„Herrn Moodys Text“ (Jesaja 12,2)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 2541, gehalten am Sonntagabend, dem 15. Juni 1884 (zum Lesen bestimmt für Sonntag, den 31. Oktober 1897), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“ – Jesaja 12,2

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 43). Bibelzitate nach der Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen), wo Spurgeons Auslegung es erfordert, eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Den Text verdrehen: „Ich will nicht vertrauen und mich doch nicht fürchten“, „Ich will mich fürchten und nicht vertrauen“, „Ich will vertrauen und mich fürchten“
  2. Den Text entwirren: Vertrauen ohne Furcht – im Blick auf Christus, auf vergangene und gegenwärtige Sünde, auf alle rechtmäßigen Anliegen und im Dienst
  3. Den Text eindringlich machen: Furcht verunehrt Gott, plagt uns selbst, belastet andere und wächst immer weiter
  4. Den Text rühmen: Vertrauen macht kühn, weise, stark und glücklich

Der Predigttext ist hier in der Form „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“ wiedergegeben, weil Spurgeon mit den Wörtern des englischen Wortlauts spielt (Elberfelder: „Siehe, Gott ist meine Rettung, ich vertraue, und fürchte mich nicht“). Der „Wagen dritter Klasse“ ist Psalm 56,4: „An dem Tag, da ich mich fürchte, vertraue ich auf dich.“

Ich sah diesen Text als Farbdruck angezeigt, und er hieß „Herrn Moodys Text“. Als ich ihn gestern sah, fragte ich ihn, inwiefern es mehr sein Text sei als meiner. Er sagte, er wisse es gewiss nicht – er habe ihn, soviel er wisse, nie seinen Text genannt. Jemand mag ihn für einen sehr passenden Text für ihn gehalten haben, und das ist er auch; aber ich erhebe ebenfalls Anspruch auf den Text, und ich möchte jedem Christen raten zu sagen: „Das ist auch mein Text.“ Ich wäre sehr froh, wenn einige, die keine Christen sind, durch die Gnade Gottes in das Band des Bundes gebracht würden und diesen Text ergreifen und so sagen könnten: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“ Ich sagte Herrn Moody, wenn er niemandem sonst im Besonderen gehöre, so gehöre er gewiss mir. Er sagte: „Wieso?“ „Nun“, antwortete ich, „ich habe meinen Leuten die Bedeutung dieses Textes vor einiger Zeit erklärt.“ Ich sagte euch, liebe Freunde, dass ihr mit dem Zug der freien Gnade in den Himmel kommen könnt, wenn ihr nur irgendwo einsteigt, dass es aber immer ratsam ist, wenn ihr könnt, erster Klasse zu reisen. Ich zeigte euch den Wagen dritter Klasse. Das ist er: „An dem Tag, da ich mich fürchte, vertraue ich auf dich.“ Steigt ihr dort ein, so werdet ihr gut ans Ende der Reise kommen; aber es ist viel besser, dort zu sein, wo es schöne, weiche Polster zum Sitzen gibt. Das ist der Wagen erster Klasse: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“ Ihr seid, nehme ich an, in dem einen Wagen nicht sicherer als in dem anderen; aber gewiss seid ihr in diesem Wagen erster Klasse viel bequemer! „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“

Nachdem ich diese Geschichte erzählt habe, beanspruche ich den Text als meinen eigenen. Doch wird er umso mehr mein sein, wenn er auch anderen gehört. Ich halte es eher für eine Verengung des Besitzes eines Menschen, wenn er andere ihn nicht genießen lassen kann, ohne selbst den Genuss daran zu verlieren. Aber es macht euren Schatz umso reicher und größer, wenn jeder andere ihn haben darf und ihr selbst doch nicht weniger davon habt. So ist es mit diesem köstlichen Text! Ich darf ihn sagen. Du darfst ihn sagen, mein Bruder, und du, meine Schwester. Und Sie, ehrwürdiger Herr, und du, jugendlicher Gläubiger – ihr dürft jeder durch die Gnade Gottes sagen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“

Der Mann jedoch, der es zu sagen wagt und der es sagen sollte, ist der Mann, der in diesem bemerkenswerten Kapitel Jesajas beschrieben wird: „Und an jenem Tag wirst du sagen: Ich preise dich, Herr.“ Der Mann, der wahrhaft sagen kann: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“, ist der Mann, der Gott von Herzen preist – der Mann, der seinen Atem und sein Leben damit verbringt, den Höchsten zu erheben. Dann fährt der Prophet fort: „… denn du warst gegen mich erzürnt.“ Sodass der Mann, der sagen kann: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“, der Mann ist, der etwas vom Zorn Gottes gefühlt hat, einer, der gewusst hat, was es heißt, unter die Peitsche des Gesetzes zu kommen, der aber auch erfahren hat, was es heißt, aus seinem eisernen Griff befreit zu werden. Wer nie die Last der Sünde gefühlt hat, wird, denke ich, nie die Freude des Glaubens kennen. Worüber soll er vertrauen? Welchen Grund hat er, sich zu fürchten, wenn er keine Sünde an sich sieht? Wer sich aber bewusst ein Sünder ist, ist der Mann, der sagen kann: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“, wenn der Herr ihm seine Sünde vergeben hat.

Jesaja fährt fort: „… dein Zorn hat sich gewendet, und du hast mich getröstet. Siehe, Gott ist meine Rettung, ich vertraue, und fürchte mich nicht.“ Wenn eure ganze Errettung in Gott gefunden wird, besonders in Gott, wie er sich in der Person des Herrn Jesus Christus offenbart – wenn Christus euer Heiland ist und euch von eurer Sünde errettet hat –, dann dürft ihr in der Tat sagen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“

In der Hoffnung, dass ich zu vielen Personen dieser Art rede, habe ich diesen Text genommen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“ Wenn ich kann, will ich vier Dinge mit dem Text tun. Erstens will ich den Text verdrehen. Zweitens ihn entwirren. Drittens ihn eindringlich machen. Und viertens ihn rühmen.

I. Den Text verdrehen

Erstens also gedenke ich zu tun, was ihr für etwas sehr Schreckliches halten mögt und was ich in der Regel nicht tue. Ich will nämlich den Text verdrehen.

Merkt wohl, ich will es nicht selbst tun – ich will euch nur erzählen, wie sehr viele Leute ihn verdrehen. Sie gebrauchen meistens dieselben Wörter, aber sie stellen sie an die falsche Stelle. Zum Beispiel sagt einer: „Ich will nicht vertrauen und mich doch nicht fürchten.“ Er sagt nicht: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“, sondern: „Ich will nicht vertrauen und mich doch nicht fürchten. Ich bin kein Gläubiger an Christus. Ich brauche kein Evangelium der freien Gnade. Ich brauche kein Erbarmen; denn ich bin gerecht, ich habe das Gesetz gehalten. Ich werde nicht auf Jesus vertrauen und mich doch nicht fürchten.“ Ach, es gibt Personen, die das nicht mit Worten sagen, aber im Grunde sagen sie genau das! Sie haben keine Gerechtigkeit als ihre eigene, und die ist nur ein schmutziger Lumpen – und doch sagen sie, sie seien reich und reich geworden und bedürften nichts. Ich hörte von einem Mann, der über seine Tür diese Worte schrieb: „Kein böser Mensch trete hier ein.“ Einer seiner Nachbarn bemerkte, wenn er seine eigene Anordnung ausführe, werde er nie in sein eigenes Haus hineingehen können!

Ich fürchte, es gibt viele Leute, die alle anderen außer sich selbst für böse halten; und doch würden sie, wenn sie nur nach innen schauen könnten, entdecken, dass der böse Mensch nicht nur in ihrem Haus wohnt, sondern dass sein Kopf unter ihrem Hut steckt! Sie sind in der Tat selbst die bösen Menschen, obwohl sie meinen, sie seien gerecht. Nun, lieber Freund, wenn du dir einbildest, du könntest in dieser Welt in dich selbst eingehüllt leben, ohne dich zu fürchten; wenn du meinst, du könntest ohne Furcht sterben, bekleidet nur mit deiner eigenen Gerechtigkeit – so bitte ich dich, sei nicht ein solcher Narr zu meinen, du könntest in der nächsten Welt in deiner eigenen Gerechtigkeit erwachen und dich nicht fürchten. O hättest du nur einen klaren Blick, wie mangelhaft und wie befleckt deine Gerechtigkeit in den Augen Gottes ist, du würdest nie wagen, irgendein Vertrauen darauf zu setzen! Viel bessere Männer als du, wie zum Beispiel David, haben gerufen: „Geh nicht ins Gericht mit deinem Knecht! Denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht.“ Das Evangelium lehrt uns, dass es keine Errettung durch unsere eigenen Werke gibt. Gäbe es sie, wozu wäre dann das Werk Christi nötig? Wozu jene schreckliche Tragödie auf Golgatha, wenn wir uns selbst erretten und ruhig und still und furchtlos stehen könnten ohne Vertrauen auf den Herrn Jesus Christus? Ich bitte dich, mach dir nicht eine so stolze und prahlerische Sprache zu eigen, dass du sagst: „Ich will nicht vertrauen und mich doch nicht fürchten.“

Bist du ein ganzer Weltmensch? Sagst du: „Gebt mir reichlich zu essen und zu trinken, und ich kümmere mich nicht um diesen Glauben, aus dem ihr so viel macht. Ich will Bargeld! Ich will mein Teil jetzt haben“? Redest du jetzt so, so mag eine Zeit kommen, da du still und allein sein wirst, wenn sich die Furcht über dich schleicht. Es mag eine Zeit der Not kommen, wenn die Annehmlichkeiten dieser Welt von dir schwinden. Es mag eine Zeit der Krankheit kommen, da all deine Geldsäcke, wenn man sie auf deinen leidenden Leib legte, ihn nicht heilen könnten und da all deine weiten Besitzungen es dir nur schwerer machen werden zu sterben und sie alle zu verlassen! Versuche nicht, meinen Text auf diese Weise zu verdrehen, ich flehe dich an; denn es muss ein verlorenes Spiel für dich sein, wenn du sagst: „Ich will nicht vertrauen und mich doch nicht fürchten.“

Dann habe ich den Text auf eine andere Weise verdreht gesehen, nämlich so: „Ich will mich fürchten und nicht vertrauen.“ Es gibt viele Leute, die das tun. Wenn sie es nicht mit Worten sagen, tun sie es praktisch. Sie sind von Natur ängstlich, sie fürchten sich vor vielen der gewöhnlichen Ereignisse, die in der Vorsehung Gottes geschehen, und sie haben auch genug Gewissen zu wissen, dass sie in den Augen Gottes Unrecht getan haben – und dass die Sünde bestraft werden muss. So fürchten sie sich, und sie fürchten sich weiter; denn sie wollen nicht auf Christus Jesus vertrauen, dass er sie errette. Das ist ein sehr schmerzlicher Zustand für jeden, und wenn er noch schmerzlicher würde, würde ich mich nicht wundern – und ich würde den, der in einem solchen Zustand ist, auch nicht besonders bedauern. Wählt er, sich zu fürchten, und weigert er sich zu vertrauen, so verdient er reichlich, welches Unheil auch immer auf ein solches Misstrauen folgt. O Freund, wenn du dich fürchtest, so bitte ich dich, vertraue auf den Herrn Jesus Christus! Tust du es nicht, so fürchte ich, du wirst eines Tages dahin kommen, auf dein Sich-Fürchten zu vertrauen!

Du fragst: „Wie könnte ich das?“ Ich habe Dutzende von Personen gesehen, die, weil sie die Last der Sünde gefühlt haben, angefangen haben, auf ihre Überführung zu vertrauen. Sie haben gesagt: „Wir sind nicht wie manche, die wir kennen. Wir können nicht sündigen, ohne die Rechnung des Gewissens zu fürchten. Wir suchen den Heiland, wir möchten Christus finden.“ Und doch bleiben sie da stecken. Ich hörte einen sagen, ein solcher Gemütszustand sei oft die Türschwelle zur Gnade. Das glaube ich auch; aber wenn einer von euch nach Hause geht und die ganze Nacht auf der Türschwelle sitzt, so halte ich es für höchst wahrscheinlich, dass der Polizist wissen will, was ihr da tut. Ich würde argwöhnen, dass ihr etwas zu euch genommen hättet, das euch nicht gutgetan hat, wenn ihr die ganze Nacht dort säßet! Ich würde euch nicht raten, es zu versuchen, nicht einmal buchstäblich. Aber geistlich ist es etwas Schreckliches, an die Türschwelle der Gnade zu kommen und dort sitzen zu bleiben – an die Türschwelle des Himmels zu kommen und dort sitzen zu bleiben; denn außerhalb des Himmels ist die Hölle – auch wenn es gerade die Türschwelle des Himmels ist!

Bist du nicht in Christus, so bist du außer Christus! Wer nicht lebendig ist, ist tot. Wer nicht gewaschen ist, ist unrein. Wer nicht wiedergeboren ist, ist unwiedergeboren. Zwischen diesen beiden kann kein Raum sein – es gibt kein neutrales Grenzland. Ich bitte dich darum, vertraue nicht auf dein Sich-Fürchten! Lass dich in diesem Zustand nicht zufrieden nieder. Ich habe Leute gekannt, die jahrelang im Haus Gottes ein und aus gingen und Christus nie annahmen. Und sie sind zu eingefleischten Zweiflern, eingefleischten Misstrauenden, eingefleischten Verzweifelnden geworden. O ich bitte euch, geratet nicht in diesen Zustand! Es ist ein schrecklicher Herzenszustand! Statt zu sagen: „Ich will mich fürchten und nicht vertrauen“, möge Gott der Heilige Geist dich lieblich geneigt machen zu sagen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“

Es gibt eine dritte Klasse von Leuten, die meinen Text so verdrehen: „Ich will vertrauen und mich fürchten.“ Wiederum gestehe ich, dass sie es nicht sagen; aber sie tun es, und Taten reden lauter als Worte. Sie vertrauen und fürchten sich doch. Es sieht aus, als könnte das nicht sein; und doch habe ich einige gekannt, von denen ich nach dem Urteil der Liebe denken musste, dass sie vertrauen und darum errettet sind, und die sich bei alledem doch sehr fürchten. O diese lieben, guten, ungereimten Leute! Sie scheinen entschlossen, sich aus dem Reich Gottes auszuschließen, während doch die Tür der Barmherzigkeit weit offen steht! Die Sonne scheint hell; so ziehen sie alle Rollos herunter, und sie können nicht zufrieden sein, bis sie jeden Lichtstrahl ausgeschlossen haben. Das ist nicht recht; denn, mein lieber zweifelnder Freund, es bringt Gott keine Ehre! Es ist keine Empfehlung für die wahre Religion, und es ist ein Stein des Anstoßes auf dem Weg ziemlich vieler anderer Leute. Rede ich zu irgendwelchen solchen Personen, jung oder alt, so bitte ich den Herrn, sie zu befähigen, diese schlechte Gewohnheit aufzugeben, zu vertrauen und sich doch zu fürchten.

Seid guten Mutes, ihr sehr, sehr Ängstlichen, und ändert euren Ton. Versucht, ein „Sela“ in euer Leben zu setzen, wie David es oft in seinen Psalmen tat. Häufig setzte er ein „Sela“ ein und wechselte dann sogleich die Tonart. Ebenso wechselt die Tonart eures Singens – ihr seid viel zu tief. Lasst die Harfensaiten ein wenig straffer spannen, und lasst uns nichts mehr von diesen flachen, traurigen Tönen hören! Gebt uns bitte eine andere Tonart und fangt an, mit dem Propheten Jesaja zu sagen: „Ich preise dich, Herr, denn du warst gegen mich erzürnt; dein Zorn hat sich gewendet, und du hast mich getröstet. Siehe, Gott ist meine Rettung, ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“

II. Den Text entwirren

Nun will ich zweitens den Text entwirren. Das heißt, ich will versuchen, ihn ein wenig auszubreiten, um euch zu zeigen, was darin liegt, indem ich ihn auf verschiedene Fälle anwende, in denen es recht und angemessen für euch sein wird zu sagen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“

Und erstens, lieber Freund, sage dies im Blick auf das Vertrauen auf Christus: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“ Manche lieben Seelen fürchten sich, Jesus zu vertrauen. Verstünden sie die Sache besser, so würden sie sich fürchten, ihm nicht zu vertrauen. Er gebietet uns, ihm zu vertrauen, und er hat sehr deutlich erklärt, was die Folgen des Ungehorsams gegen dieses Gebot sind – „wer aber nicht glaubt, wird verdammt werden“ –, sodass der Glaube eine Pflicht und der Unglaube ein schreckliches Vergehen in den Augen Gottes sein muss. Wo er zu einem durch und durch eingefleischten Unglauben wird, der Sinn und Herz beherrscht, ist das für jeden ein wahrhaft furchtbarer Zustand. Geliebte, fürchtet euch nie, Christus zu vertrauen! Lehnt euch fest an ihn – lehnt euer ganzes Gewicht an ihn. Kommt, legt ihm eure Lasten, eure Sünden, eure Sorgen, eure Nöte zu Füßen – nichts erfreut unseren Herrn mehr, als wenn man ihm vertraut –, und je mehr wir ihm vertrauen, desto mehr gefallen wir ihm. „Ohne Glauben ist es unmöglich, ihm wohlzugefallen“; wenn ihr aber Glauben habt, dann dürft ihr dem großen Lastenträger auflegen, was ihr wollt, „indem ihr all eure Sorge auf ihn werft; denn er ist besorgt für euch“, und dabei sagt: „Ich will vertrauen und mich nie fürchten, Jesus zu vertrauen; aber ich will mich fürchten, ihm zu misstrauen.“

O liebe Freunde, fürchtet euch nie vor Jesus! Fürchtet ihr Immanuel oder graut euch vor dem Lamm Gottes? Das Lamm ist ein schönes Sinnbild Christi – welches kleine Kind fürchtet sich vor einem Lamm? Es mag sich vor einem jungen Löwen fürchten; aber selbst ein Säugling legt seine Hand auf ein Lamm und spielt ohne die geringste Furcht mit ihm. Fürchtet euch nie, zu Christus zu kommen! Wie ich euch oft gesagt habe, braucht ihr einen Mittler zwischen euch und Gott; aber ihr braucht keinen Mittler zwischen euch und dem Mittler, dem Menschen Christus Jesus! Das hieße, den Mittler für euch nutzlos zu machen. Kommt zu ihm, wie ihr seid, und sagt: „Ich will mich nicht vor dem Herrn Jesus Christus fürchten. Ich will ihm vertrauen und mich nicht fürchten.“

Fahrt fort zu sagen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten im Blick auf all meine vergangene Sündhaftigkeit. Sie ist genug, mich fürchten zu lassen; aber ich habe in der Schrift gelesen: ‚Das Blut Jesu Christi, seines Sohnes, reinigt uns von aller Sünde‘, und: ‚Jede Sünde und Lästerung wird den Menschen vergeben werden.‘ So fürchte ich mich denn nicht, ich, mit blutigen Händen, schwarz wie die tiefste Nacht der Hölle, zu kommen und mich in der mit Blut gefüllten Quelle zu waschen und dabei zum Herrn zu rufen: ‚Wasche mich, und ich werde weißer sein als Schnee – ja, weißer als Schnee.‘“ O Geliebte, vertraut auf Jesus und fürchtet euch nicht, was eure Ungerechtigkeit und Übertretung in der Vergangenheit auch gewesen sein mag; denn er wird eure Übertretungen tilgen wie einen Nebel und wie eine Wolke eure Sünden!

Was die gegenwärtige Sündhaftigkeit betrifft – euer Herz ist sehr sündig, „arglistig mehr als alles und verdorben“; aber ihr dürft auch im Blick darauf sagen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“; denn der Herr hat gesagt: „Ich werde euch ein neues Herz geben und einen neuen Geist in euer Inneres geben.“ Er kann euch rein und heilig machen! Er kann euch ein fleischernes Herz geben, zart und empfindsam für die Regungen seines göttlichen Geistes. Ihr sollt eine neue Natur haben, die einen lebendigen und unverweslichen Samen in sich hat, der lebt und ewig bleibt!

Nun möchte ich, dass ihr, wenn ihr könnt, eine Stufe weiter geht und sagt: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten in allem, worin ich zu vertrauen wage.“ Es gibt manche Dinge, in denen ihr Gott nicht vertrauen könnt. Geht ihr in schlechte Gesellschaft, so dürft ihr nicht sagen: „Ich will Gott vertrauen, dass ich keinen Schaden nehme.“ Fangt ihr an, Orte fragwürdiger Vergnügungen zu besuchen, so dürft ihr nicht sagen: „Ich vertraue Gott, dass ich an diesem Ort ein und aus gehen kann und mich doch nicht anstecke.“ Das ist Vermessenheit, nicht Glaube! Wann immer ihr aber Gott in euren Sorgen, euren Nöten oder was es sein mag vertraut, so sagt euch auch im Blick darauf: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“ Ist es nicht etwas Gesegnetes, dass alle Bedürfnisse des Volkes Gottes von ihrem Gott leicht gedeckt werden können? Man hat berechnet, dass zur Speisung der Kinder Israel in der Wüste jeden Tag hunderttausend Scheffel Manna nötig gewesen sein müssen. Nun, ihr jungen Leute, macht euch daran und rechnet aus, wie viel das in vierzig Jahren macht! Woher kam das alles? Nun, soweit das Auge sehen konnte, kam es von nirgendwo – und doch fiel es überall! Brauchtet ihr morgen hunderttausend Scheffel Weizen – ich meine, wenn ihr sie als Kind Gottes wirklich brauchtet –, so könnte Gott sie dort hernehmen, wo er jeden Morgen die hunderttausend Scheffel Manna hernahm, nämlich aus seiner eigenen Allgenugsamkeit. Er kann gewiss alle eure Bedürfnisse decken – darum sagt: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten in allem und jedem, was ein rechtmäßiger Gegenstand des Vertrauens ist. Was Gott mich auch sein, tun oder leiden heißt, ich will ihm vertrauen und mich nicht fürchten.“

Ich möchte das immer als Gottes Diener tun. Ich habe es nicht immer getan, muss ich leider sagen; aber ich wünsche es zu tun. Habt ihr je diese eine Sache an christlichen Predigern bemerkt, dass sie sogar mehr Barmherzigkeit brauchen als andere Leute? Vielleicht fragt jemand: „Woher weißt du das?“ Nun, ich fühle mich ganz sicher, wenn ich dem Apostel Paulus folge. Und wenn ihr seine Briefe an die Römer, an die Korinther, an die Galater, Epheser, Philipper, Kolosser, Thessalonicher und an Philemon durchseht, werdet ihr sehen, welche Segnungen er den Leuten am Anfang jedes Briefes wünscht. Oder wenn es nicht ganz am Anfang steht, so ein paar Verse weiter unten: „Gnade euch und Friede.“ Ihr erinnert euch, dass Paulus auch drei Briefe an Prediger schrieb – zwei an Timotheus und einen an Titus. Was sagt er zu ihnen? Er sagt: „Gnade, Barmherzigkeit, Friede von Gott, dem Vater, und Christus Jesus, unserem Herrn!“, als ob er meinte, dass zwar jeder Barmherzigkeit braucht, Prediger sie aber mehr brauchen als irgendjemand sonst!

Und so ist es auch; denn wenn wir nicht treu sind, werden wir sogar größere Sünder sein als unsere Hörer, und es braucht viel Gnade, dass wir immer treu sind – und viel Barmherzigkeit wird nötig sein, um unsere Mängel zu bedecken. So will ich diese drei Dinge für mich nehmen: „Gnade, Barmherzigkeit, Friede.“ Ihr mögt die zwei haben, „Gnade und Friede“; aber ich brauche Barmherzigkeit mehr als irgendeiner von euch. So nehme ich sie aus den liebevollen Händen meines Herrn, und ich will vertrauen und mich nicht fürchten, trotz all meiner Mängel und Schwachheiten und Fehlgriffe und Irrtümer im Lauf meines ganzen Dienstes. Ich will noch all meine Last auf meinen gesegneten Herrn werfen und weiter vertrauen und mich nicht fürchten. Aber, liebe Freunde, ihr dürft dasselbe tun – lasst es uns alle tun! Gott helfe uns, es zu tun von nun an, und ihm soll alle Ehre sein!

III. Den Text eindringlich machen

Ich werde mit den beiden anderen Punkten nur sehr wenige Minuten verbringen. Ich habe den Text verdreht und entwirrt. Nun soll ich ihn euch eindringlich ans Herz legen.

„Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“; denn wenn ich mich fürchte, wird es Gott verunehren. Vertraue ich Gott und fürchte mich dann, so wird es Schande über seinen Namen bringen. Wovor fürchte ich mich? Hat er mir eine Verheißung gegeben und ich vertraue ihr, warum sollte ich mich fürchten? Fürchte ich, dass er sie nicht erfüllen kann? Lasst keinen von uns werden wie Mose, als er sagte: „600000 Mann zu Fuß ist das Volk, in dessen Mitte ich bin, und du sprichst: Fleisch will ich ihnen geben, dass sie einen ganzen Monat essen! Soll Klein- und Rindvieh für sie geschlachtet werden, dass es für sie ausreiche? Oder sollen alle Fische des Meeres für sie gesammelt werden, dass es für sie ausreiche?“ Mose war in einen fragenden Gemütszustand geraten; aber Gott sprach zu ihm: „Ist die Hand des Herrn zu kurz? Jetzt sollst du sehen, ob mein Wort dir eintrifft oder nicht.“ Gott kann seine Verheißung gewiss erfüllen, was die Verheißung auch sein mag. Warum sich also fürchten? Fürchtet ihr, dass er seine Verheißung nicht erfüllen will? Das ist ein Schimpf auf seine Ehre, auf seine Wahrhaftigkeit, auf seine Treue!

„Ach, aber ich kann nicht glauben, dass er seine Verheißung an mir erfüllen würde!“ Du musst eine sehr seltsame Sittenlehre haben, sollte ich meinen, um so zu reden! Bildest du dir ein, ein Mensch dürfe sein Versprechen gegen einen anderen brechen, wenn dieser andere sich als schlecht erweist? Nun, wenn ich dem Teufel ein Versprechen gäbe und es ein Versprechen wäre, das ich zu geben berechtigt wäre, so würde ich es halten! Ich würde nicht meinen, ich hätte irgendein Recht, von meinem verpfändeten Wort zurückzutreten, weil die Person, der ich etwas zu geben versprach, nicht war, was sie sein sollte! Und verlasst euch darauf, Gott wird seine Verheißung halten, was ihr auch sein mögt. „Wenn wir untreu sind – er bleibt treu, denn er kann sich selbst nicht verleugnen.“ Zweifelt darum weder an Gottes Macht noch an seiner Bereitschaft, seine Verheißung an euch zu erfüllen.

„Ach“, sagst du, „ich weiß, dass er seine Verheißung früher hielt und dass er Abraham und Isaak und Jakob und Joseph und David und Daniel und viele mehr segnete.“ Und hat Gott sich seitdem verändert? Ist er ein wankelmütiger Gott geworden? O ihr verleumdet ihn schon mit dem bloßen Gedanken! Es grenzt an Lästerung! Er, der Abraham treu war, wird allen treu sein, die ihm vertrauen. Er ist noch nie jemandem untreu gewesen, und er wird es nie sein. Er ist derselbe gestern und heute und in Ewigkeit – ein unveränderlicher Gott, der sein Wort von Geschlecht zu Geschlecht hält und nicht von dem Bund weicht, den er mit den Menschenkindern geschlossen hat. O vertraut ihm und fürchtet euch nicht, sonst verunehrt ihr seinen heiligen Namen! Das möchtet ihr gewiss nicht tun.

Wiederum: Vertraut ihm und fürchtet euch nicht, sonst werdet ihr euch selbst sehr plagen. Meint ihr nicht, dass wir uns oft, indem wir Gott nicht vertrauen, Ruten für den eigenen Rücken machen? Wir meinen, eine große Not vorauszusehen, die sehr wahrscheinlich nie kommen wird. Ich kannte eine gute alte Seele, die sich zu sorgen pflegte, ob sie genug Geld übrig haben würde, um begraben zu werden. Das ist eine Sorge, die, ich gestehe es, mir nie in den Sinn kommen wird – ich denke, die Leute werden ganz bereit sein, mich zu begraben, ob ich dafür sorge oder nicht; früher oder später werden sie sich darum kümmern! _(Der Bruder Spurgeon war fast sechs Jahre vor der Veröffentlichung dieser Predigt heimgegangen.)_ Aber die arme alte Frau beunruhigte es sehr. Sie sagte, wenn sie achtzig würde, wäre all ihr Geld ausgegeben. Sie war damals gerade etwa siebzig, und sie starb in jenem Jahr – so hatte sie sich um etwa zehn Jahre gesorgt, die sie danach im Himmel verbrachte! Was nützte all dieses Grämen? „Jeder Tag hat an seinem Übel genug.“ Holt euch nicht vom Morgen das Leid, das zu ihm gehört, sondern lasst all eure Sorgen und Ängste in den Händen Gottes; sonst werdet ihr euch sorgen und plagen und grämen und ärgern und betrüben und, was noch schlimmer ist, auch den Geist Gottes betrüben!

Erlaubt mir auch hinzuzufügen, dass ich euch ernstlich bitten möchte, zu vertrauen und euch nicht zu fürchten, sonst werdet ihr anderen Leuten zur Plage. Es ist unsere Pflicht, traurige Leute zu ertragen, und ich hoffe, wir tun es; aber wenn es Leute gibt, die nichts haben, worüber sie traurig sein müssten, ist das eine außerordentliche Steuer auf die Geduld, die nicht erhoben werden sollte! Es gibt genug Elend in dieser Welt, ohne dass ihr und ich noch für einen unnötigen Groschen dazu machen –

O ihr verbannter Same, seid froh!

Ihr seid die Kinder des glückseligen Gottes. Rafft euch auf und verbreitet rings um euch eine Luft der Fröhlichkeit und Freude, während ihr singt: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“

Vertraut ihr nicht, so werdet ihr euch mehr und mehr fürchten. Kämpft ihr nicht gegen eure Furcht und betet nicht dagegen, so werdet ihr euch zuletzt fürchten, im Haus zu sein, aus Furcht, ein Schornstein könnte auf das Haus fallen. Ihr werdet euch fürchten, auf die Straße zu gehen, damit nicht ein Ziegel vom Dach geweht werde. Ihr werdet euch fürchten, schlafen zu gehen, damit ihr nicht sterbt, ehe ihr erwacht – und ihr werdet euch fürchten wach zu bleiben, aus Furcht, ihr könntet einer neuen Not begegnen. Ihr werdet wie ein Espenblatt werden, das ewig zittert! Statt in diesem elenden Zustand zu sein, sollte der Christ Gott bitten, dass er mutig sei – und der Glaube ist eine großartige Stütze des Mutes und der Standhaftigkeit. Nichts kann uns widerfahren, als was Gott verordnet! Nichts kann dem Gläubigen geschehen, als was Gott für ihn bereitet oder zugelassen hat. Zieht die ganze Waffenrüstung Gottes an, und ihr werdet vom Kopf bis zum Fuß gedeckt sein gegen alle feurigen Pfeile des Bösen.

Dann dürft ihr in der Tat vertrauen und euch nicht fürchten! Gott gebe, dass unser Text uns so ans Herz gelegt werde, dass wir sogleich anfangen, fröhlicher zu sein, wenn wir in der Vergangenheit stumpf und traurig gewesen sind!

IV. Den Text rühmen

Nun will ich schließlich den Text rühmen, und dann bin ich fertig. O Brüder und Schwestern, wenn ihr sagen könnt: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“, wie kühn werdet ihr sein! Ihr werdet vorwärtsgehen in der Pflicht. Ihr werdet vorwärtsgehen im Dienst. Ihr werdet vorwärtsgehen im Bekenntnis Christi vor den Menschen, ohne zu fragen, ob es den Menschen gefällt oder missfällt; denn während ihr auf Gott vertraut, werdet ihr euch nicht vor Menschen fürchten! Ihr habt vermutlich die Geschichte von einem gewissen Jungen gehört, der zur See ging. Auf seiner ersten Reise sagte der Kapitän zu ihm: „Kannst du klettern?“ Er antwortete: „O ja!“ Er meinte, er könne klettern; denn er war zu Hause auf einen alten Baum nach einem Rabennest gestiegen. So hieß ihn der Kapitän nach einer Weile, den Mast hinaufzuklettern, um oben etwas zu besorgen. Als das Schiff in das Wellental tauchte und dann wieder zum Kamm der Wogen stieg und der arme Junge den Mast hin und her schwanken fühlte, wie es der Baum im Garten nie getan hatte, fing er an, sich sehr seltsam zu fühlen, und er fürchtete, er würde fallen.

Der gute Kapitän, der ihn beobachtete und es für sehr wahrscheinlich hielt, dass er fallen würde, rief ihm zu: „Junge, schau nach oben! Schau nach oben!“ Er schaute nach oben, und das rettete ihn! Ihm war schwindlig geworden, und er wäre gefallen, wenn er weiter auf die Wogen geschaut hätte – und dann wäre er umgekommen. Als er aber nach oben schaute, war oben alles in Ordnung. Die Sonne taumelt nicht hin und her! So vergaß der Junge, als er nach oben schaute, seine Furcht, tat seine Pflicht und stieg sicher herab. Ihr werdet finden, dass es auch für euch das Beste ist, meine lieben Brüder und Schwestern, nach oben zu schauen! Wenn ihr nach unten und ringsum geschaut habt und angefangen habt zu zittern und zu fürchten, ihr würdet fallen, so schaut nach oben, schaut nach oben! Sagt: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“ – und dieses Aufschauen wird euch kühn machen im Dienst eures Meisters!

Dann lege ich euch diesen Text wiederum ans Herz, weil er euch weise machen wird. Ich bin gewiss, dass mancher Mensch aus Furcht etwas Falsches getan hat. Es ist der Mann an Bord des Bootes, der sich zu sorgen und hin und her zu bewegen anfängt, der Verwirrung stiftet und das Fahrzeug zum Kentern bringt. Aber wer weiß, dass er durch Sorgen oder durch Springen von einer Seite zur anderen nichts ausrichten kann, wer einfach seinen Platz behält und das Rechte tut – dann fährt das Boot gut weiter. Hier ist ein Mann auf dem Markt. Er handelt mit gewissen Waren, und irgendwie scheint alles gegen ihn zu laufen. Wenn er sich nun grämt und sorgt und sagt: „Ich komme in die Konkursliste der Zeitung, ich weiß es“, so ist es sehr wahrscheinlich, dass er hineinkommt. Ist er aber weise genug, einfach in eine stille Ecke zu treten und dort stillzustehen und zu beten – so wird alles gut werden. Niemand als der Herr hörte, was er sagte; aber das machte nichts. So mit Gott zu reden, beruhigt sein Gemüt und stillt seinen Geist. Und wenn er zurückkommt, scheint er sich zu sagen: „Jetzt bin ich zu allem bereit. Ich bin kühl und ruhig, und ich kann sehen, was ich tun sollte, weil ich mich nicht fürchte. Ich vertraue auf Gott.“ Fürchtet ihr euch, so könnt ihr den Kampf des Lebens nicht gewinnen. Ihr müsst Mut haben, und Mut kann euch nur durch den Glauben kommen. Darum lege ich euch den Text wiederum ans Herz – sagt von Herzen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“ –, und ihr werdet das Weiseste tun, was nur getan werden kann.

Dann, wie stark werdet ihr sein – so stark, dass ihr anderen eure Kraft mitteilen könnt! Als jenes Schiff, die Dioskuren, auf dem Meer umhergeworfen wurde, zitterte jeder an Bord außer einem Mann – einem kleinen Juden, den sie zuerst alle verachteten, den sie aber alle ehren lernten. Ihr kennt die Geschichte: „Da aber mehrere Tage lang weder Sonne noch Sterne schienen und ein nicht geringes Unwetter auf uns lag, war zuletzt alle Hoffnung auf unsere Rettung entschwunden. Und als man lange Zeit ohne Nahrung geblieben war, da stand Paulus in ihrer Mitte auf und sprach: O Männer! Man hätte freilich auf mich hören und nicht von Kreta abfahren sollen, um dieses Ungemach und den Schaden nicht zu ernten. Und jetzt ermahne ich euch, guten Mutes zu sein, denn kein Leben von euch wird verloren gehen, nur das Schiff. Denn ein Engel des Gottes, dem ich gehöre und dem ich diene, trat in dieser Nacht zu mir und sprach: Fürchte dich nicht, Paulus! Du musst vor dem Kaiser erscheinen; und siehe, Gott hat dir alle geschenkt, die mit dir fahren. Deshalb seid guten Mutes, ihr Männer! Denn ich vertraue Gott, dass es so sein wird, wie zu mir geredet worden ist.“

Dann sagte Paulus später: „Heute ist der vierzehnte Tag, dass ihr abwartend ohne Essen geblieben seid und nichts zu euch genommen habt. Deshalb ermahne ich euch, Nahrung zu euch zu nehmen, denn dies gehört zu eurer Erhaltung; denn keinem von euch wird ein Haar vom Haupt verloren gehen. Als er aber dies gesagt und Brot genommen hatte, dankte er Gott vor allen, und als er es gebrochen hatte, begann er zu essen. Alle aber, guten Mutes geworden, nahmen auch selbst Nahrung zu sich.“ Das war das Allerbeste für sie alle – was kann ein Seemann tun, wenn er nichts gegessen hat? Was kann irgendeiner von uns tun, wenn wir ausgehungert sind? So aßen sie alle und wurden gestärkt, und als die Zeit zum Handeln kam, waren sie bereit dazu. Es war das ruhige Vertrauen des Paulus auf Gott, das das Mittel war, alle zu retten, die in jenem Schiff waren.

O liebes Kind Gottes, wenn du wie dieser tapfere Mann sein kannst, wirst du ein großer Segen sein, wo du auch bist! Und dann schließlich: Wie glücklich werdet ihr sein! Könnt ihr sagen: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten“, so werdet ihr glücklich sein, so lang die Tage im Hochsommer sind, und euer Herz wird singen wie die Vögel am frühen Morgen! Und eure Seele wird sein wie ein bewässerter Garten im blumenreichen Monat Juni, und ihr selbst werdet zwei Himmel haben – einen Himmel auf Erden und dann den ewigen Himmel droben! Ihr werdet von Herrlichkeit zu Herrlichkeit gehen, und Gott selbst wird mit euch sein. Ich bitte den Heiligen Geist selbst, diese Botschaft in eure Herzen zu schreiben: „Ich will vertrauen und mich nicht fürchten.“


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Mr. Moody’s Text“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 43 (1897), Predigt Nr. 2541. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.