
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 656, gehalten an einem Abend im Herbst 1865, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Da es aber Gott wohlgefiel, der mich von meiner Mutter Leibe an hat ausgesondert und berufen durch seine Gnade, dass er seinen Sohn offenbarte in mir.“ – Galater 1,15–16
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Gottes Vorsatz vor der rettenden Gnade: bei Paulus sichtbar in seinen Gaben, seiner jüdischen Erziehung, seinen Kämpfen und seiner Tatkraft; Hoffnung für Eltern abirrender Söhne
- Gnade vor der Berufung: bildende, bewahrende und zurückhaltende Gnade; das vorbereitende Werk: offenes Ohr, Aufrichtigkeit, zartes Gewissen, Unzufriedenheit
- Die wirkliche Berufung: plötzlich, aus dem Feind ein Freund; Dr. Gifford und die Gefangene
- Schluss: Einladung an den Sünder; keine lange Seelenqual nötig, das Blut Christi reinigt sogleich
Die Quelle nennt für diese Predigt kein Datum. Sie wurde an einem Abend im Metropolitan Tabernacle gehalten und ist hier nach ihrer Stellung im Band in den Herbst des Jahres achtzehnhundertfünfundsechzig eingeordnet.
Einleitung
Ihr kennt alle die Geschichte des Apostels Paulus; er war ein Verfolger gewesen und zog, mit Briefen ausgerüstet, nach Damaskus, um Männer und Frauen zu ergreifen und ins Gefängnis zu schleppen. Auf dem Weg dorthin sah er ein Licht, heller als der Glanz der Sonne, und eine Stimme sprach vom Himmel zu ihm: „Saul, Saul, was verfolgst du mich?“ Durch dieses wunderbare Eingreifen wurde er bekehrt; drei Tage brachte er in Finsternis zu; aber als Ananias kam, ihm das Evangelium Jesu Christi zu sagen, fiel es von seinen Augen wie Schuppen. Er wurde getauft, wurde der gewaltigste aller christlichen Lehrer und konnte wahrhaft sagen, dass er „nicht weniger sei als die hohen Apostel“.
Die Bekehrung des Paulus wird gewöhnlich wegen ihrer Plötzlichkeit und Deutlichkeit für sehr bemerkenswert gehalten, und das ist sie wahrhaftig; doch ist sie zugleich keine Ausnahme von der allgemeinen Regel der Bekehrungen, sondern vielmehr ein Vorbild oder Muster der Weise, wie Gott seine Geduld an denen erzeigt, die dahin geleitet werden, an ihn zu glauben. Aus meinem Text geht jedoch hervor, dass es noch einen anderen Teil der Geschichte des Paulus gibt, der unsere Aufmerksamkeit ebenso sehr verdient wie die Plötzlichkeit seiner Bekehrung, nämlich die Tatsache, dass Gott, obwohl er plötzlich bekehrt wurde, doch von seiner Geburt an Gedanken der Barmherzigkeit über ihn gehabt hatte. Gott fing nicht erst an, mit ihm zu wirken, als er auf dem Weg nach Damaskus war. Das war nicht das erste Mal, dass Augen der Liebe auf diesen vornehmsten der Sünder blickten; sondern er erklärt, Gott habe ihn ausgesondert und abgesondert schon von seiner Mutter Leib an, damit er nach und nach durch Gnade berufen würde und Jesus Christus in ihm geoffenbart würde.
Ich wählte diesen Text nicht so sehr um seiner selbst willen, sondern um mir Gelegenheit zu geben, heute Abend ein wenig über eine Lehre zu sagen, die nicht oft berührt wird, nämlich über die zuvorkommende Gnade, oder die Gnade, die der Wiedergeburt und Bekehrung vorausgeht. Ich meine, wir übersehen sie manchmal. Wir legen der Gnade Gottes in ihrem Umgang mit den Menschen, ehe er sie wirklich zu sich bringt, nicht genug Gewicht bei. Paulus sagt, Gott habe Absichten der Liebe über ihn gehabt, schon ehe er ihn aus der toten Welt ins geistliche Leben berufen hatte.
I. Der Vorsatz Gottes, der der rettenden Gnade vorausgeht
Um also zu beginnen, lasst uns eine Weile von dem Vorsatz Gottes reden, der der rettenden Gnade vorausgeht, wie man ihn sich in der menschlichen Lebensgeschichte deutlich entfalten sehen kann.
Gewöhnlich beurteilt ihr, was der Vorsatz eines Menschen ist, nach seinen Handlungen. Sähet ihr einen Mann sehr sorgfältig Formen in Sand machen, beobachtetet ihr dann, wie er mehrere Stücke Eisen nimmt und einschmilzt, und bemerktet ihr weiter, wie er das geschmolzene Eisen in die Formen laufen lässt, so wüsstet ihr vielleicht nicht genau, welche Art Maschine er macht; aber ihr würdet mit vollem Recht schließen, dass er irgendeinen Teil einer Dampfmaschine oder eines anderen Getriebes macht, einen Balken oder einen Hebel oder eine Kurbel oder ein Rad; und je nachdem, wie ihr die Formen im Sand saht, würdet ihr euch eure Vorstellung davon bilden, was der Mann machen will. Nun, wenn ich das Leben eines Menschen ansehe, selbst vor der Bekehrung, so meine ich, etwas von Gottes Formen und Gestalten an ihm entdecken zu können, schon ehe die wiedergebärende Gnade in sein Herz kommt. Lasst mich euch meinen Gedankengang veranschaulichen. Als Gott den Menschen schuf, so wird uns im ersten Buch Mose gesagt, machte er ihn „aus einem Erdenkloß“. Seht ihn unter der Hand seines Schöpfers, das Gerüst eines Menschen, die Hütte für eine unsterbliche Seele; ein Mensch aus Ton gemacht, vollständig gemacht, vermute ich, und in jeder Hinsicht vollkommen bis auf eines, und das folgte bald; denn nachdem Gott ihn aus dem Staub gebildet hatte, blies er ihm den lebendigen Odem in seine Nase, und der Mensch wurde eine lebendige Seele. Nun fällt mir auf, dass während des früheren Teils der Geschichte derer, die Gott zu retten gedenkt, obwohl sie kein geistliches Leben in ihre Herzen empfangen und nichts vom Werk der Wiedergeburt erfahren haben, ihr Leben vor der Bekehrung doch wirklich ein Bearbeiten ihrer im Ton ist.
Lasst uns versuchen, dies deutlicher hervorzuheben. Könnt ihr nicht Gottes Vorsatz beim Apostel Paulus wahrnehmen, wenn ihr an die einzigartigen Gaben denkt, mit denen er ausgestattet war? Hier war ein Mann, ein Redner, so edel, dass in seinen Werken Stellen der Beredsamkeit sind, die von Demosthenes und Cicero nicht erreicht, geschweige denn übertroffen werden. Als Logiker sind seine Beweisführungen höchst schlüssig und zugleich tief. Nie hatte ein Mensch ein solches Adlerauge, um in die Tiefen einer Sache zu dringen; nie hatte ein Mensch einen solchen Adlerflügel, um sich zu ihren Höhen aufzuschwingen. Er erörtert Fragen so tiefsinnig, dass sie zu allen Zeiten die Schlachtfelder von Streitigkeiten gewesen sind; und doch scheint er sie klar und deutlich zu erkennen und sie mit einer Genauigkeit der Sprache zu entfalten und auszulegen, die nicht missverstanden werden kann. Alle Apostel Jesu Christi zusammengenommen kommen Paulus im Lehren nicht gleich. Wahrlich, er hätte von ihnen allen sagen können: „Ihr seid nur wie Kinder im Vergleich mit mir.“ Petrus stürmt, und stürmt herrlich, gegen den Widersacher an; aber Petrus kann nicht aufbauen noch unterweisen; er muss selbst von den Schriften des Paulus sagen, dass „etliche Dinge schwer zu verstehen“ darin sind. Petrus kann bestätigen, aber kaum kann er Paulus verstehen; denn was den Verstand betrifft, steht Paulus weit, weit über ihm. Paulus scheint von Gott mit einem der gewaltigsten Gehirne ausgestattet worden zu sein, die je einen menschlichen Schädel füllten, und mit einem Verstand begabt, der weit über alles emporragte, was wir sonst finden. Wäre Paulus bloß ein natürlicher Mensch gewesen, so zweifle ich nicht, dass er entweder Miltons Platz unter den Dichtern oder Bacons Platz unter den Philosophen einnehmen würde. Er war in Tat und Wahrheit ein Meistergeist. Nun, wenn ich einen solchen Mann von Gott in der Form der Natur gegossen sehe, frage ich mich: „Was hat Gott vor? Was tut er hier?“ Wie jeder Mensch einen Vorsatz hat, so auch Gott; und ich meine, ich sehe in alledem, dass Gott vorher wusste, dass ein solcher Mann erweckt werden musste als ein Gefäß, durch das er der Welt die verborgenen Schätze des Evangeliums mitteilen könnte; dass ein solcher Mann nötig war, damit Gott seine großen Dinge durch ihn reden könnte. Ihr werdet wahrscheinlich sagen, Gott offenbare große Dinge durch Narren. Verzeiht. Gott ließ einmal eine Eselin reden; aber es war eine sehr kleine Sache, die sie sagte; denn jeder Esel hätte sie leicht sagen können. Wann immer etwas Weises zu sagen ist, wird immer ein weiser Mann erwählt, es zu sagen. Durchseht die ganze Bibel, und ihr werdet finden, dass die Offenbarung immer zu der Person passt, der sie gegeben wird. Ihr findet Hesekiel nicht mit einer Offenbarung wie der Jesajas gesegnet. Hesekiel ist ganz Einbildungskraft, darum muss er auf dem Adlerflügel schweben; Jesaja ist ganz Liebe und Kühnheit, und darum muss er mit evangelischer Fülle reden. Gott gibt Nahums Offenbarung nicht dem Hirten Amos; der Hirte Amos kann nicht reden wie Nahum, noch kann Nahum reden wie Amos. Jeder Mensch ist nach seiner eigenen Ordnung; und ein Mann von so meisterhaftem Geist wie der Apostel Paulus muss, wie mir scheint, zu keinem anderen Zweck geschaffen worden sein, als das passende Mittel zu sein, uns die Fülle und den Segen des Evangeliums des Friedens zu offenbaren.
Beachtet wiederum die Erziehung des Apostels. Paulus war ein Jude, nicht halb Grieche und halb Jude, sondern ein reiner Jude aus dem Stamm Benjamin, ein Hebräer aus den Hebräern, der noch die Muttersprache der Juden redete und der alten Sprache Israels nicht fremd war. Es gab nichts in den Überlieferungen der Juden, was Paulus nicht kannte und verstand. Er wurde zu den Füßen Gamaliels erzogen. Der beste Meister des Zeitalters wird zum Lehrer des hoffnungsvollen jungen Schülers gewählt, und die Schule, in die er kommt, muss eine rabbinische sein. Nun beachtet hierin den Vorsatz Gottes. Der lebenslange Kampf des Paulus sollte mit dem jüdischen Aberglauben sein. In Ikonion, in Lystra, in Derbe, in Athen, in Korinth, in Rom musste er immer dem judaisierenden Geist entgegentreten; und es war gut, dass er alles darüber wusste und wohl darin geschult war; und es fällt mir auf, dass Gott ihn von seiner Mutter Leib an eigens dazu aussonderte, dass er ausginge, das Evangelium statt des Gesetzes zu verkündigen und denen den Mund zu stopfen, die beständig an den Überlieferungen der Väter festhielten statt am Evangelium Jesu Christi. Dies alles, bedenkt, geschah, während er noch unbekehrt war, obwohl er, wie wir sehen, schon damals für sein Werk zubereitet wurde.
Dann beachtet die geistigen Kämpfe, durch die Paulus ging. Ich meine, dass innere Kämpfe oft ein wichtigerer Teil der Erziehung sind als das, was ein Mensch von seinem Schulmeister lernt. Was hier in meinem Herzen gelernt wird, ist mir oft von größerem Nutzen als das, was ein anderer mir in den Kopf bringen kann. Paulus scheint einen Sinn gehabt zu haben, der darauf gerichtet war, auszuführen, was er für recht hielt. Gott zu dienen scheint der große Ehrgeiz, das eine Ziel des Lebens des Apostels gewesen zu sein. Selbst als er ein Verfolger war, meinte er, wie er sagt, Gott einen Dienst zu tun. Er war kein Kriecher nach Reichtum; nie in seinem ganzen Leben war Paulus ein Mammonsdiener. Er war kein bloßer Sucher nach Gelehrsamkeit, nie; er war gelehrt, aber all das wurde gehalten und gebraucht unter dem, was er weit höher schätzte, der innewohnenden Gnade Gottes. Schon ehe er Christus kannte, hatte er eine Art Religion und eine Anhänglichkeit, und zwar eine ernste Anhänglichkeit, an den Gott seiner Väter, wenn es auch ein Eifer mit Unverstand war. Er hatte seine inneren Kämpfe und Ängste und Ringen und Schwierigkeiten, und all das erzog ihn dazu, hervorzutreten und zu seinen Mitsündern zu reden und sie aus der Finsternis des Judentums in das Licht des Christentums emporzuführen.
Und dann, was ich an Paulus mag und was mich den Vorsatz Gottes an ihm sehen lässt, ist die eigentümliche Bildung seines Geistes. Selbst als Sünder war Paulus groß. Er war „der vornehmste der Sünder“, ebenso wie er später „nicht weniger als die hohen Apostel“ wurde. Es gibt einige von uns, die so kleine Leute sind, dass die Welt uns nie sehen wird; das alte Sprichwort, nach dem es gleich ist, ob die Späne im Brei sind oder nicht, mag auf sehr viele Leute passen, aber nie auf Paulus. Gab es etwas zu tun, so tat Paulus es; ja, und als es zur Steinigung des Stephanus kam, gab er, wie er sagt, seine Stimme gegen ihn; und obwohl er nicht einer der eigentlichen Vollstrecker war, wird uns doch gesagt: „Die Zeugen legten ab ihre Kleider zu den Füßen eines Jünglings, der hieß Saulus.“ Er tat alles, was zu tun war, und war überall ein ganzer Mann. Glaubte er eine Sache für recht, so besprach sich Paulus nie mit Fleisch und Blut, sondern gürtete seine Lenden und wirkte mit allen Kräften seines Wesens; und das war keine geringe Kraft, wie seine Feinde zu ihrem Schaden fühlten. Ja, wenn ich ihn nach Damaskus reiten sehe, stelle ich ihn mir vor, wie seine Augen vor fanatischem Hass gegen die Jünger des Mannes blitzen, den er für einen Betrüger hielt, während sein Herz hoch schlug in dem Entschluss, die Anhänger des Nazareners zu zermalmen. Er ist ein Mann ganz Kraft und ganz Entschlossenheit; und als er bekehrt wird, wird er nur in ein höheres Leben erhoben, bleibt aber unverändert nach Gemütsart, Natur und Charakterstärke. Er scheint von Natur als ein ganzer, von ganzem Herzen hingegebener Mann angelegt gewesen zu sein, damit er, wenn die Gnade zu ihm käme, ebenso ernst, ebenso unerschrocken und furchtlos in der Verteidigung dessen wäre, was er für recht hielt. Ja, und ein solcher Mann wurde gebraucht, um den Vortrab im großen Kreuzzug gegen den Gott dieser Welt zu führen. Kein anderer hätte so hervortreten können wie Paulus; denn kein anderer hatte dieselbe Festigkeit, Kühnheit und Entschiedenheit, die er besaß. „Aber“, höre ich jemand sagen, „war Petrus nicht ebenso kühn?“ Ja, das war er; aber Petrus hatte, wie ihr euch erinnert, immer den Fehler, gerade da zu sein, wo er nicht sein sollte, wenn man ihn brauchte. Petrus war, meine ich, bis zuletzt unbeständig; gewiss musste Paulus ihm zu seiner Zeit widerstehen. Er war ein großer und guter Mann, aber nicht geeignet, der Vorderste zu sein. Vielleicht sagt ihr: „Aber da ist Johannes; würde Johannes nicht genügen?“ Nein; wir können von Johannes nicht zu hoch reden; aber Johannes ist zu voll Liebe. Johannes ist der Hobel, das Holz zu glätten, aber nicht die Axt, es zu fällen. Johannes ist zu sanft, zu sanftmütig; er ist der Philipp Melanchthon; aber Paulus muss Luther und Calvin in einem sein. Ein solcher Mann wurde gebraucht, und ich sage, dass Gott ihn von seiner Geburt an für diese Stellung tüchtig machte; und ehe er bekehrt wurde, war so die zuvorkommende Gnade beschäftigt, den Mann zu gestalten, zu formen und zuzubereiten, damit ihm nach und nach der Odem des Lebens in die Nase geblasen würde.
Nun, worauf zielt dies alles? Auf etwas Praktisches; und um euch zu zeigen, was es ist, wollen wir hier einen Augenblick verweilen, ehe wir zu etwas anderem übergehen. Manche der guten Väter unter uns trauern gerade jetzt sehr bitter über ihre Söhne. Eure Kinder geraten nicht so, wie ihr es wünschtet; manche von ihnen werden zweiflerisch, und sie fallen auch in Sünde. Nun, liebe Freunde, es ist an euch zu trauern; es ist genug, euch bitterlich weinen zu lassen; aber lasst mich euch ein Wort ins Ohr flüstern. Trauert nicht wie die, die keine Hoffnung haben; denn Gott mag sehr große Absichten haben, die gerade durch diese jungen Männer erfüllt werden sollen, die so ganz in die falsche Richtung zu laufen scheinen. Ich glaube nicht, dass ich so weit gehen könnte wie John Bunyan, als er sagte, er sei sicher, Gott werde in der nächsten Generation einige hervorragende Heilige haben, weil die jungen Männer zu seiner Zeit so grobe Sünder seien, dass er meinte, sie würden prächtige Heilige abgeben; und wenn der Herr käme und sie durch seine Barmherzigkeit rettete, würden sie ihn viel lieben, weil ihnen so viel vergeben sei. Ich möchte kaum so viel sagen; aber ich glaube wirklich, dass manchmal in der unerforschlichen Weisheit Gottes, wenn einige von denen, die zweiflerisch gewesen sind, zur Erkenntnis der Wahrheit kommen, sie gerade die allerbesten Männer sind, die man finden könnte, um gegen den Feind zu streiten. Manche von denen, die in Irrtum gefallen sind, sind, nachdem sie hindurchgegangen und glücklich aus seinem tiefen Graben heraufgekommen sind, gerade die Männer, um dazustehen und andere davor zu warnen. Ich kann mir nicht vorstellen, dass Luther je ein so gewaltiger Prediger des Glaubens geworden wäre, wenn er nicht selbst auf den Knien die Pilatustreppe hinauf- und hinabgerutscht wäre, als er durch seine Bußübungen und guten Werke in den Himmel zu kommen suchte. O, lasst uns Hoffnung haben. Wir wissen nicht, ob Gott nicht doch beabsichtigt, sie zu berufen und zu segnen. Wer weiß, vielleicht ist heute Abend ein junger Mann hier, der eines Tages der Herold des Kreuzes in China, in Hindustan, in Afrika und auf den Inseln des Meeres sein wird? Erinnert euch an John Williams, der eine Verabredung mit einem anderen jungen Mann einhalten wollte, der eine gewisse Sünde beging. Er wollte wissen, wie spät es sei, und trat darum einfach in die Kapelle von Moorfields; jemand sah ihn, und er mochte nicht wieder hinausgehen; und das Wort, gepredigt von Herrn Timothy East, der noch unter uns lebt, fiel in seine Ohren, und der junge Sünder wurde ein Heiliger; und ihr wisst alle, wie er später als Märtyrer an den Ufern von Erromanga umkam. Warum sollte heute Abend nicht ein anderer solcher Fall sein? Es mag ein junger Mann hier sein, der eine erstklassige Bildung empfangen hat und keine Ahnung hat, wozu; er hat eine Menge Dinge gelernt, vielleicht vieles, was er besser nicht wüsste; aber der Herr hat vor, etwas aus ihm zu machen. Ich weiß nicht, wo du bist, junger Mann; aber o, ich wollte, ich könnte dich heute Abend mit einem hohen Ehrgeiz entflammen, Gott zu dienen! Wozu bin ich überhaupt gemacht, wenn ich meinem Schöpfer nicht diene? Was nützt es, dass ich hier bin, wenn ich dem keine Ehre bringe, der mich hierher gesetzt hat und hier erhält? Ja, ich wäre besser ein Stück verfaulten Mistes gewesen, über das Feld gestreut, das etwas zum Nutzen des Bauern hervorbringt, als ein bloßer Verzehrer von Brot und Fleisch zu sein und die Luft geatmet und von Gottes Güte gelebt und doch nichts für ihn getan zu haben. O junge Männer, könnte ein solches Heer von euch, wie wir es heute Abend haben, durch göttliche Gnade dahin geleitet werden, mit dem Apostel Paulus zu sagen: „Es sei aber ferne von mir, mich zu rühmen, denn allein von dem Kreuz unseres Herrn Jesus Christus“, nun, dann gäbe es noch Hoffnung für Altengland. Wir würden das Papsttum noch auf die sieben Hügel zurückschleudern, von denen es kam. O, dass Gott uns diesen Segen gewährte! Aber wenn es ihm nicht gefallen sollte, uns alle durch seine Gnade zu berufen, so mögen doch einige hier leben, um zu beweisen, dass sie von ihrer Mutter Leib an zu Gottes Werk ausgesondert und abgesondert wurden, damit der Sohn Gottes in ihnen geoffenbart würde und sie sein Evangelium mit Kraft verkündigten. Wir wollen diesen Punkt jetzt verlassen, aber denselben Gegenstand in anderer Gestalt fortsetzen.
II. Gnade, die der Berufung vorausgeht
Ihr werdet vielleicht sagen, alles, wovon ich bisher geredet habe, sei eher Vorsehung als Gnade gewesen. Sehr wohl möglich; aber ich meine, Vorsehung und Gnade sind sehr nahe verwandt; jedenfalls, wenn die Vorsehung das Rad ist, so ist die Gnade die Hand, die es dreht und lenkt. Aber ich will jetzt von der Gnade reden, die der Berufung in einem anderen Sinn vorausgeht.
Es fällt mir auf, dass es unmöglich ist, von den Erwählten zu sagen, wann die Gnade Gottes anfängt, mit ihnen umzugehen. Ihr könnt sagen, wann die lebendig machende Gnade kommt, aber nicht, wann die Gnade selbst kommt. Denn wisst, in einem Sinn wurde die Gnade an den Erwählten geübt,
ehe der Morgenstern seinen Platz kannte oder Planeten ihre Bahn liefen.
Ich möchte sagen, dass es etwas gibt, was ich mit keinem anderen Namen nennen kann als bildende Gnade, die an den Gefäßen der Barmherzigkeit schon bei ihrer Geburt geübt wird. Es scheint mir keine kleine Gnade zu sein, dass manche von uns von solchen Eltern geboren wurden, wie wir sie hatten, und dass wir da geboren wurden, wo wir geboren wurden. Manche von uns fingen recht an und waren von vielen Vorteilen umgeben. Wir wurden auf dem Schoß der Frömmigkeit gewiegt und auf dem Knie der Heiligkeit geschaukelt. Es gibt einige Kinder, die mit einer Anlage geboren werden, die der Sünde nicht entgehen kann und die sie zugleich unvermeidlich zu ihr zu führen scheint. Wer kann leugnen, dass es einige gibt, deren Leidenschaften von Natur so heftig zu sein scheinen, dass sie trotz fast jeder Schranke kopfüber in die Sünde laufen! Und oft lassen sich diese Fehler deutlich auf ihre Eltern zurückführen. Es ist kein kleiner Segen, wenn wir zurückblicken und Gott danken können, dass, wenn auch kein blaues Adelsblut in unseren Adern fließt, wir doch von unserer Kindheit an keine Lästerstimme gehört haben und nicht in die Schlupfwinkel des Lasters geraten sind, sondern dass bei der Bildung unseres Charakters die göttliche Gnade immer bei uns gewesen ist. Diese bildende Gnade können viele von euch, ich zweifle nicht, in den Beispielen und Einflüssen verfolgen, die euch von der Wiege an durchs Leben begleitet haben. Ja, welch ein Segen, einen solchen Sonntagsschullehrer gehabt zu haben, wie manche von euch ihn hatten! Andere Kinder gingen in Schulen, aber sie hatten keinen solchen Lehrer oder keine solche Klasse wie ihr. Welch ein Vorrecht, einen solchen Prediger gehabt zu haben, wie manche von euch ihn hatten, wenn er auch jetzt vielleicht entschlafen ist! Ihr wisst, es gab andere, die an Orte gingen, wo kein Ernst, kein Leben war; aber jener gute Mann, der euch zum Segen wurde, war voll Sorge um eure Seele, und gleich zu Anfang, ehe ihr bekehrt wart, half seine Predigt, euren Charakter zu bilden. Ja, mir scheint, dass jedes Wort, das ich hörte, und alles, was ich sah, als ich noch ein Kind oder ein Jüngling war, einen Anteil an der Bildung meines späteren Lebens hatte. O, welch eine Gnade ist es, dahin gestellt zu werden, wo ein heiliges Beispiel und ein gottseliger Wandel dahin wirken, den Menschen in eine gottselige Form zu bilden! Dies alles kann, wisst ihr, ohne Gnade sein. Ich rede jetzt nicht vom Werk der wirksamen Berufung, sondern von jener zuvorkommenden Gnade, die zu sehr vergessen wird, obwohl sie so reichlich verdient, im Gedächtnis behalten zu werden. Denkt auch an die Gebete, die uns Tränen in die Augen trieben, und an die Lehre, die uns nicht so tief sündigen ließ wie andere, an das Licht, das schon in unserer Kindheit in uns glühte und etwas von unserer natürlichen Finsternis vertrieben zu haben scheint. Denkt an jenes ernste Gesicht, das uns so fest anzusehen pflegte, wenn wir Unrecht taten, und an jene Mutterträne, die sich gleichsam in unsere Herzen einbrennen wollte, wenn etwas nicht in Ordnung gewesen war, was jene Mutter besorgt machte. Dies alles, obwohl es uns nicht bekehrte, half doch, uns zu dem zu machen, was wir jetzt sind; und lasst uns Gott die Ehre geben.
Ferner scheint mir, dass mit dieser bildenden Gnade sehr viel bewahrende Gnade einherging. Wie viele Heilige fallen in Sünden, die sie noch nach der Bekehrung bereuen müssen, während andere davor bewahrt werden, den Pfad der Sittlichkeit zu verlassen und im Sumpf der Lust und des Verbrechens umherzuirren! Ja, manche von uns waren durch Gottes Gnade in Lagen gestellt, in denen wir keiner groben Unsittlichkeit gut hätten schuldig werden können, selbst wenn wir es versucht hätten. Wir waren so von wachender Fürsorge umhegt, so von allen Seiten beobachtet und behütet, dass wir mit dem Kopf gegen eine Steinmauer gerannt wären, wenn wir in irgendeine große oder offene Sünde gelaufen wären. O, welch eine Gnade, vor dem Sündigen bewahrt zu werden, wenn Gott Ketten über den Weg spannt, Gräben zieht, Hecken pflanzt, Mauern baut und zu uns sagt: „Nein, du sollst diesen Weg nicht gehen; ich will es dich nicht tun lassen; du sollst das nie zu bereuen haben; du magst es begehren, aber ich will deinen Weg mit Dornen verzäunen; du magst es wünschen, aber es soll nie dein sein.“ Geliebte, ich habe Gott in meinem Leben tausendmal gedankt, dass ich vor meiner Bekehrung, wenn ich böse Begierden hatte, keine Gelegenheiten hatte, und andererseits, wenn ich Gelegenheiten hatte, keine Begierden; denn wenn Begierden und Gelegenheiten wie Feuerstein und Stahl zusammenkommen, schlagen sie den Funken, der das Feuer entzündet; aber weder das eine noch das andere kann, obwohl beide gefährlich sein mögen, sehr viel Böses anrichten, solange sie getrennt gehalten werden. Lasst uns denn zurückblicken, und wenn dies unsere Erfahrung gewesen ist, die bewahrende Gnade Gottes preisen.
Wiederum gibt es eine andere Form der Gnade, die ich erwähnen muss, nämlich die zurückhaltende Gnade. Hier, seht ihr, mache ich einen Unterschied. Es gibt viele, die in Sünde gingen; sie wurden nicht ganz davor bewahrt, aber sie konnten nicht so weit darin gehen, wie sie wollten. Es ist heute Abend ein junger Mann hier (er wird sagen: Woher sollte ich das wissen? Nun, ich weiß es), es ist heute Abend ein junger Mann hier, der eine gewisse Sünde begehen will, aber er kann es nicht. O, wie gern möchte er hingehen, aber er kann nicht; er ist in eine solche Armut gestellt, dass er nicht den feinen Herrn spielen kann, den er gern spielen möchte. Da ist ein anderer; er möchte an dem und dem Ort tanzen, aber Gott sei Dank, er ist lahm; da ist ein anderer, der, wenn er seinen Willen gehabt hätte, seine Seele verloren hätte; aber seit die Blindheit über ihn gekommen ist, ist einige Hoffnung für ihn. O, wie oft hat Gott einen Menschen aufs Krankenbett geworfen, um ihn gesund zu machen! Er wäre bis zum Tod geblieben, wie er war, wenn er gesund gewesen wäre; aber Gott hat ihn krank gemacht, und diese Krankheit hat ihn von der Sünde zurückgehalten. Es ist für manche Menschen eine Gnade, dass sie nicht tun können, was sie wollen; und obwohl sie „Wollen haben“, so finden sie doch selbst in der Sünde nicht, wie sie „vollbringen“ sollen, was sie wollen. Ach, mein feiner Freund, hättest du deinen eigenen Willen haben können, so wärest du jetzt auf dem Gipfel des Berges! So meinst du; aber nein, du wärest längst über den Abgrund gestürzt, wenn Gott dich überhaupt hätte klettern lassen; und darum hat er dich im Tal gehalten, weil er Absichten der Liebe mit dir hat und weil du nicht sündigen sollst, wie andere sündigen. Die göttliche Gnade hat ihre Hand am Zügel deines Pferdes. Du magst deinem Ross die Sporen geben und die Peitsche gegen den gebrauchen, der dich zurückhält; oder vielleicht ist es eine Frau, und du magst bittere Worte gegen jene Ehefrau, jene Schwester oder jene Mutter reden, die Gott dahin gestellt hat, dich zurückzuhalten; aber du kannst nicht weiter, du sollst nicht weiter. Noch einen Zoll vorwärts, und du wärest über den Abgrund und verloren; und darum hat Gott jene Hand dahin gelegt, um dein Pferd auf die Hinterbeine zurückzuwerfen und dich innehalten und nachdenken und dich vom Irrtum deiner Wege abwenden zu lassen. Welch eine Gnade ist es, dass, wenn Gottes Volk in einigem Maß in Sünde geht, er redet und sagt: „Bis hierher sollst du kommen und nicht weiter; hier sollen sich legen deine stolzen Sünden!“ Es gibt also eine zurückhaltende Gnade.
Wir werden noch weiter in den Gegenstand hineinkommen, wenn wir zu dem gelangen, was Dr. John Owen das vorbereitende Werk der Gnade nennt. Habt ihr je jenes Gleichnis von den verschiedenen Arten des Bodens und dem Sämann bemerkt? Ein Sämann ging aus zu säen, und etliches von dem Samen fiel auf steinigen Boden; das könnt ihr verstehen, weil alle Menschen Steine in ihren Herzen haben. Etliches fiel unter Dornen und Disteln; das könnt ihr begreifen, weil die Menschen so den weltlichen Sorgen ergeben sind. Ein anderer Teil des Samens fiel auf den festgetretenen Weg; das könnt ihr verstehen; die Menschen sind so mit Weltlichkeit beschäftigt. Aber wie steht es mit dem „guten Land“? „Gutes Land“! Gibt es von Natur so etwas wie „gutes Land“? Einer der Evangelisten sagt, es sei ein „feines, gutes Herz“ gewesen. Nun, gibt es einen solchen Unterschied zwischen Herzen und Herzen? Sind nicht alle Menschen von Natur verderbt? Ja; wer an der menschlichen Verderbtheit zweifelt, sollte lieber anfangen, sich selbst zu studieren. Frage: Wenn alle Herzen schlecht sind, wie sind manche Herzen gut? Antwort: Sie sind vergleichsweise gut; sie sind in einem gewissen Sinn gut. Im Gleichnis ist nicht gemeint, dass jenes gute Land so gut gewesen sei, dass es je ohne die Aussaat des Samens eine Ernte hervorgebracht hätte, sondern dass es durch Einflüsse der Vorsehung zubereitet worden war, den Samen aufzunehmen; und in diesem Sinn kann man sagen, dass es „gutes Land“ gewesen sei.
Nun lasst mich euch zeigen, wie Gottes Gnade am menschlichen Herzen wirkt, um es zu gutem Boden zu machen, ehe der lebendige Same hineingeworfen wird, sodass, ehe die lebendig machende Gnade es wirklich heimsucht, das Herz ein gutes Herz genannt werden kann, weil es zubereitet ist, diese Gnade zu empfangen. Ich meine, dies geschieht so: Zuerst gibt Gott, ehe die lebendig machende Gnade kommt, oft ein aufmerksames Ohr und macht einen Menschen willig, auf das Wort zu hören. Er hört nicht nur gern zu, sondern er möchte auch seine Bedeutung wissen; es ist eine kleine Erregung in seinem Gemüt, zu wissen, was die Botschaft des Evangeliums wirklich ist. Er ist noch nicht gerettet; aber es ist immer ein hoffnungsvolles Zeichen, wenn ein Mensch willig ist, auf die Wahrheit zu hören, und begierig, sie zu verstehen. Das ist eines, was die zuvorkommende Gnade tut, indem sie die Seele gut macht. In Hesekiels Gesicht fingen, wie ihr euch erinnern werdet, ehe der Odem aus den vier Winden kam, die Gebeine an sich zu regen, und sie kamen zusammen, ein jegliches zu seinem Gebein. So kommt, ehe der Geist Gottes in wirksamer Berufung zu einem Menschen kommt, oft Gottes Gnade, um eine Regung im Gemüt des Menschen zu bewirken, sodass er gegen die Wahrheit nicht mehr gleichgültig ist, sondern begierig, zu verstehen, was sie bedeutet.
Das nächste Kennzeichen dieses gnädigen Werkes ist eine Aufrichtigkeit des Herzens. Manche Personen wollen euch nicht hören; oder wenn sie es tun, suchen sie immer Löcher und finden Fehler; sie sind kein feines, gutes Land. Aber es gibt andere, die sagen: „Ich will dem Mann ein gerechtes und ehrliches Gehör schenken; ich will die Bibel lesen; ich will sie auch ehrlich lesen; ich will wirklich sehen, ob sie das Wort Gottes ist oder nicht; ich will ohne Vorurteile an sie herangehen, oder wenn ich Vorurteile habe, will ich sie beiseitewerfen.“ Nun, all dies ist ein gesegnetes Werk vorbereitender Gnade, das das Herz bereit macht, die wirksame Berufung zu empfangen.
Wenn dann diese Willigkeit und Aufrichtigkeit von einem zarten Gewissen begleitet sind, wie es bei manchen Unbekehrten der Fall ist, so ist das ein weiterer großer Segen. Manche von euch sind nicht bekehrt, aber ihr würdet nicht Unrecht tun; ihr seid keine Heiligen, aber ihr würdet um alles in der Welt keine Lüge sagen. Ich danke Gott, dass manche von euch in der Sittlichkeit so vortrefflich sind, dass wir, wenn ihr uns zur Gemeindegliedschaft vorgeschlagen würdet, jedenfalls aus diesem Grund keinen Einwand gegen euch erheben könnten. Ihr seid so ehrlich, wie der Tag lang ist; was die Dinge Gottes betrifft, so seid ihr äußerlich ebenso aufmerksam darauf und ebenso fleißig darin wie die ernstesten und unermüdlichsten Christen. Nun, das kommt daher, dass euer Gewissen zart ist. Wenn ihr Unrecht tut, könnt ihr nachts nicht schlafen; und ihr fühlt euch gar nicht behaglich dabei, ohne einen Heiland zu sein; ich weiß, manche von euch tun es nicht. Ihr seid zu keiner Entscheidung gekommen; die Gnade Gottes hat euch euren völlig verderbten Zustand nicht wirklich fühlen lassen; doch seid ihr nicht ganz ruhig. Ja, um weiterzugehen: Eure Neigungen, obwohl nicht ganz von der Erde entwöhnt, fangen doch an ein wenig zu zittern, als wollten sie himmelwärts. Ihr möchtet Christen sein; wenn der Abendmahlstisch gedeckt ist, wagt ihr nicht herunterzukommen; aber ich sehe euch von der Galerie aus zuschauen, und ihr wünschtet, ihr wäret bei uns. Ihr wisst, dass ihr nicht an Jesus Christus geglaubt habt, und die Welt hält euch davon zurück; aber doch ist eine Art Zucken in eurem Gewissen; ihr wisst nicht, was es ist; aber es ist etwas in euch gekommen, das euch zuweilen sagen lässt: „O Gott, lass mich des Todes der Gerechten sterben, und mein Ende werde wie dieser Ende“; ja, und ihr geht sogar weiter als dies und bittet, auch das Leben des Gerechten zu leben. Nun, bedenkt: Das wird euch nicht retten. „Ihr müsst von neuem geboren werden.“ Aber für all dies sollte die Gemeinde Gottes tief dankbar sein; denn sie haben an sich selbst gesehen, dass dies oft Gottes vorbereitendes Werk ist, das den Schutt und das Geröll wegräumt und die Grundmauern ausgräbt, damit Jesus Christus darin gelegt werde, der Eckstein künftiger Hoffnung und künftigen Glücks.
Ein anderes Werk der Gnade ist das Erwecken der Unzufriedenheit mit dem gegenwärtigen Zustand. Wie viele Menschen haben wir gekannt, die sich bewusst waren, „ohne Gott und ohne Hoffnung in der Welt“ zu sein! Die Äpfel von Sodom waren in ihrem Mund zu Asche und Bitterkeit geworden, obwohl einst alles ihrem Geschmack schön und süß war. Das Trugbild des Lebens ist bei ihnen zerstoben; und statt der grünen Felder und wogenden Bäume und plätschernden Wasser, die ihre fiebernde Einbildung in der Wüste hervorgezaubert hatte, können sie jetzt nichts sehen als den dürren Sand und die Öde der Verwüstung, die ihren verschmachtenden Geist erschrecken und nichts versprechen, nein, nicht einmal ein Grab, ihre gebleichten Gebeine zu bedecken, die als gebleichtes Denkmal liegen bleiben werden, dass „alles ganz eitel“ ist. Scharen sind dahin gebracht worden, die Sintflut der Sünde zu sehen, die selbst die Höhen der Erde bedeckt hat; sie finden keine Ruhe für ihre Fußsohlen; aber noch wissen sie nichts von einer Arche noch von einer liebenden Hand, die bereit ist, sie hereinzuziehen, wie Noah vor alters die Taube. Seht das Leben des heiligen Augustinus an, wie müde er hierhin und dorthin wandert mit einem Todesdurst in seiner Seele, den keine Quelle der Philosophie oder der scholastischen Beweisführung oder der ketzerischen Lehre je stillen konnte. Er war sich seines unglücklichen Zustandes bewusst und ließ sein Auge den Kreis des Weltalls durchwandern und suchte Frieden, nicht völlig bewusst, was er wollte, aber eine schmerzende Leere fühlend, die die Welt nie füllen konnte. Er hatte den Mittelpunkt nicht gefunden, fest und beständig, um den alles andere in unaufhörlichem Wechsel kreist. Nun sehe ich all diese Begierde, diesen Hunger und Durst nicht als vom Teufel noch vom menschlichen Herzen allein an; es war von Gott. Er entkleidet uns aller unserer irdischen Freude und unseres Friedens, damit wir, fröstelnd im kalten Wind, fliehen, wenn sein Geist uns zieht, zu dem „Mann, der wie eine Zuflucht ist vor dem Wind und wie ein Schirm vor dem Platzregen, wie der Schatten eines großen Felsen im trockenen Lande“.
Natürlich bin ich nicht völlig auf diese Lehre von der zuvorkommenden Gnade eingegangen; aber ich hoffe, ich habe gerade genug gesagt, um die Dankbarkeit aller Heiligen zu wecken, die sie erfahren haben, und sie mit größerer Bewegung singen zu lassen als je zuvor:
Entschlossen zu retten, wachte er über meinem Pfad, als ich, Satans blinder Sklave, mit dem Tod spielte.
III. Die wirkliche Berufung des Paulus durch göttliche Gnade
Und nun kommen wir zum letzten Punkt, und das ist die wirkliche Berufung des Paulus durch göttliche Gnade. Alles vorbereitende Werk, von dem wir geredet haben, war nicht die Quelle oder der Ursprung der lebendigen Gottseligkeit, die später jenen berühmten Knecht Gottes auszeichnete; die kam plötzlich zu ihm. Geliebte, es mögen einige heute Abend hier sein, die überhaupt nichts von Gottes Gnadenwerk in sich wahrnehmen können. Ich wundere mich nicht darüber. Ich vermute nicht, dass der Apostel es in sich wahrnehmen konnte oder auch nur daran dachte, danach zu suchen. Er war so gleichgültig gegen Christus wie der Schmetterling gegen den Honig in den Blumen. Er lebte ohne einen Gedanken, Jesus zu ehren, und ohne Verlangen, ihn zu erheben, sondern mit der gerade entgegengesetzten Leidenschaft, die wie eine glühende Kohle in seiner Seele brannte; und doch wurde er in einem Augenblick aus einem Feind in einen Freund verwandelt! O, welch eine Gnade wäre es, wenn einige heute Abend hier in einem Augenblick aus Feinden in Freunde verwandelt würden; und wir sind nicht ohne Hoffnung, dass dies der Fall sein wird.
Du hast Christus gehasst, mein Freund; du hast ihn kühn und entschieden gehasst; du bist kein schleichender Widersacher gewesen, sondern hast ihm offen und unverhohlen widerstanden. Nun, warum hast du es getan? Deine Sünde tut mir leid, aber deine Ehrlichkeit gefällt mir. Was ist in der Person Christi, das du hassen könntest? Die Menschen hassten ihn, als er auf Erden war, und doch starb er für sie! Kannst du ihn dafür hassen? Er kam in diese Welt, um sich keine Ehre zu gewinnen; er hatte Ehre genug im Himmel, aber er gab sie um der Menschen willen auf. Als er starb, hatte er kein Vermögen angehäuft, keine Schar Soldaten um sich gesammelt und keine Provinzen erobert; sondern er starb nackt an einem Kreuz! Nichts brachte ihn hierher als selbstlose Liebe; und als er kam, verbrachte er sein Leben mit Taten der Heiligkeit und des Wohltuns. Um welcher dieser Dinge willen kannst du ihn hassen? Die erstaunliche Güte Christi Jesu gegen Sünder sollte an sich ihre Feindschaft entwaffnen und ihren Hass gegen ihn in Liebe verwandeln. Ach, ich weiß, dass dieser Gedanke allein es nicht tun wird; aber der Geist Gottes kann es. Kommt der Geist Gottes einmal in Berührung mit euren Seelen und zeigt euch, dass Christus für euch starb, so wird eure Feindschaft gegen Christus dann ganz vorüber sein. Dr. Gifford ging einmal zu einer Frau im Gefängnis, die eine sehr grobe Übeltäterin gewesen war. Sie war eine so verhärtete Verworfene, dass der Doktor anfing, mit ihr über die Gerichte Gottes und die Strafen der Hölle zu reden; aber sie lachte ihn nur verächtlich aus und gab ihm Schimpfnamen. Der Doktor brach in Tränen aus und sagte: „Und doch, arme Seele, gibt es Barmherzigkeit für dich, selbst für eine wie dich, obwohl du dem ins Gesicht gelacht hast, der dir Gutes tun möchte. Christus kann dir vergeben, so schlecht du auch bist; und ich hoffe, dass er dich noch zu sich nehmen wird, damit du zu seiner Rechten wohnst.“ Im Nu hörte die Frau auf zu lachen, setzte sich still hin, brach in Tränen aus und sagte: „Reden Sie nicht so mit mir; man hat mir immer gesagt, ich würde verdammt werden, und ich hatte mich darauf eingerichtet; ich wusste, es war keine Aussicht, und so bin ich von einer Sünde zur anderen gegangen; aber o, wenn es eine Hoffnung auf Barmherzigkeit für mich gibt, dann ist das etwas anderes; wenn es möglich ist, dass mir vergeben wird, dann ist das etwas anderes.“ Der Doktor schlug sogleich seine Bibel auf und fing an, ihr diese Worte vorzulesen: „Das Blut Jesu Christi, des lieben Sohnes Gottes, macht uns rein von aller Sünde“; die größte Zerbrochenheit des Herzens folgte. Bei späteren Besuchen fand der Doktor zu seiner Freude, dass sie zu Christus gebracht worden war; und obwohl sie damals eine Strafe der Verbannung für viele Jahre erleiden musste, sah der gottesfürchtige Mann sie doch in späteren Tagen ehrlich und aufrichtig als Gläubige an Jesus Christus wandeln.
Schluss
Sünder, ich wollte, dieser Gedanke brächte dich zu Christus! O, dass du wüsstest, dass er dich erwählt hat, dass er dich für sich ausgesondert hat, um schon von deiner Mutter Leib an sein zu sein! Ach, du hast Hurerei getrieben; aber er wird dich zurückbringen; du hast sehr groß gesündigt; aber du wirst eines Tages mit dem weißen Kleid bekleidet werden und die ewige Krone tragen. O, erröte und schäme dich, dass du je gesündigt hast, wie du getan hast. Du bist ein Dieb und ein Trunkenbold gewesen; du hast die grauen Haare deiner Mutter mit Herzeleid in die Grube gebracht; aber ihre Gebete steigen selbst jetzt zum Himmel empor, und du wirst noch hereingebracht werden. O störrischer Sünder, mein Meister gedenkt dich zu haben. Lauf, wie du willst, du irrendes Schaf, der Hirte ist hinter dir her; ergib dich, ergib dich, ergib dich jetzt. O verlorener Sohn, das Herz deines Vaters steht offen; mache dich auf und geh zu deinem Vater. Du schämst dich zu gehen? O, lass diese Scham dich umso schneller gehen lassen; lass sie dich nicht zurückhalten. Jesus blutete, Jesus weinte, Jesus lebt im Himmel. „Wohlan, alle, die ihr durstig seid, kommt her zum Wasser! Und die ihr nicht Geld habt, kommt her, kauft und esst; kommt her und kauft ohne Geld und umsonst beides, Wein und Milch!“ „Wer da will, der nehme das Wasser des Lebens umsonst.“ Es gibt keinen Sünder, der zu schwarz wäre, um vergeben zu werden. Es gibt keine Missetaten, die euch verdammen können, wenn ihr an Jesus glaubt. Alle Art Sünde und Missetat wird dem vergeben werden, der sein Vertrauen auf den Schatten des Jahwe-Jesus setzt. Blickt auf ihn; er stirbt, er lebt; seht, er steht auf, er bittet droben! „Wendet euch zu mir, so werdet ihr selig, aller Welt Enden; denn ich bin Gott, und keiner mehr.“ Ich hoffe, dass dir, mein lieber Mitsünder, dein ganzes vergangenes geheimnisvolles Leben heute Abend dadurch erklärt wird, dass du an Jesus glaubst. Das wird der goldene Schlüssel sein, der das Geheimnis öffnet, und du wirst sagen: „Nun sehe ich es; ich konnte nicht sagen, was jene geheimnisvolle Hand war, die mich davon zurückhielt, ein gewisses Ding zu tun; ich konnte nicht verstehen, warum ich auf einen solchen Pfad geführt wurde; aber jetzt weiß ich, dass es geschah, um mich zu den Füßen des gesegneten Heilandes zu bringen, wo ich für immer glücklich sein darf.“ Wenn du zurückblickst und an alle Wege der göttlichen Gnade und Vorsehung mit dir durch dein ganzes Leben denkst, wirst du singen:
Ach, wer bin ich, dass Gott mich gerettet hat vor dem Verderben, das ich begehrte, und das Los durchkreuzt, nach dem ich verlangte, um mich höher zu stellen!
Ich muss denen ein Wort der Warnung geben, die sich mit der Vorstellung quälen, für eine wahre, wirkliche Bekehrung müssten sie einen langen Lauf qualvollen Seelenkampfes haben. Ihr müsst beachten, dass ich das nicht lehre; die neue Geburt war augenblicklich, auf einmal. Saulus von Tarsus nennt ihn Herr, und nur drei Tage ruht die Finsternis auf ihm. Das ist der längste Fall, der in der Bibel berichtet wird; und wie kurz ist diese Zeit in Finsternis und Angst im Vergleich mit der Erfahrung mancher, die ihr als Vorbilder anseht, nach denen Gott in eurem Fall handeln müsse. Bedenkt, dass Gott nicht der Gott der Einförmigkeit ist, obwohl er der Gott der Einheit und des Friedens ist. Er mag euch sogleich in Freude und Frieden führen wie Nathanael, der, sobald er Christus sah, sagte: „Rabbi, du bist Gottes Sohn, du bist der König von Israel.“ Gott mag euch, und hat euch ohne Zweifel, von eurer Geburt an durch seine Gnade gesegnet; aber er braucht euch nicht viele Tage in die kalten, dunklen Wasser der Sündenerkenntnis zu tauchen, um eure Sünde abzuwaschen; das Blut Christi kann sogleich von aller Sünde reinigen, wenn ihr ihm eure Seele anvertraut. Glaubt darum, und ihr seid sogleich gerechtfertigt und habt Frieden mit Gott. Der Herr segne euch alle um Jesu willen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Prevenient Grace“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 11 (1865), Predigt Nr. 656. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.