Barabbas wird Jesus vorgezogen (Johannes 18,40)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 595, gehalten am Sonntagmorgen, 16. Oktober 1864, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Da schrien sie wieder allesamt und sprachen: Nicht diesen, sondern Barabbas! Barabbas aber war ein Mörder.“ – Johannes 18,40

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 10). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Einleitung: Barabbas, Sohn seines Vaters; Vorbild der Stellvertretung; Christus unter die Übeltäter gerechnet; Trost für verleumdete Jünger
  2. Die Sünde in der Geschichte: Jesus hatte nur Gutes getan; Hass gegen vollkommene Güte, angestiftet von den Priestern; Seitenhieb auf die Staatskirche und Pater Ignatius
  3. Die Sünde der Welt: Römische Verfolger, das Papsttum, heutiges bloßes Zeremonienwesen; die Welt duldet Lasterhafte, aber nicht Christen
  4. Unsere Sünde vor der Bekehrung: Gesellschaft, Gedanken, Vergnügen, Lektüre und Ziele ohne Christus
  5. Viele ziehen heute noch Barabbas vor: Trunkenheit, Lieblingslust, unredlicher Gewinn, Menschenfurcht; Christi Sache bei den Hörern geführt

Einleitung

Der Brauch, am Tag des Passahfestes einen Gefangenen freizugeben, war ohne Zweifel als ein Gnadenerweis der römischen Obrigkeit gegenüber den Juden gedacht, und die Juden mögen ihn als eine bedeutsame Ehrung ihres Passahs angenommen haben. Da sie selbst an diesem Tag aus dem Land Ägypten befreit worden waren, mögen sie es für höchst passend gehalten haben, dass irgendein Gefangener seine Freiheit erlange. Es gab jedoch keine Vollmacht in der Schrift dafür; Gott hatte es nie geboten, und es muss sehr schädlich auf die öffentliche Gerechtigkeit gewirkt haben, dass die herrschende Obrigkeit einen Verbrecher freiließ, irgendeinen, ganz ohne Rücksicht auf seine Verbrechen oder seine Buße, und ihn auf die Gesellschaft losließ, einfach und allein, weil ein gewisser Tag auf besondere Weise gefeiert werden musste. Da am Passahtag ein Gefangener freigegeben werden muss, meint Pilatus, er habe nun eine Gelegenheit, den Heiland entkommen zu lassen, ohne seinen Ruf bei der Obrigkeit in Rom irgend bloßzustellen. Er fragt das Volk, welchen von beiden es vorziehen wolle, einen berüchtigten Räuber, der damals in Haft war, oder den Heiland. Es ist wahrscheinlich, dass Barabbas bis zu diesem Augenblick der Menge verhasst gewesen war; und doch vergisst die Menge, von den Priestern angestiftet, trotz seiner früheren Unbeliebtheit alle seine Vergehen und zieht ihn dem Heiland vor. Wer Barabbas war, können wir nicht genau sagen. Sein Name bedeutet, wie ihr gleich verstehen werdet, auch wenn ihr nicht die geringste Kenntnis des Hebräischen habt, „Sohn seines Vaters“: „Bar“ bedeutet „Sohn“, wie wenn Petrus Simon Bar-Jona, Sohn des Jona, genannt wird; der andere Teil seines Namens, „Abbas“, bedeutet „Vater“; „Abba“ ist ja das Wort, das wir in unserem kindlichen Rufen gebrauchen: „Abba, Vater.“ Barabbas ist also der „Sohn seines Vaters“; und einige Mystiker meinen, es liege hier eine Andeutung, dass er besonders und vor allem ein Sohn Satans gewesen sei. Andere vermuten, es sei ein Kosename gewesen, den man ihm gab, weil er der Liebling seines Vaters war, ein verzärteltes Kind, Vaters Junge, wie wir sagen; und diese Schreiber fügen hinzu, dass verzärtelte Kinder sich oft als Nachahmer des Barabbas erweisen und am ehesten ihrem Land schädlich, ihren Eltern ein Kummer und allen um sie her ein Fluch werden. Wenn es so ist, so ist es, zusammengenommen mit dem Fall Absaloms und besonders der Söhne Elis, eine Warnung an die Eltern, dass sie nicht in übermäßiger Nachgiebigkeit gegen ihre Kinder fehlen. Barabbas scheint mindestens drei Verbrechen begangen zu haben: Er saß wegen Mordes, wegen Aufruhrs und wegen Raubes im Gefängnis, gewiss eine traurige Verbindung von Vergehen; wir mögen den Vater eines solchen Sohnes wohl bemitleiden. Dieser Elende wird herausgeführt und mit Christus in Wettbewerb gestellt. Die Menge wird angerufen. Pilatus meint, sie könnten aus Schamgefühl unmöglich Barabbas vorziehen; aber sie sind so blutdürstig gegen den Heiland und von den Priestern so aufgewiegelt, dass sie einmütig (es scheint nicht eine einzige widersprechende Stimme, nicht eine Hand dagegen erhoben worden zu sein), mit einer wunderbaren Einmütigkeit des Lasters schreien: „Nicht diesen, sondern Barabbas!“, obwohl sie gewusst haben müssen, da er ein bekannter, berüchtigter Übeltäter war, dass Barabbas ein Mörder, ein Räuber und ein Verräter war.

Diese Tatsache ist sehr bedeutsam. Es liegt mehr Belehrung darin, als wir auf den ersten Blick meinen möchten. Haben wir hier nicht vor allem in dieser Handlung, der Befreiung des Sünders und der Bindung des Unschuldigen, eine Art Vorbild jenes großen Werkes, das durch den Tod unseres Heilands vollbracht wird? Du und ich dürfen uns mit Recht an die Seite des Barabbas stellen. Wir haben Gott seiner Ehre beraubt; wir sind aufrührerische Verräter gegen die Regierung des Himmels gewesen; wenn der, der seinen Bruder hasst, ein Totschläger ist, so sind auch wir dieser Sünde schuldig gewesen. Hier stehen wir vor dem Richterstuhl; der Fürst des Lebens wird für uns gebunden, und wir dürfen frei ausgehen. Der Herr befreit uns und spricht uns frei, während der Heiland, ohne Flecken oder Makel oder Schatten eines Fehlers, zur Kreuzigung hinausgeführt wird. Beim Ritus der Reinigung eines Aussätzigen wurden zwei Vögel genommen. Der eine Vogel wurde geschlachtet und sein Blut in ein Becken gegossen; der andere Vogel wurde in dieses Blut getaucht und dann, mit ganz karmesinroten Flügeln, freigelassen, um ins offene Feld zu fliegen. Der geschlachtete Vogel stellt den Heiland treffend dar, und jede Seele, die durch den Glauben in sein Blut getaucht worden ist, fliegt himmelwärts empor, lieblich singend in fröhlicher Freiheit, und verdankt ihr Leben und ihre Freiheit ganz dem, der geschlachtet wurde. Es läuft darauf hinaus: Barabbas muss sterben oder Christus muss sterben; du, der Sünder, musst verloren gehen, oder Christus Immanuel, der Unbefleckte, muss sterben. Er stirbt, damit wir befreit werden. O, haben wir alle heute teil an einer solchen Befreiung? Und können wir, obwohl wir Räuber, Verräter und Mörder gewesen sind, uns doch freuen, dass Christus uns erlöst hat von dem Fluch des Gesetzes, da er ward ein Fluch für uns?

Der Vorgang hat noch eine andere Stimme. Diese Begebenheit in der Geschichte des Heilands zeigt, dass Jesus Christus nach dem Urteil des Volkes ein größerer Übeltäter war als Barabbas; und ich darf für dieses eine Mal zu sagen wagen, dass die vox populi, die Stimme des Volkes, die an sich eine höchst schändliche Ungerechtigkeit war, im Licht der Zurechnung unserer Sünden an Christus gelesen, die vox Dei, die Stimme Gottes, war. Christus hatte, wie er da stand, bedeckt mit den Sünden seines Volkes, mehr Sünde auf sich gelegt, als auf Barabbas ruhte. In ihm war keine Sünde; er war ganz unfähig, ein Sünder zu werden: heilig, unschuldig, unbefleckt ist Christus Jesus; aber er nimmt durch Zurechnung die ganze Last der Schuld seines Volkes auf sich, und wenn Jahwe auf ihn blickt, sieht er mehr Schuld auf dem Heiland liegen als selbst auf diesem abscheulichen Sünder Barabbas. Barabbas geht frei aus, unschuldig im Vergleich mit dem ungeheuren Gewicht, das auf dem Heiland ruht. Bedenkt also, Geliebte, wie tief sich euer Herr und Meister herabließ, als er so unter die Übeltäter gerechnet wurde. Watts hat es stark ausgedrückt, aber, wie ich meine, nicht zu stark:

Die Ehre und den Lebenshauch
nahm man ihm beides fort;
den Bösen gleich im Tode auch,
und schnöd wie sie am Ort.

So war er in der Schätzung des Volkes und vor den Schranken der Gerechtigkeit; denn die Sünden der ganzen Schar der Gläubigen wurden auf ihn gehäuft. „Der Herr warf unser aller Sünde auf ihn.“ Was diese Sünde gewesen sein muss, kann kein Herz begreifen, viel weniger eine Zunge sagen. Messt sie an den Leiden, die er trug, und dann, wenn ihr erraten könnt, was diese waren, könnt ihr euch eine Vorstellung davon machen, was die Schuld gewesen sein muss, die ihn vor den Schranken der Gerechtigkeit tiefer sinken ließ als selbst Barabbas. O, welche Herablassung ist hier! Der Gerechte stirbt für die Ungerechten. Er trägt die Sünde vieler und bittet für die Übeltäter.

Noch einmal scheint mir eine dritte Lehre darin zu liegen, ehe ich zu dem komme, was ich aus dem Text einschärfen möchte. Unser Heiland wusste, dass seine Jünger zu allen Zeiten von der Welt weit mehr gehasst werden würden als offenkundige Sünder. Gar oft ist die Welt williger gewesen, Mörder, Diebe und Trunkenbolde zu ertragen als Christen; und es ist einigen der besten und heiligsten Menschen zuteilgeworden, so verleumdet und geschmäht zu werden, dass ihre Namen als böse verworfen wurden, kaum wert, in dieselbe Liste mit Verbrechern geschrieben zu werden. Nun hat Christus diese Leiden seines Volkes durch die Verleumdung seiner Feinde geheiligt, indem er eben solche Leiden selbst trug; sodass, meine Brüder, wenn du oder ich uns Verbrechen beschuldigt finden sollten, die wir verabscheuen, wenn unser Herz unter der Häufung verleumderischen Giftes zu bersten droht, wir unser Haupt erheben und fühlen dürfen, dass wir in all dem einen Gefährten haben, der wahre Gemeinschaft mit uns hat, nämlich den Herrn Jesus Christus, der verworfen wurde, als Barabbas erwählt wurde. Erwartet keine bessere Behandlung als euer Meister. Denkt daran, dass der Jünger nicht über seinem Meister ist. Haben sie den Hausvater Beelzebub geheißen, wie viel mehr werden sie seine Hausgenossen also heißen; und wenn sie den Mörder Christus vorziehen, so ist der Tag vielleicht nicht fern, an dem sie selbst einen Mörder euch vorziehen werden.

Diese Dinge scheinen mir an der Oberfläche zu liegen; ich komme nun zu unserem eigentlichen Gegenstand. Erstens wollen wir die Sünde betrachten, wie sie in der Geschichte der Evangelien steht; zweitens wollen wir bemerken, dass dies die Sünde der ganzen Welt ist; drittens, dass wir selbst vor unserer Bekehrung dieser Sünde schuldig waren; und viertens, dass dies, wie wir fürchten, die Sünde sehr vieler Menschen ist, die heute Morgen hier sind; mit ihnen wollen wir reden und rechten und beten, dass der Geist Gottes ihre Herzen ändere und sie dahin führe, den Heiland anzunehmen.

I. Die Sünde, wie sie in dieser Geschichte steht

Einige Minuten mögen also nutzbringend damit zugebracht werden, die Sünde zu betrachten, wie wir sie in dieser Geschichte finden.

Sie zogen Barabbas Christus vor. Die Sünde wird deutlicher sichtbar werden, wenn wir bedenken, dass der Heiland nichts Böses getan hatte. Kein Gesetz, weder Gottes noch der Menschen, hatte er gebrochen. Er hätte in Wahrheit die Worte Samuels gebrauchen können: „Siehe, hier bin ich; antwortet wider mich vor dem Herrn und seinem Gesalbten, ob ich jemandes Ochsen oder Esel genommen habe? ob ich jemand habe Gewalt oder Unrecht getan? ob ich von jemandes Hand ein Geschenk genommen und mir die Augen habe blenden lassen? so will ich’s euch wiedergeben.“ Aus der ganzen versammelten Menge war nicht einer, der die Vermessenheit gehabt hätte, den Heiland anzuklagen, er habe ihm Schaden getan. Weit gefehlt; sie konnten nur anerkennen, dass er ihnen sogar große zeitliche Wohltaten erwiesen hatte. O reißende Menge, hat er euch nicht gespeist, als ihr hungrig wart? Hat er nicht die Brote und Fische für euch vermehrt? Hat er nicht eure Aussätzigen mit seiner Berührung geheilt, Teufel aus euren Söhnen und Töchtern ausgetrieben, eure Gichtbrüchigen aufgerichtet, euren Blinden das Gesicht gegeben und die Ohren eurer Tauben geöffnet? Um welches dieser guten Werke willen verschwört ihr euch, ihn zu töten? Unter jener versammelten Menge waren ohne Zweifel einige, die ihm unschätzbare Wohltaten verdankten; und doch, obwohl sie alle seine Schuldner waren, wenn sie es gewusst hätten, schreien sie gegen ihn, als wäre er die schlimmste Plage ihres Lebens, eine Pest und Seuche für den Ort, wo er wohnte. Beklagten sie sich über seine Lehre? Worin verstieß seine Lehre gegen die Sittlichkeit? Worin gegen das beste Wohl des Menschen? Wenn ihr die Lehre Christi betrachtet, so war nie eine ihr gleich, selbst wenn man sie danach beurteilt, wie weit sie dem menschlichen Wohlergehen dienen würde. Hier war die Summe und das Wesen seiner Lehre: „Du sollst lieben Gott, deinen Herrn, von ganzem Herzen, und deinen Nächsten wie dich selbst.“ Seine Gebote waren von der mildesten Art. Hieß er sie das Schwert ziehen und den Römer vertreiben oder in einer erbarmungslosen Laufbahn des Gemetzels und Raubes dahinreiten? Reizte er sie, ihren zügellosen Leidenschaften freien Lauf zu lassen? Sagte er ihnen, sie sollten vor allem ihren eigenen Vorteil suchen und sich nicht um das Wohl ihres Nächsten kümmern? Nein, jeder gerechte Staat muss ihn als seinen besten Pfeiler anerkennen, und das Gemeinwesen der Menschheit muss ihn als seinen Erhalter bekennen; und doch, trotz alledem, da stehen sie, von ihren Priestern gehetzt, nach seinem Blut trachtend und schreiend: „Lass ihn kreuzigen! Lass ihn kreuzigen!“ Seine ganze Absicht war offenbar ihr Wohl. Wozu predigte er? Kein selbstsüchtiger Beweggrund hätte angeführt werden können. Die Füchse hatten Gruben, und die Vögel unter dem Himmel hatten Nester; aber er hatte nicht, da er sein Haupt hinlegte. Allein die Mildtätigkeit einiger seiner Jünger bewahrte ihn vor dem völligen Verhungern. Kalte Berge und die Mitternachtsluft bezeugten die Inbrunst seiner einsamen Gebete für die Menge, die ihn jetzt hasst. Er lebte für andere; das konnten sie sehen; sie konnten ihn während der drei Jahre seines Dienstes nicht beobachtet haben, ohne zu sagen: „Nie lebte eine so selbstlose Seele wie diese“; sie müssen gewusst haben, die meisten von ihnen, und die übrigen hätten es wissen können, wenn sie auch nur ein wenig nachgefragt hätten, dass er überhaupt keinen anderen Zweck hatte, hier auf Erden zu sein, als das Wohl der Menschen zu suchen. Um welches dieser Dinge willen schreien sie, dass er gekreuzigt werde? Um welches seiner guten Werke, um welches seiner großmütigen Worte, um welcher seiner heiligen Taten willen wollen sie seine Hände ans Holz und seine Füße an den Stamm heften? Mit unvernünftigem Hass, mit sinnloser Grausamkeit antworten sie auf die Frage des Pilatus: „Was hat er denn Übels getan?“ nur: „Lass ihn kreuzigen! Lass ihn kreuzigen!“ Der wahre Grund ihres Hasses lag ohne Zweifel im natürlichen Hass aller Menschen gegen vollkommene Güte. Der Mensch fühlt, dass die Gegenwart der Güte ein stilles Zeugnis gegen seine eigene Sünde ist, und darum sehnt er sich, sie loszuwerden. Im Urteil der Menschen zu heilig zu sein, ist ein großes Verbrechen; denn es straft ihre Sünde. Hat der heilige Mensch nicht die Gabe der Worte, so ist doch sein Leben ein lautes Zeugnis für Gott gegen die Sünden seiner Geschöpfe. Dieses unbequeme Zeugnis führte die Gottlosen dazu, den Tod des Heiligen und Gerechten zu begehren. Außerdem standen die Priester hinter ihnen. Es ist eine traurige und beklagenswerte Sache; aber es ist oft der Fall, dass das Volk besser ist als seine religiösen Lehrer. Gegenwärtig haben die Laien der Kirche von England im Ganzen ein ehrliches Gewissen und würden ihr Gebetbuch morgen revidieren lassen, wenn ihre Stimmen gehört werden könnten. Aber ihre Geistlichen kümmern sich viel zu wenig um die Wahrheit und sind nicht sehr wählerisch, wie sie schwören oder mit wem sie Gemeinschaft halten. Solange nur ihre Kirche zusammengehalten werden kann, soll Pater Ignatius in ihren Versammlungen gehört werden, während der Ruf Christi an die Kirche, sich zu reinigen, nur Groll und Übelwollen erweckt. Es macht nichts, dass gewisse Geistliche beim Erscheinen des kühnen anglikanischen Mönches einen Augenblick lang ihre Kehlen im Zischen übten; er ist einer von ihnen, ein Bruder ihres eigenen Standes, und ihre Kirche ist für alles verantwortlich, was er tut. Lasst sie ausgehen und sich absondern, dann werden wir wissen, dass sie dieses moderne Papsttum verabscheuen; aber solange sie in derselben Versammlung sitzen und Glieder derselben Kirche sind, ist die Sünde ihre, und wir werden nicht aufhören, beide, sie und die Sünde, anzuprangern. Wenn evangelische Geistliche in Gemeinschaft mit Papisten bleiben, jetzt, da diese in ihren vollen Farben hervortreten, so will ich aufhören zu sagen, dass sie ihr Gewissen verletzen; aber ich werde bezweifeln, ob sie überhaupt ein Gewissen haben. Brüder, es ist noch immer so, dass das Volk besser ist als seine Lehrer. Dieses Volk hätte Christus nicht gekreuzigt, wenn nicht die Geistlichkeit jener Tage, die Priester, die mit Pfründen ausgestatteten Diener, geschrien hätten: „Lass ihn kreuzigen!“ Er war der Dissenter, der Ketzer, der Schismatiker, der Unruhestifter in Israel. Er war es, der laut gegen die Fehler ihrer Staatskirche rief. Er war es, der sich nicht unterdrücken ließ, der ungelehrte Mann aus Galiläa, der fort und fort gegen sie schrie, der Störenfried; und darum: „Lass ihn kreuzigen! Lass ihn kreuzigen! Für einen Mann, der von Reform redet und Änderungen an bestehenden Ordnungen befürwortet, ist alles gut genug.“ Ohne Zweifel wurde in diesem Fall auch Bestechung angewandt. Hatte nicht Rabbi Simon die Menge bezahlt? Gab es nicht die Hoffnung auf ein Festmahl nach dem Passah für die, die ihre Kehlen gegen den Heiland gebrauchen würden? Außerdem ging die Menge in diese Richtung; und so hielten, wenn einige Mitleid hatten, sie den Mund. Man sagt oft: „Vorsicht ist der bessere Teil der Tapferkeit“; und wahrlich, es muss viele tapfere Männer geben, denn sie haben viel vom besseren Teil der Tapferkeit, der Vorsicht. Wenn sie nicht in das Geschrei einstimmten, so wollten sie wenigstens die anderen nicht stören; und so gab es nur einen Ruf: „Hinweg mit diesem! Hinweg mit diesem! Er ist nicht wert, dass er leben soll.“ Welche geballte Verachtung liegt in diesem vierzigsten Vers! Es heißt nicht „diesen Jesus“; sie wollten ihren Mund nicht mit seinem Namen besudeln, sondern „diesen“, diesen Kerl, „diesen Teufel“, wenn ihr wollt. Dem Barabbas erweisen sie die Achtung, seinen Namen zu nennen; aber „diesen“, den sie so sehr hassen, wollen sie sich nicht einmal herablassen zu nennen. Wir haben also diese große Sünde betrachtet, wie sie in der Geschichte steht.

II. Die Sünde der Welt zu allen Zeiten

Lasst uns nun aber zweitens diese Begebenheit als Darstellung der Sünde betrachten, die zu allen Zeiten die Schuld der Welt gewesen ist und die jetzt die Schuld der Welt ist.

Als die Apostel ausgingen, das Evangelium zu predigen, und die Wahrheit sich durch viele Länder verbreitet hatte, wurden von den römischen Kaisern strenge Erlasse herausgegeben. Gegen wen waren diese Erlasse gerichtet? Gegen die schändlichen Übeltäter jener Zeit? Es ist wohlbekannt, dass das ganze Römische Reich von Lastern verseucht war, deren bloße Nennung die Wange der Sittsamkeit erröten ließe. Das erste Kapitel des Römerbriefes ist ein höchst anschauliches Bild vom Zustand der Gesellschaft im ganzen römischen Herrschaftsgebiet. Als strenge Gesetze gemacht wurden, warum wurden sie nicht gegen diese abscheulichen Laster erlassen? Es ist kaum recht, dass Menschen unbestraft bleiben, die solcher Verbrechen schuldig sind, wie der Apostel Paulus sie erwähnt hat; aber ich finde keine Erlasse gegen diese Dinge; ich finde, dass man sie duldete und kaum mit Tadel erwähnte; aber Verbrennen, Schleifen an den Fersen wilder Pferde, das Schwert, Gefängnis, Folter jeder Art wurden angewandt, gegen wen, meint ihr? Gegen die unschuldigen, demütigen Nachfolger Christi, die, weit davon entfernt, sich zu verteidigen, willig waren, all diese Dinge zu leiden, und sich wie Schafe auf der Schlachtbank darstellten, bereit, das Messer des Schlächters zu erdulden. Der Ruf der Welt unter den Verfolgungen des kaiserlichen Rom war: „Nicht Christus, sondern Sodomiter und Mörder und Diebe; jeden von diesen wollen wir ertragen, aber nicht Christus; hinweg mit seinen Nachfolgern von der Erde!“ Dann änderte die Welt ihre Taktik; sie wurde dem Namen nach christlich, und der Antichrist trat in all seiner lästerlichen Herrlichkeit hervor. Der Papst von Rom setzte die dreifache Krone auf und nannte sich den Stellvertreter Christi; dann kam der Gräuel der Anbetung von Heiligen, Engeln, Bildern und Gemälden herein; dann kam die Messe und ich weiß nicht was an abscheulichem Irrtum; und was sagte die Welt? „Papsttum für immer!“ Nieder ging jedes Knie, und jedes Haupt beugte sich vor dem souveränen Vertreter des Petrus in Rom. Die Kirche Roms war Barabbas an Sünde gleich; ja, ich erweise Barabbas nur eine Ehre, wenn ich ihn in einem Atem mit vielen der Päpste nenne; denn ihr Charakter war durch und durch schmutzig und schwarz, bis selbst die, die sie abergläubisch in ihrem Amt für unfehlbar hielten, ihren persönlichen Charakter nicht verteidigen konnten. Die Welt erwählte die Hure von Rom, und sie, die trunken war vom Wein ihrer Gräuel, hatte jedes Auge, das sie mit Bewunderung anstarrte, während das Evangelium Christi vergessen, in einigen alten Büchern begraben und in Finsternis fast ausgelöscht war. Seit jenem Tag hat die Welt ihre Taktik noch einmal geändert; in vielen Teilen der Erde wird der Protestantismus offen anerkannt und das Evangelium gepredigt; aber was dann? Dann kommt Satan herein, und ein anderer Barabbas wird aufgestellt, der Barabbas des bloßen Zeremonienwesens und des bloßen Besuchs eines Gotteshauses. „Ja, wir sind rechtgläubig, so rechtgläubig, so gesund in der Lehre. Ja, wir sind religiös, streng religiös; wir besuchen unser Versammlungshaus oder gehen in unsere Kirche. Wir fehlen nie. Wir halten jede Form ein; aber wir haben keine lebendige Gottseligkeit; wir sind nicht von neuem geboren; wir sind nicht vom Tod zum Leben hindurchgedrungen.“ Doch das genügt; solange wir so gut sind wie unsere Nachbarn und den äußeren Brauch halten, kommt es auf das Innere nicht an. Dies, was ein schändlicher Raub an Gottes Ehre ist, dies, was die Seelen der Menschen mordet, ist der Barabbas des gegenwärtigen Zeitalters. Ein äußerer Name, dass man lebe, wird aufgestellt und von denen angenommen, die tot sind; und viele von euch, die jetzt anwesend sind, sind ganz ruhig und zufrieden, obwohl ihr nie den belebenden Geist Gottes gefühlt habt; obwohl ihr nie im versöhnenden Blut gewaschen worden seid, seid ihr doch zufrieden, weil ihr einen Platz in irgendeinem Gotteshaus einnehmt; ihr gebt eure Guinee, eure Spende für ein Krankenhaus oder euren Beitrag für einen guten Zweck und vergesst und mögt nicht daran denken, dass alles Reinigen des Bechers und der Schüssel von außen nie etwas nützen wird, wenn nicht die innere Natur durch den Geist des lebendigen Gottes erneuert wird. Dies ist der große Barabbas des gegenwärtigen Zeitalters, und die Menschen ziehen ihn dem Heiland vor.

Dass dies wahr ist, dass die Welt wirklich die Sünde mehr liebt als Christus, das könnte ich, wie ich meine, durch eine einfache Tatsache klar genug beweisen. Ihr habt manchmal Christen inkonsequent gesehen, nicht wahr? Die Inkonsequenz war nichts sehr Großes, wenn ihr sie nach gewöhnlichen Regeln des Verhaltens beurteilt hättet. Aber ihr wisst wohl, dass ein weltlicher Mensch jede Sünde begehen mag, die ihm beliebt, ohne viel Tadel; wenn aber der Christ auch nur ein wenig begeht, dann werden die Hände erhoben, und die ganze Welt ruft: „Schande!“ Ich will das nicht geändert haben; aber ich will gerade dies sagen: „Da ist Herr Soundso, von dem man weiß, dass er ein flottes, gottloses, lustiges Leben führt; nun, ich sehe nicht, dass er allgemein gemieden und verworfen wird; im Gegenteil, die meisten dulden ihn, und einige bewundern ihn.“ Aber setzt den Fall, ein Christ, ein wohlbekannter Bekenner, habe einen Fehler begangen, der im Vergleich damit nicht der Rede wert wäre, und was geschieht? „O, macht es bekannt! Macht es bekannt! Habt ihr gehört, was Herr Soundso getan hat? Habt ihr von der Übertretung dieses Heuchlers gehört?“ „Nun, was war es?“ Ihr seht es euch an: „Nun, es ist unrecht, es ist sehr unrecht; aber verglichen mit dem, was ihr darüber sagt, ist es gar nichts.“ Die Welt zeigt also durch den Unterschied zwischen der Weise, wie sie den bekennenden Frommen beurteilt, und der, wie sie die Ihren beurteilt, dass sie wirklich die Verworfensten dulden kann, aber den Christen nicht dulden kann. Natürlich wird der Christ nie ganz frei von Unvollkommenheiten sein; die Feindschaft der Welt richtet sich offenbar nicht gegen die Unvollkommenheiten des Christen, denn größere Unvollkommenheiten dulden sie bei anderen; der Einwand muss sich darum gegen den Menschen richten, gegen das Bekenntnis, das er angenommen hat, und gegen den Weg, den er gehen möchte. Wacht sorgfältig, Geliebte, dass ihr ihnen keine Gelegenheit gebt; wenn ihr aber seht, dass der geringste Fehler ergriffen und übertrieben wird, so seht ihr darin einen klaren Beweis, dass die Welt Barabbas den Nachfolgern des Herrn Jesus Christus vorzieht. Nun wird die Welt ihre Behandlungsweise wechseln; aber sie wird die Gemeinde nie mehr lieben, als sie es jetzt tut. Wir erwarten nicht, dass die Welt emporgehoben und mehr und mehr in die Gemeinde aufgenommen wird. Die Vereinigung der Welt mit der Gemeinde war nie das Ziel unserer Religion. Das Ziel Christi ist, sich ein Volk aus den Menschen zu sammeln; nicht das Emporheben aller, sondern das Herausrufen einiger, das Unterscheiden der Menschen, die Offenbarung seiner besonderen und unterscheidenden Gnade, die Sammlung eines Volkes, das er sich selbst bereitet hat. Bei diesem Vorgang wird die Sittlichkeit gefördert, die Menschen werden gesittet und gebessert; aber das ist nur mittelbar Gottes Ziel und nicht sein unmittelbarer Zweck; der unmittelbare Zweck des Evangeliums ist das Heil des Volkes, das er zum ewigen Leben verordnet hat und das darum zur rechten Zeit dahin geführt wird, an ihn zu glauben. Die Welt wird bis zum Ende ebenso sehr in Feindschaft mit den wahren Gläubigen sein, wie sie es je war. „Weil ihr nicht von der Welt seid, darum hasst euch die Welt“: Das wird ebenso wahr sein, wenn Christus kommen wird, wie im gegenwärtigen Augenblick. Lasst es uns erwarten; und wenn wir Hohn und Verfolgung begegnen, so lasst uns nicht befremdet sein, als widerführe uns etwas Seltsames.

III. Unsere eigene Sünde vor der Bekehrung

Ich komme drittens, und o um einigen Beistand von oben, zu der Bemerkung, dass die Sünde, Barabbas Christus vorzuziehen, die Sünde eines jeden von uns vor unserer Bekehrung war.

Wollt ihr nun, liebe Freunde, die Blätter eures Tagebuchs umwenden oder auf den Flügeln der Erinnerung zur Höhle der Grube fliegen, aus der ihr gegraben seid? Habt ihr ihn nicht, o ihr, die ihr nahe bei Christus lebt, habt ihr ihn nicht einst verachtet? Welche Gesellschaft liebtet ihr am meisten? War es nicht die der Leichtfertigen, wenn nicht die der Gottlosen? Wenn ihr bei Gottes Volk saßt, war ihr Gespräch sehr langweilig; wenn sie von göttlichen Wirklichkeiten und von Gegenständen der Erfahrung redeten, verstandet ihr sie nicht, ihr fandet sie lästig. Ich kann auf einige zurückblicken, von denen ich jetzt weiß, dass sie höchst ehrwürdige Gläubige sind, die ich für eine grobe Plage hielt, wenn ich sie von den Dingen Gottes reden hörte. Womit beschäftigten sich unsere Gedanken? Wenn wir Zeit zum Nachdenken hatten, was waren unsere Lieblingsgegenstände? Nicht viel sannen wir über die Ewigkeit nach; nicht viel über den, der kam, uns vom Elend der Höllenqualen zu erlösen. Brüder, seine große Liebe, mit der er uns liebte, nahmen wir uns nie zu Herzen, wie wir es hätten tun sollen; ja, wenn wir die Geschichte der Kreuzigung lasen, so hatte sie nicht mehr Wirkung auf unser Gemüt als eine gewöhnliche Erzählung. Wir kannten die Schönheiten Christi nicht; wir dachten eher an jede Kleinigkeit als an ihn. Und was waren unsere Vergnügungen? Wenn wir hatten, was wir einen Tag des Genusses nannten, wo suchten wir ihn? Am Fuß des Kreuzes? Im Dienst des Heilands? In der Gemeinschaft mit ihm? Weit gefehlt; je weiter wir uns von gottesfürchtigen Kreisen entfernen konnten, desto besser gefiel es uns. Einige von uns müssen mit Scham bekennen, dass wir nie mehr in unserem Element waren, als wenn wir ohne Gewissen waren, wenn das Gewissen aufhörte, uns anzuklagen, und wir uns schwelgerisch in die Sünde stürzen konnten. Was lasen wir damals? Eher jedes Buch als die Bibel; und wenn uns etwas in den Weg gelegt worden wäre, das Christus erhöht und ihn in unserem Verständnis gepriesen hätte, so hätten wir das Buch als viel zu trocken für unseren Geschmack beiseitegelegt. Jeder dreibändige Haufen Unsinn, jede leichte Unterhaltungslektüre, ja vielleicht noch Schlimmeres hätte unser Auge und unser Herz ergötzt; aber Gedanken an seine ewige Wonne an uns, Gedanken an sein unvergleichliches Leiden und an seine Herrlichkeit jetzt im Himmel kamen uns nie in den Sinn, und wir hätten die nicht ertragen, die uns zu solchem Nachsinnen hätten führen wollen. Was waren damals unsere Bestrebungen? Wir sahen nach dem Geschäft, trachteten danach, reich zu werden, durch Gelehrsamkeit berühmt oder wegen Begabung bewundert zu werden. Das Ich war es, wofür wir lebten. Wenn wir etwas Rücksicht auf andere hatten und einiges Verlangen, unserem Geschlecht zu nützen, so war doch das Ich der Grund von allem. Wir lebten nicht für Gott; wir konnten nicht ehrlich sagen, wenn wir am Morgen erwachten: „Ich hoffe heute für Gott zu leben“; am Abend konnten wir nicht auf den Tag zurückblicken und sagen: „Wir haben heute Gott gedient.“ In allen unseren Gedanken war er nicht. Wofür gaben wir unser bestes Lob? Lobten wir Christus? Nein, wir lobten die Klugheit, und wenn sie mit Sünde verbunden war, lobten wir sie darum nicht weniger. Wir bewunderten die, die unseren eigenen fleischlichen Lüsten am vollsten dienen konnten, und fühlten die größte Liebe zu denen, die uns den schlimmsten Schaden taten. Ist nicht dies unser Bekenntnis, wenn wir die Vergangenheit überblicken? Habe ich nicht gerade die Geschichte eures Lebens vorgelesen? Ich weiß, dass ich die meines eigenen vorgelesen habe. Ach, um jene dunklen Tage, in denen unsere betörte Seele jedem Übel nachlief, aber Christus nicht folgen wollte! Es wäre heute noch ebenso mit uns, wenn allmächtige Gnade nicht den Unterschied gemacht hätte. Ebenso gut könnten wir erwarten, dass der Fluss aufhört, zum Meer zu fließen, wie dass der natürliche Mensch sich vom Strom seiner Sünden abwendet. Ebenso gut könnten wir erwarten, dass Feuer zu Wasser oder Wasser zu Feuer würde, wie dass das unerneuerte Herz je Christus liebte. Es war mächtige Gnade, die uns den Heiland suchen ließ. Und wenn wir auf unser vergangenes Leben zurückblicken, so muss es mit gemischten Gefühlen geschehen: mit Dankbarkeit für die Veränderung und mit Schmerz darüber, dass wir so grob töricht waren, Barabbas zu wählen und vom Heiland zu sagen: „Lass ihn kreuzigen!“

IV. Viele hier ziehen heute noch Barabbas vor

Und nun komme ich zum Schlussteil der Predigt, nämlich dass ohne Zweifel viele hier sind, die heute Barabbas unserem Herrn Jesus Christus vorziehen.

Lasst mich zuerst euren Fall darlegen, liebe Freunde. Ich möchte ihn ehrlich beschreiben, aber zugleich so, dass ihr eure Sünde darin seht; und während ich das tue, ist mein Ziel, mit euch zu rechten, ob vielleicht der Herr euren Willen ändern möchte. Es sind, fürchte ich, viele hier, die die Sünde Christus vorziehen. Ich darf ohne Raten sagen: Ich weiß, dass solche hier sind, die längst Nachfolger Christi geworden wären, wenn sie nicht die Trunkenheit vorgezogen hätten. Es ist nicht oft, nicht jeden Tag, nicht einmal jede Woche; aber es gibt Gelegenheiten, bei denen sie meinen, sie müssten in Gesellschaft gehen, und mit sicherer Folge kommen sie betrunken nach Hause. Sie schämen sich ihrer selbst; so viel haben sie ausgesprochen; sie sind sogar so weit gegangen, Gott um Gnade zu bitten, ihre Gewohnheit zu überwinden; aber nachdem sie jahrelang Gegenstand der Überführung gewesen sind, haben sie bisher keinen Fortschritt gemacht. Es schien einmal, als hätten sie sie besiegt. Lange Zeit enthielten sie sich des Fehlers; aber sie sind zu ihrer Torheit zurückgekehrt. Sie haben das viehische, erniedrigende Laster vorgezogen. Soll ich viehisch sagen? Ich beleidige die Tiere; denn sie sind eines solchen Lasters nicht schuldig. Sie ziehen dieses erniedrigende Laster Christus Jesus vor. Da steht die Trunkenheit; ich sehe sie vor mir gespiegelt mit all ihrer Torheit, ihrer Geistlosigkeit, ihrer Gier und ihrem Schmutz; aber der Mensch wählt all das, und obwohl er mit Kopfwissen etwas von der Schönheit und Vortrefflichkeit Christi gewusst hat, sagt er der Sache nach von Jesus: „Nicht diesen, sondern die Trunkenheit.“

Dann gibt es andere Fälle, in denen eine Lieblingslust unumschränkt in ihren Herzen herrscht. Die Menschen kennen das Übel der Sünde und haben guten Grund, es zu kennen; sie kennen auch etwas von der Süßigkeit der Religion; denn sie sind nie glücklicher, als wenn sie mit Gottes Volk hinaufziehen; und sie gehen bisweilen von einer ernsten Predigt nach Hause, besonders wenn sie ihr Laster berührt, und fühlen: „Gott hat heute zu meiner Seele geredet, und ich bin zum Stillstand gebracht.“ Aber trotz alledem kommt die Versuchung wieder, und sie fallen, wie sie vorher gefallen sind. Ich fürchte, es sind einige unter euch, die keine Beweisgründe je bewegen werden; ihr habt euch so auf dieses Unheil versteift, dass es euer ewiges Verderben sein wird. Aber o, bedenkt doch, wie wird sich das ausnehmen, wenn ihr in der Hölle seid: „Ich zog jenen schmutzigen Barabbas der Lust den Schönheiten und Vollkommenheiten des Heilands vor, der in die Welt kam, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist!“ Und doch ist dies der Fall, nicht von einigen, sondern von einer großen Menge, die das Evangelium hören und doch die Sünde seiner rettenden Kraft vorziehen.

Es mögen auch einige hier von einer anderen Art sein, die den Gewinn vorziehen. Es ist so weit gekommen: Wenn sie wahrhaft das Volk des Herrn werden, können sie im Geschäft nicht tun, was ihr Geschäft, wie sie jetzt meinen, von ihnen verlangt; wenn sie wirklich und echt Gläubige werden, müssen sie natürlich ehrlich werden; aber ihr Geschäft würde sich, sagen sie, nicht lohnen, wenn es nach ehrlichen Grundsätzen geführt würde; oder es ist ein solches Geschäft (und es gibt einige wenige solcher), das überhaupt nicht betrieben werden sollte, viel weniger von Christen. Hier kommt der Wendepunkt. Soll ich das Gold nehmen, oder soll ich Christus nehmen? Freilich ist es verrostetes Gold, Gold, auf das ein Fluch kommen muss. Es ist der Groschen des Narren, vielleicht ist es Gewinn, der aus dem Elend der Armen erpresst ist; Geld, das nie das Licht vertragen würde, weil es nicht redlich erworben ist; Geld, das sich geradewegs durch eure Seelen brennen wird, wenn ihr auf eure Sterbebetten kommt; aber doch sagen Menschen, die die Welt lieben: „Nein, nicht Christus; gebt mir eine volle Börse, und hinweg mit Christus!“ Andere, weniger niederträchtig oder weniger ehrlich, rufen: „Wir kennen seine Vortrefflichkeit, wir wünschten, wir könnten ihn haben; aber wir können ihn nicht zu Bedingungen haben, die den Verzicht auf unseren heißgeliebten Gewinn einschließen.“ „Nicht diesen, sondern Barabbas.“

Andere sagen: „Ich möchte gern ein Christ sein; aber dann würde ich so viele meiner Bekannten und Freunde verlieren. Was das betrifft, so nützen mir meine Freunde nicht viel; es sind solche Freunde, die am zärtlichsten sind, wenn ich am meisten Geld mit ihnen auszugeben habe; Freunde, die mich am meisten loben, wenn ich am häufigsten im Wirtshaus bin, wenn man mich am tiefsten in ihre Laster tauchen sieht. Ich weiß, dass sie mir schaden; aber“, sagt der Mann, „ich könnte es nicht wagen, ihnen entgegenzutreten. Einer von ihnen hat eine so glatte Zunge und kann so treffende Witze machen, ich könnte es nicht ertragen, ihn gegen mich zu haben; und da ist ein anderer, ich habe ihn Christen so stechende Namen geben hören und ihre Fehler so spöttisch aufzeigen sehen, ich könnte nicht durch die Spießruten seiner Zunge laufen; und darum will ich, obwohl ich gern ein Christ wäre, es doch nicht werden.“ So zieht ihr es vor, ein Leibeigener zu sein, ein Sklave der Zunge des Spötters, statt ein freier Mann zu sein und das Kreuz auf euch zu nehmen und Christus zu folgen. Ihr zieht, sage ich, nicht bloß im Gleichnis, sondern in Wirklichkeit, Barabbas dem Herrn Jesus Christus vor.

So könnte ich die Beispiele vervielfältigen; aber derselbe Grundsatz geht durch sie alle hindurch. Wenn irgendetwas, was es auch sei, euch davon abhält, euer Herz dem Herrn Jesus Christus zu geben, so seid ihr schuldig, in eurer Seele einen Gegenkandidaten zu Christus aufzustellen, und ihr wählt: „Nicht diesen, sondern Barabbas.“

Lasst mich einige Minuten damit zubringen, Christi Sache bei euch zu führen. Warum verwerft ihr Christus? Seid ihr euch nicht der vielen guten Dinge bewusst, die ihr von ihm empfangt? Ihr wäret tot, wenn er nicht gewesen wäre; ja, schlimmer als das, ihr wäret in der Hölle. Gott hat die große Axt geschärft; die Gerechtigkeit stand wie ein strenger Holzfäller mit erhobener Axt da, bereit, euch als einen, der das Land hindert, umzuhauen. Man sah eine Hand, die den Arm des Rächers aufhielt, und hörte eine Stimme sagen: „Lass ihn noch dies Jahr, bis dass ich um ihn grabe und bedünge ihn.“ Wer war es, der gerade da in eurer äußersten Not erschien? Es war kein anderer als jener Christus, von dem ihr so wenig haltet, dass ihr ihm die Trunkenheit oder das Laster vorzieht! Ihr seid heute im Haus Gottes und hört eine Rede, die, wie ich hoffe, von ihm gesandt ist. Ihr hättet in der Hölle sein können; denkt einen Augenblick daran: von der Hoffnung ausgeschlossen, an Leib und Seele unaussprechliche Qualen leidend. Dass ihr nicht dort seid, sollte euch dahin bringen, den zu lieben und zu preisen, der gesagt hat: „Erlöse ihn, dass er nicht hinunterfahre ins Verderben.“ Warum wollt ihr euren eigenen Gewinn und eure Selbstbefriedigung jenem Gesegneten vorziehen, dem ihr so viel verdankt? Gewöhnliche Dankbarkeit sollte euch dahin bringen, euch etwas zu versagen um dessentwillen, der sich so viel versagte, damit er euch segnen könnte. Höre ich euch sagen, ihr könnt Christus nicht folgen, weil seine Gebote zu streng sind? In welcher Hinsicht sind sie zu streng? Wenn ihr selbst sie beurteilen solltet, was wäre der Punkt, an dem ihr etwas auszusetzen fändet? Sie versagen euch eure Sünden, sagt lieber: Sie versagen euch euer Elend. Sie erlauben euch in der Tat nicht, euch selbst zugrunde zu richten. Es gibt kein Gebot Christi, das nicht zu eurem Besten ist, und es gibt nichts, was er euch verbietet, das er nicht aus dem Grundsatz verbietet, dass es euch schaden würde, ihm nachzugeben. Aber angenommen, Christi Gebote wären noch so streng, ist es nicht besser, dass ihr sie ertragt, als zugrunde zu gehen? Der Soldat unterwirft sich unbedingt dem Befehl des Hauptmanns, weil er weiß, dass es ohne Zucht keinen Sieg geben kann und das ganze Heer in Stücke gehauen werden mag, wenn es an Ordnung fehlt. Wenn der Seemann sein Leben gewagt hat, um durch das dicke Eis des Nordens vorzudringen, so finden wir ihn mit allen Befehlen und Vorschriften der Obrigkeit einverstanden und alle Härten des Unternehmens ertragend, weil ihn das Verlangen treibt, an einer großen Entdeckung mitzuwirken, oder eine große Belohnung ihn anspornt. Und gewiss werden die kleinen Selbstverleugnungen, zu denen Christus uns ruft, durch den Lohn, den er bietet, reichlich vergolten werden; und wenn die Seele und ihre ewigen Belange auf dem Spiel stehen, mögen wir diese zeitweiligen Unbequemlichkeiten wohl ertragen, wenn wir das ewige Leben ererben dürfen. Ich meine euch sagen zu hören, ihr möchtet wohl ein Christ sein, aber es sei kein Glück darin. Ich möchte euch in diesem Punkt keine Unwahrheit sagen; ich würde die Wahrheit sagen, wenn es so wäre; aber ich erkläre feierlich, dass im christlichen Leben mehr Freude ist als in jeder anderen Form des Lebens; dass ich, wenn ich wie ein Hund sterben müsste und es kein Jenseits gäbe, doch lieber ein Christ wäre. Ihr dürft euch an die Allerärmsten unter uns wenden, an die, die am kränksten und am meisten verachtet sind, und sie werden euch dasselbe sagen. Es gibt keine alte Frau vom Land, die in ihrem alten, zerlumpten roten Mantel über einer Handvoll Feuer zittert, voll Gliederreißen, mit leerem Schrank und gealtertem Leib, die mit dem Allerhöchsten und Größten unter euch tauschen würde, wenn sie dafür ihre Religion aufgeben müsste; nein, sie würde euch sagen, dass ihr Erlöser ihr ein größerer Trost ist als alle Leckerbissen, die man auf den Tisch des reichen Mannes häufen könnte. Ihr irrt euch, wenn ihr träumt, mein Meister mache seine Jünger nicht selig; es ist ein seliges Volk, das sein Vertrauen auf Christus setzt. Doch meine ich euch noch sagen zu hören: „Ja, das ist alles schön und gut; aber ich ziehe doch das gegenwärtige Vergnügen vor.“ Redest du damit nicht wie ein Kind, ja wie ein Narr? Denn was ist gegenwärtiges Vergnügen? Wie lange währt das Wort „gegenwärtig“? Wenn du zehntausend Jahre Lustbarkeit haben könntest, so möchte ich dir in gewissem Maß recht geben; aber selbst dann hätte ich nur kurze Geduld mit dir; denn was wären zehntausend Jahre der Lustbarkeit der Sünde verglichen mit Millionen und Abermillionen Jahren der Strafe der Sünde? Ei, aufs Längste wird dein Leben nur sehr kurz sein. Bist du dir nicht bewusst, dass die Zeit jeden Tag eiliger fliegt? Scheint es dir nicht, je älter du wirst, als hättest du eine kürzere statt einer längeren Zeit gelebt? Bis du vielleicht, wenn du so alt werden könntest wie Jakob, sagen würdest: „Wenig und böse ist die Zeit meines Lebens“; denn die Tage erscheinen weniger, je zahlreicher sie werden. Du weißt, dass dieses Leben nur eine Spanne ist und bald vorüber. Seht auf die Friedhöfe, seht, wie sie mit grünen Hügeln gefüllt sind. Denkt an eure eigenen Gefährten, wie einer nach dem anderen dahingegangen ist. Sie waren so fest und stark wie ihr; aber sie sind dahingegangen wie ein Schatten, der sich neigt. Ist es der Mühe wert, diese erhaschte Spanne des Vergnügens zu haben und sich dann in ewige Pein niederzulegen? Ich bitte euch, beantwortet diese Frage. Ist es der Mühe wert, Barabbas um des zeitlichen Gewinns willen zu wählen, den er euch geben mag, und Christus aufzugeben und so auf die ewigen Schätze der Freude und Seligkeit zu verzichten, die zu seiner Rechten sind immer und ewiglich? Ich wollte, ich könnte euch diese Fragen so vorlegen, wie sie vorgelegt werden sollten. Es bedürfte der ernsten, seraphischen Stimme eines Whitefield oder der flehenden Zunge eines Richard Baxter, um mit euch zu rechten; doch meine ich zu vernünftigen Menschen zu reden; und wenn es eine Sache der Rechenkunst ist, braucht es keine Worte von mir. Ich will euch nicht bitten, euer Leben aufs Längste zu nehmen, wie ihr es erwartet, sagen wir achtzig Jahre, und es mit allen Vergnügungen anzufüllen, die ihr euch vorstellen könnt; denkt euch bei guter Gesundheit; träumt euch ohne Geschäftssorgen, mit allem, was das Herz begehren kann; setzt euch, wenn ihr wollt, auf den Thron Salomos; und doch, was werdet ihr sagen müssen, wenn alles vorüber ist? Könnt ihr, wenn ihr darauf zurückblickt, mehr daraus machen, als Salomo tat, als er sagte: „Es ist alles ganz eitel“, „es war alles Eitelkeit und Haschen nach Wind“? Wenn ihr diese Rechnung aufgestellt habt, darf ich euch bitten auszurechnen, wie viel ihr gewonnen haben werdet, wenn ihr, um diese Eitelkeit zu besitzen, auf ewige Seligkeit verzichtet und euch ewiges Weh zugezogen habt? Glaubt ihr der Bibel? Ihr sagt: „Ja.“ Nun, dann muss es so sein. Viele Menschen bekennen, an die Schrift zu glauben, und doch, wenn es zum Punkt kommt, ob sie wirklich an ewiges Weh und ewige Freude glauben, ist da eine Art Etwas im Innern, das flüstert: „Das steht im Buch, aber es ist doch nicht wirklich, es ist für uns nicht wahr.“ Macht es für euch selbst wahr, und wenn ihr das getan und klar bewiesen habt, dass ihr in Seligkeit oder in Weh sein müsst und dass ihr hier entweder Barabbas zum Herrn oder Christus zum Herrn haben müsst, dann, sage ich, urteilt wie vernünftige Menschen, welches die bessere Wahl ist; und möge Gottes mächtige Gnade euch geistliche Vernunft geben, die rechte Wahl zu treffen; aber dies weiß ich: Ihr werdet es nie tun, wenn nicht jener mächtige Geist, der allein uns dahin führt, das Rechte zu wählen und das Unrechte zu verwerfen, über euch kommt und euch dahin führt, zu den Wunden eines Heilands zu fliehen.

Schluss

Ich brauche den Gottesdienst jetzt, meine ich, nicht zu verlängern; aber ich hoffe, ihr werdet ihn in euren eigenen Häusern verlängern, indem ihr über die Sache nachdenkt. Und darf ich allen, wenn ihr auseinandergeht, die Frage persönlich stellen: Wem gehört ihr? Auf wessen Seite steht ihr? Es gibt keine Neutralen; es gibt keine Dazwischenstehenden: Ihr dient entweder Christus oder Belial; ihr seid entweder mit dem Herrn oder mit seinen Feinden. Wer ist heute auf des Herrn Seite? Wer? Wer ist für Christus und sein Kreuz, für sein Blut und seinen Thron? Wer andererseits sind seine Feinde? Alle, die nicht für Christus sind, werden zu seinen Feinden gezählt. Lasst euch nicht länger so zählen; denn das Evangelium kommt zu euch mit einladender Stimme: „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig.“ Gott helfe dir, jetzt zu glauben und dich auf ihn zu werfen; und wenn du ihm vertraust, so bist du jetzt gerettet und wirst ewig gerettet sein. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Barabbas Preferred to Jesus“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 10 (1864), Predigt Nr. 595. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.