
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1270, gehalten am Sonntagmorgen, dem sechsundzwanzigsten Dezember achtzehnhundertfünfundsiebzig, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Sie werden Seinen Namen Immanuel heißen, das ist verdolmetscht: Gott mit uns.“ – Matthäus 1,23
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 21). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Diese Wahrheit bewundern: Herablassung, Macht, Wohlwollen und Pfand der Befreiung in der Menschwerdung
- Den Gegenstand näher betrachten: Gott mit uns in nächster Verbindung, völliger Versöhnung, seliger Mitteilung und tiefem Mitgefühl
- Die Wahrheit persönlich aneignen: Ohne Zögern zu Gott kommen, nicht verzweifeln und mit Gott sein, weil Gott mit uns ist
Diese Worte „das ist verdolmetscht“ klingen mir sehr lieblich ins Ohr. Warum sollte das hebräische Wort „Immanuel“ überhaupt übersetzt werden? Sollte damit nicht gezeigt werden, dass es sich auf uns Heiden bezieht und darum in eine der Hauptsprachen der damaligen heidnischen Welt übertragen werden musste, nämlich ins Griechische? Dieses „verdolmetscht“ bei Christi Geburt und die drei Sprachen der Inschrift am Kreuz bei Seinem Tod zeigen, dass Er nicht nur der Heiland der Juden ist, sondern auch der Heiden. Als ich am Kai in Marseille entlangging und die Schiffe aller Nationen im Hafen versammelt sah, fesselten mich die Aufschriften an den Läden und Lagerhäusern sehr. Die Ankündigungen von Erfrischungen oder Waren, die drinnen zu haben waren, standen nicht nur auf Französisch da, sondern auch auf Englisch, Italienisch, Deutsch, Griechisch, manchmal auf Russisch und Schwedisch. An den Läden der Segelmacher, der Bootsbauer, der Eisenwarenhändler oder der Schiffsausrüster las man eine vielsprachige Ankündigung, die Männern aus vielen Ländern Auskunft gab. Das war ein deutliches Zeichen, dass Menschen aller Nationen eingeladen waren, zu kommen und zu kaufen, dass man ihr Kommen erwartete und für ihre besonderen Bedürfnisse gesorgt hatte. „Verdolmetscht“ muss bedeuten, dass verschiedene Völker angeredet werden. Wir haben den Text zuerst im Hebräischen, „Immanuel“, und danach wird er in die Sprache der Heiden übersetzt: „Gott mit uns“ – „verdolmetscht“, damit wir wissen, dass wir eingeladen sind, dass wir willkommen sind, dass Gott unsere Not gesehen und für uns gesorgt hat und dass wir jetzt frei kommen dürfen, auch wir, die wir Sünder aus den Heiden und fern von Gott waren. Lasst uns beide Formen des kostbaren Namens mit ehrfürchtiger Liebe bewahren und auf den glücklichen Tag warten, an dem unsere hebräischen Brüder ihr „Immanuel“ mit unserem „Gott mit uns“ vereinen werden.
Unser Text spricht von einem Namen unseres Herrn Jesus. Es heißt: „Sie werden Seinen Namen Immanuel heißen.“ Heutzutage geben wir Kindern Namen, die keine besondere Bedeutung haben. Es sind vielleicht die Namen von Vater oder Mutter oder einem geachteten Verwandten, aber in der Regel liegt in den Namen unserer Kinder keine besondere Bedeutung. In alten Zeiten war das nicht so. Damals bedeuteten Namen etwas. Biblische Namen enthalten in der Regel eine Lehre, und ganz besonders gilt das für jeden Namen, der dem Herrn Jesus beigelegt wird. Bei Ihm bezeichnen die Namen Tatsachen. „Er heißt Wunderbar, Rat, Kraft, Held, Ewig-Vater, Friedefürst“, weil Er dies alles wirklich ist. Sein Name wird Jesus genannt, aber nicht ohne Grund. Unter keinem anderen Namen wäre Jesus so lieblich, weil kein anderer Name Sein großes Werk, Sein Volk von ihren Sünden zu erretten, recht beschreiben könnte. Wenn es heißt, Er werde so oder so genannt, dann bedeutet das, dass Er es wirklich ist. Soweit ich weiß, wird unser Herr im Neuen Testament später nirgends Immanuel genannt. Ich finde nicht, dass Seine Apostel oder irgendeiner Seiner Jünger Ihn buchstäblich mit diesem Namen nennen; aber wir finden, dass sie es alle der Sache nach tun, denn sie sprechen von Ihm als „Gott, offenbart im Fleisch“, und sie sagen: „Das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen Seine Herrlichkeit, eine Herrlichkeit als des eingeborenen Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit.“ Sie gebrauchen nicht das Wort selbst, aber sie verdolmetschen es abermals und geben uns freie und lehrreiche Wiedergaben, indem sie den Sinn des erhabenen Titels verkündigen und uns auf mancherlei Weise sagen, was es bedeutet, dass Gott in der Person des Herrn Jesus Christus mit uns ist. Es ist eine herrliche Tatsache von höchster Wichtigkeit, dass Gott mit uns ist, seit Christus in die Welt geboren wurde.
Ihr könnt den Text, wenn ihr wollt, in zwei Teile gliedern: „GOTT“, und dann: „Gott MIT UNS“. Wir müssen auf jedem Wort mit gleichem Nachdruck verweilen. Lasst uns niemals auch nur einen Augenblick an der Gottheit unseres Herrn Jesus Christus zweifeln, denn Seine Gottheit ist eine Grundlehre des christlichen Glaubens. Es mag sein, dass wir nie völlig verstehen werden, wie Gott und Mensch in einer Person vereint sein konnten, denn wer kann Gott durch Forschen ergründen? Diese großen Geheimnisse der Gottseligkeit, diese „Tiefen der Gottheit“, übersteigen unser Maß: Unser kleines Boot könnte verloren gehen, wenn wir uns so weit auf diesen gewaltigen, unendlichen Ozean hinauswagten, dass wir das Ufer der klar offenbarten Wahrheit aus den Augen verlören. Aber es bleibe eine Sache des Glaubens, dass Jesus Christus, ja Er, der in Bethlehems Krippe lag, auf den Armen einer Frau getragen wurde, ein Leben voller Leiden führte und am Kreuz eines Übeltäters starb, dennoch „Gott über alles, gelobt in Ewigkeit“ war, der „alle Dinge trägt mit Seinem kräftigen Wort“. Er war kein Engel – das hat der Apostel im ersten und zweiten Kapitel des Hebräerbriefs reichlich widerlegt: Er konnte kein Engel gewesen sein, denn es werden Ihm Ehren zugeschrieben, die nie Engeln zuteilwurden. Er war keine untergeordnete Gottheit und kein zur Gottheit erhobenes Wesen, wie manche unsinnigerweise behauptet haben – all das sind Träume und Lügen; Er war so gewiss Gott, wie Gott nur Gott sein kann, eins mit dem Vater und dem ewig gepriesenen Geist. Wäre es nicht so, dann wäre nicht nur die große Stärke unserer Hoffnung dahin, sondern bei diesem Text wäre die Süßigkeit ganz und gar verflogen. Das eigentliche Wesen und die Herrlichkeit der Menschwerdung liegt darin, dass Gott es war, der in menschliches Fleisch gehüllt wurde: Wäre es irgendein anderes Wesen gewesen, das so in menschlichem Fleisch zu uns kam, so sähe ich darin nichts besonders Bemerkenswertes, gewiss nichts Tröstliches. Dass ein Engel Mensch würde, ist für mich von keiner großen Bedeutung; dass irgendein anderes höheres Wesen die Natur des Menschen annähme, bringt meinem Herzen keine Freude und öffnet mir keinen Brunnen des Trostes. Aber „Gott mit uns“ ist köstliche Wonne. „GOTT mit uns“: alles, was „Gott“ bedeutet, die Gottheit, der unendliche Jahwe mit uns – das, das ist des mitternächtlichen Jubelgesangs würdig, als Engel die Hirten mit ihren Liedern aufschreckten und sangen: „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen.“ Das war würdig des Vorausschauens der Seher und Propheten, würdig eines neuen Sterns am Himmel, würdig der Sorgfalt, mit der die Inspiration den Bericht bewahrt hat. Das war auch würdig des Märtyrertodes der Apostel und Bekenner, die ihr Leben nicht lieb hatten um des menschgewordenen Gottes willen; und das, meine Brüder, ist heute eurer ernstesten Bemühungen würdig, die frohe Botschaft auszubreiten, würdig eines heiligen Lebens, das ihre gesegneten Wirkungen veranschaulicht, und würdig eines freudigen Sterbens, das ihre tröstende Kraft beweist. Hier ist die erste Wahrheit unseres heiligen Glaubens: „Kündlich groß ist das gottselige Geheimnis: Gott ist offenbart im Fleisch.“ Er, der in Bethlehem geboren wurde, ist Gott, und „Gott mit uns“. Gott – darin liegt die Majestät; „Gott mit uns“ – darin liegt die Barmherzigkeit. Gott – darin ist Herrlichkeit; „Gott mit uns“ – darin ist Gnade. Gott allein könnte uns wohl mit Schrecken erfüllen; aber „Gott mit uns“ erfüllt uns mit Hoffnung und Zuversicht. Nehmt meinen Text als Ganzes und tragt ihn an eurer Brust wie ein Bündel süßer Spezereien, das eure Herzen mit Frieden und Freude durchduftet. Möge der Heilige Geist euch die Wahrheit aufschließen und euch für die Wahrheit. Ich möchte euch freudig mit den Worten eines unserer Dichter zurufen:
Seht die Gottheit, in Fleisch verhüllt, heil dir, Gott, der Mensch geworden! Gern erschien Er Mensch mit Menschen, Jesus, unser Immanuel hier.
Lasst uns zuerst diese Wahrheit bewundern; dann lasst sie uns ausführlicher betrachten; und danach lasst uns bemühen, sie uns persönlich anzueignen.
I. Diese Wahrheit bewundern
LASST UNS DIESE WAHRHEIT BEWUNDERN. „Gott mit uns.“ Lasst uns in ehrfürchtigem Abstand davor stehen, wie Mose, als er Gott im Busch sah, ein wenig zurücktrat und seine Schuhe von den Füßen zog, weil er spürte, dass der Ort, auf dem er stand, heiliges Land war. Dies ist eine wunderbare Tatsache: Gott, der Unendliche, wohnte einst im gebrechlichen Leib eines Kindes und zeltete in der leidenden Gestalt eines niedrigen Menschen. „Gott war in Christus.“ „Er entäußerte sich selbst und nahm Knechtsgestalt an, ward gleich wie ein anderer Mensch.“
Beachtet zuerst das Wunder der Herablassung, das in dieser Tatsache liegt: dass Gott, der alle Dinge geschaffen hat, die Natur eines Seiner eigenen Geschöpfe annehmen sollte; dass der aus sich selbst Seiende mit dem Abhängigen und Abgeleiteten vereint, der Allmächtige mit dem Schwachen und Sterblichen verbunden werden sollte. In dem Fall, der vor uns liegt, stieg der Herr bis in die tiefste Erniedrigung hinab und ging einen Bund ein mit einer Natur, die nicht den obersten Platz in der Stufenleiter des Daseins einnahm. Es wäre schon eine große Herablassung gewesen, wenn der unendliche und unbegreifliche Jahwe die Natur eines edlen Geistwesens, etwa eines Seraphs oder Cherubs, angenommen hätte; die Vereinigung des Göttlichen mit einem geschaffenen Geist wäre ein unermessliches Herabneigen gewesen; aber dass Gott eins wird mit dem Menschen, ist weit mehr. Bedenkt, dass in der Person Christi das Menschsein nicht nur lebendig machender Geist war, sondern auch leidendes, hungerndes, sterbendes Fleisch und Blut. Unser Herr nahm all das Stoffliche an sich, aus dem ein Leib besteht, und ein Leib ist letztlich doch nur Staub der Erde, ein Gebilde aus den Stoffen um uns her. Es gibt nichts in unserem Leib, was nicht auch in der Substanz der Erde zu finden wäre, auf der wir leben. Wir nähren uns von dem, was aus der Erde wächst, und wenn wir sterben, kehren wir zum Staub zurück, von dem wir genommen sind. Ist es nicht seltsam, dass dieser gröbere Teil der Schöpfung, dieser geringere Teil, dieser Staub, dennoch in Vereinigung aufgenommen werden sollte mit jenem reinen, wunderbaren, unbegreiflichen, göttlichen Wesen, von dem wir so wenig wissen und das wir überhaupt nicht begreifen können? Oh, welche Herablassung! Ich überlasse es den Betrachtungen eurer stillen Stunden. Verweilt mit Ehrfurcht dabei. Ich bin überzeugt, dass kein Mensch eine Vorstellung davon hat, welch ein wunderbares Herabneigen es für Gott war, so in menschlichem Fleisch zu wohnen und „Gott mit uns“ zu sein.
Und um es noch bemerkenswerter erscheinen zu lassen, bedenkt, dass das Geschöpf, dessen Natur Christus annahm, ein Wesen war, das gesündigt hatte. Ich könnte mir leichter vorstellen, dass der Herr die Natur eines Geschlechts angenommen hätte, das nie gefallen war; aber siehe, das Menschengeschlecht stand in Empörung gegen Gott, und doch wurde Christus ein Mensch, um uns von den Folgen unserer Empörung zu befreien und uns zu etwas Höherem zu erheben als unsere ursprüngliche Reinheit. „Gott sandte Seinen Sohn in der Gestalt des sündlichen Fleisches und verdammte die Sünde im Fleisch.“ „O welch eine Tiefe!“ ist alles, was wir sagen können, wenn wir dieses Herabneigen der göttlichen Liebe anschauen und darüber staunen.
Beachtet als Nächstes, während ihr dieses Wunder von ferne betrachtet, welch ein Wunder der Macht vor uns liegt. Habt ihr je an die Macht gedacht, die sich darin zeigt, dass der Herr einen Leib bildete, der zur Vereinigung mit der Gottheit fähig war? Unser Herr wurde Fleisch in einem Leib, der wahrhaft ein menschlicher Leib war und doch auf wunderbare Weise dazu bereitet war, die Einwohnung der Gottheit zu tragen. Die Berührung mit Gott ist furchtbar: „Er schaut die Erde an, so bebt sie; Er rührt die Berge an, so rauchen sie.“ Er setzt Seine Füße auf Paran, und es zerschmilzt, und der Sinai vergeht in Feuerflammen. So tief war diese Wahrheit den Gemütern der alten Heiligen eingeprägt, dass sie sagten: „Kein Mensch wird leben, der Gottes Angesicht sieht“; und doch war hier ein Menschsein, das nicht bloß das Angesicht Gottes sah, sondern von der Gottheit bewohnt wurde. Was für ein menschlicher Leib war das, der die Gegenwart Jahwes ertragen konnte! „Einen Leib hast Du Mir bereitet.“ Das war wahrlich ein kunstvoll gewirkter Leib, ein Heiliges, ein besonderes Erzeugnis der Kraft des Heiligen Geistes. Es war ein Leib wie der unsere, mit ebenso empfindlichen Nerven und ebenso leicht überanstrengten Muskeln, in jeder Hinsicht so zart gebildet wie der unsere, und doch war Gott darin. Es war ein gebrechliches Schiff für eine solche Fracht. O Mensch Christus, wie konntest Du die Gottheit in Dir tragen! Wir wissen nicht, wie es war, aber Gott weiß es. Lasst uns dieses Verbergen des Allmächtigen in menschlicher Schwachheit anbeten, dieses Umfassen des Unfassbaren, dieses Offenbaren des Unsichtbaren, dieses Verorten des Allgegenwärtigen. Ach, ich stammle nur! Was sind Worte, wenn wir es mit einer so unaussprechlichen Wahrheit zu tun haben? Es genüge zu sagen, dass sich die göttliche Macht wunderbar darin zeigte, dass das Stoffliche des Leibes Christi fortbestand, das sonst durch eine so wunderbare Berührung mit der Gottheit verzehrt worden wäre. Bewundert die Macht, die in „Gott mit uns“ wohnte.
Und weiter: Bedenkt, während ihr das Geheimnis anschaut, welch ein Banner des Wohlwollens dies für die Menschenkinder sein muss. Wenn der Herr das Menschsein auf so unvergleichliche Weise in Vereinigung mit sich selbst aufnimmt, dann muss das Gutes für den Menschen bedeuten. Gott kann nicht vorhaben, das Geschlecht zu vernichten, das Er sich so vermählt. Eine solche Vermählung zwischen Mensch und Gott muss Frieden bedeuten; Krieg und Verderben werden nie auf diese Weise angekündigt. Gott, Mensch geworden in Bethlehem, um von Hirten angebetet zu werden, verheißt nichts als „Frieden auf Erden und milde Barmherzigkeit“. O ihr Sünder, die ihr beim Gedanken an den göttlichen Zorn zittert, wie ihr wohl dürft, erhebt eure Häupter in freudiger Hoffnung auf Barmherzigkeit und Gunst, denn Gott muss voller Gnade und Erbarmen sein gegen das Geschlecht, das Er vor allen anderen so auszeichnet, indem Er es in Vereinigung mit sich selbst aufnimmt. Seid getrost, ihr vom Weibe Geborenen, und erwartet unsagbare Segnungen, denn „uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gegeben“. Bei Flüssen kann man oft an ihrer Farbe erkennen, woher sie kommen und über welchen Boden sie geflossen sind: Die von schmelzenden Gletschern gespeisten erkennt man sofort. Es gibt einen Text über einen himmlischen Strom, den ihr verstehen werdet, wenn ihr ihn in diesem Licht betrachtet: „Und er zeigte mir einen lauteren Strom des lebendigen Wassers, klar wie ein Kristall; der ging aus von dem Thron Gottes und des Lammes.“ Wo der Thron von der Gottheit und dem bestellten Mittler, dem menschgewordenen Gott, dem einst blutenden Lamm, eingenommen ist, da muss der Strom kristallklar sein, und er muss ein Strom sein, nicht aus glühender Lava verzehrenden Zorns, sondern ein Strom des Wassers des Lebens. Schaut auf „Gott mit uns“, und ihr werdet sehen, dass die Folgen der Menschwerdung für die Menschenkinder angenehm, nützlich, rettend und veredelnd sein müssen.
Ich bitte euch, euren bewundernden Blick noch weiter darauf ruhen zu lassen und „Gott mit uns“ noch einmal als Pfand unserer Befreiung anzusehen. Wir sind ein gefallenes Geschlecht, wir sind in den Schlamm gesunken, wir sind unter die Sünde verkauft, in Knechtschaft und Sklaverei unter Satan; aber wenn Gott zu unserem Geschlecht kommt und seine Natur annimmt, dann müssen wir uns von unserem Fall wieder erheben: Es kann nicht möglich sein, dass die Pforten der Hölle die niederhalten, die Gott mit sich haben. Ihr Sklaven der Sünde und Knechte unter dem Gesetz, hört auf die Posaune des Halljahrs, denn einer ist unter euch gekommen, von einem Weibe geboren und unter das Gesetz getan, der zugleich der starke Gott ist und sich verbürgt hat, euch freizumachen. Er ist ein Heiland, und zwar ein großer: fähig zu retten, denn Er ist allmächtig, und dazu verpflichtet, denn Er hat die Kampfbahn betreten und die Rüstung zum Streit angelegt. Der Vorkämpfer Seines Volkes ist einer, der nicht müde und nicht mutlos wird, bis die Schlacht völlig geschlagen und gewonnen ist. Dass Jesus vom Himmel herabkam, ist das Pfand dafür, dass Er Sein Volk in den Himmel hinaufnehmen wird; dass Er unsere Natur annahm, ist das Siegel dafür, dass wir zu Seinem Thron erhoben werden. Wäre es ein Engel gewesen, der eingetreten wäre, so hätten wir einige Befürchtungen haben können; wäre es ein bloßer Mensch, so könnten wir über die Furcht hinausgehen und uns in Verzweiflung niedersetzen; aber wenn es „Gott mit uns“ ist und Gott tatsächlich das Menschsein in Vereinigung mit sich selbst aufgenommen hat, dann lasst uns „die Glocken des Himmels läuten“ und fröhlich sein; dann muss es hellere und glücklichere Tage geben, dann muss es Heil für den Menschen geben, dann muss es Herrlichkeit für Gott geben. Lasst uns uns sonnen in den Strahlen der Sonne der Gerechtigkeit, die nun über uns aufgegangen ist, ein Licht, zu erleuchten die Heiden, und zum Preis Seines Volkes Israel.
So haben wir aus der Ferne bewundert.
II. Den Gegenstand näher betrachten
Und nun lasst uns zweitens näher kommen und DEN GEGENSTAND GENAUER BETRACHTEN. Was ist das? Was bedeutet dieses „Gott mit uns“? Ich erwarte nicht, heute Morgen den ganzen Sinn dieses kurzen Textes „Gott mit uns“ entfalten zu können, denn er scheint mir in Wahrheit die ganze Geschichte der Erlösung zu enthalten. Er deutet darauf hin, dass der Mensch ohne Gott war und Gott sich der Sünde wegen vom Menschen entfernt hatte. Er scheint mir vom geistlichen Leben des Menschen zu erzählen, das dadurch entsteht, dass Christus zu ihm kommt und in ihm Gestalt gewinnt als die Hoffnung der Herrlichkeit. Gott hat Gemeinschaft mit dem Menschen, und der Mensch kehrt zu Gott zurück und empfängt wieder das göttliche Ebenbild wie am Anfang. Ja, der Himmel selbst ist „Gott mit uns“. Dieser Text könnte für hundert Predigten reichen, ohne dass man ihn künstlich in die Länge ziehen müsste; ja, man könnte sich ewig über seine mannigfaltigen Bedeutungen verbreiten. Ich kann diesmal nur Andeutungen von Gedankengängen geben, denen ihr in Ruhe nachgehen könnt, wenn der Heilige Geist euch dazu befähigt.
Dieses herrliche Wort Immanuel bedeutet erstens, dass Gott in Christus in sehr naher Verbindung mit uns ist. Das hier gebrauchte griechische Wörtchen ist sehr nachdrücklich und drückt die stärkste Form von „mit“ aus. Es heißt nicht bloß „in Gesellschaft mit uns“, wie ein anderes griechisches Wort es bezeichnen würde, sondern „mit“, „zusammen mit“ und „teilhabend mit“. Diese Präposition ist eine feste Niete, ein starkes Band, das enge Gemeinschaft andeutet, wenn nicht gar ausspricht. Gott ist in besonderer und enger Weise „mit uns“. Denkt nun eine Weile nach, und ihr werdet sehen, dass Gott wahrhaftig in sehr enger Verbindung zu uns nahe gekommen ist. Das muss Er getan haben, denn Er hat unsere Natur angenommen, buchstäblich unsere Natur – Fleisch, Blut, Knochen, alles, was einen Leib ausmacht; Verstand, Herz, Seele, Gedächtnis, Vorstellungskraft, Urteil, alles, was einen vernünftigen Menschen ausmacht. Christus Jesus war der Mensch unter den Menschen, der zweite Adam, der vorbildliche, stellvertretende Mensch. Denkt nicht an Ihn als an einen vergöttlichten Menschen, so wenig ihr es wagen würdet, Ihn für einen vermenschlichten Gott oder Halbgott zu halten. Vermischt die Naturen nicht und trennt die Person nicht: Er ist nur eine Person, und doch wahrer Mensch, wie Er auch wahrer Gott ist. Denkt also an diese Wahrheit und sagt: „Er, der auf dem Thron sitzt, ist so, wie ich bin, allein die Sünde ausgenommen.“ Nein, es ist zu viel für Worte, ich will nicht davon reden; es ist ein Gegenstand, der mich überwältigt, und ich fürchte, unbedachte Ausdrücke zu gebrauchen. Wendet die Wahrheit hin und her und seht, ob sie nicht süßer ist als Honig und Honigseim.
O Freude! Dort in unserm Fleisch sitzt auf dem Thron des Lichts ein Sohn von einer Menschenmutter, in voller Gottheit hell!
Da Gott in unserer Natur mit uns war, war Er mit uns auf der ganzen Pilgerreise unseres Lebens. Kaum findet ihr einen Rastplatz auf dem Marsch des Lebens, an dem Jesus nicht innegehalten hätte, oder eine mühsame Wegstrecke, die Er nicht zurückgelegt hätte. Vom Eingangstor bis zur Tür, die den Lebensweg schließt, lassen sich die Fußspuren Jesu verfolgen. Lagt ihr in der Wiege? Er lag auch dort. Wart ihr ein Kind unter elterlicher Aufsicht? Christus war auch ein Knabe im Elternhaus zu Nazareth. Seid ihr in den Lebenskampf eingetreten? Euer Herr und Meister tat dasselbe; und obwohl Er kein hohes Alter erreichte, trug Er doch durch unaufhörliche Mühe und Leiden das entstellte Angesicht, das ein zerschlagenes Alter begleitet. Seid ihr allein? Das war Er auch, in der Wüste und am Berghang und im Dunkel des Gartens. Bewegt ihr euch in der Öffentlichkeit? Er arbeitete im dichtesten Gedränge. Wo könnt ihr euch befinden, auf dem Berggipfel oder im Tal, auf dem Land oder auf dem Meer, im Tageslicht oder in der Finsternis – wo, sage ich, könnt ihr sein, ohne zu entdecken, dass Jesus vor euch dort gewesen ist? Was die Welt von ihrem großen Dichter gesagt hat, könnten wir mit weit mehr Wahrheit von unserem Erlöser sagen:
Ein Mensch so vielgestaltig, dass er schien nicht einer, sondern aller Menschheit Inbegriff.
Er war ein einziger, in sich stimmiger Mensch, und doch scheinen alle heiligen Leben in Seinem zusammengefasst zu sein. Zwei Gläubige mögen einander sehr unähnlich sein, und doch werden beide finden, dass Christi Leben Züge der Ähnlichkeit mit ihrem eigenen enthält. Der eine mag reich sein und der andere arm, der eine tätig und arbeitsam und der andere geduldig leidend, und doch wird jeder beim Studium der Geschichte des Heilands sagen können: Sein Weg verlief dicht neben dem meinen. Er musste in allen Dingen Seinen Brüdern gleich werden. Wie lieblich ist die Tatsache, dass unser Herr „Gott mit uns“ ist, nicht hier und da, nicht dann und wann, sondern immerdar.
Besonders lieblich zeigt sich dies darin, dass Er in unseren Leiden „Gott mit uns“ ist. Es gibt keinen Schmerz, der das Herz zerreißt – ich könnte fast sagen, keinen, der den Leib quält –, in dem Jesus Christus nicht mit uns gewesen wäre. Spürt ihr die Leiden der Armut? Er „hatte nicht, wo Er Sein Haupt hinlegte“. Ertragt ihr den Kummer der Trauer? Jesus „gingen die Augen über“ am Grab des Lazarus. Seid ihr um der Gerechtigkeit willen verleumdet worden, und hat es euren Geist gekränkt? Er sagte: „Die Schmach bricht Mir Mein Herz.“ Seid ihr verraten worden? Vergesst nicht, dass auch Er Seinen vertrauten Freund hatte, der Ihn um den Preis eines Sklaven verkaufte. Auf welchen stürmischen Meeren seid ihr umhergeworfen worden, die nicht auch um Sein Boot gebraust hätten? Nie war ein Tal der Widerwärtigkeit so dunkel, so tief, scheinbar so weglos, dass ihr nicht, wenn ihr euch bückt, die Fußspuren des Gekreuzigten entdecken könntet. Im Feuer und in den Strömen, in kalter Nacht und unter sengender Sonne ruft Er: „Ich bin mit dir. Weiche nicht, denn Ich bin dein Gefährte und dein Gott.“ Geheimnisvoll wahr ist es, dass wir, wenn ihr und ich zum Letzten kommen, zum Schlussauftritt, finden werden, dass Immanuel dort gewesen ist. Er fühlte die Schmerzen und Qualen des Todes, Er ertrug den blutigen Schweiß des Ringens und den brennenden Durst des Fiebers. Er kannte die Trennung des gequälten Geistes vom armen, ermattenden Fleisch und rief, wie wir rufen werden: „Vater, Ich befehle Meinen Geist in Deine Hände.“ Ja, und auch das Grab kannte Er, denn dort schlief Er, und Er hinterließ die Gruft durchduftet und hergerichtet, ein Lager der Ruhe zu sein und nicht ein Beinhaus der Verwesung. Jenes neue Grab im Garten macht Ihn zum „Gott mit uns“, bis die Auferstehung uns von unseren Lehmbetten ruft, damit wir Ihn als „Gott mit uns“ in neuem Leben finden. Wir werden auferweckt werden in Seinem Bild, und der erste Anblick unserer sich öffnenden Augen wird der menschgewordene Gott sein. „Ich weiß, dass mein Erlöser lebt … und werde in meinem Fleisch Gott sehen.“ „Gott mit uns.“ Ich werde Ihn in meinem Fleisch sehen als den Menschen, als Gott. Und so wird Er in alle Ewigkeit die innigste Verbindung mit uns aufrechterhalten. Solange die Zeitalter rollen, wird Er „Gott mit uns“ sein. Hat Er nicht gesagt: „Ich lebe, und ihr sollt auch leben“? Sowohl Sein menschliches als auch Sein göttliches Leben wird ewig währen, und so wird auch unser Leben bestehen. Er wird unter uns wohnen und uns zu den lebendigen Wasserbrunnen leiten, und so werden wir bei dem Herrn sein allezeit.
Nun, meine Brüder, wenn ihr diese Gedanken noch einmal durchgeht, werdet ihr reichlich Speise finden, ja ein Festmahl schon unter diesem einen Punkt: Gott in Christus ist mit uns in der denkbar nächsten Verbindung.
Zweitens aber ist Gott in Christus mit uns in der völligsten Versöhnung. Das ist natürlich wahr, wenn das Erste wahr ist. Es gab eine Zeit, da wir von Gott geschieden waren; wir waren ohne Gott, Ihm entfremdet durch böse Werke, und auch Gott war von uns entfernt wegen der natürlichen Geradheit Seines Wesens, die die Ungerechtigkeit weit von sich stößt. Seine Augen sind zu rein, als dass Er Übles ansehen könnte, und wer böse ist, bleibt nicht vor Ihm. Die strenge Gerechtigkeit, mit der Er die Welt regiert, verlangt, dass Er Sein Angesicht vor einem sündigen Geschlecht verbirgt. Ein Gott, der mit Wohlgefallen auf schuldige Menschen blickt, ist nicht der Gott der Bibel, der an unzähligen Stellen als einer dargestellt wird, der vor Zorn gegen die Gottlosen brennt. „Die Gottlosen und die gerne freveln, hasst Seine Seele.“ Nun aber ist die Sünde, die uns von Gott schied, durch das gesegnete Opfer Christi am Holz hinweggetan, und die Gerechtigkeit, deren Fehlen eine Kluft zwischen dem ungerechten Menschen und dem gerechten Gott verursacht haben muss – diese Gerechtigkeit, sage ich, ist gefunden worden, denn Jesus hat die ewige Gerechtigkeit gebracht. So ist Gott nun in Jesus mit uns, mit uns versöhnt, da die Sünde, die Seinen Zorn verursachte, für immer von Seinem Volk weggenommen ist. Es gibt manche, die gegen diese Sicht der Sache Einwände erheben, und ich für meinen Teil werde ihren Einwänden nicht einen Deut nachgeben. Ich wundere mich nicht, dass sie an gewissen unklugen Äußerungen herumkritteln, die mir ebenso wenig gefallen wie ihnen; wenn sie aber die Versöhnung bekämpfen, insofern sie der verletzten Gerechtigkeit eine Genugtuung leistet, dann sollen ihre Einwände bei mir nichts ausrichten. Es ist ganz wahr, dass Gott immer Liebe ist, aber Seine strenge Gerechtigkeit steht nicht im Gegensatz dazu. Es ist ebenso gewiss wahr, dass Er gegen Sein Volk im höchsten Sinn immer Liebe war und dass die Versöhnung die Folge und nicht die Ursache der göttlichen Liebe ist; dennoch ist Gott, in Seiner Eigenschaft als Herrscher betrachtet, als Richter und Gesetzgeber, „ein Gott, der täglich droht“ über die Gottlosen, und abgesehen von dem versöhnenden Opfer Christi waren auch Seine eigenen Leute „Kinder des Zorns gleichwie auch die anderen“. Es war Zorn im Herzen Gottes als des gerechten Richters gegen die, die Sein heiliges Gesetz gebrochen haben, und die Versöhnung betrifft die Stellung des Richters aller Welt ebenso wie die des Menschen. Ich für meinen Teil werde nie aufhören zu sagen: „Ich danke Dir, Herr, dass Du zornig bist gewesen über mich und Dein Zorn sich gewendet hat und Du tröstest mich.“ Gott kann jetzt mit dem Menschen sein und Sünder als Seine Kinder umarmen, wie Er es mit Gerechtigkeit nicht hätte tun können, wäre Jesus nicht gestorben. In diesem Sinn und nur in diesem Sinn schrieb Dr. Watts einige seiner Lieder, die so heftig verurteilt worden sind. Ich erlaube mir, zwei Strophen anzuführen und sie zu empfehlen, weil sie eine große Wahrheit darstellen, wenn man den Herrn als Richter betrachtet und so darstellt, wie das erwachte Gewissen des Menschen Ihn zu Recht wahrnimmt. Unser Dichter sagt vom Thron Gottes:
Einst war's der Sitz des grimmen Zorns, der Flammen schoss, verzehrend wild; als Feuer schien uns unser Gott, und Rache war Sein Name.
Kostbar die Tropfen Jesu Bluts, die Sein umwölkt Gesicht gestillt, den glühnden Thron besprengten sie und wandten Zorn in Gnade.
So ist Jahwe jetzt nicht Gott gegen uns, sondern „Gott mit uns“; Er hat „uns mit sich selbst versöhnt durch den Tod Seines Sohnes“.
Eine dritte Bedeutung des Textes „Gott mit uns“ ist diese: Gott in Christus ist mit uns in seliger Mitteilung. Das heißt: Er ist uns jetzt so nahe gekommen, dass Er in Verkehr mit uns tritt, und das tut Er zum Teil durch heilige Zwiesprache. Jetzt redet Er zu uns und in uns. Er hat in diesen letzten Tagen zu uns geredet durch den Sohn und durch den göttlichen Geist mit der stillen, sanften Stimme der Warnung, des Trostes, der Belehrung und der Leitung. Seid ihr euch dessen nicht bewusst? Habt ihr nicht, seit eure Seelen Christus kennengelernt haben, auch Umgang mit dem Höchsten gehabt? Jetzt „wandelt ihr mit Gott“ wie Henoch und redet mit Ihm wie Abraham, wie ein Mann mit seinem Freund redet. Was sind eure Gebete und Lobgesänge anderes als die Zwiesprache, die ihr mit dem Höchsten halten dürft? Und Er antwortet euch, wenn Sein Geist euch die Verheißung versiegelt oder das Gebot anwendet, wenn Er euch mit neuem Licht in die Lehre hineinführt oder euch hellere Zuversicht auf die zukünftigen Güter schenkt. O ja, Gott ist jetzt mit uns, sodass, wenn Er ruft: „Ihr sollt Mein Antlitz suchen“, unser Herz zu Ihm spricht: „Ich suche auch, Herr, Dein Antlitz.“ Diese Sabbatversammlungen – was bedeuten sie vielen von uns anderes als „Gott mit uns“? Dieser Abendmahlstisch – was bedeutet er anderes als „Gott mit uns“? Oh, wie oft haben wir beim Brechen des Brotes und beim Ausgießen des Weines zum Gedächtnis Seines versöhnenden Todes Seine wirkliche Gegenwart genossen – nicht in abergläubischem, sondern in geistlichem Sinn – und haben gefunden, dass der Herr Jesus „Gott mit uns“ ist. Ja, in jeder heiligen Ordnung, in jeder heiligen Handlung des Gottesdienstes finden wir jetzt, dass eine Tür im Himmel aufgetan ist und ein neuer und lebendiger Weg, auf dem wir zum Thron der Gnade kommen dürfen. Ist das nicht eine Freude, besser als alles, was die Reichtümer der Erde erkaufen könnten?
Und der Herr ist nicht nur im Wort mit uns, sondern Gott ist jetzt auch durch mächtige Taten mit uns. „Gott mit uns“ – das ist ja die Inschrift auf unserem königlichen Banner, die dem Feind Schrecken ins Herz jagt und das heilige Heer der Auserwählten Gottes ermutigt. Ist nicht dies unser Schlachtruf: „Der Herr Zebaoth ist mit uns, der Gott Jakobs ist unser Schutz“? Was unsere Feinde im Innern betrifft, so ist Gott mit uns, um unsere Verderbtheit und Schwachheit zu überwinden; und was die Widersacher der Wahrheit draußen betrifft, so ist Gott mit Seiner Gemeinde, und Christus hat verheißen, dass Er allezeit bei ihr sein will „bis an der Welt Ende“. Wir haben nicht bloß Gottes Wort und Verheißungen, sondern wir haben Seine Gnadentaten zu unseren Gunsten gesehen, sowohl in der Vorsehung als auch im Wirken Seines gesegneten Geistes. „Der Herr hat offenbart Seinen heiligen Arm vor den Augen aller Heiden.“ „Gott ist in Juda bekannt; in Israel ist Sein Name herrlich. Zu Salem ist Sein Gezelt und Seine Wohnung zu Zion. Daselbst zerbricht Er die Pfeile des Bogens, Schild, Schwert und Streit.“ „Gott mit uns“ – oh, meine Brüder, das lässt die Herzen vor Freude hüpfen, das erfüllt uns mit unerschrockenem Mut. Wie können wir verzagen, wenn der Herr Zebaoth auf unserer Seite ist?
Und es ist nicht nur so, dass Gott in Taten der Macht für uns mit uns ist, sondern auch in Ausströmungen Seines eigenen Lebens in unsere Natur, durch die wir zuerst neu geboren und danach im geistlichen Leben erhalten werden. Das ist noch wunderbarer. Durch den Heiligen Geist wird der göttliche Same, der „da lebt und ewiglich bleibt“, in unsere Seelen gesät, und von Tag zu Tag werden wir stark gemacht durch Seinen Geist an dem inwendigen Menschen.
Und das ist nicht alles, denn als Meisterstück der Gnade wohnt der Herr durch Seinen Geist sogar in Seinem Volk. Gott ist nicht in uns Mensch geworden wie in Christus Jesus; aber gleich nach dem Wunder der Menschwerdung kommt das Wunder der Einwohnung des Heiligen Geistes in den Gläubigen. Jetzt ist es wahrhaft „Gott mit uns“, denn Gott wohnt in uns. „Wisset ihr nicht“, sagt der Apostel, „dass euer Leib ein Tempel des Heiligen Geistes ist?“ „Wie denn Gott spricht: Ich will in ihnen wohnen und in ihnen wandeln.“ Oh, welche Höhen und Tiefen sind in diesen wenigen Worten „Gott mit uns“ beschlossen! Ich hätte euch noch vieles zu sagen, aber die Zeit zwingt mich, es kurz zusammenzufassen. Der Herr wird „Gott mit uns“ durch die Wiederherstellung Seines Bildes in uns. „Gott mit uns“ war in Adam zu sehen, als er vollkommen rein war; aber Adam starb, als er sündigte, und Gott ist nicht ein Gott der Toten, sondern der Lebendigen. Indem wir nun das neue Leben zurückempfangen und mit Gott in Christus Jesus versöhnt werden, empfangen wir auch das wiederhergestellte Bild Gottes und werden erneuert zur Erkenntnis und zu rechtschaffener Heiligkeit. „Gott mit uns“ bedeutet Heiligung, das Bild Jesu Christi, all Seinen Brüdern aufgeprägt.
Gott ist auch – lasst uns daran denken und dann den Punkt verlassen – in tiefstem Mitgefühl mit uns. Brüder, seid ihr in Trauer? Gott in Christus fühlt mit eurem Kummer. Brüder, habt ihr ein großes Ziel? Ich weiß, welches es ist: Es ist Gottes Ehre; auch darin seid ihr eines Sinnes mit Gott und Gott mit euch. Was, so lasst mich fragen, ist eure größte Freude? Habt ihr nicht gelernt, euch im Herrn zu freuen? Rühmt ihr euch nicht Gottes durch Jesus Christus? Dann freut sich auch Gott über euch. Er ruht in Seiner Liebe und frohlockt über euch mit Jauchzen, sodass Gott in sehr wunderbarer Hinsicht mit uns ist, insofern unsere Ziele und Wünsche durch Christus denen Gottes gleich sind. Wir wünschen dasselbe, streben nach demselben Ziel und freuen uns an denselben Gegenständen der Wonne. Wenn der Herr sagt: „Dies ist Mein lieber Sohn, an welchem Ich Wohlgefallen habe“, antwortet unser Herz: „Ja, und auch wir haben Wohlgefallen an Ihm.“ Das Wohlgefallen des Vaters ist das Wohlgefallen Seiner eigenen auserwählten Kinder, denn auch wir freuen uns in Christus; unsere Seele jubelt beim Klang Seines Namens.
III. Die Wahrheit persönlich aneignen
Ich muss diesen köstlichen Gegenstand verlassen, wenn ich noch zwei oder drei Dinge über UNSERE PERSÖNLICHE ANEIGNUNG der vorliegenden Wahrheit gesagt habe.
„Gott mit uns.“ Wenn also Jesus Christus „Gott mit uns“ ist, dann lasst uns ohne jede Frage und ohne Zögern zu Gott kommen. Wer ihr auch seid, ihr braucht keinen Priester oder Fürsprecher, der euch bei Gott einführt, denn Gott hat sich euch selbst vorgestellt. Seid ihr Kinder? Dann kommt zu Gott in dem Kind Jesus, das in Bethlehems Krippe schlief. O ihr Grauhäupter, ihr braucht nicht zurückzubleiben, sondern kommt wie Simeon, nehmt Ihn auf eure Arme und sagt: „Herr, nun lässt Du Deinen Diener in Frieden fahren, wie Du gesagt hast; denn meine Augen haben Deinen Heiland gesehen.“ Gott sendet einen Gesandten, der keine Furcht einflößt: Nicht mit Helm und Panzer, die Lanze in der Hand, naht sich uns der Herold des Himmels, sondern die weiße Fahne wird in der Hand eines Kindes gehalten, in der Hand eines Auserwählten aus dem Volk, in der Hand eines, der gestorben ist, in der Hand eines, der, obwohl Er in Herrlichkeit sitzt, noch immer die Nägelmale trägt. O Mensch, Gott kommt zu dir als einer wie du. Fürchte dich nicht, zu dem sanften Jesus zu kommen. Bilde dir nicht ein, du müsstest für eine Audienz bei Ihm vorbereitet sein oder brauchtest die Fürsprache eines Heiligen oder die Vermittlung eines Priesters oder Predigers. Jeder hätte zu dem Kindlein in Bethlehem kommen können. Die gehörnten Ochsen, so denke ich mir, fraßen vom Heu, auf dem Er schlief, und fürchteten sich nicht. Jesus ist der Freund jedes Einzelnen von uns, so sündig und unwürdig wir auch sind. Ihr Armen, ihr braucht euch nicht zu fürchten zu kommen, denn seht, in einem Stall wird Er geboren, und in einer Krippe wird Er gebettet. Ihr habt keine schlechtere Unterkunft als Er, ihr seid nicht ärmer als Er. Kommt, seid willkommen bei dem Fürsten des armen Mannes, bei dem Heiland der Landleute. Bleibt nicht aus Furcht vor eurer Untauglichkeit zurück; die Hirten kamen zu Ihm, so wie sie waren, in ihrer Alltagskleidung. Ich lese nicht, dass sie zögerten, um ihre besten Kleider anzuziehen, sondern in den Kleidern, in die sie sich in jener kalten Mitternacht gehüllt hatten, eilten sie so, wie sie waren, zu dem Kindlein. Gott sieht nicht auf Kleider, sondern auf Herzen, und nimmt Menschen an, wenn sie mit willigem Geist zu Ihm kommen, ob sie reich oder arm sind. Kommt also; kommt, ihr seid willkommen, denn Gott ist wahrhaftig „Gott mit uns“.
Aber oh, lasst es keinen Aufschub geben! Als ich gestern diesen Gegenstand hin und her bewegte, schien es mir, dass es ein unverzeihlicher Verrat wäre, wenn ein Mensch sagte: „Ich will nicht zu Gott kommen“, nachdem Gott in solcher Gestalt zum Menschen gekommen ist. Vielleicht kanntet ihr Gottes Liebe nicht, als ihr so sündigtet, wie ihr es tatet; vielleicht habt ihr, auch wenn ihr Seine Heiligen verfolgt habt, es unwissend im Unglauben getan; aber seht, euer Gott reicht euch den Ölzweig des Friedens, und zwar auf wunderbare Weise, denn Er kommt selbst hierher, um von einem Weibe geboren zu werden, damit Er euch begegne, die ihr auch vom Weibe geboren seid, und euch von eurer Sünde errette. Wollt ihr jetzt nicht hören, da Er durch Seinen Sohn redet? Ich kann verstehen, dass ihr bittet, keine weiteren Worte mehr von Ihm zu hören, wenn Er mit Posaunenschall redet, der immer lauter und länger wird, mitten aus den flammenden Felsen des Sinai; ich wundere mich nicht, dass ihr euch fürchtet, heranzutreten, wenn die Erde vor Seiner furchtbaren Gegenwart schwankt und taumelt; aber jetzt hält Er sich zurück und verhüllt den Glanz Seines Angesichts und kommt zu euch als ein Kind von niedriger Gestalt, eines Zimmermanns Sohn. Oh, wenn Er so kommt, wollt ihr Ihm dann den Rücken kehren? Könnt ihr Ihn verschmähen? Welchen besseren Gesandten könntet ihr euch wünschen? Diese Friedensbotschaft ist so zart, so sanft, so freundlich, so ergreifend vorgebracht, dass ihr gewiss nicht das Herz haben könnt, ihr zu widerstehen. Nein, wendet euch nicht ab, lasst eure Ohren die Sprache Seiner Gnade nicht abweisen, sondern sagt: „Wenn Gott mit uns ist, wollen wir mit Ihm sein.“ Sag es, Sünder, sag: „Ich will mich aufmachen und zu meinem Vater gehen und zu ihm sagen: Vater, ich habe gesündigt.“
Und was euch betrifft, die ihr alle Hoffnung aufgegeben habt, die ihr euch für so erniedrigt und gefallen haltet, dass es für euch keine Zukunft geben kann – es gibt noch Hoffnung für euch, denn ihr seid Menschen, und das Gott am nächsten stehende Wesen ist ein Mensch. Er, der Gott ist, ist auch Mensch, und in dieser Tatsache liegt etwas, das euch sagen lassen sollte: „Ja, vielleicht entdecke ich doch noch eine Bruderschaft mit dem Menschensohn, der Gottes Sohn ist; ich, auch ich, kann noch erhoben werden, um unter die Fürsten gesetzt zu werden, ja unter die Fürsten Seines Volkes, kraft meines wiedergeborenen Menschseins, das mich in Beziehung zum Menschsein Christi und so in Beziehung zur Gottheit bringt.“ Wirf dich nicht weg, o Mensch; du bist letztlich zu hoffnungsvoll, um Speise für den Wurm zu sein, der nicht stirbt, und Brennstoff für das Feuer, das nie verlöschen kann. Kehre dich mit ganzem Herzensvorsatz zu deinem Gott, und du wirst finden, dass eine herrliche Bestimmung für dich bereitliegt.
Und nun, meine Brüder, ist das letzte Wort an euch: Lasst uns mit Gott sein, da Gott mit uns ist. Ich gebe euch als Losung für das kommende Jahr: „Immanuel, Gott mit uns.“ Ihr, die durch Blut erlösten Heiligen, habt ein Recht auf all dies in seinem vollsten Sinn; trinkt euch daran satt und lasst euch mit Mut erfüllen. Sagt nicht: „Wir können nichts tun.“ Wer seid ihr, dass ihr nichts tun könnt? Gott ist mit euch. Sagt nicht: „Die Gemeinde ist schwach und in böse Zeiten geraten“ – nein, „Gott ist mit uns“. Wir brauchen den Mut jener alten Soldaten, die Schwierigkeiten nur als Schleifsteine ansahen, an denen sie ihre Schwerter schärften. Mir gefällt die Rede Alexanders – als man ihm sagte, es seien so viele Tausende, vielleicht so viele Millionen Perser. „Sehr gut“, sagte er, „wo das Korn dicht steht, ist gut ernten. Ein Metzger fürchtet sich nicht vor tausend Schafen.“ Mir gefällt sogar die Rede des alten Gascogners, der, als man ihn fragte: „Könnt Ihr mit Euren Truppen in jene Festung eindringen? Sie ist uneinnehmbar“, zurückfragte: „Kann die Sonne hineinkommen?“ „Ja.“ „Nun, wo die Sonne hinkommt, da kommen wir hinein.“ Was immer möglich oder unmöglich ist, Christen können es auf Gottes Befehl tun, denn Gott ist mit uns. Seht ihr nicht, dass das Wort „Gott mit uns“ die Unmöglichkeit völlig aus der Welt schafft? Herzen, die sonst nie zerbrochen werden könnten, werden zerbrochen, wenn Gott mit uns ist. Irrtümer, die sonst nie widerlegt werden könnten, können durch „Gott mit uns“ gestürzt werden. Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich. John Wesley starb mit diesem Wort auf der Zunge, und lasst uns mit ihm im Herzen leben: „Das Beste von allem ist: Gott ist mit uns.“ Gesegneter Sohn Gottes, wir danken Dir, dass Du uns dieses Wort gebracht hast. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „God with Us“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 21 (1875), Predigt Nr. 1270. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.