8. August, abends: Markus 9,23

Abend, 8. August

„Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt.“ – Markus 9,23

Viele bekennende Christen zweifeln und fürchten sich immerzu, und sie meinen trostlos, dies sei der notwendige Zustand der Gläubigen. Das ist ein Irrtum; denn „alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt“; und es ist uns möglich, uns zu einem Zustand zu erheben, in dem ein Zweifel oder eine Furcht nur wie ein Zugvogel ist, der über die Seele hinwegflattert, aber nie dort verweilt. Wenn du von der hohen und süßen Gemeinschaft liest, die begnadete Heilige genossen haben, seufzt und murrst du in der Kammer deines Herzens: „Ach, das ist nicht für mich.“ O Bergsteiger, wenn du nur Glauben hast, wirst du noch auf der sonnigen Zinne des Tempels stehen; denn „alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt“. Du hörst von den Heldentaten, die heilige Männer für Jesus vollbracht haben; was sie von ihm genossen haben; wie sehr sie ihm ähnlich gewesen sind; wie sie große Verfolgungen um seinetwillen ertragen konnten; und du sagst: „Ach, was mich betrifft, ich bin nur ein Wurm; dahin kann ich nie gelangen.“ Aber es gibt nichts, was ein Heiliger war, was nicht auch du sein könntest. Es gibt keine Höhe der Gnade, keine Stufe der Geistlichkeit, keine Klarheit der Gewissheit, keinen Posten der Pflicht, der dir nicht offensteht, wenn du nur die Kraft hast zu glauben. Lege dein Sacktuch und deine Asche ab und erhebe dich zur Würde deiner wahren Stellung. Du bist klein in Israel, weil du es sein willst, nicht weil irgendeine Notwendigkeit dafür besteht. Es ziemt sich nicht, dass du im Staub kriechst, o Kind eines Königs. Steig empor! Der goldene Thron der Gewissheit wartet auf dich! Die Krone der Gemeinschaft mit Jesus ist bereit, deine Stirn zu schmücken. Hülle dich in Purpur und feine Leinwand und lebe alle Tage herrlich und in Freuden; denn wenn du glaubst, darfst du das Beste vom Weizen essen; dein Land wird von Milch und Honig fließen, und deine Seele wird gesättigt werden wie mit Mark und Fett. Sammle goldene Garben der Gnade, denn sie warten auf dich auf den Feldern des Glaubens. „Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt.“


Zur Morgenandacht vom 8. August · Andacht für heute · Alle Andachten

Aus C. H. Spurgeon, „Morning and Evening“, 8. August, abends. Neu übersetzt aus dem englischen Original von der Spurgeon-Bibliothek, 2026. Bibelzitate eng am englischen Wortlaut; Liedverse frei übertragen.