
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 461, gehalten am Sonntagmorgen, dem 20. Juli 1862, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Die Stimme deines Bruders Blut schreit zu mir von der Erde.“ – 1. Mose 4,10
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 8). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Die Verbrecher: Verführer, Lehrer der Sünde, Spötter, Ungläubige, untreue Prediger, nachlässige Bekenner
- Das Verbrechen: Es ist das Blut unserer Brüder, Eltern, Kinder und Untergebenen
- Das Gericht: Gott hört den Schrei und wird ihn rächen
- Die Ermahnung: Flieh zum Blut Jesu, das um Vergebung schreit
Einleitung
Kain war von dem Argen und erwürgte seinen Bruder. „Der Weg Kains“ ist nicht schwer zu beschreiben. Er ist zu stolz, eine Versöhnung für seine Sünde darzubringen; er zieht seine eigene Art des Opfers vor; er bringt eine unblutige Gabe dar; er hasst den Gehorsam des Glaubens; er erschlägt den treuen Abel. Seht ihr den Weg Kains, und hütet euch, ihr stolzen Selbstgerechten, dass ihr nicht darauf lauft; denn die Schritte sind wenige vom selbstgerechten Stolz zum Hass gegen wahre Gläubige, und der Mord ist nicht weit voraus. Im stolzen Geist der Selbstrechtfertigung liegt der Same jeder Schandtat, und es ist eine große Barmherzigkeit, dass er sich nicht öfter in all seiner schrecklichen Reife zeigt. Seht, ihr kühnen Prahler mit euren eigenen Verdiensten, auf den zerschlagenen Leib des ersten Märtyrers; denn dies ist die voll erblühte Entfaltung eures empörerischen Eigendünkels. Vor allem Stolz und eitler Ehre, vor aller Selbstgerechtigkeit und allem Hass gegen das Kreuz Christi behüte uns, lieber Herre Gott.
Das ist jedoch nicht die Richtung meiner Rede heute Morgen; ich habe vielmehr die Weise anzuzeigen, in der auch wir uns dieser Sünde der Blutschuld an unserem Bruder schuldig machen können.
Liebe Freunde, ich bin versichert, dass der Text dieses Morgens, so schrecklich er in den Ohren Kains geklungen haben muss, in euren und meinen Ohren klingen sollte; und es mag sein, dass dieser Schrei, während er wieder gehört wird, wenn auch in der Entfernung vieler tausend Jahre, einige hier Anwesende zum Bewusstsein ihrer Schuld und zum Verlangen nach Besserung erwecken mag; und so mag das Blut Abels ihnen gute, wenn auch schreckliche Dinge sagen und ihre Ohren bereiten, auf die Stimme jenes anderen Blutes zu hören, „das da besser redet denn Abels Blut“.
Erstens wollen wir heute Morgen nach den Verbrechern fragen, deren Bruders Blut von der Erde schreit; als Nächstes wollen wir versuchen, den abscheulichen Charakter des Verbrechens zu zeigen; dann, drittens, wollen wir das Gericht erwarten; und viertens wollen wir die Schuldigen ermahnen, sich von ihren Wegen abzuwenden und die Stimme der Barmherzigkeit zu hören.
I. Eine gründliche Untersuchung nach den Verbrechern
Erstens also sollen wir eine gründliche Untersuchung nach den Verbrechern anstellen.
Ich gedenke heute Morgen nicht viel über die Tat des wirklichen Erschlagens seines Bruders zu sagen. Die Frage nach der Rechtmäßigkeit des Krieges ist selbst unter sittlichen Menschen eine Streitfrage. Unter denen, die ihre Bibel lesen, mag die Zulässigkeit des Verteidigungskrieges vielleicht noch eine Frage sein; aber jede andere Art von Krieg muss gewiss von dem Menschen verurteilt werden, der ein Jünger des Herrn Jesus Christus ist. Wir wollen jedoch nichts oder nur sehr wenig über die Strafwürdigkeit jener ehrgeizigen und gewissenlosen Personen sagen, welche die Völker ohne Ursache in den Krieg stürzen. Herrschsucht und falscher Stolz setzen die Vereinigten Staaten in Flammen. Ich kenne gegenwärtig einen tragischen Vorfall im Zusammenhang mit dem jetzigen Krieg in Amerika. Vier Brüder verließen eines unserer Dörfer in Oxfordshire; zwei von ihnen stehen, wenn sie noch leben, in dem einen Heer und zwei in dem andern; und ich zweifle nicht, dass sie ebenso verzweifelt wie irgendeiner ihrer Kameraden nach einander Blut dürsten. Welche Schrecken umgeben die Missetat des Bürgerkriegs! Auf jenem Boden ist es das Blut von Brüdern, das von der Erde schreit. Die Menschen kämpfen in diesem beklagenswerten Streit gegeneinander ohne einen rechtfertigenden Grund. Der eine Grund, der den Krieg, wie wir meinten, rechtfertigte, das Zerbrechen der Fesseln des Sklaven, ist dahin; die Befreiung ist nicht verkündigt, der Knecht ist vergessen. Was ein Kampf für die Rechte des Menschen hätte sein können, ist jetzt eine schändliche und abscheuliche Abschlachtung von Brüdern durch Brüder; und von jenen blutroten Feldern steigt ein Schrei zum Himmel empor, den Gott hören und noch an beiden Seiten rächen wird. Ach, dass sie ihre Schwerter in die Scheide steckten und dem ein für allemal ein Ende machten! Was liegt daran, ob es zwei Völker gibt oder eins? Besser zwei in Frieden als eins, das durch inneren Streit zerrissen ist! Wie viel besser, sogar zwanzig Völker lebendiger Menschen zu haben als ein Volk zerfleischter Leichname! Was bedeutet es für die Überlebenden, wenn sie alle Ehre und Würde von Siegern haben, während sie bis an die Ellbogen mit dem Blut ihrer Mitmenschen befleckt sind? So spricht der Herr, der Gott Israels: „Schauet, wie es euch geht!“ Steht auf, ihr, die ihr euer Schwert gegen eure Genossen zieht, und weint wie das Weinen in Rama vor alters, und macht eure Städte zu Bochim um eurer Missetaten willen; geht heim in Frieden, macht eure Schwerter zu Pflugscharen und eure Spieße zu Sicheln; denn Jahwe will nichts von ihnen wissen; er wirft eure Heere hinaus wie Mist auf das Feld, weil ihr ein jeder seinen Verwandten und seinen Genossen schlagt! Das ist jedoch nicht mein Gegenstand heute Morgen. Gott gebe, dass, was auch aus diesem schrecklichen Kampf hervorgehen mag, sein Name verherrlicht werde; gegenwärtig sehe ich nichts als einen Fasching von Wahnsinnigen, die losgelassene Hölle; und ich fürchte sehr, ein böser Dämon hat beide Völker betrogen und sie zu reißenden Wölfen und brüllenden Löwen gemacht.
Ich habe es jedoch mit euch zu tun und nicht mit denen jenseits des Ozeans; lasst uns darum zur Sache kommen. Es gibt viele Personen, deren Bruders Blut von der Erde zu Gott schreit. Da ist der Verführer; er redete mit honigsüßen Worten und sprach von Liebe; aber Otterngift war unter seiner Zunge, denn die Lust war in seinem Herzen. Er kam zu einem schönen Tempel als ein Anbeter; aber er beging schändlichen Tempelraub und ließ das zur Behausung der Dämonen werden, was einst der Palast der Reinheit war. Solche Männer werden in die Gesellschaft aufgenommen; man sieht sie als feine Herren an, während die gefallene Frau, die Schwester, die zur Hure geworden ist, sich unter dem Schatten der Nacht verbergen mag. Niemand wird ihre Sünde entschuldigen; aber der Mann, der Verbrecher, wird ein achtbarer und angesehener Mann genannt; er mag Vertrauensstellungen und Ehrenämter bekleiden, und niemand zeigt mit dem Finger der Verachtung auf ihn. Mein Herr, die Stimme des Blutes jener armen gefallenen Schwester schreit gegen dich zum Himmel, und am Tage des Gerichts wird ihre Verdammnis an deinem Saum hängen; all die Schande, in die du sie gestürzt hast, wird vor deiner Tür liegen; und unter den furchtbaren Anblicken der Hölle werden zwei Augen dich durch die düstere Finsternis anstarren wie die Augen von Schlangen und sich bis in deine innerste Seele brennen. „Du hast mich betrogen und mich in die Grube gelockt“, sagt sie; „deine Arme haben mich zur Hölle hinabgezogen, und hier liege ich, um dich für immer und ewig als den Urheber meines ewigen Verderbens zu verfluchen.“ Ich weiß, ich rede heute Morgen einige solche an; es wäre nicht möglich, dass alle Männer hier rein und fleckenlos wären. Hört, solange noch Zeit zu eurer Buße ist; denn die Stimme ihres Blutes schreit von der Erde zu Gott um Rache.
Dann gibt es Männer, welche die Jugend zur Sünde erziehen, Satans Hauptleute und Feldmarschälle, starke Männer mit verderbten Herzen, die nie zufriedener sind, als wenn sie die Knospen des Bösen zum Verbrechen anschwellen und reifen sehen. Wir haben einige solche gekannt, Männer mit einem bösen Auge, welche die Sünde nicht nur selbst liebten, sondern sich auch an ihr bei anderen erfreuten; die dem Knaben auf den Rücken klopften, als er seinen ersten Fluch ausstieß, und ihn belohnten, als er seinen ersten Diebstahl beging. Satan hat seine Sonntagsschullehrer; die Hölle hat ihre Missionare, die Land und Wasser umziehen, um einen Judengenossen zu machen, und wenn er’s geworden ist, machen sie aus ihm ein Kind der Hölle, zwiefältig mehr denn sie sind. Die meisten unserer Dörfer sind mit einem solchen Elenden verflucht; und gibt es eine Straße in London, die nicht der Schlupfwinkel eines solchen Unholds oder mehrerer ist? Ach, rede ich zu jemandem hier, der junge Leute gelobt und gepriesen hat, als sie anfingen, auf den Pfaden der Schande zu wandeln? Elender, hast du gesucht, sie in deinem Netz zu verstricken? Hast du wie die Spinne erst einen Faden um sie geworfen und dann einen andern, bis du sie sicher in deinen Schlingen hattest, um sie in die Höhle Beelzebubs hinabzuziehen? Dann schreit die Stimme deines Bruders Blut von der Erde, und im Gericht wird dies ein Zeugnis sein, das du nicht wirst widerlegen können, das Zeugnis des Blutes der Seelen, die durch deine schmutzige und böse Erziehung zugrunde gerichtet wurden. Hütet euch, ihr, die ihr auf das edle Leben Jagd macht!
Ja, und ich kenne einige niederträchtige Männer, die, wenn sie junge Bekehrte sehen, ihren Stolz darein setzen, ihnen Steine des Anstoßes in den Weg zu legen. Sobald sie entdecken, dass sich ein wenig das Gewissen regt, lachen sie, höhnen sie, zeigen sie mit dem Finger. Wie oft habe ich dies bei dem Ehemann gesehen, der seine Frau am Besuch des Hauses Gottes zu hindern sucht; bei dem jungen Mann, der über seinen Gefährten spottet, weil er etwas von der Macht der Religion fühlte! Ist dies nicht allzu häufig in unseren großen Geschäftshäusern in London, wo ein junger Mann niederkniet, um zu beten, und viele sich finden, die ihn auslachen und ihm irgendein schmutziges Wort an den Kopf werfen, nicht zufrieden damit, selbst umzukommen? Wie Hunde, die einen Hirsch verfolgen, so werden die Gottlosen den Gottesfürchtigen nachstellen. Ach, ihr Werber für den schwarzen Fürsten der Finsternis, die ihr nie so glücklich scheint, als wenn ihr den Seelen Fallen stellt, um sie ins Verderben zu locken, feierlich warne ich euch. Ach, nehmt die Warnung an, damit nicht Gottes rächender Engel euch ohne Warnung bald mit dem teilenden Schwert ereile, das euch bis an den Hals schlagen und euch fühlen lassen wird, welch eine furchtbare Sache es ist, versucht zu haben, die Knechte des lebendigen Gottes zugrunde zu richten.
Dann ist da der Ungläubige, der Mann, der nicht damit zufrieden ist, seine Sünde in seiner eigenen Brust zu behalten, sondern seine Schande durchaus öffentlich machen muss; er steigt auf die Rednerbühne und lästert den Allmächtigen ins Angesicht, fordert den Ewigen heraus, nimmt die Schrift, um sie zum Gegenstand unheiliger Scherze zu machen, und macht die Religion zum Stoff für ein Lustspiel. Gib acht, mein Herr, es wird hernach ein Trauerspiel geben, in dem du der Hauptleidende sein wirst! Was soll ich von jenen Männern sagen, die bei weitem fleißiger sind als die Hälfte der Diener Gottes, deren Namen wir an jeder Wand angeschlagen sehen, die von Stadt zu Stadt ziehen, besonders wo die Handwerker in größter Zahl wohnen, und nie zufrieden zu sein scheinen, wenn sie nicht gegen alles predigen, was rein und lieblich ist und wohl lautet; die Dinge aussprechen, die eure Wangen erbleichen ließen, wenn ihr sie hörtet, und bei deren bloßem Lesen euch das Mark in den Knochen schmelzen möchte, furchtbare Dinge gegen den Allerhöchsten, wie David sie hörte, als er sagte: „Ich bin entbrannt über die Gottlosen, die dein Gesetz verlassen.“ Ach, meine Herren, sollte ich solche Personen hier anreden, so schreit die Stimme eures Bruders Blut heute zu Jahwe. Die jungen Männer, die ihr betört habt, die Arbeiter, die ihr in die Irre geführt habt, die Sünder, denen ihr das Wiegenlied gesungen habt, die Seelen, die ihr mit euren schmutzigen Tränken vergiftet habt, die Scharen, die Scharen, die ihr betrogen habt, sie alle werden zuletzt aufstehen, ein überaus großes Heer, und mit den Fingern auf euch zeigend euer schnelles Verderben fordern, weil ihr sie in ihr Verhängnis gelockt habt.
Und was soll ich von dem untreuen Prediger sagen, dem schlummernden Wächter der Seelen, dem Mann, der an Gottes Altar schwur, er sei vom Heiligen Geist berufen, das Wort Gottes zu predigen; dem Mann, an dessen Lippen die Ohren der Menschen aufmerksam hingen, während er wie ein Priester an Gottes Altar stand, um Israel Gottes Gesetz zu lehren; dem Mann, der seine Pflichten halb schlafend, auf eine dumpfe und nachlässige Weise verrichtete, bis die Menschen auch einschliefen und die Religion nur für einen Traum hielten? Was soll ich von dem Prediger mit unheiligem Leben sagen, dessen verderbter Wandel außerhalb der Kanzel die treffendsten Dinge auf der Kanzel wirkungslos gemacht, die Schärfe des Schwertes des Geistes abgestumpft und Gottes Heer am Tage der Schlacht in die Flucht geschlagen hat? Ja, was soll ich von dem Mann sagen, der seine Zuhörer mit hübschen Dingen unterhalten hat, wenn er ihre Gewissen hätte aufrütteln sollen; der Perioden gedrechselt hat, wenn er das Gericht Gottes hätte verkündigen sollen; der eine tote Sittenlehre gepredigt hat, wenn er Christus hätte erhöhen sollen, wie Mose die Schlange in der Wüste erhöhte? Was soll ich, Brüder, von denen sagen, die ihre Gemeinden haben zusammenschrumpfen lassen, die Streit und Spaltung in einst glücklichen, friedlichen und blühenden Gemeinden Christi gesät haben? Was soll ich von den Männern sagen, die außerhalb der Kanzel mit den feierlichsten Dingen Scherz getrieben haben, deren Leben so bar aller heiligen Leidenschaft und andächtigen Begeisterung gewesen ist, dass die Menschen die Wahrheit für Erdichtung, die Religion für ein Schauspiel, das Gebet für ein Nichts, den Geist Gottes für ein Gespenst und die Ewigkeit für einen Spaß gehalten haben? Unter allen, die ewiges Erbarmen nötig haben werden, wird gewiss der untreue, unheilige, unernste Diener Christi der Bemitleidenswerteste sein! Was sagte ich? Nein, vielmehr der Verächtlichste, der Erbärmlichste, der Verfluchteste! Gewiss wird jeder Donnerkeil seine Stirn zum Ziel nehmen, und jeder Pfeil Gottes wird sein Gewissen als Zielscheibe suchen.
Wenn ich umkommen muss, so lass mich auf jede Weise leiden, nur nicht als ein Prediger, der die Kanzel durch eine schläfrige Art des Dienstes, durch einen Mangel an Leidenschaft für Seelen entweiht hat. Gott weiß, wie oft dieser Leib vor Entsetzen bebt bei dem Gedanken, das Blut von Seelen möchte von meinen Händen gefordert werden; und ich kann es nicht verstehen und hoffe, ich werde es nie verstehen, jene leblose Pflichterfüllung, jenes kalte und nachlässige Abhalten von Gottesdiensten, das leider allzu häufig ist. Wie werden solche Männer es vor dem Richterstuhl Gottes verantworten, die glatten Dinge, die höflichen und honigsüßen Worte, das Übertünchen der Menschen mit dem losen Kalk des „Friede, Friede“, wenn sie redlich im Namen Gottes mit ihnen hätten handeln sollen? Ach, meine Herren, wenn wir nie den Donnersohn spielen, so werden wir Gottes Donner in unseren Ohren hören, und das für immer und ewig, und, verflucht von den Menschen und verflucht vom Allerhöchsten, werden wir es ohne Ende sein. Im Tophet werden wir diese uns eigene Klage haben: „Wir predigten, was wir nicht fühlten; wir bezeugten, was wir nicht wussten; die Menschen nahmen unser Zeugnis nicht an, denn wir waren Heuchler und Betrüger, und jetzt fahren wir, es reichlich verdienend, in die allertiefsten Tiefen des Verderbens hinab.“
Aber, meine Zuhörer, denkt nicht, wenn ich so vom Predigtamt rede, ich wolle euch entkommen lassen. Die Stimme eures Bruders Blut schreit von der Erde zu Gott, auch wenn ihr keine ungläubigen Vortragsredner seid, auch wenn ihr nie ausschweifend gewesen seid, auch wenn ihr keine Irrlehre gelehrt, keine Spaltung verbreitet habt. Wenn euer Leben unheilig ist, so ist eures Bruders Blut an eurem Saum. „Ach“, sagt einer, „wenn ich sündige, so sündige ich für mich selbst.“ Unmöglich! Ebenso gut könnte der Sumpfdunst sagen: „Ich bin nur mir selbst tödlich“; ebenso gut könnte die Cholera sagen: „Mein tödlicher Hauch ist nur für mich.“ Euer Beispiel breitet sich aus; ihr hinterlasst wie der Aussätzige Unreinheit an allem, was ihr berührt. Schon die Luft, die euch umgibt, brütet Ansteckung aus. Was andere euch tun sehen, lernen sie tun. Einige mögen mit euch wetteifern und euch übertreffen; aber wenn ihr sie die Buchstaben gelehrt habt und sie im Buch der Hölle besser lesen lernen als ihr, so wird alles, was sie nachher lernen, vor eure Tür kommen, weil sie die Anfangsgründe der Sünde aus eurem Wandel gelernt haben. Ich fürchte, viele Leute sehen ihre Übertretungen nie in diesem Licht. Nun, ihr könnt nicht anders, als Führer und Lehrer zu sein. Wenn ihr in eurem eigenen Hause ein Trunkenbold seid, so werden eure Jungen auch Trunkenbolde werden! Ich habe von einem Mann gehört, der seinen Jungen wegen Fluchens verprügelte und ihn die ganze Zeit, während er es tat, verfluchte. Wir kennen Fälle von Männern, die fühlen, als würden sie ihre Kinder lieber begraben, als sie so heranwachsen sehen, wie sie selbst sind; aber wie kann man es ändern? Euer Wandel muss und wird eure Kinder beeinflussen; ja, nicht nur eure Kinder, sondern alle, mit denen ihr in der Geschäftswelt in Verbindung kommt. Denkt nicht, mein Herr, wenn ihr ein großer Arbeitgeber seid, dass eure Leute wissen können, wie euer Leben ist, ohne von diesem Wissen beeinflusst zu werden. Es mag einige unter ihnen geben, die einen inneren Grundsatz haben, welcher der Versuchung nicht nachgibt; aber ich kenne kaum etwas Gefährlicheres, als dass eine Anzahl Arbeiter beständig mit einem in Berührung kommt, zu dem sie als zu ihrem Meister aufblicken, der zugleich ein Meister in den Künsten der Sünde und ein Doktor der Verdammnis für ihre Seelen ist. Ach, gebt acht, wenn nicht um euretwillen, so um anderer willen; sonst wird, so gewiss ihr lebt, die Stimme eures Bruders Blut von der Erde zu Gott schreien.
Um noch näher an diese gegenwärtige Zuhörerschaft heranzukommen: Wie viel Menschenblut wird vor der Tür nachlässiger Bekenner liegen! Ihr, die ihr bekennt, Christen zu sein, und doch in der Sünde lebt, ihr seid Seelenmörder zu Tausenden. Und auch ihr, die ihr in eurem Wandel sittlich genug und in eurer Teilnahme an den äußeren Formen der Religion regelmäßig seid, ihr, die ihr nie über Sünder weint, ihr, die ihr nie für sie betet, ihr, die ihr nie mit ihnen redet, ihr, die ihr das alles eurem Prediger überlasst und meint, ihr hättet nichts damit zu tun, die Stimme eures Bruders Blut schreit von der Erde zum Himmel. Neulich starb ein Mann in eurem Hof; ihr spracht nicht mit ihm über seine Seele; sein Blut schreit gegen euch zum Himmel. Ihr wohnt in einer Villa auf dem Lande; da war ein Nachbar von euch, ihr standet mit ihm auf sprechendem Fuß, aber ihr redetet nicht mit ihm über seine Seele; er ist tot; er ist dahin; sein Blut schreit gegen euch zu Gott! Ihr habt Verwandte, Verwandte, mit denen ihr vertraulich reden könntet; ihr habt mit ihnen über Geschäfte geredet; ihr habt ihnen vielleicht in ihren Nöten geholfen; aber ihr habt ihnen nie ein Wort davon gesagt, wie sie der Hölle entrinnen und zum Himmel fliehen könnten. Wenn ihr die traurige Nachricht hören werdet, dass sie aus diesem Leben geschieden sind, wird dann nicht ihr Blut gegen euch von der Erde schreien, wo sie begraben liegen? Ihr arbeitet, junger Mann, in einem Geschäftshaus, wo man euch einigermaßen achtet, und ohne Aufdringlichkeit könntet ihr oft ein gutes Wort für euren Meister einlegen; aber ihr tut es nicht; das Blut eurer Gefährten wird gegen euch schreien, wenn sie umkommen! Meint nicht, der Prediger sei der einzige, der für Seelen verantwortlich ist. Gott hat euch alle zu Wächtern gemacht; ihr alle sollt in euren Kreisen über die Seelen der Menschen wachen; und „wenn der Wächter sie nicht warnt“, spricht der Herr, „so werden sie umkommen; aber ihr Blut will ich von der Hand des Wächters fordern“.
Ich weiß, ihr denkt nicht daran, und ich bin mir mit Kummer bewusst, dass ich es selbst nicht so sehr fühle, wie ich sollte. Ach, die Knechte Satans beschämen mich; sie beschämen mich, sie beschämen mich! Es kommt am Abend zu einigen von euch, die ihr Knechte Satans seid, eine Botschaft: „Der Meister ist da und ruft dich.“ Ihr verlasst eure Frau und eure Kinder ohne eine Träne; ihr geht ins Haus eures Meisters, und da gehen Becher, schmutzige Becher, herum, und ihr trinkt und trinkt und trinkt und trinkt immer weiter; ihr verleugnet euren Meister nie; ihr bekennt ihn mit manchem Fluch; ihr sagt euren Kameraden viele Dinge, die euren armen Seelen schaden; und doch tut ihr es so tapfer, ach, so tapfer! Ihr wisst kaum, wie ihr nachts nach Hause kommt; aber wenn der Morgen kommt und ihr erwacht, da sind die roten Augen, das Kopfweh und die Übelkeit; aber am nächsten Abend, wenn euer Meister euch will, geht ihr wieder hin; und so werdet ihr es Jahr für Jahr tun, auch wenn der Säuferwahnsinn euch wie ein Wirbelwind zerreißt. Aber hier bin ich, ein Knecht Gottes, und wenn mein Meister mich ruft und mich heißt, hinzugehen und ihn zu bekennen, so bin ich versucht, stillzuschweigen; und wenn er mich heißt, mit jenem Mann dort zu reden, so möchte ich mich in böser Weise der Aufgabe entziehen; und während ihr euren Meister bekennt und einen Fluch auf euer Haupt herabruft, wie oft bekennen einige von uns unseren Meister so zaghaft, als fürchteten wir einen Fluch, während doch gerade durch das Bekenntnis der Fluch abgewendet wird! Ach, es ist genug, um uns Christen zu beschämen, wenn wir daran denken, wie Sünder ihren Gott bekennen! Hört sie nachts, wenn sie durch die Straßen nach Hause taumeln; sie schämen sich ihres Herrn und Meisters nicht. Hört, wie sie fluchen und dem Himmel trotzen! Sie schämen sich um ihres Herrn willen keiner Sache; und doch wir, die wir den Himmel zu unserem Lohn haben und einen solchen Christus, dem wir dienen, und einen, der so gut und gnädig zu uns ist, seht uns an, seht uns an! Was für armselige Liebhaber unseres Heilands sind wir! Was für armselige Liebhaber der Seelen der Menschen! Ich weiß, dies gilt nicht von euch allen; denn es gibt einige unter euch, welche die Seelen der Menschen lieben. Ich habe mich gefreut, bei vielen von euch jenen tiefen Ernst zu sehen, der euch nach der Bekehrung anderer verlangen lässt. Ihr stellt euch manchmal an die Straßenecke, und obwohl ihr nicht reden könnt, wie ihr wolltet, beweisen doch die Tränen, die euch über die Wangen laufen, euren Ernst. Es gibt auch viele Frauen unter euch, die an fremden Orten ein gutes Wort für Christus eingelegt und sich seiner nie geschämt haben. Aber ach, es gibt einige von euch, Glieder dieser Gemeinde, über die die Engel der Herrlichkeit weinen möchten; denn was tut ihr für Christus? Was gebt ihr Christus? Ihr seid zufrieden, selbst in den Himmel zu kommen; aber ihr lasst eure Nachbarn aus Mangel an Erkenntnis umkommen, und weder der Mission noch irgend etwas anderem wollt ihr helfen. Das Blut, das Blut des sterbenden London schreit gegen euch von der Erde zu Gott. Die umkommenden Scharen jeder Straße und jedes Hofes und jeder Gasse senden ihre Klage zum Himmel: „O Gott, dein bekennendes Volk hat uns vergessen!“ Die Tochter Zion ist geworden wie der Strauß in der Wüste; dem Säugling klebt die Zunge an seinem Gaumen vor Durst! O Gott, willst du deine Gemeinde nicht darum heimsuchen und dieses dein Volk, das die Seelen der Menschen vergisst, bis ins Mark schmerzen lassen!
Ich weiß nicht, ob ich irgendeines eurer Gewissen ergriffen habe; aber wenn ich es getan habe, so möge Gott der Heilige Geist euch so fest packen, dass er euch nie ruhen lasse, bis ihr sagt: „Großer Gott, in deinem Namen will ich etwas tun, damit ich, wenn ich das nächste Mal die Glocke läuten höre, sagen kann: ‚Ich habe für diesen Mann getan, was ich konnte; und wenn seine Seele umgekommen ist, so liegt sein Blut nicht vor meiner Tür; denn ich habe ihm den Weg des Heils gesagt; ich habe ihn ermahnt, dem zukünftigen Zorn zu entfliehen.‘“ Ich fürchte, keiner von uns ist hier ganz schuldlos; wir müssen alle ein gewisses Maß an Sünde auf unser eigenes Gewissen nehmen. Ich fürchte, gegen jeden von uns schreit in gewissem Maß die Stimme unseres Bruders Blut zum Himmel um unserer Trägheit willen.
II. Das Verbrechen in seiner Abscheulichkeit
Aber um weiterzugehen: Ich sollte zweitens dieses Verbrechen dem Abscheu darstellen, wobei der Hauptpunkt ist, wessen Blut es ist; es ist das Blut unserer Brüder. „Die Stimme deines Bruders Blut schreit zu mir von der Erde.“ Alle Menschen sind unsere Brüder; lasst irgendeinen von ihnen umkommen, und wenn wir nicht unser Bestes für seine Bekehrung getan haben, so hat sein Blut einen furchtbaren und eindringlichen Schrei gegen uns, wenn er den Himmel erreicht. Aber ich will heute Morgen lieber bei gewissen besonderen Fällen verweilen. Vielleicht, junger Mann, ist es das Blut deines leiblichen Bruders, das gegen dich schreit. Du bist, sagen wir, seit drei, vier, zehn oder zwanzig Jahren zu Gott bekehrt. Du hast nichts für die Bekehrung deines Bruders getan; ihm nie einen Brief geschrieben und ihn gebeten, an seinen Zustand zu denken; nie ein freundliches und sanftes Wort über Christus zu ihm gesagt. Nein, du warst zufrieden, ihn wissen zu lassen, dass du ein Christ bist, und auch davor hattest du halb Angst; aber du hast nichts für ihn getan. Wird nicht dein Bruder, wenn er umkommt, gut sagen können: „Mein Bruder und ich hingen an derselben Brust und wurden in derselben Wiege geschaukelt; wir spielten zusammen; wir erfüllten ein Haus mit Fröhlichkeit; er bekannte, den Weg des Lebens zu kennen, aber er sagte ihn mir nie; er bekannte, Vergebung seiner Sünden zu haben, aber er sagte mir nie, wie auch ich sie finden könnte; er ließ mich unbemitleidet, ohne eine Träne, in mein Verderben gehen“? Wird nicht die Stimme solchen Blutes gegen uns schreien, wenn wir schuldig gewesen sind?
Es mag jedoch das Blut deines Vaters oder deiner Mutter sein. Einige von euch jungen Leuten sind nach London gekommen, und Gott ist euch in diesem Bethaus begegnet; ihr habt noch gottlose Eltern auf dem Lande; habt ihr sie ganz vergessen? Wenn nun dein grauhaariger Vater stürbe! Du weißt, er denkt nie an Gott; wenn er nun stürbe, ehe sein Sohn mit ihm geredet hat! Ach, ihr habt eine seltsame Macht, ihr Söhne und Töchter, wenn ihr nur den alten Mann am Ärmel zupfen und sagen wollt: „Vater, bei der Kindesliebe, die ich zu dir trage, ich möchte dich gern errettet sehen!“ Und werft ihr diese Macht weg? Würdet ihr euren Vater und eure Mutter in die Sklaverei verkauft sehen und, wenn es in eurer Macht stünde, sie loszukaufen, den schmutzigen Mammon behalten? Oder wenn ihr sie krank sähet, würdet ihr eure Füße schonen und nicht nach einem Arzt laufen? Oder wenn ihr sie im Strom versinken sähet, würdet ihr nicht unter Gefahr eures eigenen Lebens hineinspringen und sie retten? Und wollt ihr sie umkommen lassen, für immer umkommen lassen, ohne einen Kampf eurerseits? Wollt ihr sie in die Tiefen hinabfahren sehen, ohne eine helfende Hand auszustrecken? Ich kann nicht so von euch denken, wenn Gott eure Herzen angerührt hat!
Aber was soll ich denen sagen, die nicht nur gegen ihre Eltern gleichgültig sind, sondern auch ihre eigenen Kinder vernachlässigen? Mutter, wenn nun die Stimme des Blutes deines Kindes gegen dich zu Gott schriee! Du hast dieses Kind ohne die Furcht Gottes erzogen. Du hast deinen Jungen und dein Mädchen am Sonntag zwar in die Schule geschickt; aber das nur, um sie loszuwerden. Was war dein eigenes Beispiel für sie? Schlecht. Was war das Beispiel des Vaters? Lasterhaft. Wenn dein Junge heranwächst, wird er zügellos. Du kannst ihn jetzt nicht dazu bringen, mit dir in ein Gotteshaus zu kommen. Nein; aber hättest du ihn mitgebracht, als er ein Kind war, so wäre er vielleicht jetzt hier; und da du ihn für Satan erzogen hast, wird, wenn dieser dein Junge in die Grube fährt, seine Seele gegen dich schreien. Zum Himmel wird sie ihren gellenden Schrei senden: „O Gott! Die Mutter, die mich geboren hat, und der Mann, der mich gezeugt hat, waren so grausam gegen mich, als wäre ich nicht ihr Kind; denn sie ließen mich hierherkommen, ohne über mich zu weinen, ohne für mich zu beten, ohne mich in die Arme liebender Fürbitte zu nehmen und zu flehen, dass ich errettet würde!“
Seht dies wiederum im Fall einiger von euch, gegen die die Anklage lautet, dass ihr euren Untergebenen Schaden getan habt. Ach, ich kenne große Baumwollfabrikanten, Bauunternehmer und Händler, die viele Leute beschäftigen und viel zu verantworten haben. Meine Herren, obwohl es eure Geschicklichkeit und euer Kapital ist, das euch euren Reichtum einbringt, habt ihr keine Verantwortung gegenüber den Männern, die Tag und Nacht für euch schuften? Ihr zahlt ihnen ihren Lohn; aber meint ihr, eure Verantwortung habe damit aufgehört? Sind sie nicht die eigentlichen Knochen und Sehnen eures Betriebs, und schuldet ihr ihnen, wenn ihr alles in Betracht zieht, nicht weit mehr, als je der beste Lohn bezahlen kann? Und wenn ihr nun ihren geistlichen Zustand unbeachtet gelassen und gesagt habt: „Ach, es geht mich nichts an, was sie mit ihren Sonntagen machen; es kümmert mich nicht, was sie tun, wenn sie aus der Fabrik oder aus der Werkstatt heraus sind“? Was, meine Herren, meint ihr, dass jene Hunderte von Seelen, wenn sie vor Gott treten, keine Anklage gegen euch erheben werden? Meint ihr, sie werden euch nicht vor Gottes Schranken stellen? Ich sage euch, und ich glaube, ich rede im Geiste Gottes, wenn ich dies sage: Ihr werdet finden, dass die Stimmen eurer vernachlässigten Arbeiter, die Stimmen derer, die ihr nie mit geistlicher Unterweisung zu segnen suchtet, von der Erde gegen euch schreien werden. Hätte ich doch für einen Augenblick eine Zuhörerschaft, die in größerem Maß aus solchen Personen bestünde! Es gibt einige hier, die, wie ich meine, Befreiung geltend machen können; denn sie haben viel getan, um geistliches Licht unter denen zu verbreiten, die für sie arbeiten; aber ich fürchte, sie sind eher die Ausnahme als die Regel, und es gibt viele, die nicht mehr an die Männer denken, die für sie arbeiten, als an ihre Pferde, und manche nicht einmal so viel; und die sich ebenso sehr um den Odem des Viehs kümmern, der unterwärts fährt, wie um die Seele des Menschen, die aufwärts fährt. Lasst es nicht mehr so sein. Arbeitgeber, Unternehmer, ihr, die ihr großen Einfluss habt, ich flehe euch an, soll ich auf meine Knie fallen, um es zu tun? Ich könnte es dann nicht ernster tun: Seht zu, dass eures Bruders Blut nicht durch die ganze Ewigkeit an eurem Saum hänge!
Ach, es gibt einen Sünder, der dies in einem feierlichen Licht betrachten kann! Wer ist es, der in die Grube gefahren ist? Du Mann dort, wer ist es, der erst vor wenigen Tagen gestorben ist? Die Frau, die dich liebte wie ihre eigene Seele; die dich vergötterte; die dich für einen Engel hielt. Soll ich es vor Gott und dir ins Gesicht sagen? Du hast sie zugrunde gerichtet. Und was dann, mein Herr? Du hast sie verstoßen, als wäre sie nur Schmutz, und sie mit gebrochenem Herzen in die Gosse geworfen. Und da sie dort war, nachdem ihr Gott sie verstoßen hatte, denn du warst ihr Gott, fiel sie in Verzweiflung, und die Verzweiflung führte zu furchtbaren Folgen und zu noch schrecklicherem Verderben. Sie ist dahin, und du bist froh darüber; froh darüber, denn du wirst jetzt nichts mehr von ihr hören, sagst du. Mein Herr, du wirst davon hören; du wirst davon hören; du wirst davon hören! Solange du lebst, wird ihr Geist dich verfolgen; er wird dir zu der schmutzigen Lust nachspüren, die du für einen künftigen Tag geplant hast; und auf deinem Sterbebett wird sie da sein, ihre Finger in dein Haar zu drehen, deine Seele aus deinem Leibe zu reißen und sie hinabzuziehen in die Hölle, die für solche Unholde wie dich bestimmt ist; denn du hast ihr Blut vergossen, das Blut derer, die dir vertraute, eines schönen, zarten Geschöpfes, würdig, eines Engels Schwester zu sein; und du hast sie hinabgezogen und zum Werkzeug des Teufels gemacht! Gott errette dich! Denn wenn er es nicht tut, so wird deine Verdammnis siebenfältig sein. Ach, du Sohn Belials, was wird dein Schicksal sein, wenn Gott mit dir handelt, wie du es verdienst? Sind das heiße Worte? Nicht halb so heiß, wie ich sie machen möchte. Ich würde sie zischend in eure Seelen senden, wenn ich könnte; nicht so sehr, um euch zu verdammen, als in der Hoffnung, dass ihr, obwohl ihr den Schaden, den ihr angerichtet habt, nicht wiedergutmachen könnt, euch doch noch von dem Irrtum eurer Wege abwendet, um das Blut des Heilands zu suchen und Vergebung für diese große Missetat zu finden. Ach, liebe Freunde, lasst uns alle etwas von unserem Text mit nach Hause nehmen. Wenn wir an Freunde denken, die tot und dahin sind, gibt es keine, über deren Leichnam wir sagen müssen: „Ich habe nicht getan, was ich für diesen Mann konnte; ich habe nicht getan, was ich für diese Frau konnte“? Ich weiß, wenn ich in das Dorf hinuntergehe, wo ich zu predigen pflegte, und auf die Häuser blicke, bin ich geneigt, mich zu fragen: War ich so ernst mit den Leuten, wie ich hätte sein sollen? Ich kann sagen, ich hoffe, ich bin nie davor zurückgeschreckt, ihnen die ganze Wahrheit zu sagen, obwohl sie manchmal sehr grob und rauh ausgesprochen werden musste; aber doch weiß Gott, dass ich mich manchmal an die Brust schlage bei dem Gedanken, dass ich nicht mehr über sie geweint und sie nicht mehr angefleht habe, sich für Christus gewinnen zu lassen. Und auch ihr, die ihr so oft in diesen Bänken sitzt, viele von euch sind freudige Bekehrte zu Christus; aber eine Menge von euch ist noch unerrettet. Wenn nun einige von euch zuletzt sagen könnten: „Wir vertrauten unserem Prediger; wir hingen an seinen Lippen; wir fehlten nie; wir liebten den Sabbattag; aber ach, er sagte uns nichts von unserer Sünde; er flehte uns nicht an, uns erretten zu lassen; er überließ uns uns selbst; er war kalt, wo sein Herz hätte heiß sein sollen; er war ein Mann ohne Tränen und hatte ein Herz ohne Mitgefühl für uns!“ Ach, meine Herren, Gott gebe, dass ihr das nie von mir sagen könnt. Gott errette euch; denn meine Seele verlangt nach euch. Er ist mein Zeuge, wie ernstlich ich nach euch allen verlange von Herzensgrund in Jesus Christus, meinem Herrn und Heiland! Kommt zu ihm! Kommt zu ihm! Lasst euer Blut nicht gegen mich schreien! Ach, glaubt an den Herrn Jesus Christus und vertraut ihm; vertraut ihm jetzt, damit ihr errettet werdet und damit ich zuletzt sagen kann: „Siehe, hier bin ich und die Kinder, die du mir gegeben hast; du hast sie durch deine Macht bewahrt, und sie sind bis ans Ende erhalten worden; dir sei die Ehre für immer und ewig!“
III. Das Gericht erwarten
Wir sollen drittens, und das nur für einen Augenblick, das Gericht erwarten. „Die Stimme deines Bruders Blut schreit zu mir von der Erde.“ Sie schreit nicht zu einem tauben Ohr, sondern zu dem Ohr eines, der den Schrei hört und fühlt und gewiss seinen Arm entblößen wird, um den Übeltäter zu schlagen und das Unrecht zu rächen. Verführer, Ungläubiger, Versucher der Jugend, Gott hört den Schrei, der gegen dich aufsteigt, und dies ist sein Inhalt: Er kommt von Seelen, die durch deinen Einfluss verdammt sind, und sie sagen: „Herr, gib ihm sein Teil bei den Peinigern; lass ihn leiden, denn wir leiden; er hat uns erschlagen; räche unseren Tod!“ Er wird es tun, und der Tag wird kommen, da schnelles Verderben dich ereilen wird, und wie mit einem eisernen Zepter wird er dich zerschlagen; wie Töpfe wird er dich zerschmeißen, und wer wird dich aus seiner Hand erretten?
Der Schrei steigt gegen unfruchtbare, nachlässige, kaltherzige Bekenner zum Himmel empor, von vielen in London, ungelehrt und unerzogen, die heute in den Klauen des Todes auf ihren Betten liegen; sie schreien, sage ich, gegen euch, nachlässige Christen, und sie sagen: „Herr, nimm ihnen ihre Vorrechte weg; Herr, nimm sie aus der Gemeinde, die sie entstellen und entehren; Herr, nimm diese Bäume weg, die keine Blätter zur Heilung der Völker tragen; fege dieses Salz weg, das dumm geworden ist; Herr, wirf diese Lichter, die kein Licht geben, ins Feuer; o Herr, nimm weg, nimm ein für allemal diese Städte weg, die nicht auf Bergen liegen, sondern vor den Augen der Menschen verborgen sind.“ Was würdet ihr sagen, wenn Gott zum Beispiel diese Gemeinde heimsuchte und alle von euch herausnähme, die nutzlos sind? Wie würde das Verzeichnis gelichtet werden! Wie würden unsere Listen hier und da das schwarze Zeichen der Streichung zeigen! Wenn ihr nicht etwas tut, um Seelen zu gewinnen, so schreit die Stimme eures Bruders Blut von der Erde zu Gott, und sie schreit, dass eure Vorrechte weggenommen und der Leuchter von seiner Stätte gestoßen werde. Und so wird es sein, meine Zuhörer, so wird es sein, wenn wir nicht alle aufstehen, unserem Meister zu dienen. Wir sind glücklich, wenn Gott uns gedeihen lässt; aber wenn wir viele in unserer Mitte bekommen, die nichts für Christus tun, so werden wir „Ikabod“ an diese Wände geschrieben haben; die Wände, die jetzt vom Gesang der Menge widerhallen, werden nur die Klage weniger Verlassener hören; die Kanzel, die jetzt Gottes eigene Stimme hinausdonnert, wird eine tote, öde und stumme Bühne werden; die Zeit wird kommen, da eure Diakonen und eure Ältesten nicht mehr Männer ernsten Herzens sein werden und da ihr tappen werdet wie die Blinden um Mitternacht und sagen: „Ach, dass Gott uns noch einmal solche Zeiten wiedergäbe, wie wir sie einst hatten, die wir durch unsere Nachlässigkeit vertändelt und durch unsere Lauheit verloren haben!“
Ferner, wie furchtbar muss der Schrei dieses Blutes von der Erde gegen einen Prediger sein! Ich meine, ich höre ihn, einen Schrei von der Erde, vom Himmel, von der Hölle: „Schleudert ihn von seiner Kanzel! Reißt ihm seine Gewänder ab! Reißt ihm das Buch aus der blutbefleckten Hand! Schlagt den Hund aufs Maul, der nicht bellen will; lasst seinen Leichnam vor den Augen der Menschen fallen; lasst ihn zum Gezisch und Sprichwort werden, weil er, zum Seelengewinner gemacht, zu tändeln wagte, und, zum Wächter einer belagerten Stadt gemacht, sich niederzulegen und zu schlummern wagte.“ „Reißt ihn herab; reißt ihn herab; reißt ihn herab“, schreien hundert Stimmen; „mag er ein Bischof oder ein großer Mann in der Kirche sein; mag seine Beredsamkeit unübertroffen sein; mag seine Kraft ohnegleichen sein, reißt ihn von seinen Höhen herab; den Elenden, der die Zeit der Menschen vergeudet und die Seelen der Menschen für immer verdirbt!“
Und was wird der Schrei gegen euch sein, die ihr fortfahrt, durch euer böses Beispiel andere in die Sünde zu führen, offenkundige Sünder und Ungläubige? Es wäre eine furchtbare Sache, um eines Menschen Verdammnis zu beten; aber es gibt einige Leute, von denen ich weiß, die, solange sie leben, so viel Unheil anrichten, dass die Menschen freier atmen würden, wenn sie tot wären. Ich kenne ein Dorf, wo ein Mann wohnt, der die halbe Bevölkerung verdirbt. Es ist ein lüsternes Grinsen auf seinem Gesicht, vor dem die Tugend errötet; es ist ein Hohn, vor dem selbst der Mut verzagt. Er ist ein Elender, so gut unterrichtet und so tief bewandert in der höchsten Wissenschaft der Missetat, dass er, wohin er auch geht, keinen findet, der ihm gewachsen wäre, weder in seinen Beweisführungen noch in den schändlichen Schlüssen, die er zieht; ein Mann, der ein tödlicher Upasbaum ist, der schwarzes Gift auf alle unter seinem Schatten träufelt. Ich dachte einmal, ich möchte halb darum beten, dass der Mann stürbe und in sein Verhängnis ginge; aber das darf man nicht; und doch, wäre er dahin, so könnten die Heiligen sagen: „Es ist gut“; und wie die Heiligen über Babylon, wenn es zerstört ist und der Rauch seiner Qual aufsteigt von Ewigkeit zu Ewigkeit, „Halleluja“ sagen werden, so habe ich gedacht, dass man über diesen, gegen die das Blut vieler junger Leute von der Erde zu Gott schreit, wenn sie zuletzt in ihr Verhängnis gehen, beinahe sagen könnte: „Halleluja, denn Gott hat den großen Sünder gerichtet, der die Bewohner der Erde trunken gemacht hat vom Wein seiner Hurerei.“
IV. Die Stimme der Ermahnung
Ich hoffe, dass diese schrecklichen Dinge unsere Herzen vorbereitet haben, die Stimme der Ermahnung umso besser zu hören.
Wenn die Stimme des Blutes heute gegen uns schreit und wir behaupten, dass keiner von uns ihr ganz entrinnen kann, was sollen wir tun, um die Vergangenheit loszuwerden? Können Tränen der Buße es tun? Nein. Können Versprechen der Besserung eine leere Seite machen, wo so viele Flecken und Kleckse sind? Ach nein! Nichts, was wir tun können, kann unsere Sünde wegtun. Aber kann nicht die Zukunft sühnen? Kann nicht künftiger Eifer vergangene Nachlässigkeit auslöschen? Kann nicht das Streben unseres noch kommenden Lebens die Trägheit oder das Laster des vergangenen Lebens wiedergutmachen? Nein. Das Blut unserer Brüder ist vergossen, und wir können es nicht wieder aufsammeln. Der Schaden, den wir angerichtet haben, ist nicht wiedergutzumachen! O Gott, Seelen, die durch uns verloren sind, können jetzt nicht errettet werden; die Tore der Hölle sind so verschlossen, dass sie nie geöffnet werden können. Keine Wiedererstattung können wir leisten. Die Erlösung der Seele ist teuer, und sie muss es lassen ewiglich; die Sünde ist weder durch Buße abzuwaschen noch durch Besserung wiedergutzumachen. Was dann? Hoffnungslose Verzweiflung für dich und mich und jeden von uns, gäbe es nicht ein anderes Blut, das Blut eines, der Jesus heißt, das ebenfalls von der Erde schreit; und die Stimme dieses Blutes ist: „Vater, vergib ihnen; Vater, vergib ihnen.“ Ich höre eine Stimme, die sagt: „Rache, Rache, Rache“, wie die Stimme Jonas in Ninive, genug, um jeden Menschen sich in Sacktuch kleiden zu lassen. Aber ein süßerer und lauterer Schrei steigt empor: „Erbarmen, Erbarmen, Erbarmen“; und der Vater neigt sein Haupt und sagt: „Wessen Blut ist das?“ Und die Stimme antwortet: „Es ist das Blut deines Eingeborenen, auf Golgatha für die Sünde vergossen.“ Der Vater legt seine Donner beiseite, steckt sein Schwert in die Scheide, streckt seine Hand aus und ruft euch, den Menschenkindern, zu: „Kommt her zu mir, und ich will mich euer erbarmen; kehrt um, kehrt um; ich will meinen Geist über euch ausgießen, und ihr sollt leben.“ „Tut Buße und glaubt an das Evangelium.“ Hasst die vergangene Sünde und vertraut für die Zukunft auf Jesus. Er kann selig machen immerdar, die durch ihn zu Gott kommen; denn das Blut Jesu Christi, des lieben Sohnes Gottes, macht uns rein von aller Sünde. Flieh, Sünder, flieh! Der Rächer des Blutes, das du vergossen hast, verfolgt dich in heißer Eile; mit geflügelten Füßen, mit einem Herzen, das nach Blut dürstet, verfolgt er dich. Lauf, Mensch, lauf! Die Freistadt liegt vor dir. Sie ist dort, den schmalen Weg des Glaubens entlang. Flieh, Mensch, flieh; denn wenn du jene Stadt nicht erreichst, ehe er dich einholt, so wird er dich schlagen, und ein einziger Schlag wird dein ewiges Verderben sein. Um Gottes willen, säume nicht, Mensch! Jene Blumen zur linken Seite, kümmere dich nicht um sie; du wirst jenes Feld mit deinem Blut färben, wenn du dort verweilst! Jenes Wirtshaus zur rechten Hand? Halte dich bei keinem dieser Dinge auf. Er kommt! Horch auf seine Schritte auf der harten Landstraße! Er kommt, er kommt, er kommt jetzt! Ach, dass du jetzt durch die Tore der Freistadt gehen mögest! Vertraue dem Sohn Gottes, so ist die Sünde vergeben, und du bist in das ewige Leben eingegangen.
Lieber Herr, füge deinen Segen hinzu! Wir sind machtlos; wir können nicht mehr sagen. Um Christi willen, „durch seinen Todeskampf und blutigen Schweiß, durch sein Kreuz und Leiden, durch seinen kostbaren Tod und sein Begräbnis“, segne diese Seelen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Am I Clear of His Blood?“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 8 (1862), Predigt Nr. 461. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.