungen des Evangeliums bestreiten; alle solche Männer sind große Zerstörer des Guten. Sie werden immer auf dem Angesicht der Erde sein, und wir dürfen nie erwarten, sie ausgerottet zu sehen, bis der Herr kommt. Es ist wunderbar, dass sie in England eine so jämmerlich kleine Partei sind. Wenn der Unglaube wieder so verbreitet würde wie das Christentum, so würde ich mich nicht sehr wundern; denn er passt so sehr zum natürlichen Herzen des Menschen, dass das Wunder ist, dass nicht mehr davon umgeht. Aber ein einziger Ungläubiger, o welch ein Fluch ist er! In einer Werkstatt wird jener eine Mann von scharfem, schlauem Verstand sehr bald Jünger machen; denn wie die Pharisäer der alten Zeit ziehen sie über Land und Meer, um einen Proselyten zu machen. Allzu oft wendet der Gläubige nicht die Aufmerksamkeit an das Lesen der Schrift und an das Aufsuchen von Beweisgründen für seinen Glauben, die der gottlose Mensch daran wenden wird, um Beweisgründe zu finden, die den Glauben anderer erschüttern. Ich wollte, unsere Glieder wären fleißiger, sowohl im Forschen in der Schrift als auch im Studium der Beweise ihrer Eingebung und Echtheit, damit sie ihre Waffen bereit hätten, den Angriffen der Ungläubigen zu begegnen; denn diese Ungläubigen, Männer von vielem Nachdenken und Scharfsinn und Klugheit und Witz, mitten unter arme, ungebildete Christen gestellt, sind schrecklich wie Wölfe mitten in einer Schafherde, und viel Verheerung können sie anrichten; obwohl sie nicht ein wahrhaft mit Blut erkauftes Kind Gottes aus der Herde treiben noch einen, der wiedergeboren ist, von der Wahrheit abfallen lassen können, bringen sie doch viel Elend ins Herz; und ohne Zweifel werden viele Unentschiedene von ihnen zur Entscheidung für Satan geführt und gehen geradewegs von aller Hoffnung weg, zu Gott bekehrt zu werden. Nun, von einem solchen dürfen wir sagen, er ist in der Tat ein Fluch.

Aber nun höre ich einen anderen sagen: „Nun, ich falle nicht unter die Beschreibung der Unsittlichen, noch unter die derer, die ungläubige Grundsätze und Gebräuche verbreiten.“ Ach, aber du magst doch ein Fluch sein, wenn du einen bösen Geist gegen die Religion hast. Es gibt einige, die wenig sagen, die aber schon den Namen Christi hassen. Selbst wenn sie ihre Zunge im Zaum halten, muss jenes Achselzucken, jener Blick, jene kalte, herzlose Aufnahme, die sie der Wahrheit bereiten, von anderen unfehlbar bemerkt werden. Kinder und die um sie her können nicht umhin zu entdecken, was sie sind und wer sie sind; und so werden sie sehr erfolgreiche Diener des Fürsten der Finsternis. O liebe Freunde, ich fürchte, einige von euch wissen in ihrem eigenen Gewissen ohne irgendwelche Worte von mir, dass euer Leben bisher euren Mitmenschen kein Segen gewesen ist, sondern dass ihr vielmehr, wohin ihr auch gingt, ein Fluch gewesen seid.

Zum Sechsten will ich diesen Punkt mit der Bemerkung schließen, dass der unbekehrte Mensch überall ein Fluch ist. In der Familie, was für ein Fluch ist er! Seine Frau ist vielleicht eine Christin; was für ein Leben bereitet er ihr! Schlägt er sie? Vielleicht nicht; aber seine Worte verwunden sie noch mehr, als Schläge es getan hätten. Wie steht es mit den Kindern? Nun, sie werden gehen, wie der Vater geht; seine krummen Worte lernen sie reden, und seine krummen Taten werden sie tun lernen. Es ist nicht wahrscheinlich, obwohl es durch göttliche Gnade möglich ist, dass sie besser sein sollten als er. Wenn wir ein schwarzes Kreuz an jedes Haus machten, wo ein Ehemann ist, der dem Hausstand ein Fluch ist, wie viele Straßen in London könnten das schwarze Kreuz die halbe Straße hinunter haben! Bist du ein gottloser Mann, und wimmelt dein Leben von Ungerechtigkeit? Dann denke, dass das schwarze Kreuz da ist, wenn du nach Hause gehst, und sage: „Ja, ich bin diesem Haus ein Fluch; ich führe sie von Gott weg.“ Er ist ein Fluch in der Werkstatt. Sobald er dorthin geht, werden die, die anständig sein wollten, von ihm ins Wirtshaus geführt und an Orte, wo man die Sünde zu dulden pflegt. Lasst ihn etwas werden, was, wie wir sagen, im Leben ehrbarer ist; aber er ist auch dort ein Fluch. Macht ihn zum Herrn und gebt ihm viele Knechte: Wie hochmütig und wie herrisch wird er dann sein, wenn er einen Knecht trifft, der ein Bekenner der Religion ist! Sein Missbrauch seines Sonntags wird allen seinen Arbeitern bekannt sein, und sie sind immer willig genug, dem Beispiel ihrer Arbeitgeber im Bösestun zu folgen. Macht ihn reich, so kann er sich allerlei Vergnügungen hingeben, und sein Gold wird im Dienst Satans ausgegeben. Gebt ihm Fähigkeiten, Gaben des Denkens und der Rede, so wird er eine Art Feldwebel in den Reihen Satans, ein Befehlshaber anderer. Satan gebraucht ihn als Lockente, um andere ins Netz zu bringen. Nun geht er umher und ist der Lockvogel für andere, sodass andere, die seine süßen Töne hören, in die Schlinge des Vogelstellers gelockt und gefangen und verderbt werden. Setzt ihn auf einen Thron, und er verflucht ein Kaiserreich. Gebt ihm nur ein kleines Dorf, über das er Gutsherr sein soll, und er ist dem ganzen Kirchspiel ein Fluch. Lasst ihn ein Bekenner werden, und o, das ist der Platz, wo er am meisten Unheil anrichten kann! Kleidet ihn in die Gewänder eines Christen, während sein Herz faul ist, und nun wird er, während er vorgibt, ein Jünger Jesu zu sein, mehr als je ein erfolgreicher Diener Satans werden. Macht ihn zum Prediger, und ihr habt ihm die schlimmstmögliche Stellung gegeben; in der Tat, je besser der Platz des Mannes ist, desto mehr Böses kann er tun. O ein Prediger zu sein, für einen von Gott zum Volk Gesandten gehalten zu werden und dann Unwahrheit zu verkündigen, entweder durch sein Leben oder durch seine Lehre den Worten Gottes zu widersprechen! Von einem solchen Mann dürfen wir wohl sagen, seine Verdammnis ist gewiss; aber das ist nicht das Schlimmste daran; denn ehe er selbst zur Grube hinabfährt, schleppt er wie mit hundert Stricken Mengen von anderen den schrecklichen Abhang hinunter.

II. Sie sollen ein Segen sein

Aber zweitens ist hier eine gnädige Verheißung gegeben, dass sie ein Segen sein sollen.

Zum Ersten, liebe Freunde, ist der wahre Christ zeitlich in der Welt ein Segen. Gäbe es kein zukünftiges Leben, so ist doch ein bekehrter Mensch ein Segen; denn er hält die Gerichte Gottes auf. Sodom soll stehen, wenn zehn Gerechte darin gefunden werden. Die Welt wird bestehen, solange genug Salz in ihr ist, um sie vor der Fäulnis zu bewahren. Die Welt wird nicht für immer der dunkelsten Finsternis preisgegeben werden, solange noch einige Lichter in ihr scheinen. Wie der Blitzableiter verhindert, dass die Wohnungen der Menschen vom Blitz zerstört werden, so sind die Gläubigen in einem Staat oder in einer Stadt seine Bewahrung vor den rächenden Gerichten Gottes. Wer wird wiederum leugnen, dass der Christ, der wahre Christ, die Sittlichkeit fördert, dass sein gottesfürchtiges Leben das Fundament der Ordnung festigt? Wo sind die meisten Umstürze? Wo ist am wenigsten Religion? Wo ist die Guillotine mit ihrem tödlichen Fall niedergegangen? Wo sind Köpfe zu Hunderten in einen Korb gerollt? Wo haben Ströme von Blut die Straße rot gefärbt? Wo ist ein Kaiserreich, das nie sicher ist, außer wenn der Thron von Bajonetten gestützt wird? Seht über den Kanal, und ihr werdet sehen, dass das Fehlen der Religion das Fehlen der Ordnung im Staat ist. Es ist Englands Bibel, die der Schlussstein der Einrichtungen Englands ist. Die Flagge des alten England ist an den Mast genagelt, nicht so sehr von seinen Soldaten und Seeleuten als von den Männern, die seinen Gott lieben und durch Gebet beständig den Segen auf es herabbringen. Meint ihr, wir hätten eine Hungersnot im Norden und einen Stillstand der Spinnereien ohne Aufruhr gehabt, wäre nicht die weite Verbreitung der Religion unter den arbeitenden Männern gewesen? Aber die gesegneten Schranken der Heiligkeit und Güte haben Ordnung und Geduld hervorgebracht. Liebe Freunde, der Christ ist der wahrste Vaterlandsfreund; er ist seinem Land ein Segen, wo er auch sein mag.

Hilft nicht der Christ bei jedem guten Werk? Er ist kein Christ, wenn er es nicht tut. Wenn es ein Krankenhaus gibt, hat er nicht ebenso große Freude daran, zur Linderung der Krankheit des Leibes beizutragen wie zur Beseitigung der Krankheit der Seele? Wenn die unteren Stände Bildung brauchen, wer wird sich finden, in der Sonntagsschule zu lehren, und wer wird Einrichtungen an den Wochentagen bereitwilliger unterstützen als christliche Männer? Alles, was rein und lieblich und wohllautend in dieser Welt ist, verdankt, wenn nicht seinen Ursprung, so doch seine Hauptstütze der Gottseligkeit der Gläubigen. Niemand wird ermessen können, wie sehr die Gegenwart eines guten Mannes im Staat ein Vorbeugungsmittel wie ein Heilmittel ist. Sie verhindert das Ausbrechen der schrecklicheren Formen des Lasters oder treibt es in die Verborgenheit und lässt es vor lauter Scham sein Haupt verbergen. Der Christ ist, glaube ich, für ein Volk einer der größten zeitlichen Segen, die Gott ihm senden kann.

Zum Zweiten ist ein Christ, was die Ewigkeit betrifft, wahrlich ein Segen. Wenn sein Beispiel Menschen dahin führen wird, Gott zu suchen, wenn seine Worte den Sünder sein Bedürfnis nach einem Heiland lehren, ihn auf das Kreuz weisen, ihm die strömenden Wunden zeigen werden, o, wenn seine Gebete erhört werden und der Geist Gottes herabkommt und seine Familie bekehrt wird und seine Verwandten zurückgewonnen werden, dann wird die Ewigkeit die Musik des Segens kennen, den er unter die Menschenkinder ausstreute. Ihr könnt Menschen auf keine andere Weise für immer segnen, als indem ihr selbst wahre Nachfolger Jesu seid und dann sucht, sie zur Erkenntnis der Wahrheit zu bringen.

Zum Dritten: Wie ich nun von den Gottlosen sagte, dass jeder gottlose Mensch ein Fluch ist, so will ich zu sagen wagen, dass jeder Christ ein Segen ist in dem Maß, wie er seinem Christentum treu ist. Wenn er vorher sittsam gewesen ist, wie wirkt es nun auf Menschen seinesgleichen, dass er ein Christ wird! Wie werden die, die unentschieden geblieben wären, bewegt, hervorzutreten! Die Kraft seines früheren Charakters, die Vortrefflichkeit und Liebenswürdigkeit seines Betragens wirken auf die, die ihn kannten. Wenn er vorher ein Trinker und Flucher gewesen ist, so wird ihn dies nicht hindern, nun ein Segen zu sein. Seine alten Genossen hören von der großen Veränderung; sie fragen, wie sie gewirkt wurde; sie gehen mit ihm zum Hause Gottes, und auch sie werden zu Christus gebracht. Einige von denen, die mehr Heilige zu Gott gebracht haben als andere, waren einst selbst die größten Sünder. Niemand meine, dass er, weil sein Charakter bisher sehr schlecht gewesen ist, darum, wenn er bekehrt würde, von keinem Nutzen wäre; manchmal wird er sogar von umso größerem Nutzen sein. Was würden all deine alten Kumpane sagen, wenn sie dich als Christen sähen? „Es muss etwas daran sein“, sagen sie, „wenn der Trunkenbold gerettet wird.“ Was, wenn der Flucher seinen Mund waschen und Gottes Wort predigen sollte! Was, wenn jene Stimme dort in der Gebetsstunde gehört würde, die einst im Hurenhaus so laut war! O würden die Menschen sich nicht wundern, und würden nicht viele plötzlich sich zum Kreuz hingezogen fühlen, wie ihr es wurdet, und sagen: „Wir wollen mit euch gehen; denn wir merken, dass Gott euch gesegnet hat“?

Ein solcher Mann wird, selbst wenn er ein Ungläubiger gewesen ist, nun ein Segen, manchmal am meisten denen ein Segen, denen er am meisten ein Fluch war. Nun widerlegt er sich selbst; nun wird sein eigenes Beispiel die beste Antwort auf seine frühere falsche Lehre; nun wird seine Liebe zu Jesus beobachtet und bemerkt; alle, die er den Herrn hassen lehrte, werden helfen, seine heilige Person anzubeten. Und wenn der Mann durch und durch von bösem Geist gewesen ist, wenn er auch nicht offen gegen die Dinge Gottes geredet hat, wie dienlich wird er doch, wenn er bekehrt ist! Denn selbst wenn er beinahe schweigsam ist und nur wenig sagen kann, so wird doch, wie der böse Geist durch ihn hindurchsickerte, nun der Geist Gottes durch ihn hindurchscheinen. Es wird ein Unterschied an seinem Angesicht selbst sein; und die Art seines Wandels und seiner Rede wird so sein, dass sie ihn verrät; von seinem Leibe werden Ströme des lebendigen Wassers fließen, aus denen Mengen trinken werden. Gleichviel, o Christen, wie arm ihr sein mögt oder wie unwissend ihr seid oder wie wenig Einfluss ihr haben mögt, ihr seid und werdet ein Segen sein, wenn Gott euch ein neues Herz und einen rechten Geist gibt.

Zum Vierten ist der bekehrte Mensch überall ein Segen. Er ist seiner Familie ein Segen. Tägliches Gebet, Bibellesen, Unterweisung der Kinder, all dies macht sein Haus zu einem kleinen Paradies. Wenn er in die Werkstatt geht, so lernt niemand Laster von ihm, wenn sie es lernen. Wenn es welche gibt, die Christus verachten, so ist es nicht durch sein Beispiel. Er hat ein gutes Wort für Jesus. Nun fängt er an, über die Sünden seiner Mitmenschen zu klagen und zu beten; er redet vom Kreuz Christi, und vielleicht bringt er einige von ihnen zur Buße und zu einem rettenden Glauben. Ihr könnt ihn überall mit Sicherheit hinstellen. Macht ihn zum König: Er regiert sein Reich in der Furcht Gottes. Gebt ihm ein großes Gut, und ihr werdet finden, dass sein Vermögen ausgegeben wird, wie es sein sollte. Nun werden die Hungrigen ihr Teil haben und die Bedürftigen ihren Anteil; die Gemeinde daheim und die Mission draußen werden alle durch ihn gefördert werden. Lasst ihn ein Bekenntnis ablegen: Er verunehrt es nicht. Er legt der Frömmigkeit durch die Vortrefflichkeit seines Betragens goldene Ketten um den Hals. Ihr könnt ihn mit Sicherheit auf die Kanzel stellen. Mit einem neuen Herzen kann man ihm selbst an den Altären Gottes trauen. Da seine Seele erneuert ist, wird nichts in seinem Beispiel oder seinem Wort sein, worüber ein Christ sich beklagen könnte. Nun könnt ihr ihn in den Himmel selbst nehmen; denn auch dort wird er ein Segen sein und helfen, den Gesang anschwellen zu lassen: „Halleluja dem, der unsere Kleider gewaschen und sie hell gemacht hat in seinem Blut.“

Ich wollte zu Gott, wir hätten einen heiligen Wetteifer, mehr ein Segen zu sein, als wir es gewesen sind; denn denkt doch daran: Wenn ihr bekehrt worden seid und nicht im Einklang mit eurer Religion lebt, dann ist euer Leben kein großer Segen. O es ist so traurig, so traurig für meine eigene Seele, wenn ich die sehe, die ein Segen sein könnten, wie sie durch irgendeine Schwachheit oder Torheit ihre goldenen Gelegenheiten wegwerfen. Es sind einige unter euch; ich kann nicht sagen, wie viel Gutes ihr in der Welt tun könntet; aber entweder durch natürliche Gebrechlichkeit oder unabgetötete Sünde seid ihr von geringem Nutzen. Zerstört nicht, ich bitte euch, eure eigene Kraft, eure Mitmenschen zu segnen. Handelt nicht so in der Familie und im Geschäft und in der Gemeinde, dass ihr euch zu einem kleinen Segen macht, wenn ihr ein großer hättet sein können; sondern bittet den Herrn, euch so voll seiner Gnade zu machen, dass ihr wie eine große Wolke der Barmherzigkeit sein mögt, die beständig über den Menschenkindern ruht und Tag für Tag ihren gnädigen Regen ausgießt.

III. Wie dies zustande kommt

Der dritte Punkt war: Wie soll all dies zustande gebracht werden? Wie soll der Mensch, der ein Fluch war, zu einem Segen gemacht werden? Kann er es selbst tun? Liegt eine Kraft im menschlichen Willen, dass durch den Zauber seiner Macht Menschen, die einst ein Fluch waren, zu einem Segen gemacht werden können? Ach nein! Dies wohnt nicht im Geschöpf, sondern beim Schöpfer. So lautet der Text: „Ich will euch erlösen.“ Ihr, die ihr ein Fluch gewesen seid: „Ich will euch erlösen.“ Flucher, Trinker, Hurer, wer du auch sein magst: „Ich will dich erlösen, um zu zeigen, was souveräne Gnade tun kann; ich will dich erlösen und dich zu einem Segen machen.“

Aber du sagst: „Wie kann ich denn gerettet werden?“ Die Errettung von der Sünde ist eine; doch ist es eine Errettung von der Sünde in zweifachem Sinn: von ihrer Schuld und von ihrer Macht. Sünder, von Gott verflucht und andere verfluchend, all die Sünde, die du getan hast, kann ausgelöscht werden. Gleichviel, ob sie blutrot ist, sie kann wie Wolle werden; und ob sie wie Karmesin ist, Gott kann sie weißer als Schnee machen. In einem Augenblick kann all deine Sünde vergehen, sodass sie, wenn man sie suchte, nicht gefunden werden könnte; ja, wenn auch eine Untersuchung angestellt würde, um sie aufzuspüren, so könnte sie doch nicht entdeckt werden. Und dies kann durch das Blut geschehen, das kostbare Blut Jesu. Jesus, der Stellvertreter, der Sohn Gottes und doch der Sohn des Menschen, nahm die Sünden aller Gläubigen auf sich und erlitt die Strafe all ihrer Sünden.

Er hat für die Sünden aller Erwählten
eine völlige Versöhnung vollbracht;
und die Gerechtigkeit kann nie erwarten,
dass dieselbe Schuld zweimal bezahlt werde.

Wenn du glaubst, das heißt, wenn du auf Christus vertraust, so wurde alle Sünde, die du je getan hast, auf Christus gelegt. Dein Glauben ist das Zeichen und Kennzeichen davon; und hinfort hast du keine Sünde; deine Sünde ist dahin; du bist ein angenommener und begnadigter Mensch. Ja mehr, du bist gerechtfertigt. Die Gerechtigkeit Christi ist dein, und vor Gott stehst du angenehm gemacht in dem Geliebten. Und all dies ist durch die einfache Handlung des Vertrauens zu haben. Wer du auch sein magst: „Wer da glaubt und getauft wird, der wird selig werden.“

Aber dann sagst du: „Aber wie kann ich von der Macht der Sünde befreit werden? Wenn alle meine vergangenen Sünden vergeben wären, so könnte ich doch zurückgehen und tun wie vorher und so so schlecht bleiben wie je.“ Ja, es ist Kraft im Heiligen Geist, einen neuen Menschen aus euch zu machen. Er kann die heiligen Einflüsse der Gnade in euer Herz legen, sodass ihr, obwohl ihr von Natur zum Bösen geht, durch übernatürlichen Einfluss zum Rechten gehen werdet. Er wird euch jene feurige Bewegung geben, die euer Herz zur Heiligkeit aufsteigen lassen wird, wie die Flamme immer zum Himmel aufsteigt. Er wird die Mächte des Bösen in euch bezwingen, die jetzt herrschen, wird eure Sünden unter euren Füßen halten und sie schließlich für immer austreiben und euch vollkommen vor dem Herrn machen.

Denkt daran: Dies soll für euch getan werden, nicht von euch. Ihr könnt euch nicht selbst zu einem neuen Menschen machen. Es ist euch unmöglich, die Wiedergeburt zu wirken. Ein Blick auf Jesus wird die vergangene Sünde wegnehmen und die Macht der Sünde für die Zukunft töten. Sprengt sein Blut auf die alte Schlange, und sie stirbt. Wendet das Wasser an, das mit dem Blut aus Christus floss, und die Unreinigkeit der Natur bleibt nur noch zu bezwingen und schließlich auszutreiben, wenn der Gläubige in Vollkommenheit hinaufgenommen wird, um vor dem Thron des Vaters zu wohnen. Gott kann euch retten, wer ihr auch sein mögt und wie auch immer euer vergangenes Leben gewesen sein mag. Kein eigenes Tun, keine Gebete, keine Bußübungen, kein Almosengeben werden verlangt. Vertraut einfach Jesus, der für euch starb, und ihr seid gerettet, auf der Stelle gerettet, für immer gerettet.

IV. Ein Wort der Ermutigung

Und dann kommt der letzte Punkt. Der Text gibt ein oder zwei Worte der Ermutigung durch dies: „Fürchtet euch nur nicht und stärkt eure Hände!“

Wenn ihr auch bis jetzt ein Fluch gewesen seid, so fürchtet euch nicht, wenn ihr doch aufrichtig begehrt, zu einem Segen gemacht zu werden, und wenn der Heilige Geist euch willig gemacht hat, die vollkommene Gerechtigkeit Christi anzunehmen und in seinem allerkostbarsten Blut gewaschen zu werden. Lasst nicht das Gewissen euch fürchten machen; Gott wird eurem Gewissen antworten; das Blut Christi wird es reinigen von den toten Werken. Lasst nicht ein Gefühl der göttlichen Gerechtigkeit euch fürchten machen; Christus hat der göttlichen Gerechtigkeit genuggetan, und die Gerechtigkeit ist eure Freundin. Lasst nicht die Erinnerung an vergangene Sünden euch fürchten machen; sie werden in die Tiefe des Meeres geworfen werden; nicht eine von ihnen wird aufsteigen, um euch anzuklagen. Lasst nicht die Gedanken an das Gericht euch fürchten machen; ihr werdet am letzten großen Tag einen Fürsprecher haben, der eure Sache führt. Fürchtet euch nicht, sondern kommt und seid willkommen. Christus lädt euch durch seine Wunden ein; der Vater heißt euch kommen und seinem eingeborenen Sohn vertrauen. Er bittet euch ernstlich, zu ihm zu kommen und zu leben. „Fürchtet euch nicht“, sagt er; und wenn Zweifel und Ängste an der Tür stehen, um dich vom Kommen abzuhalten, so stürme du doch durch sie alle hindurch und sage: „Gott hat mich geheißen, mich nicht zu fürchten, und darum will ich mich nicht fürchten, sondern mich kühn auf das vollbrachte Werk Christi wagen; und komme ich um, so komme ich um.“

„Stärkt eure Hände“, besonders die Hand, mit der ihr den Heiland ergreift. Ergreife ihn, Sünder. O möge der Geist Gottes dir helfen, ihn jetzt zu ergreifen! „Stärkt eure Hände.“ Ergreift ihn. Ergreift das ewige Leben. Wie ein sinkender Mann das Seil ergreift, das ihm zugeworfen wird, so ergreift Christus. Es heißt bei dir jetzt oder nie. Wenn Christus dich nicht rettet, bist du für immer verdammt. Ergreife ihn also. Er geht vorüber. Er mag diesen Weg nie wieder kommen. Heute Morgen kommt er in Barmherzigkeit zu dir, um dich, du Verfluchter, in einen Segen zu verwandeln. Ergreife ihn. Wie Jakob den Engel ergriff, so ergreife du Christus; und wenn er mit dir ringt und es scheint, als wolle er dich nicht segnen, so sage zu ihm:

Nein, ich muss meinen Griff behalten;
deine Güte macht mich kühn;
ich kann keine Abweisung annehmen;
erbarme dich mein um deiner Liebe willen.

O um starke Hände, den Heiland zu ergreifen! Stärkt eure Hände, seine Verheißungen zu ergreifen. Sie lauten so: „Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Rosinfarbe, soll sie doch wie Wolle werden.“ „Wer zu mir kommt, den werde ich nicht hinausstoßen.“ „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig.“ „Daher kann er auch selig machen immerdar, die durch ihn zu Gott kommen.“ Ergreift diese; bringt sie vor Gott und sagt zu ihm: „Kannst du lügen? Kannst du untreu sein? Wenn du wahrhaftig bist, so halte mir diese Verheißung. Hast du nicht gesagt: Wie du ein Fluch gewesen bist, so will ich dich zu einem Segen machen? Ich bin ein Fluch gewesen, ich bekenne es. Ich beklage es. Mache mich zu einem Segen, Herr. Bei den Leiden Jesu, bei dem Todeskampf und blutigen Schweiß, bei seinem Kreuz und Leiden, bei seinem kostbaren Tod und Begräbnis, mache mich zu einem Segen, Herr. Du brauchst nur das Wort zu sprechen, und ich, ja ich, werde Buße tun. Du brauchst es nur zu wollen, und ich werde dein Angesicht in Christus schauen und an ihn glauben. Deinem Geist kann nicht widerstanden werden; sende ihn aus, meine tote Seele aus dem Grab zu erwecken. Komm und wirke mit mir. Verwandle den Löwen in ein Lamm, den Raben in eine Taube.“

Schluss

Sünder, wenn du glauben kannst, dass Gott es tun wird, so wird er es tun; denn alles, was du von ihm glauben willst, wie hoch und groß es auch sei, kann er tun und wird er tun; denn er wird nie zulassen, dass dein Glaube über seine Macht hinausgeht, seine unbegrenzte Macht. Vertraue auf ihn; ruhe auf ihm. Gott helfe dir, es zu tun; und mögen diese meine armen, stammelnden Worte gerade durch ihre Schwachheit zu deiner Bekehrung geeignet sein, weil die Herrlichkeit meines Meisters durch meine Schwachheit umso besser hindurchscheinen und seine Macht zu retten wegen meiner schwachen Worte umso strahlender sein wird. Wenn es so ist, so wollte ich lieber stumm sein, als mit Menschen- und mit Engelzungen reden, wenn er nicht geehrt werden sollte. Vater, verherrliche Jesus! Verherrliche ihn jetzt, indem du einige, die ein Fluch gewesen sind, dahin bringst, dass sie zu einem Segen gemacht werden, um seines Namens willen. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Once a Curse, But Now a Blessing“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 9 (1863), Predigt Nr. 543. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.