87. „Westwood“

Verfasst von

in

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Aus Spurgeons Autobiografie, Teil 87.

Man hat uns oft geraten, von Nightingale Lane auf höher gelegenes Gelände zu ziehen, um einem Teil der Nebel und der Feuchtigkeit zu entgehen, die fast immer über unserer verräucherten Stadt hängen. In der guten Vorsehung Gottes sind wir dahin geführt worden, es zu tun, und wir sind jetzt auf den südlichen Höhen. Wir haben den Ort nicht gesucht, sondern er kam auf sehr bemerkenswerte Weise in unsere Hände, und wir mussten ihn annehmen. Wir haben das Zimmer verlassen, das so lange unser Arbeitszimmer war, und den köstlichen Garten, in dem wir zu wandeln und nachzusinnen pflegten. Nicht ohne manches Bedauern haben wir unser Nest aus unserem lieben alten Heim auf den Hügel Beulah verlegt.

Welch ein Bild unseres Abschieds aus dieser Welt ist der Auszug aus einer Wohnung, in der wir jahrelang gelebt haben! Viele Gedanken haben sich in unserem Gemüt gedrängt, während wir von dem Ort, an dem wir mehr als zwanzig Jahre gewohnt haben, im Fortfliegen waren.

C. H. S., in „Spurgeons illustriertem Almanach“ für 1881.

Über den Umzug von „Helensburgh House“ nach „Westwood“ sagte Mr. Spurgeon oft: „Ich habe es nicht selbst eingerichtet; der Herr hat einfach einen Spaten unter mich gesetzt und mich nach Norwood verpflanzt.“ Die Veränderung kam auf folgende Weise zustande. Im Jahr 1880 entstand eine große Not durch etwas, das nur eine Freude und eine Hilfe sein sollte. Mrs. Tyson, die lange eine großzügige Spenderin für alle Anstalten des Tabernakels gewesen war, machte ein Testament, durch das sie dem Seminar und dem Waisenhaus den größeren Teil ihres Vermögens hinterlassen wollte, vorbehaltlich der Zahlung gewisser Jahresrenten an eine Anzahl betagter Empfänger ihrer Wohltätigkeit. Die freundliche Erblasserin ernannte Mr. Spurgeon und einen befreundeten Geistlichen zu ihren Testamentsvollstreckern und erklärte, sie tue es eigens, um sicherzustellen, dass es keine Frage über die Ausführung ihrer Absichten gebe; aber leider umfassten die Vermächtnisse ihren Grundbesitz wie ihr bewegliches Vermögen und fielen darum unter das Gesetz über die tote Hand, das Vermächtnisse von Grundbesitz an Stiftungen beschränkte. Die ganze Sache war auf so viele Weisen verwickelt, dass die Testamentsvollstrecker genötigt waren, mit den Treuhändern des Seminars und des Waisenhauses zu vereinbaren, einen freundschaftlichen Prozess vor dem Kanzleigericht anzustrengen, um eine maßgebliche Entscheidung über die Punkte zu erhalten, über die Unsicherheit bestand. Das bedeutete eine schwere Zusatzarbeit für den lieben Pastor und machte viele Fahrten nach „White Lodge“, Biggin Hill, Upper Norwood, nötig, wo Mrs. Tyson gewohnt hatte.

Nachdem die Testamentsvollstrecker einen ihrer regelmäßigen Besuche gemacht hatten, schlug Mr. Spurgeon vor, ehe sie heimkehrten, bis vor den Kristallpalast zu fahren. Als sie den Beulah Hill entlangfuhren, fiel ihm die Anzeige eines zum Verkauf stehenden Hauses mit Grundstück ins Auge, als er an einem Tor vorbeikam, das ihm später sehr vertraut werden sollte. Er hatte lange das Bedürfnis gefühlt, auf höher gelegenes Gelände und an einen abgeschiedeneren Ort zu ziehen, als es die einst ländliche Nightingale Lane geworden war, und er hatte nach verschiedenen Richtungen Erkundigungen eingezogen; aber bisher hatte er von keinem Ort gehört, der nahe genug am Tabernakel und zugleich einigermaßen frei vom Rauch und Nebel Londons war. Als sie den Palast erreicht hatten, wurde die Rückfahrt angetreten; und bald war der Wagen wieder am Beulah Hill und näherte sich dem Tor, wo man das Schild gesehen hatte. Der Pastor ließ den Kutscher halten und bat seinen Sekretär, herauszufinden, was auf der Anzeige stand. Es zeigte sich, dass zur Besichtigung des Anwesens Karten nötig waren; aber als man im Haus fragte, wurde Mr. Spurgeon sogleich erlaubt, alles zu sehen, was er wollte, und dann fuhr er zum ersten Mal die Auffahrt hinunter und erblickte sein künftiges Heim.

Sobald er „Westwood“ zu Gesicht bekam, rief er aus: „Oh, das Haus ist viel zu vornehm für mich!“, und nach einer sehr kurzen Besichtigung ging er fort, ohne irgendeine Erwartung, sein Besitzer zu werden. So völlig gab er jeden Gedanken auf, dort zu wohnen, dass er nicht einmal jemanden zur Versteigerung schickte; aber einige Tage danach erhielt er eine Mitteilung, dass der Mindestpreis nicht erreicht worden sei, mit der Frage, ob er ein Angebot für das Anwesen machen wolle. Dann kam, was Mr. Spurgeon immer als das vorsehende Eingreifen Gottes in der Sache ansah. Am selben Tag sprach der Bauunternehmer, den er immer für alle bei „Helensburgh House“ nötigen Arbeiten beschäftigte, vor, um zu fragen, ob er sein Haus verkaufen wolle; denn wenn ja, wünsche einer seiner Nachbarn es als Wohnsitz für seinen Schwiegersohn zu kaufen, der aus dem Ausland zurückkehre. Der Pastor erwähnte dann das Haus, das er in Norwood gesehen hatte, und fügte hinzu: „Wenn ich für dieses Haus annähernd so viel bekommen könnte, wie nötig ist, um das andere zu kaufen, würde ich gern tauschen.“ Man beriet über den zu fordernden Preis, eine Summe wurde genannt und dem Nachbarn ordnungsgemäß mitgeteilt, der sogleich sagte: „Ich würde nicht daran denken, Mr. Spurgeon weniger anzubieten, denn ich bin sicher, er würde nur einen fairen Wert festsetzen; ich gebe Ihnen eine Anzahlung, um den Handel zu besiegeln.“ Der Bauunternehmer kam bald mit der Botschaft und dem Scheck zurück; aber Mr. Spurgeon sagte: „Ich muss abwarten, ob ich ‚Westwood‘ kaufen kann, sonst stehe ich ohne Haus und Heim da.“ Er fuhr wieder zum Beulah Hill, fand, dass er den Preisunterschied der beiden Anwesen ohne Schwierigkeit aufbringen konnte, und innerhalb weniger Stunden war das alte Heim verkauft und das neue gesichert, wie er immer glaubte, durch göttliche Fügung.

Die neuen Bewohner von „Helensburgh House“ wünschten ein bleibendes Andenken an die Zeit, da ihr Vorgänger das Haus bewohnt hatte; so schrieb Mr. Spurgeon folgende Inschrift und ließ sie eingravieren und unter dem großen bemalten Fenster am Ende des Arbeitszimmers anbringen:

Leb wohl, du schönes Zimmer, ich lass dich einem Freund:
Friede wohne bei ihm und all den Seinen!
Mögen Engel allezeit das Haus beschützen!
Ihr Herr ist oft darin gewesen.

Im August fand der Umzug statt, und in der nächsten Nummer von „The Sword and the Trowel“ schrieb der Herausgeber: „So einfach die Sache eines Wohnungswechsels sein mag, sie hat genügt, allerlei Geschichten entstehen zu lassen, darunter die Behauptung, ‚Mr. Spurgeons Leute haben ihm ein Haus geschenkt‘. Meine allezeit großzügigen Freunde würden mir geben, was immer nötig wäre; aber da ich nur ein Haus zu verkaufen und ein anderes zu kaufen hatte, bestand keine Notwendigkeit dazu. Da ich einmal ein edles Ehrengeschenk von ihnen angenommen und es sogleich den Armenhäusern übergeben habe, wäre es keineswegs nach meinem Sinn, ein zweites öffentliches Ehrengeschenk zu empfangen. Ein Freund, der von meinem Wohnungswechsel hörte, schickte sehr großzügig eine Hilfe zu den Umzugskosten; aber darüber hinaus ist es ganz und gar meine eigene Angelegenheit und eine Sache, über die ich nichts gesagt hätte, wäre nicht dieses Gerede gewesen.“

Obwohl Mr. Spurgeon „Westwood“ als viel zu vornehm für sich beschrieben hatte, ärgerte er sich sehr, als ein amerikanischer Besucher einen gröblich übertriebenen Bericht über „seinen Park und seine Wiesen und Seen und Bäche und Statuen und Ställe“ veröffentlichte, die angeblich mit denen der Königin in Schloss Windsor wetteiferten! Es wäre schwer, den „Park“ zu finden, denn das ganze Anwesen umfasste weniger als neun Morgen, von denen drei gepachtet waren, und die zahlreichen „Seen und Bäche“, die der phantasievolle Doktor der Theologie zu sehen meinte, waren alle in dem bescheidenen Teich enthalten, über den hinweg man den hübschesten Blick auf das Haus hat.

Mr. Spurgeon hoffte, dass eine Wirkung seines Umzugs nach „Westwood“ sein würde, dass er sich besserer Gesundheit erfreuen könnte als in Clapham; er hegte sogar den Gedanken, die Veränderung werde so wohltuend sein, dass er im Winter nicht nach Mentone zu gehen brauchte. Aber Überarbeitung forderte im neuen Heim dieselben Strafen wie im alten. Eine Zeit lang schienen die Wasserkuranwendungen im Beulah Spa Erleichterung zu bringen; aber nach und nach versagten auch sie, und der Pastor sagte auf seine eigene ausdrucksvolle Weise, er habe beschlossen, in den Himmel zu gehen, wie die Israeliten den Jordan überschritten, trockenen Fußes. Die freundschaftliche Verbindung mit der Wasserheilanstalt wurde jedoch weiter aufrechterhalten, denn ihrem Besitzer wurde erlaubt, eine Leitung von seinem Haus zum Brunnen in Mr. Spurgeons Garten zu legen, damit jeder der Gäste, der das Wasser des Beulah Spa trinken wollte, einen Vorrat davon haben könnte. Der Prospekt, der zu der Zeit herausgegeben wurde, als „Westwood“ zum Verkauf angeboten wurde, enthielt eine sehr ausführliche Beschreibung der Heilkräfte des Wassers und seines medizinischen Wertes im Vergleich mit dem anderer Quellen in England und auf dem Festland; aber Mr. Spurgeon kümmerte sich nie viel darum, obwohl er es gelegentlich selbst trank und anderen Gelegenheit gab, seinem Beispiel zu folgen.

Abgesehen von seinem privaten Gebrauch wurde „Westwood“ vielleicht nie gründlicher genutzt als bei den Gelegenheiten, wenn Lehrer und Studenten sich dort versammelten, um einen langen und köstlichen Tag mit ihrem geliebten Präsidenten zu verbringen. Der Rosengarten war der gewöhnliche Versammlungsort; und hier wurde, nachdem man Erfrischungen genommen hatte, eine kurze Andacht gehalten, gefolgt von der Vorstellung der neuen Studenten. Der Name fast jedes einzelnen von ihnen oder etwas über seinen früheren Beruf oder den Ort, von dem er gekommen war, lieferte Stoff für jenen schlagfertigen Witz, mit dem Mr. Spurgeon alle Teile seines Dienstes erhellte; und die Neulinge wurden immer gewarnt, dass die festlichen Vorgänge des Eröffnungstages nicht als bezeichnend für den Rest ihrer Seminarzeit anzusehen seien, die eine Zeit wirklich harter Arbeit sein müsse, damit sie allen möglichen Nutzen aus der Zeit der Vorbereitung auf den Predigtdienst zögen.

Als die Brüder sich zu ihren verschiedenen Arten der Erholung zerstreuten, wählte immer eine Anzahl von ihnen das puritanische Spiel des Kegelns auf dem Rasen; und im Gartenhaus, das über den Rasen blickt, sahen der Präsident und die Lehrer ihnen zu und besprachen zugleich irgendwelche Angelegenheiten, über die sie sich beraten mussten. So wurde bei einer Gelegenheit ein Bruder von seinem Spiel weggerufen, um den Auftrag zu erhalten, auf die Falklandinseln zu gehen; ein anderer wurde gerufen, aufs Missionsfeld zu gehen; während anderen die Ehre anvertraut wurde, eine verfallende Gemeinde in einem englischen Dorf wieder zu beleben oder eine neue inmitten der dichten Bevölkerung Londons oder irgendeiner Provinzstadt zu gründen.

Die Spitze des runden Turmes, die vom Rasen aus sichtbar ist, ist der Ort, von dem aus man eine weite Strecke Landes sehen kann; und viele der Studenten haben in vergangenen Tagen um die Erlaubnis gebeten und sie erhalten, „die Landschaft zu überschauen“. Die große Tribüne in Epsom ist vom Gelände aus deutlich zu erkennen; aber aus der größeren Höhe kann man den Turm auf dem Leith Hill und bei besonders günstigem Zustand der Luft auch Schloss Windsor erspähen.

Die Stufen, die zum Rasen hinunterführen, bildeten oft einen bequemen Sammelpunkt für die Abendversammlung, obwohl die Brüder manchmal um das obere Gartenhaus versammelt waren. Weit über Thornton Heath hin rollte die große Klangfülle, wenn der Männerchor von achtzig bis hundert Stimmen die lieblichen Lieder Zions sang, unter denen die Hymne des Seminars, „Halleluja für das Kreuz!“, gewiss eines war. Die Worte, die der Präsident bei diesen Zusammenkünften sprach, werden von Brüdern, die jetzt in verschiedenen Teilen der Welt für den Herrn arbeiten, dankbar im Gedächtnis behalten.

Während des Tages wurden zwanglose Versammlungen unter der „Frageneiche“ gehalten, die diesen Namen erhielt, weil Mr. Spurgeon den Studenten unter ihren weit ausgebreiteten Ästen erlaubte, ihm jede Frage zu stellen, die sie wollten, und er beantwortete sie alle ohne einen Augenblick des Zögerns und flocht oft in seine Antworten die Erzählung bemerkenswerter Begebenheiten aus seiner eigenen Erfahrung ein, wie die im dritten Band berichteten.

Der Teich wird von manchen Brüdern des Predigerseminars, die jetzt im Predigtdienst stehen, wohl nicht vergessen werden. Beim ersten Besuch der Studenten in „Westwood“ sagte der Präsident ihnen, sie sollten gehen, wohin sie wollten, und den ganzen Ort erkunden. Es dauerte nicht sehr lange, bis einige von ihnen entdeckten, dass ein Boot auf dem Teich war, und nicht viele Minuten mehr, bis das Boot mit seiner ganzen Mannschaft in den Schlamm gesunken war!

Glücklicherweise lag das Häuschen des Kutschers ganz nahe, so wurde es ein Zufluchtsort für die schiffbrüchigen Seminaristen, die die teilnehmende Fürsorge ihrer Brüder empfingen, während ihre Kleider wieder in tragbaren Zustand gebracht wurden; und sie selbst wurden vorübergehend aus der Kleiderkammer von Mr. Spurgeon und des Kutschers bekleidet. Da die Studenten nicht so beleibt waren wie der Erstere und nicht so groß wie der Letztere, fühlten sie sich in ihren geliehenen Kleidern nicht sehr wohl; aber später am Tag erschienen sie in ihrer eigenen Kleidung, und der Präsident wandte dann das Abenteuer praktisch an, indem er sie warnte, sich von den schlammigen Wassern des Zweifels fernzuhalten und sich nicht vom festen Land zu entfernen, wenn sie sich nicht der Zuverlässigkeit ihres Bootes und der Geschicklichkeit des Ruderers sicher seien.

Außer den Studenten des Predigerseminars sind von Zeit zu Zeit viele andere Besucher in „Westwood“ willkommen geheißen worden. Bei einer Gelegenheit bat eine Gesellschaft amerikanischer Freunde, die am Sonntag im Tabernakel am Gottesdienst teilgenommen hatten, Mr. Thomas Cook aus Leicester, von dem sie „persönlich“ durch London geführt wurden, um Erlaubnis für sie nachzusuchen, den Prediger in seinem Heim zu sehen. Diese wurde bereitwillig gewährt; und einer von ihnen, Doktor J. G. Walker, schrieb nach Mr. Spurgeons Heimgang einen langen und fesselnden Bericht über ihren Empfang. Der folgende Auszug wird eine gute Vorstellung von den Eindrücken geben, die die Besucher von jenseits des Atlantiks an jenem Tag empfingen, und ebenso viele andere, die zu verschiedenen Zeiten den lieben Pastor in seinem eigenen Haus und Garten sahen:

„Wir biegen in das offene Tor ein, und eine kurze Fahrt auf der dicht beschatteten Auffahrt bringt uns zum Haus selbst, das jetzt und immer unter dem vertrauten Namen ‚Westwood‘ bekannt sein wird. Mr. Spurgeon ist am Wagen, ehe wir aussteigen, und begrüßt uns so herzlich, dass wir uns sofort zu Hause fühlen. Wir verbringen einige Augenblicke im Rosengarten in weiterer geselliger Gemeinschaft. Dann führt uns unser liebenswürdiger Gastgeber mit fröhlichen, wenn auch etwas mühsamen Schritten die grasgesäumten Wege um das Haus herum, einen gewundenen Pfad hinab, der von überhängenden Bäumen beschattet ist, über eine kleine ländliche Brücke und am Rand eines Teiches im Kleinformat entlang; dann hinaus auf eine abfallende Fläche offenen Geländes, von deren Höhe das Wohnhaus von ‚Westwood‘ seine sonnigen Blicke herabsendet und hinter der die sich weitende Fläche einer malerischen englischen Landschaft Herz und Stimme gleichermaßen an die vertraute Weise ‚Süßes Beulahland‘ erinnert.

Bei jedem Schritt fühlen wir uns enger und enger zu dem Mann selbst hingezogen, wenn er mit ungekünstelter Einfachheit und mit leichter, glänzender, unterhaltender Rede die Augenblicke allzu schnell vergehen lässt. Wenn ich mir diese Einblicke in das gesellige und häusliche Leben des großen Predigers vergegenwärtige, werde ich dazu geführt, einige der Eindrücke anzudeuten, die mir am zartesten im Herzen liegen. Besonders fiel mir seine Liebe zur Natur auf. Er lebte in liebevoller Vertrautheit mit seiner schönen Umgebung. Er schien mit jedem Blatt und jeder Pflanze und Blume auf vertrautestem Fuß zu stehen; und ohne Frage mag das in sehr großem Maß seine eigene ausgeprägte Natürlichkeit in Rede und Bewegung erklären, auf der Kanzel und außerhalb. Wie die Blätter und Pflanzen und Blumen liebte er es, genau das zu sein, wozu Gott ihn gemacht hatte.

‚Kommen Sie in meine Gemäldegalerie‘, sagte er, ‚und lassen Sie mich Ihnen einige Bilder zeigen, die Gott selbst gemalt hat.‘ Wieder fanden wir uns am Eingang des Rosengartens, wo unsere Aufmerksamkeit auf gewisse Öffnungen gelenkt wurde, die im dichten Laub geschaffen worden waren. Er stellte uns in die richtige Stellung vor diese offenen Stellen und lud uns ein, hindurchzublicken; und als wir es taten, sahen wir natürliche Bilder, die umso schöner waren, weil sie uns wie dem Besitzer der Galerie ermöglichten, durch die Natur hinauf zum Gott der Natur zu blicken. In all diesen Ausdrucksweisen lag nicht der geringste Schein von Ziererei oder irgendeine Anmaßung von Scheinheiligkeit. Das ganze Verhalten und Gespräch des Mannes, auf seinen privaten Wegen wie in seinem öffentlichen Wirken, atmete die Glut und die Offenheit einer Seele, die Gott kennt und liebt und mit ihrem Heiland lebt und Umgang pflegt.“

Ein Besucher in „Westwood“, der vorgab, aus den Vereinigten Staaten gekommen zu sein, wurde von Mr. Spurgeon mit beträchtlicher Herzlichkeit empfangen, weil er sich als „Kapitän Beecher, Sohn von Henry Ward Beecher“ ankündigte. Er wurde durch das Gelände geführt, und man zeigte ihm die besonderen Sehenswürdigkeiten des Ortes; und er seinerseits brachte es sehr gut fertig, die Rolle, die er angenommen hatte, durchzuhalten, bis er kurz vor dem Gehen sagte: „Oh, Mr. Spurgeon! Entschuldigen Sie, dass ich eine solche Bitte stelle, aber könnten Sie mir einen Scheck einlösen? Leider habe ich gewartet, bis die Bank geschlossen war, und ich brauche heute Abend ganz besonders etwas Geld.“ Der Verdacht des lieben Pastors war sofort geweckt, und er sagte mit verzeihlicher Strenge: „Ich meine nicht, dass Sie eine solche Bitte an mich richten sollten. Wenn Sie wirklich Mr. Beechers Sohn sind, müssen Sie Ihren Scheck durch den amerikanischen Konsul oder einen Freund einlösen lassen können, ohne zu einem völlig Fremden zu kommen“; und der junge Mann ging, in seinem Versuch vereitelt, fort. Einige Tage danach wurde ein Herr in einem Abteil der Brightoner Eisenbahn ermordet; und als das Bild des Verbrechers Lefroy in den Zeitungen veröffentlicht wurde, erkannte Mr. Spurgeon sofort die Züge seines kürzlichen Besuchers, obwohl er nie verstand, was der Grund für den seltsamen Besuch des Mannes in „Westwood“ gewesen war.

Ein Ort, zu dem die Besucher von „Westwood“ gewiss geführt wurden, war das Farnhaus; und unter den vielen Schätzen, auf die ihre Aufmerksamkeit gelenkt wurde, wurde der Mutterfarn nie vergessen, und die meisten von ihnen erhielten vom lieben Besitzer als lebendige Andenken an ihren Besuch einige der kleinen Farne, die an der Mutterpflanze wuchsen. In einer der Gebetsversammlungen im Tabernakel hielt Mr. Spurgeon eine Ansprache über den Mutterfarn, in der er seine Hörer drängte, geistlich zu suchen, was dieser natürlich war, und durch die Gnade Gottes das Mittel zu sein, sich in ihren Bekehrten fortzupflanzen, in denen sich derselbe gesegnete Vorgang durch das wirksame Wirken des Heiligen Geistes wiederholen möge.

Eine Zeit lang wurden in „Westwood“ Bienen gehalten, und Mr. Spurgeon war äußerst daran interessiert, sie zu beobachten, wann immer er ein paar Minuten übrig hatte oder Besucher da waren, die ihre verschiedenen Bewegungen erklären konnten. Der naturwissenschaftliche Dozent am Predigerseminar war zu jener Zeit Professor Frank Cheshire, eine große Autorität für Bienen und Bienenzucht; und er stellte sein weites Wissen über den Gegenstand mit Freuden dem lieben Präsidenten zur Verfügung. Eines Tages brachte er eine ligurische Königin mit, die er eigens beschafft hatte, um den Wert der fleißigen Bienen des Pastors zu erhöhen, und er freute sich zu sehen, wie schnell Ihre Majestät sich unter ihren englischen Untertanen heimisch machte.

Nach einer Weile bemerkte Mr. Spurgeon, dass die kleinen Geschöpfe so weit ins Feld fliegen mussten, „um den ganzen Tag Honig zu sammeln“, dass sie ganz erschöpft schienen, wenn sie die Stöcke erreichten, oder erschöpft niederfielen, ehe sie in ihr Heim zurückkommen konnten. Es war auch sehr schwierig, sie durch den Winter am Leben zu erhalten; so trennte er sich ungern von ihnen. Ehe er es tat, hatte er jedoch ein Erlebnis mit ihnen, das er nie vergaß. An einem stillen Sommerabend stand er da, um ihnen zuzusehen, als sich ohne jede Warnung Hunderte von ihnen auf seine Kleider setzten und überall auf ihm herumzukriechen begannen. Er eilte nach oben, zog alle seine Kleider aus, warf sie schnell aus dem Schlafzimmerfenster, und, wunderbar zu erzählen, er kam ohne einen einzigen Stich davon.

An einem Montagmorgen, nicht lange nach dem Umzug nach „Westwood“, war der ganze Haushalt in Bestürzung, weil in der Nacht ein Einbruch stattgefunden hatte. Am Sonntagabend war ein Gottesdienst im Arbeitszimmer gehalten worden, und ein kleines Fenster war zur Lüftung geöffnet worden. Man bemerkte es beim Abschließen nicht, so blieb es offen und machte es einem Dieb verhältnismäßig leicht, einzusteigen. Er bekam für seine Mühe nicht viel, und seine Hauptbeute führte beinahe zu seiner Verhaftung. Mr. John B. Gough hatte Mr. Spurgeon einen wertvollen Stock als Zeichen seiner Zuneigung geschenkt; dieser war unter der Beute des Einbrechers, und nachdem er das Gold, mit dem er verziert war, unförmig gehämmert hatte, bot er ihn bei einem Pfandleiher im Borough zum Kauf an. Man konnte den Namen C. H. Spurgeon noch in dem Edelmetall lesen; so wurde ein Gehilfe nach der Polizei geschickt; aber ehe sie kam, machte sich der Mann aus dem Staub und wurde nicht wieder gesehen.

So ärgerlich der Vorfall war, sagte der Pastor doch immer, er habe bei dem Geschäft entschieden gewonnen. Mit dem Betrag, den er für das zerschlagene Gold erhielt, kaufte er einige Bücher, die ihm mehr nützten, als der schöne Stock es je getan hätte. Dann meinten die Treuhänder des Waisenhauses, da er der Schatzmeister der verschiedenen Anstalten sei und oft Geld und wertvolle Urkunden von ihnen in seinem Besitz habe, sollte er einen Geldschrank haben, um sie darin aufzubewahren; so schenkten sie ihm einen. Der Einbrecher hatte im Arbeitszimmer eine Anzahl brennender Streichhölzer hingeworfen, und die losen Papiere in verschiedenen Teilen des Raumes waren in Brand geraten, so dass leicht ein großer Brand hätte entstehen können, wenn der Herr nicht gnädig ein solches Unglück verhindert hätte. Auf die Dankbarkeit für diese vorsehende Bewahrung folgte die Erinnerung, dass das Anwesen seit der Übertragung vom früheren Besitzer nicht versichert worden war, so dass der Verlust im Fall eines Brandes ernst gewesen wäre. Diese Versäumnis wurde schnell behoben; und durch elektrische Klingeln und andere Vorkehrungen wurde für die Zukunft besonderer Schutz geschaffen.

Die Nachricht von dem Einbruch wurde in verschiedenen Zeitungen mit beträchtlicher Übertreibung veröffentlicht; und vielleicht infolge der so gegebenen Öffentlichkeit erhielt Mr. Spurgeon einen Brief, der angeblich vom Dieb geschrieben war; und er trug so viele Kennzeichen eines echten Schreibens, dass man wirklich glaubte, er stamme von dem Mann selbst. Unter anderem sagte er, er habe nicht gewusst, dass dort der „Spörtschen von den Waisen“ wohne, wie er in seiner ungebildeten Schreibweise schrieb, denn sonst hätte er ihn nicht beraubt, und er stellte die sehr treffende Frage: „Warum schließen Sie Ihre Fenster nicht und halten sich keinen Hund?“ Von jener Zeit an datiert der Einzug von „Punch“ in „Westwood“, dem Mops, von dem sein Herr bezeugte, er wisse mehr, als irgendein Hund je wissen sollte!

An einem Donnerstagabend brachte Mr. Spurgeon bei einer Predigt im Tabernakel seinen Hundefreund in die Predigt hinein und wandte dessen streitlustige Neigungen gut an: „Ich glaube, ich habe Prediger gehört, die mir eine Lehre eigens hervorzuholen schienen, um darum zu kämpfen. Ich habe einen Hund, der eine Decke hat, auf der er schläft; und wenn ich heute Abend heimkomme, wird er sie hervorholen und vor mir schütteln, nicht weil ihm besonders an seiner Decke liegt, sondern weil er weiß, dass ich sagen werde: ‚Die will ich haben‘, und dann wird er mich anbellen und in seiner Sprache sagen: ‚Nein, die bekommst du nicht.‘ Es gibt manche Leute, die die Lehren der Gnade gerade auf diese Weise hervorholen. Ich kann sie mit der Lehre von der Erwählung daherkommen sehen, nur damit irgendein arminianischer Bruder mit ihnen darüber streite und sie ihn dann anbellen können. Handelt nicht so, Geliebte.“

In vielen seiner Briefe aus Mentone erwähnte Mr. Spurgeon seinen Hund; einige Auszüge werden zeigen, wie sehr er das kluge Geschöpf liebte: „Ich frage mich, ob Punchie an seinen Herrn denkt. Als wir hier vom Bahnhof fuhren, bellte ein gewisses Hündchen die Pferde in echt punchischer Art an und erinnerte mich an meinen alten Freund. Dass Punchie mir seine Liebe schickt, hat mich sehr gefreut. Armes Hündchen, streichle ihn für mich und gib ihm um meinetwillen einen Leckerbissen. Ich träumte vom alten Punch; ich hoffe, dem armen Hund geht es besser. Freundliche Grüße an alle, Punch eingeschlossen. Wie geht es ihm? Ich freue mich, dass sein Leben verlängert wird, und hoffe, er wird bis zu meiner Rückkehr leben. Mögen seine Leiden ihm zum Segen werden, indem sie sein Gemüt versüßen! Sagt Punchie: ‚Herrchen kommt!‘“

„Punchie“ seinerseits hing sehr an seinem lieben Besitzer, außer wenn Mr. Spurgeon die Gicht hatte, und dann wollte der alte Hund nicht in die Nähe des armen Leidenden kommen. Der treue Freund in der Zeit der Trübsal war „Punchs“ Sohn „Gyp“. Er war nicht so klug wie sein Vater; ja, er wurde oft ein dummes Geschöpf genannt, und sein Herr machte aus seiner Torheit, den Donner anzubellen, ein treffendes Gleichnis. Der Abschnitt mag das vorliegende Kapitel passend beschließen, denn er zeigt, wie Mr. Spurgeon selbst die geringsten Vorfälle, die sich in seinem eigenen Heim ereigneten, im Dienst seines Herrn gebrauchte.

Bei jener Gelegenheit schrieb er: „Das erste Mal, als unser junger Hund den Donner hörte, erschreckte es ihn. Er sprang auf, sah sich zornig um und fing dann an, den Störer seines Friedens anzubellen. Als der nächste Schlag kam, wurde er wütend und flog im Zimmer umher und suchte den Eindringling zu zerreißen, der es wagte, ihm so zu trotzen. Es war ein seltsamer Anblick. Das Kläffen eines Hundes gegen die Artillerie des Himmels! Armes, törichtes Geschöpf, zu meinen, sein Bellen könne den Donnerschlag zum Schweigen bringen oder den Sturm einschüchtern! Wem glich er? Seine Nachahmer sind nicht weit zu suchen. Unter uns gibt es in diesem besonderen Zeitpunkt Menschen von überaus hündischer Art, die umhergehen und ihren Schöpfer anheulen. Sie versuchen, den Allmächtigen aus dem Dasein zu bellen, die Stimme seines Evangeliums zum Schweigen zu bringen und ihn wissen zu lassen, dass ihre Ruhe nicht durch seine Warnungen gestört werden soll. Wir brauchen nicht ins Einzelne zu gehen; die Geschöpfe werden oft gehört und sind sehr erpicht auf öffentliche Beachtung, selbst wenn sie eine unfreundliche Gestalt annimmt. Lasst sie gewähren. Sie bieten einen erbärmlichen Anblick. Wir könnten über sie lächeln, wenn wir uns nicht viel mehr gedrungen fühlten zu weinen. Die Elemente einer Tragödie sind in diese Komödie eingehüllt. Heute trotzen sie ihrem Schöpfer; aber morgen mögen sie unter seinem gerechten Zorn zermalmt werden. Jedenfalls darf uns nie der Gedanke kommen, sie zu fürchten; ihr lautester Lärm ist laut gewordene Torheit; ihre Bosheit ist machtlos, ihre Wut ist bloßer Dunst. ‚Aber der im Himmel wohnt, lacht ihrer, und der Herr spottet ihrer.‘“


Aus: C. H. Spurgeon’s Autobiography, Compiled from his Diary, Letters, and Records, by his Wife and his Private Secretary, Band 4 (London: Passmore and Alabaster, 1900), Kapitel 87. Das englische Original ist gemeinfrei. Deutsche Übersetzung für die Spurgeon-Bibliothek.