Trost nach dem Maß der geistlichen Leiden (2. Korinther 1,5)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 13, gehalten am Sonntagmorgen, dem 11. März 1855, von C. H. Spurgeon in der Exeter Hall, Strand (London).

„Denn wie die Leiden Christi reichlich über uns kommen, so wird auch unser Trost reichlich durch Christus.“ – 2. Korinther 1,5 (eng am englischen Wortlaut; Luther 1912: „Denn gleichwie wir des Leidens Christi viel haben, also werden wir auch reichlich getröstet durch Christum.“)

Neu übersetzt aus dem englischen Original (New Park Street Pulpit, Band 1). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die Leiden, die man erwarten muss: Schau nach oben, nach unten, um dich und in dich hinein
  2. Die Unterscheidung, die man beachten muss: Nicht jedes Leiden ist ein Leiden Christi – nur das Leiden um seinetwillen
  3. Das Verhältnis, das man erfahren soll: Raum für Trost, Übung der Gnade, Nähe zu Gott, Lasten, die emporheben
  4. Die Person, die man ehren soll: Aller Trost kommt durch Christus
  5. Worte an verschiedene Hörer: an die Ängstlichen, die Bedrängten, die Verzweifelten und die Unbekehrten

Einleitung

Sucht ihr Ruhe von euren Nöten, ihr Kinder des Wehs und der Sorge? Hier ist der Ort, wo ihr eure Last erleichtern und eure Sorgen verlieren könnt. O Sohn der Trübsal und des Elends, möchtest du für eine Weile deine Schmerzen und deinen Kummer vergessen? Dies ist das Bethesda, das Haus der Barmherzigkeit; dies ist der Ort, wo Gott dich erquicken und deinen Nöten in ihrem nie endenden Lauf Einhalt gebieten will; dies ist die Stätte, wo seine Kinder gern gefunden werden, weil sie hier Trost mitten in der Trübsal finden, Freude in ihrem Kummer und Erquickung in ihren Leiden.

Selbst weltliche Menschen geben zu, dass in der Heiligen Schrift und in unserem heiligen Glauben etwas überaus Tröstliches liegt. Ich habe sogar von manchen sagen hören, sie hätten, nachdem sie das Christentum mit ihrer Logik, wie sie meinten, vernichtet und als unwahr erwiesen hatten, zugegeben, dass sie damit eine wunderbar tröstliche Täuschung zerstört hätten, und sie hätten sich beinahe hinsetzen und weinen mögen bei dem Gedanken, dass es keine Wirklichkeit sei. Ja, meine Freunde, wenn es nicht wahr wäre, dann möchtet ihr weinen. Wenn die Bibel nicht die Wahrheit Gottes wäre, wenn wir uns nicht um seinen Gnadenstuhl versammeln könnten, dann möchtet ihr die Hände auf die Lenden legen und umhergehen wie eine Gebärende. Hättet ihr in der Welt nichts als eure Vernunft und die flüchtigen Freuden der Erde, hättet ihr nicht etwas, das Gott euch gegeben hat, eine Hoffnung jenseits des Himmels, eine Zuflucht, die mehr ist als irdisch, eine Errettung, die mehr ist als weltlich, dann möchtet ihr weinen; ach, euer Herz aus den Augen weinen und euren ganzen Leib in einer einzigen unaufhörlichen Träne vergehen lassen. Ihr möchtet die Wolken bitten, sich auf euer Haupt zu legen, und die Flüsse, in Strömen aus euren Augen zu rinnen; denn euer Kummer brauchte alles Wasser, das die Natur hervorbringen kann.

Aber gelobt sei Gott, wir haben Trost, wir haben Freude im Heiligen Geist. Nirgends sonst finden wir sie. Wir haben die Erde durchwühlt, aber wir haben kein einziges Juwel entdeckt; wir haben diese Misthaufen-Welt tausendmal umgewendet und nichts Kostbares gefunden; aber hier, in dieser Bibel, hier in der Religion des hochgelobten Jesus, haben wir, die Söhne Gottes, Trost und Freude gefunden, und wir können wahrhaftig sagen: „Wie unsere Leiden reichlich sind, so ist auch unser Trost reichlich durch Christus.“

Vier Dinge in meinem Text will ich eurer Aufmerksamkeit empfehlen: Erstens die Leiden, die man erwarten muss: „Die Leiden Christi kommen reichlich über uns“; zweitens die Unterscheidung, die man beachten muss: Es sind die Leiden Christi; drittens das Verhältnis, das man erfahren soll: Wie die Leiden Christi reichlich sind, so ist auch unser Trost reichlich; und viertens die Person, die man ehren soll: „So wird auch unser Trost reichlich durch Christus.“

I. Die Leiden, die man erwarten muss

Unsere erste Abteilung also sind die Leiden, die man erwarten muss. Unser heiliger Apostel sagt: „Die Leiden Christi kommen reichlich über uns.“ Ehe wir die christliche Rüstung anlegen, sollten wir wissen, welcher Dienst von uns erwartet wird. Ein Werbeoffizier steckt einem unwissenden Burschen oft einen Schilling in die Hand und erzählt ihm, der Dienst Ihrer Majestät sei eine feine Sache; er habe nichts zu tun, als in seiner leuchtenden Uniform umherzuspazieren; er werde keinen harten Dienst haben; kurz, er brauche nur Soldat zu sein und geradewegs zum Ruhm zu marschieren. Aber der christliche Werber täuscht den Soldaten des Kreuzes, den er anwirbt, nie auf diese Weise. Jesus Christus selbst sagte: „Überschlagt die Kosten.“ Er wollte keinen Jünger haben, der nicht bereit war, den ganzen Weg zu gehen und „sich zu leiden als ein guter Streiter“.

Ich habe die Religion manchmal so geschildert gehört, dass mir die grellen Farben missfielen. Es ist wahr: „Ihre Wege sind liebliche Wege.“ Aber es ist nicht wahr, dass ein Christ nie Kummer oder Not hat. Es ist wahr, dass helläugige Fröhlichkeit und leichtfüßige Liebe ohne viel Niedergeschlagenheit und Trübsal durch die Welt gehen können; aber es ist nicht wahr, dass das Christentum einen Menschen vor Not bewahrt, und man sollte es auch nicht so darstellen. Im Gegenteil, wir sollten anders davon reden. Streiter Christi, wenn du dich anwerben lässt, wirst du harte Schlachten schlagen müssen. Für dich gibt es kein Daunenbett; du fährst nicht in einer Kutsche zum Himmel; der raue Weg muss betreten, Berge müssen erstiegen, Flüsse durchwatet, Drachen bekämpft, Riesen erschlagen, Schwierigkeiten überwunden und große Prüfungen ertragen werden. Glaubt mir, es ist kein ebener Weg zum Himmel; denn selbst die, die nur wenige Schritte darauf gegangen sind, haben ihn rau gefunden. Er ist ein lieblicher Weg, der köstlichste in der ganzen Welt; aber an sich ist er nicht leicht. Lieblich ist er nur wegen der Gesellschaft, wegen der süßen Verheißungen, auf die wir uns stützen, und wegen unseres Geliebten, der mit uns durch alle rauen und dornigen Dickichte dieser weiten Wüste geht.

Christ, erwarte Trübsal: „Lasst euch die Hitze, die euch begegnet, nicht befremden, als widerführe euch etwas Seltsames.“ Denn so gewiss du ein Kind Gottes bist, hat dir dein Heiland als Vermächtnis hinterlassen: „In der Welt habt ihr Angst; in mir habt ihr Frieden.“ Hätte ich keine Not, so würde ich nicht glauben, dass ich zur Familie gehöre. Hätte ich nie eine Prüfung, so würde ich mich nicht für einen Erben des Himmels halten. Gottes Kinder dürfen und werden der Rute nicht entgehen. Irdische Eltern mögen ihre Kinder verziehen, aber der himmlische Vater wird die seinen nie verziehen. „Welchen der Herr lieb hat, den züchtigt er“, und er stäupt jeden Sohn, den er erwählt hat. Sein Volk muss leiden; darum erwarte es, Christ. Wenn du ein Kind Gottes bist, so glaube es, rechne damit, und wenn es kommt, so sprich: „Nun, Leiden, ich habe dich vorausgesehen; du bist kein Fremdling; ich habe immerzu nach dir ausgeschaut.“

Ihr könnt nicht ermessen, wie sehr es eure Prüfungen erleichtert, wenn ihr sie mit Ergebung erwartet. Ja, wundert euch geradezu, wenn ihr einen Tag leicht hinter euch bringt. Bleibt ihr eine Woche ohne Verfolgung, so haltet es für etwas Bemerkenswertes; und solltet ihr vielleicht einen Monat leben, ohne einen Seufzer aus tiefstem Herzen auszustoßen, so haltet es für das Wunder aller Wunder. Wenn aber die Not kommt, so sprecht: „Ach, das ist es, worauf ich gewartet habe; es ist in der Seekarte zum Himmel eingezeichnet; der Felsen ist vermerkt; ich will getrost daran vorbeisegeln; mein Meister hat mich nicht getäuscht.“

Was klag ich über Mangel und Not,
Versuchung und Schmerz? Er hat's mir vorhergesagt.

Aber warum muss der Christ Trübsal erwarten? Warum muss er erwarten, dass die Leiden Christi reichlich über ihn kommen? Bleib hier einen Augenblick stehen, mein Bruder, und ich will dir vier Gründe zeigen, warum du Prüfungen ertragen musst. Schau zuerst nach oben, dann nach unten, dann um dich und dann in dich hinein; so wirst du vier Gründe sehen, warum die Leiden Christi reichlich über dich kommen müssen.

Schau nach oben

Schau nach oben. Siehst du deinen himmlischen Vater, ein reines und heiliges Wesen, makellos, gerecht, vollkommen? Weißt du, dass du ihm eines Tages gleich sein sollst? Meinst du, du würdest leicht seinem Bild gleichgestaltet werden? Wirst du nicht viel Arbeit im Schmelzofen brauchen, viel Mahlen in der Mühle der Not, viel Zerstoßen mit dem Stößel im Mörser der Trübsal, viel Zermalmen unter den Rädern der Qual? Meinst du, es sei leicht für dein Herz, so rein zu werden, wie Gott ist? Meinst du, du könntest deine Verderbtheit so schnell loswerden und vollkommen werden, gleichwie dein Vater im Himmel vollkommen ist?

Erhebe dein Auge noch einmal. Erkennst du jene leuchtenden Geister, in Weiß gekleidet, reiner als Alabaster, keuscher und schöner als parischer Marmor? Sieh sie an, wie sie in der Herrlichkeit stehen. Frage sie, woher ihr Sieg kam. Manche von ihnen werden dir sagen, sie seien durch Meere von Blut geschwommen. Sieh die Ehrennarben auf ihrer Stirn; sieh, manche heben die Hände auf und sagen dir, sie seien einst im Feuer verzehrt worden; andere wurden mit dem Schwert getötet, von wilden Tieren zerrissen; sie litten Mangel, Trübsal und Ungemach. O du edles Heer der Märtyrer, ihr herrlichen Scharen des lebendigen Gottes! Musstet ihr durch Meere von Blut schwimmen, und ich sollte hoffen, in Pelz und Hermelin gehüllt zum Himmel zu fahren? Habt ihr Leiden erduldet, und ich sollte mit den Annehmlichkeiten dieser Welt verwöhnt werden? Habt ihr gekämpft und dann geherrscht, und ich sollte ohne Schlacht herrschen? O nein! Mit Gottes Hilfe will ich erwarten, dass ich leiden muss, wie ihr gelitten habt, und dass ich, wie ihr durch viel Trübsal in das Reich Gottes eingegangen seid, ebenso eingehen werde.

Schau nach unten

Als Nächstes, Christ, wende deine Augen nach unten. Weißt du, welche Feinde du unter deinen Füßen hast? Die Hölle und ihre Löwen stehen gegen dich. Du warst einst ein Knecht des Satans, und kein König verliert gern seine Untertanen. Meinst du, Satan habe Wohlgefallen an dir? Du hast ja dein Vaterland gewechselt. Du warst einst ein Lehnsmann Apollyons, jetzt aber bist du ein guter Streiter Jesu Christi geworden; und meinst du, der Teufel habe Wohlgefallen an dir? Ich sage dir: Nein.

Hättest du den Satan in dem Augenblick gesehen, als du bekehrt wurdest, so hättest du ein seltsames Schauspiel erblickt. Sobald du dein Herz Christus gegeben hattest, breitete Satan seine Fledermausflügel aus; er flog hinab in die Hölle, rief alle seine Ratgeber zusammen und sprach: „Söhne der Grube, echte Erben der Finsternis, die ihr einst in Licht gekleidet wart, aber mit mir von hohen Würden gestürzt seid: Wieder hat mich einer meiner Knechte verlassen; wieder habe ich einen aus meinem Haus verloren; er ist auf die Seite des Herrn der Heerscharen übergegangen. O ihr, meine Genossen, ihr Mithelfer der Mächte der Finsternis, lasst nichts unversucht, ihn zu verderben. Ich gebiete euch allen, eure feurigsten Pfeile auf ihn zu schleudern; plagt ihn; lasst die Höllenhunde ihn anbellen; lasst die Teufel ihn belagern; gebt ihm keine Ruhe; bedrängt ihn bis in den Tod; lasst den Dunst unseres verderbten, brennenden Pfuhls ihm immer in die Nase steigen; verfolgt ihn; der Mensch ist ein Verräter; gebt ihm keinen Frieden. Da ich ihn nicht hier haben kann, um ihn in diamantene Ketten zu legen, da ich ihn nie hier haben kann, um ihn zu quälen und zu plagen, so gebiete ich euch, ihn anzuheulen, solange ihr könnt, bis an seinen Todestag. Bis er über den Fluss geht, plagt ihn, betrübt ihn, quält ihn; denn der Elende hat sich gegen mich gewandt und ist ein Knecht des Herrn geworden.“ So mag die Szene in der Hölle an eben dem Tag gewesen sein, als du den Herrn lieb gewannst. Und meinst du, Satan liebe dich jetzt mehr? Ach nein. Er wird dir immer zusetzen; denn dein Widersacher „geht umher wie ein brüllender Löwe und sucht, welchen er verschlinge“. Darum, Christ, erwarte Trübsal, wenn du nach unten schaust.

Schau um dich

Dann, Mann Gottes, schau um dich. Schlaf nicht! Öffne die Augen und schau um dich. Wo bist du? Ist der Mensch neben dir ein Freund? Nein, du bist in Feindesland. Dies ist eine böse Welt. Die Hälfte der Leute, vermute ich, gibt offen zu, nicht fromm zu sein, und die, die sich als fromm bekennen, sind es oft nicht. „Verflucht ist der Mann, der sich auf Menschen verlässt und hält Fleisch für seinen Arm. Gesegnet aber ist der Mann, der sich auf den Herrn verlässt und des Zuversicht der Herr ist.“ „Aber Menschen sind ja doch nichts“; die Stimme der Menge ist nichts wert; und was die „großen Leute“ betrifft, so „fehlen sie auch“, und das ist noch schlimmer. Der Welt kann man nicht trauen und sich nicht auf sie verlassen. Der wahre Christ tritt sie mit allem, was die Erde gut oder groß nennt, unter seine Füße.

Schau um dich, mein Bruder. Du wirst einige gute Herzen sehen, stark und tapfer; du wirst einige treue Seelen sehen, aufrichtig und ehrlich; du wirst einige getreue Liebhaber Christi sehen; aber ich sage dir, o Kind des Lichts: Wo du einem aufrichtigen Menschen begegnest, wirst du zwanzig Heuchlern begegnen; wo du einen findest, der dich zum Himmel führen will, wirst du zwanzig finden, die dich in die Hölle stoßen wollen. Du bist in einem Land der Feinde, nicht der Freunde. Glaube nie, dass die Welt viel taugt. Viele haben sich die Finger verbrannt, als sie nach ihr griffen. Mancher ist verletzt worden, weil er die Hand in ein Nest von Klapperschlangen steckte, nämlich in die Welt, und meinte, die schillernden Farben der schlafenden Schlange schützten ihn vor Schaden. O Christ, die Welt ist nicht dein Freund. Ist sie es doch, dann bist du nicht Gottes Freund; denn wer der Welt Freund ist, der ist Gottes Feind, und wer von den Menschen verachtet wird, wird oft von Jahwe geliebt.

Du bist in Feindesland, Mann; darum erwarte Trübsal. Erwarte, dass der, der „dein Brot isst, seine Ferse gegen dich erhebt“; erwarte, dass du denen entfremdet wirst, die dich lieben; sei gewiss, dass du überall auf Feinde stoßen wirst, da du im Land des Feindes bist. Wenn du schläfst, so denke, dass du auf dem Schlachtfeld schläfst; wenn du gehst, so glaube, dass hinter jeder Hecke ein Hinterhalt liegt. O gib acht, gib acht! Dies ist keine gute Welt, um die Augen zu schließen. Schau um dich, Mann; und wenn du auf dem Wachturm stehst, so rechne fest damit, dass Trübsal kommt.

Schau in dich hinein

Dann aber schau in dich hinein. Hier drinnen ist eine kleine Welt, die völlig genügt, uns Not zu machen. Ein Römer sagte einmal, er wünschte, er hätte ein Fenster in seinem Herzen, damit alle Leute sehen könnten, was darin vorgeht. Ich bin sehr froh, dass ich keines habe; hätte ich eines, so würde ich es so fest verschließen, wie früher Apsley House verschlossen war; ich würde dafür sorgen, dass alle Fensterläden zu sind. Die meisten von uns hätten Läden bitter nötig, wenn wir ein solches Fenster hätten. Doch wirf einen Augenblick lang einen Blick durch das Fenster deines Herzens, um zu sehen, was darin ist. Sünde ist darin, Erbsünde und Verderbtheit; und mehr noch: Das eigene Ich wohnt noch darin. Ach, hättest du keinen Teufel, der dich versucht, so würdest du dich selbst versuchen; gäbe es keine Feinde, die gegen dich kämpfen, so wärst du dir selbst der schlimmste Feind; gäbe es keine Welt, so wärst du doch selbst schlimm genug; denn „es ist das Herz ein trotzig und verzagt Ding“.

Schau in dich hinein, Gläubiger. Wisse, dass du ein Krebsgeschwür in deinem innersten Leben trägst; dass du in dir eine Bombe mit dir herumträgst, bereit, beim kleinsten Funken der Versuchung zu bersten; wisse, dass du in deinem Herzen ein böses Ding hast, eine zusammengerollte Natter, bereit, dich zu stechen und dich in Not, Schmerz und unaussprechliches Elend zu bringen. Hüte dein Herz, Christ; und wenn du Kummer, Not und Sorge findest, so schau in dich hinein und sprich: „Wahrlich, das darf ich wohl empfangen, wenn ich an das arge, ungläubige Herz denke, das ich mit mir herumtrage.“

Siehst du es nun, christlicher Bruder? Es gibt keine Hoffnung, der Trübsal zu entgehen. Was sollen wir also tun? Es gibt kein Entrinnen für uns. Wir müssen Leiden und Trübsal tragen; darum lasst sie uns fröhlich ertragen. Manche von uns sind die Offiziere in Gottes Regimentern, und wir sind das Ziel aller Schützen des Feindes. Weil wir vorn stehen, müssen wir alle Schüsse aushalten. Welch eine Gnade ist es, dass keiner von Gottes Offizieren je in der Schlacht fällt! Gott bewahrt sie immer. Wenn die Pfeile dicht fliegen, fängt der Schild des Glaubens sie alle auf; und wenn der Feind am zornigsten ist, hat Gott das größte Wohlgefallen. Darum mag die Welt ihren Lauf gehen, mag der Teufel schmähen, mag das Fleisch sich erheben, was kümmert es uns? „Wir überwinden weit um deswillen, der uns geliebt hat.“ Darum sei Gott allein alle Ehre. Erwartet Leiden: Das ist unser erster Punkt.

II. Die Unterscheidung, die man beachten muss

Nun zweitens gibt es eine Unterscheidung, die man beachten muss. Es heißt, unsere Leiden seien die Leiden Christi. Leiden an sich ist noch kein Beweis des Christseins. Es gibt viele Menschen, die Prüfungen und Nöte haben und keine Kinder Gottes sind. Ich habe manche armen, jammernden Leute kommen und sagen hören: „Ich weiß, dass ich ein Kind Gottes bin, weil ich Schulden habe, weil ich in Armut bin, weil ich in Not bin.“ So, wirklich? Ich kenne eine Menge Schurken in derselben Lage; und ich glaube nicht, dass Sie darum eher ein Kind Gottes sind, weil Sie zufällig in dürftigen Verhältnissen leben. Außer Gottes Kindern gibt es eine Menge Leute in Not und Bedrängnis. Das ist nicht das besondere Los der Familie Gottes; und hätte ich als Christ keinen anderen Grund meiner Hoffnung als meine Erfahrung von Prüfungen, so hätte ich in der Tat einen sehr schwachen Grund.

Aber es gibt eine Unterscheidung, die man beachten muss. Sind diese Leiden die Leiden Christi oder nicht? Ein Mensch ist unredlich und wird dafür ins Gefängnis gesteckt; ein Mensch ist feige, und die Leute zischen ihn dafür aus; ein Mensch ist unaufrichtig, und darum meiden ihn die Leute. Und doch sagt er, er werde verfolgt. Verfolgt! Keineswegs; es geschieht ihm recht. Er verdient es. Aber solche Leute trösten sich mit dem Gedanken, sie seien „das liebe Volk Gottes“, weil andere sie meiden, während sie es gerade verdient haben. Sie leben nicht, wie sie sollten; darum ist die Strafe der Welt ihr verdienter Lohn. Gebt acht, Geliebte, dass eure Leiden die Leiden Christi sind; seid gewiss, dass es nicht eure eigenen Leiden sind; denn wenn sie es sind, werdet ihr keine Linderung finden. Nur wenn es die Leiden Jesu sind, dürfen wir Trost fassen.

„Nun“, sagt ihr, „was ist damit gemeint, dass unsere Leiden die Leiden Christi sind?“ Ihr wisst, dass das Wort „Christus“ in der Bibel manchmal die ganze Gemeinde mitsamt Christus bezeichnet, wie in 1. Korinther 12,12 und an einigen anderen Stellen, auf die ich mich gerade nicht besinne; aber ihr werdet euch an eine Schriftstelle erinnern, wo es heißt: „Ich erstatte an meinem Fleisch, was noch mangelt an Trübsalen in Christus, für seinen Leib, welcher ist die Gemeinde.“ Wie nun Christus, das Haupt, ein bestimmtes Maß an Leiden zu ertragen hatte, so muss auch dem Leib eine bestimmte Last auferlegt werden. Unsere Trübsale sind die Leiden des geheimnisvollen Christus, die Leiden des Leibes Christi, die Leiden der Gemeinde Christi. Denn ihr wisst: Wenn ein Mensch so groß sein könnte, dass sein Haupt im Himmel und seine Füße auf dem Meeresgrund wären, so wäre es doch derselbe Leib, und das Haupt würde die Leiden der Füße fühlen. So sind, obwohl mein Haupt im Himmel ist und ich auf Erden bin, meine Schmerzen Christi Schmerzen, meine Prüfungen sind Christi Prüfungen, und meine Trübsale leidet er.

Ich fühl an meinem Herzen all dein Seufzen und Stöhnen,
denn du bist mir ganz nah, mein Fleisch und Gebein;
in all deiner Not fühlt dein Haupt den Schmerz,
doch ist jede nötig, und keine vergebens.

Die Prüfungen eines wahren Christen sind ebenso sehr die Leiden Christi wie die Todesangst auf Golgatha.

Ihr sagt dennoch: „Wir möchten unterscheiden können, ob unsere Nöte die Prüfungen Christi sind.“ Nun, sie sind die Prüfungen Christi, wenn ihr um Christi willen leidet. Wenn ihr berufen seid, um der Wahrheit willen Härte zu ertragen, dann sind das die Leiden Christi. Leidet ihr um euretwillen, so mag es eine Strafe für eure eigenen Sünden sein; erduldet ihr aber um Christi willen, dann sind es die Prüfungen Christi.

„Aber“, sagen manche, „gibt es heutzutage noch Verfolgung? Müssen Christen heute noch um Christi willen leiden?“ Ob sie leiden, meine Herren? Ja! Ich könnte euch heute Morgen, wenn ich wollte, eine Geschichte erzählen von unerträglicher Engstirnigkeit, von einer Verfolgung, die beinahe so schlimm ist wie in den Tagen der Königin Maria; nur haben unsere Feinde nicht die Macht und das Gesetz auf ihrer Seite. Ich könnte euch von manchen erzählen, die bloß deshalb, weil sie kommen und diesen verachteten jungen Mann hören wollen, diesen Schreihals, wie man sagt, als der Auswurf aller Dinge betrachtet werden. Viele kommen zu mir, die ein elendes und unglückliches Leben führen müssen, bloß weil sie aus meinem Mund das Wort der Wahrheit gehört haben. Und doch, trotz allem, was gesagt wird, wollen sie es weiter hören. Ich habe gewiss viele vor mir, deren Augen sich mit Tränen füllen würden, wenn ich ihre Geschichte erzählte; manche haben mir im Stillen mitgeteilt, wie sie um Christi willen leiden müssen, weil sie hören wollen, wen sie wollen.

Ist es denn nicht an der Zeit, dass die Menschen tun dürfen, was sie wollen? Wenn ich es nicht so machen mag wie andere Prediger, habe ich dann nicht das Recht, zu predigen, wie es mir gefällt? Und wenn ich es nicht habe, so tue ich es trotzdem, das ist alles. Und haben andere nicht das Recht, mich zu hören, wenn sie wollen, ohne die Herren und Gebieter unserer Tage zu fragen, ob der Mann wirklich ein ordentlicher Geistlicher ist oder nicht? Freiheit! Freiheit! Lasst die Leute tun, was sie wollen. Aber die Freiheit, wo ist sie? Ihr sagt, in Britannien. Sie ist es bis zu einem gewissen Grad, aber nicht völlig. Doch ich freue mich, dass es manche gibt, die sagen: „Nun, meine Seele hat Gewinn davon; und mögen die Leute sagen, was sie wollen, ich halte fest an der Wahrheit und an dem Ort, wo ich das Wort zur Erbauung meiner Seele höre.“ So geht weiter, liebe Herzen, geht weiter; und wenn ihr um Christi willen leidet, so sind es Christi Leiden. Kämt ihr bloß hierher, weil ihr dadurch etwas gewinnt, dann wären eure Leiden eure eigenen; da es aber nichts zu gewinnen gibt als den Nutzen eurer eigenen Seele, so haltet weiter fest; und was immer gesagt wird, eure Verfolgung wird euch nur eine hellere Krone in der Herrlichkeit erwerben.

Ach, Christ, das adelt uns! Meine Brüder, das macht uns stolz und glücklich, zu denken, dass unsere Prüfungen die Prüfungen Jesu sind. O ich denke, es muss eine Ehre für den alten Soldaten gewesen sein, der in seinen Schlachten neben dem Eisernen Herzog stand, sagen zu können: „Wir kämpfen unter dem guten alten Herzog, der so viele Schlachten gewonnen hat; und wenn er siegt, gehört ein Teil der Ehre uns.“ Christ, du kämpfst Seite an Seite mit Jesus. Christus ist mit dir; jeder Schlag ist ein Schlag gegen Christus; jede Verleumdung ist eine Verleumdung Christi; der Streit ist des Herrn, der Triumph ist des Herrn; darum immer weiter zum Sieg!

Ich erinnere mich an die Geschichte eines großen Feldherrn, der viele glorreiche Siege errungen hatte und seine Truppen in einen Engpass führte, wo ihn ein großes feindliches Heer völlig umzingelte. Er wusste, dass am Morgen eine Schlacht unvermeidlich war; darum ging er bei allen Zelten umher, um zu hören, in welcher Verfassung seine Soldaten waren, ob sie mutlos waren oder nicht. Er kam an ein Zelt, und als er lauschte, hörte er einen Mann sagen: „Da haben wir unseren General; er ist sehr tapfer, aber diesmal ist er sehr unklug gewesen; er hat uns an einen Ort geführt, wo wir gewiss geschlagen werden. Der Feind hat so viel Reiterei und so viel Fußvolk.“ Und dann zählte der Mann alle Truppen auf ihrer eigenen Seite zusammen und kam nur auf so und so viele. Nachdem der Feldherr die Rede gehört hatte, zog er sanft einen Teil der Zeltwand beiseite und sagte: „Und für wie viele zählst du mich? Ihr habt das Fußvolk und die Reiterei gezählt; aber für wie viele zählt ihr mich, euren mächtigen Hauptmann, der so viele Siege errungen hat?“

Nun, Christ, frage ich: Für wie viele zählst du Christus? Wie viele setzt du für ihn an? Hast du ihn für einen angesetzt? Er ist nicht einer und nicht tausend; er ist „auserkoren unter vielen Tausenden“. Aber er ist mehr als das. O setze ihn hoch an; und wenn du deine Hilfen und Verbündeten zusammenzählst, so setze Christus als Alles in allem an; denn in ihm ist der Sieg gewiss.

III. Das Verhältnis, das man erfahren soll

Unser dritter Punkt ist das Verhältnis, das man erfahren soll. Wie die Leiden Christi reichlich über uns kommen, so wird auch der Trost Christi reichlich. Das ist ein seliges Verhältnis. Gott hält immer eine Waage: In die eine Schale legt er die Prüfungen seines Volkes und in die andere ihren Trost. Wenn die Schale der Prüfung beinahe leer ist, wirst du immer finden, dass die Schale des Trostes ungefähr ebenso steht; und wenn die Schale der Prüfungen voll ist, wirst du die Schale des Trostes ebenso schwer finden; denn wie die Leiden Christi reichlich über uns kommen, so wird auch der Trost reichlich durch Christus.

Das ist eine Sache reiner Erfahrung. Manche von euch wissen gar nichts davon. Ihr seid keine Christen, ihr seid nicht wiedergeboren, ihr seid nicht bekehrt; ihr seid unerneuert, und darum habt ihr nie dieses wunderbare Verhältnis zwischen den Leiden und dem Trost eines Kindes Gottes erfahren. O es ist geheimnisvoll: Wenn sich die schwarzen Wolken am dichtesten sammeln, ist das Licht in uns immer am hellsten. Wenn die Nacht finster wird und der Sturm heraufzieht, ist der himmlische Kapitän seiner Mannschaft immer am nächsten. Es ist etwas Seliges: Wenn wir am tiefsten niedergeschlagen sind, dann werden wir durch den Trost Christi am höchsten emporgehoben. Lasst mich euch zeigen, wie das geschieht.

Die Prüfungen schaffen Raum für den Trost

Der erste Grund ist, dass Prüfungen mehr Raum für den Trost schaffen. Nichts gibt einem Menschen ein so weites Herz wie eine große Prüfung. Ich finde immer, dass kleine, armselige Leute, deren Herz ungefähr so groß ist wie ein Senfkorn, nie viel zu leiden hatten. Ich habe gefunden, dass die Leute, die kein Mitgefühl mit ihren Mitmenschen haben, die nie über den Kummer anderer weinen, sehr selten eigenes Leid hatten. Große Herzen können nur durch große Nöte gebildet werden. Der Spaten der Trübsal gräbt das Becken des Trostes tiefer und schafft mehr Raum für den Trost. Gott kommt in unser Herz und findet es voll; er fängt an, unsere Tröstungen zu zerbrechen und es leer zu machen; dann ist mehr Raum für die Gnade. Je niedriger ein Mensch liegt, desto mehr Trost wird er immer haben.

Ich erinnere mich, wie ich eines Tages mit einem Pflüger spazieren ging, einem Mann, der tief belehrt war, obwohl er ein Pflüger war; und wahrhaftig, Pflüger würden weit bessere Prediger abgeben als manche Herren vom College. Er sagte zu mir: „Verlass dich darauf, mein lieber Bruder: Wenn du oder ich uns je einen Zoll über den Boden erheben, dann sind wir genau um diesen Zoll zu hoch.“ Ich glaube, das ist wahr; denn je niedriger wir liegen, je näher am Boden, je mehr uns unsere Nöte demütigen, desto geschickter sind wir, Trost zu empfangen; und Gott gibt uns immer dann Trost, wenn wir am geschicktesten dafür sind. Das ist ein Grund, warum der Trost im selben Verhältnis wächst wie unsere Prüfungen.

Die Prüfungen üben unsere Gnadengaben

Weiter übt die Trübsal unsere Gnadengaben, und gerade die Übung unserer Gnadengaben macht uns getroster und glücklicher. Wo am meisten Regen fällt, ist das Gras am grünsten. Ich vermute, die Nebel und Dünste Irlands machen es zur „Smaragdinsel“; und wo immer ihr große Nebel der Trübsal und Dünste des Kummers findet, da findet ihr immer smaragdgrüne Herzen, voll vom schönen Grün des Trostes und der Liebe Gottes. O Christ, sage nicht: „Wo sind die Schwalben hin? Sie sind fort, sie sind tot.“ Sie sind nicht tot; sie sind über das purpurne Meer geflogen in ein fernes Land; aber nach und nach werden sie wiederkommen. Kind Gottes, sage nicht, die Blumen seien tot; sage nicht, der Winter habe sie getötet und sie seien dahin. Ach nein; hat der Winter sie auch mit dem Hermelin seines Schnees überzogen, so werden sie doch ihre Köpfe wieder erheben und bald wieder lebendig sein. Sage nicht, Kind Gottes, die Sonne sei erloschen, weil die Wolke sie verborgen hat. Ach nein; sie ist dahinter und bereitet dir den Sommer; denn wenn sie wieder hervorkommt, wird sie die Wolken zu Aprilschauern gemacht haben, die alle Mütter der süßen Maiblumen sind. Und vor allem: Wenn dein Gott sein Angesicht verbirgt, so sage nicht, er habe dich vergessen. Er verzieht nur ein wenig, damit du ihn mehr lieben lernst; und wenn er kommt, wirst du Freude im Herrn haben und dich freuen mit unaussprechlicher Freude. Das Warten übt unsere Gnade; das Warten prüft unseren Glauben; darum wartet weiter in Hoffnung; denn verzieht die Verheißung auch, so kann sie doch nie zu spät kommen.

In der Trübsal haben wir den engsten Umgang mit Gott

Ein weiterer Grund, warum wir in unseren Nöten oft am glücklichsten sind, ist dieser: Dann haben wir den engsten Umgang mit Gott. Ich rede aus Herzenskenntnis und wirklicher Erfahrung. Nie haben wir so engen Umgang mit Gott wie in der Trübsal. Wenn die Scheune voll ist, kann der Mensch ohne Gott leben; wenn der Geldbeutel von Gold platzt, kommen wir irgendwie mit weniger Gebet aus. Aber nimm einmal eure Kürbisranken weg, und ihr braucht euren Gott; reinige einmal das Haus von den Götzen, dann müsst ihr hingehen und Jahwe ehren. Manche von euch beten nicht halb so viel, wie ihr solltet. Wenn ihr Kinder Gottes seid, werdet ihr die Rute bekommen, und wenn ihr die Rute habt, werdet ihr zu eurem Vater laufen. Es ist ein schöner Tag, und das Kind geht vor seinem Vater her; aber da ist ein Löwe auf dem Weg, und nun kommt es und fasst die Hand des Vaters. Es konnte eine halbe Meile vorauslaufen, als alles schön und heiter war; aber kommt der Löwe, dann heißt es: „Vater! Vater!“, und es drängt sich so nah heran, wie es kann.

So ist es auch mit dem Christen. Geht alles gut, so vergisst er Gott. Jeschurun wird fett und fängt an, gegen Gott auszuschlagen. Aber nimm ihm seine Hoffnungen, zerstöre seine Freuden, lass das Kindlein im Sarg liegen, lass die Ernte verdorren, lass die Herde aus dem Stall gerissen werden, lass die breiten Schultern des Ehemanns im Grab liegen, lass die Kinder vaterlos sein: Dann ist Gott wahrhaftig Gott. O zieh mich nackt aus; nimm mir alles, was ich habe; mach mich arm, zum Bettler, ohne einen Pfennig, hilflos; zerschlage jene Zisterne; zermalme jene Hoffnung; lösche die Sterne aus; lösche die Sonne aus; hülle den Mond in Finsternis und stelle mich ganz allein in den Raum, ohne einen Freund, ohne einen Helfer: Dennoch will ich „aus der Tiefe zu dir rufen, o Gott“. Kein Schrei ist so gut wie der, der vom Fuß der Berge kommt; kein Gebet halb so herzlich wie das, das durch tiefe Prüfungen und Trübsale aus der Tiefe der Seele aufsteigt. Darum bringen sie uns zu Gott, und wir sind glücklicher; denn das ist der Weg, glücklich zu sein: nahe bei Gott zu leben. Während also die Nöte reichlich sind, treiben sie uns zu Gott, und dann wird der Trost reichlich.

Die Lasten, die uns emporheben

Manche nennen die Nöte Gewichte. Wahrlich, das sind sie. Ein Schiff mit großen Segeln und günstigem Wind braucht Ballast. Die Nöte sind der Ballast des Gläubigen. Die Augen sind die Pumpen, die das Bilgewasser seiner Seele herausschaffen und ihn vor dem Sinken bewahren. Aber wenn Prüfungen Gewichte sind, so will ich euch ein glückliches Geheimnis verraten. Man kann ein Gewicht dazu bringen, dass es einen emporhebt. Ist ein Gewicht an mich gekettet, so zieht es mich nieder; aber gebt mir Flaschenzüge und gewisse Vorrichtungen, so kann ich es dazu bringen, dass es mich hebt. Ja, man kann die Nöte dazu bringen, dass sie einen zum Himmel emporheben.

Ein Herr fragte einmal einen Freund über dessen schönes Pferd, das mit einem Klotz am Fuß auf der Weide graste: „Warum hängst du einem so edlen Tier einen Klotz an?“ „Mein Herr“, sagte er, „ich hänge ihm lieber einen Klotz an, als dass ich es verliere; es springt gern über die Hecken.“ Darum hängt Gott seinem Volk Klötze an. Er will sie lieber hemmen als verlieren; denn hemmte er sie nicht, so würden sie über die Hecken springen und davon sein. Sie brauchen einen Strick, der sie vom Abirren abhält, und ihr Gott bindet sie mit Trübsalen, um sie nahe bei sich zu halten, sie zu bewahren und sie in seiner Gegenwart zu haben. Selige Tatsache: Wie unsere Nöte reichlich sind, so ist auch unser Trost reichlich.

IV. Die Person, die man ehren soll

Nun schließen wir mit unserem letzten Punkt; und möge der Heilige Geist mich noch einmal stärken, euch ein oder zwei Worte zu sagen. Es gibt eine Person, die man ehren soll. Es ist eine Tatsache, dass Christen sich in tiefer Bedrängnis freuen können; es ist wahr, dass sie noch singen, wenn man sie ins Gefängnis wirft; wie viele Vögel singen sie in ihren Käfigen am besten. Es ist wahr, dass ihre Seele nie versinkt, wenn die Wellen über sie hinweggehen. Es ist wahr, dass sie eine Kraft haben, die ihren Kopf immer über Wasser hält und ihnen hilft, in der dunklen, dunklen Nacht zu singen: „Gott ist noch mit mir.“

Aber wem sollen wir die Ehre geben? Wem soll der Ruhm gehören? O Jesus, Jesus! Denn der Text sagt, dass alles durch Jesus geschieht. Nicht weil ich ein Christ bin, habe ich Freude in meiner Not; das folgt nicht notwendig; es ist nicht immer so, dass Nöte ihren Trost mit sich bringen; sondern Christus ist es, der zu mir kommt. Ich liege krank in meiner Kammer; Christus kommt die Treppe herauf, setzt sich an mein Bett und redet süße Worte zu mir. Ich sterbe; die kalten, eisigen Wasser des Jordan haben meinen Fuß berührt; ich fühle, wie mein Blut stockt und gefriert. Ich muss sterben; Christus legt seine Arme um mich und spricht: „Fürchte dich nicht, Geliebter; Sterben heißt selig werden; die Wasser des Todes haben ihre Quelle im Himmel; sie sind nicht bitter, sie sind süß wie Nektar, denn sie fließen vom Thron Gottes.“ Ich wate in den Strom; die Wogen sammeln sich um mich; ich fühle, dass mir Leib und Seele verschmachten; aber in meinen Ohren ist dieselbe Stimme: „Fürchte dich nicht, ich bin mit dir; weiche nicht, denn ich bin dein Gott.“ Nun komme ich an die Grenze des unendlichen Unbekannten, jenes Landes, aus dem kein Wanderer wiederkehrt; ich stehe beinahe erschrocken davor, in das Reich der Schatten einzutreten; aber eine süße Stimme spricht: „Ich will mit dir sein, wohin du auch gehst; und bettetest du dich ins Totenreich, so bin ich bei dir“; und ich gehe weiter, zufrieden zu sterben, denn Jesus tröstet mich; er ist mein Trost und meine Hoffnung.

Ach, ihr, die ihr diesen unvergleichlichen Namen Jesus nicht kennt, ihr habt den süßesten Ton verloren, der je Wohlklang geben kann. Ach, ihr, die ihr nie von dem köstlichen Lied entzückt worden seid, das in diesem einen Wort Jesus liegt! Im Englischen klingt der Name Jesu wie die Worte „Ich erleichtere dich“. Ihr, die ihr das nicht kennt, habt die Freude und den Trost eures Lebens verloren und müsst elend und unglücklich leben. Aber der Christ kann sich freuen, denn Christus wird ihn nie verlassen, ihn nie versäumen, sondern mit ihm sein.

Einige Worte an verschiedene Hörer

An die, die sich vor kommenden Nöten fürchten

Nun noch ein oder zwei Worte an verschiedene Menschen. Zuerst habe ich ein Wort an euch, die ihr Nöte erwartet und sehr traurig seid, weil ihr ihnen entgegenseht. Nehmt den Rat der einfachen Leute an: „Geh nie über eine Brücke, ehe du bei ihr angekommen bist.“ Folgt meinem Rat: Holt euch eure Nöte nie näher heran, als sie sind; denn sie werden gewiss früh genug über euch kommen. Ich weiß, dass sich viele Leute über ihre Prüfungen grämen, ehe sie kommen. Was um alles in der Welt nützt das? Wenn ihr mir einen Nutzen darin zeigen könnt, so sage ich: Macht weiter. Aber mir scheint es völlig genug, dass der Vater die Rute auf das Kind legt, ohne dass sich das Kind selbst züchtigt. Warum solltet ihr das tun? Ihr, die ihr euch vor der Not fürchtet, warum solltet ihr so sein? Die Prüfung mag euch nie erreichen; und wenn sie kommt, kommt die Kraft mit ihr. Darum auf, Mann, der du dasitzt und stöhnst wegen böser Ahnungen!

Der Glaube ward uns nie gegeben,
dass er die Freuden uns verkürzt.

Pfui über dich! Auf! Auf! Warum willst du dasitzen und erfrieren? Wenn die Not kommt, dann bekämpfe sie; stürze dich mit mannhaftem und starkem Herzen in den Strom, so wie du bist, und schwimm hindurch; aber o, fürchte sie nicht, ehe sie kommt.

An die Christen in der Not

Dann, Christ in der Not, habe ich ein Wort mit dir zu reden. Du bist also in Not, mein Bruder; du bist in die Wellen der Trübsal geraten, nicht wahr? Das ist doch nichts Seltsames, Bruder? Du warst schon oft dort. „Ach“, sagst du, „aber dies ist die schlimmste, die ich je hatte. Ich bin heute Morgen hierhergekommen mit einem Mühlstein um den Hals; ich habe eine Bleimine im Herzen; ich bin elend, ich bin unglücklich, ich bin über die Maßen niedergeschlagen.“ Nun, Bruder, wie deine Nöte reichlich sind, so wird auch dein Trost reichlich sein. Bruder, hast du deine Harfe an die Weiden gehängt? Ich bin froh, dass du die Harfe nicht ganz zerbrochen hast. Besser, sie an die Weiden zu hängen, als sie zu zerbrechen; sieh zu, dass du sie nicht zerbrichst. Statt über deine Not betrübt zu sein, freue dich darüber; dann wirst du Gott ehren, du wirst Christus verherrlichen, du wirst Sünder zu Jesus bringen, wenn du in der Tiefe der Not singst; denn dann werden sie sagen: „Es muss doch etwas an der Religion sein, sonst wäre der Mann nicht so glücklich.“

An die, die beinahe verzweifeln

Dann ein Wort an euch, die ihr beinahe zur Verzweiflung getrieben seid. Ich möchte heute Morgen, wenn ich könnte, meine Hände ausstrecken; denn ich glaube, ein Prediger sollte ein Briareus sein, mit tausend Händen, um seine Zuhörer einen nach dem anderen herauszuholen und zu ihnen zu reden. Hier ist ein Mann ganz verzweifelt, beinahe jede Hoffnung ist dahin. Bruder, soll ich dir sagen, was du tun sollst? Du bist vom Hauptdeck gefallen, du bist im Meer, die Fluten umgeben dich; du scheinst keine Hoffnung zu haben; du greifst nach Strohhalmen. Was sollst du nun tun? Was du tun sollst? Leg dich auf das Meer der Trübsal und lass dich tragen; sei stille und erkenne, dass Gott Gott ist, und du wirst nie umkommen. All dein Strampeln und Kämpfen wird dich nur tiefer sinken lassen; aber lieg still, denn siehe, das Rettungsboot kommt; Christus kommt dir zu Hilfe; bald wird er dich befreien und aus all deinen Verlegenheiten herausholen.

An die, die keinen Anteil an dieser Predigt haben

Zuletzt: Manche von euch haben überhaupt keinen Anteil an dieser Predigt. Ich versuche nie, meine Zuhörer zu täuschen, indem ich sie glauben lasse, alles, was ich sage, gelte allen, die mich hören. Es gibt verschiedene Menschen in Gottes Wort; an euch ist es, heute euer eigenes Herz zu erforschen und zu sehen, ob ihr Gottes Volk seid oder nicht. So wahr der Herr lebt, vor dem ich stehe: Es gibt hier zwei Klassen. Ich erkenne den Unterschied zwischen Aristokraten und Demokraten nicht an; in meinen Augen und in Gottes Augen ist jeder Mensch gleich. Wir sind aus einem Fleisch und Blut gemacht; wir haben keine Herren aus Porzellan und arme Leute aus Steingut; wir sind alle aus derselben Form gemacht. Es gibt einen Unterschied, und nur einen: Ihr seid alle entweder Kinder Gottes oder Kinder des Teufels; ihr seid alle entweder wiedergeboren oder tot in Übertretungen und Sünden.

An euch ist es, die Frage in euren Ohren klingen zu lassen: „Wo stehe ich? Ist jener schwarze Tyrann mit seinem feurigen Schwert mein König, oder erkenne ich Jahwe Jesus als meine Stärke, meinen Schild, meinen Heiland an?“ Ich will euch nicht zwingen, darauf zu antworten; ich will euch nichts weiter darüber sagen. Antwortet nur selbst darauf; lasst eure Herzen reden, lasst eure Seelen reden. Alles, was ich tun kann, ist, die Frage zu stellen. Gott wende sie auf eure Seelen an! Ich flehe ihn an, sie euch ins Herz zu treiben und den Pfeil fest stecken zu lassen!

Ist Jesus mein? So bin ich bereit,
zu tragen, was mir schwer erschien;
ja, lass die Stürme der Trübsal wehn
und Freuden schmelzen wie der Schnee:
Kein dürrer Baum, kein Ernteleid
raubt mir die Hoffnung der Ewigkeit;
die Kreatur vergeht, der Herr bleibt gleich,
drum rühm ich mich in seinem Reich.

Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Consolation Proportionate to Spiritual Sufferings“, New Park Street Pulpit, Band 1 (1855), Predigt Nr. 13. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.