
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1818, gehalten am Sonntagmorgen, dem 4. Januar 1885, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Du erhältst den in vollkommenem Frieden, dessen Sinn sich auf dich stützt; denn er vertraut auf dich.“ – Jesaja 26,3
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Was ist dieser vollkommene Friede?: Kein Krieg mehr mit Gott, Ruhe über alles im Umkreis, ein wahrer und gerechter Friede, Gemeinschaft mit den Heiligen und mit Gott, Ruhe, Ergebung und Zufriedenheit
- Wer allein kann ihn geben?: Gott selbst – durch unmittelbares Wirken des Geistes, durch die Erwägungen seines Wortes und durch seine Vorsehung
- Wer wird ihn erlangen?: Wer Gedanken, Einbildung und Wünsche auf Gott stützt, bei ihm bleibt und sich von ihm tragen lässt
- Warum erhält Gott ihn im Frieden?: Weil er vertraut: Der Glaube nährt Frieden, wird mit Frieden belohnt und tut sich darin vor der Welt kund
Einleitung
Dies ist keine trockene, lehrhafte Aussage, sondern ein Vers aus einem Lied. Wir befinden uns unter den Dichtern der Offenbarung, die nicht Gassenlieder für die flüchtige Stunde verfassten, sondern Gesänge schufen, die das Volk Gottes in späteren Tagen singen sollte. Ich führe euch eine Strophe aus dem Lied einer Stadt an. Juda hat früher nicht so vor seinem Gott gesungen, aber es hat viel zu lernen, und eines Tages wird es auch diesen Psalm lernen: „Wir haben eine feste Stadt; Mauern und Wehr sind Heil.“ In das offene Land dringt der Widersacher leicht ein, aber ummauerte Städte halten den einfallenden Feind auf. Jene Leute, die als Gefangene hin und her getrieben und oft von Eindringlingen ihres Besitzes beraubt worden waren, freuten sich, als sie unter sich eine Stadt gebaut sahen, eine wohlbefestigte Stadt, die der Mittelpunkt ihres Geschlechts und der Schild ihres Volkes sein sollte.
Dieses Lied einer Stadt mag uns jedoch ebenso gehören wie den Männern von Juda, und wir dürfen einen tieferen Sinn hineinlegen, von dem sie nichts wussten. Wir waren einst ungeschützt vor geistlichem Unheil und verbrachten unsere Tage in beständiger Furcht; aber der Herr hat uns eine Stadt der Verteidigung gefunden, eine Zufluchtsburg. Wir haben Bürgerrecht im neuen Jerusalem, das unser aller Mutter ist; und innerhalb dieser festen Stadt wohnen wir sicher. Lasst uns heute Morgen singen: „Wir haben eine feste Stadt.“ Wer durch das sühnende Opfer in Gemeinschaft mit Gott gekommen ist, der ist an einen Ort vollkommener Sicherheit gelangt, wo er wohnen darf, ja für immer wohnen, ohne Furcht vor einem Angriff. Wir werden nicht mehr von Heerscharen der Ängste gejagt und von finsterer Verzweiflung niedergetreten; sondern „wir haben eine feste Stadt“, die den Feind in Ehrfurcht hält und uns selbst beruhigt. Unsere Evangeliumslieder sind die Gesänge von Menschen, die im wahrsten Sinn das Ende aller Beunruhigung gesehen haben, indem sie Gottes Vorsorge gegen die Unruhe des Herzens angenommen haben.
Beachtet, wie das Lied weiter die Stärke der Stadt ausführt: „Mauern und Wehr sind Heil.“ Unsere Zuflucht lohnt eine genaue Untersuchung. Wir sind doppelt verteidigt. Die hohen Mauern sind die Hauptstütze der Sicherheit einer Stadt; wenn sie stark und hoch sind, halten sie den Feind fern, ob er mit Sturmleitern oder mit Mauerbrechern angreift. Außerhalb der Mauer, auf der anderen Seite des Grabens, liegt das sogenannte Bollwerk, der Erdwall, auf dem die Bürger in Friedenszeiten gern spazieren gehen. Das Bollwerk ihres Vertrauens ist der Boulevard ihrer Gemeinschaft. Der Herr, unser Gott, hat Ring um Ring, Wehr um Wehr um sein Volk gelegt. Alle Mächte der Vorsehung und der Gnade beschützen die Heiligen. Stoffliche und geistliche Kräfte umgeben sie gleichermaßen. Der Herr hält sein Volk doppelt umzäunt durch Mauern und Wehr, und darum spricht er von einem doppelten Frieden. „Du erhältst ihn in Frieden, Frieden“, sagt das Hebräische. Gott tut nichts halb, sondern alles doppelt. Sein Heil ist beschlossen und verordnet, und das wird zur Grundlage für die ungestörte Heiterkeit aller seiner Auserwählten.
Das Lied endet jedoch nicht mit Versen über die Stadt, sondern es führt uns in ihre Mauern hinein: „Tut die Tore auf, dass hereingehe das gerechte Volk, das den Glauben bewahrt.“ Der Eingang in diese Gnade, in der wir stehen, ist ein auserlesenes Vorrecht. Die größte Freude wahrer Gottseligkeit liegt darin, dass wir in sie eingehen können. Wäre die Stadt Gottes gegen uns verschlossen, so wäre es wahrhaftig traurig für uns. Wären heute ihr und ich außerhalb von ihr, welchen Wert hätten ihre Mauern und Wehren für uns? Was immer Gott an seinem Volk getan hat, es ist für uns nur umso mehr Schmerz statt vermehrter Freude, wenn wir nicht daran teilhaben. Dass es einen Christus gibt und ich ohne Christus bin; dass es eine Reinigung gibt und ich unrein bleibe; dass es eine Vaterliebe gibt und ich ein Fremdling bin; dass es einen Himmel gibt und ich in die Hölle geworfen werde: Das ist verbitterter Gram, verschärftes Leid. Kommt denn, lasst uns vom persönlichen Eingang in die Stadt Gottes singen. Die Musik und das Festmahl sind nicht vor der Tür: Um sie zu genießen, müssen wir hineingehen. Unser Bürgerrecht ist jetzt im Himmel. Nichts ist uns verschlossen, denn der Sohn Davids hat vor uns eine offene Tür gegeben, und niemand kann sie zuschließen. Lasst uns unsere Gelegenheiten nicht versäumen. Es soll nicht heißen: „Sie konnten nicht hineinkommen um des Unglaubens willen.“ Nein, lasst es unsere Sache sein, vom Heil zu singen, weil wir es in voller Fülle genießen. Lasst unsere Musik nie verstummen.
Wenn wir nun so weit gekommen sind – eine feste Stadt, und eine Stadt, in die wir eingegangen sind –, so freuen wir uns noch mehr zu erfahren, wer der Hüter und die Besatzung dieser Stadt ist; denn eine Stadt muss bewacht werden, solange so viele Feinde draußen sind. Um alles sicher zu machen, braucht das Volk einen Führer und Befehlshaber, der die Kraft hat, die Mauern zu besetzen und die Belagerer zu vertreiben. Unser Text sagt uns, wie sicher diese feste Stadt gehalten werden wird, so sicher, dass keiner ihrer Bürger je im Herzen beunruhigt werden soll: „Du erhältst den in vollkommenem Frieden, dessen Sinn sich auf dich stützt; denn er vertraut auf dich.“
Erlaubt mir, euch nochmals daran zu erinnern, dass mein Text der Vers eines Liedes ist. Ich wünsche ernstlich, dass euch während meiner ganzen Predigt zumute ist, als wolltet ihr singen, und lasst die Worte des Textes in eurem Herzen mit tiefem, geheimnisvollem Geläut erklingen, wie aus einem Land jenseits dieser Wolken und Stürme: „Du erhältst den in vollkommenem Frieden, dessen Sinn sich auf dich stützt; denn er vertraut auf dich.“ Ich möchte nicht, dass ihr denkt: „Ich wünschte, der Herr würde mich im Frieden erhalten“; ich möchte, dass ihr jetzt vor dem Herrn in die Ruhe eingeht. Sagt nicht: „Ich gräme und sorge mich, weil ich diesen Frieden nicht erreichen kann“; sondern betet, dass ihr ihn heute Morgen genießen möget. O Herr und Geber des Friedens, schenke ihn unserem Glauben sogleich! O ihr Vertrauenden, geht sogleich ein durch die geöffneten Tore der Stadt des Friedens und preist dann Gott, dass ihr nicht wieder hinausgetrieben werden könnt; denn der Herr verheißt, eure Besatzung und euer Schutz zu sein. Möge der Heilige Geist, der Tröster, dessen Frucht Friede ist, jetzt in jedem von uns Frieden wirken!
I. Was ist dieser vollkommene Friede?
Zuerst wollen wir diese Frage so gut wir können beantworten: Was ist dieser vollkommene Friede? Der Text lautet im Grundtext, wie ich euch gesagt habe: „Du erhältst ihn in Frieden, Frieden.“ Das ist die hebräische Art, einen nachdrücklichen Frieden auszudrücken: wahren und wirklichen Frieden, doppelten Frieden, Frieden von großer Tiefe und weitem Umfang. Viele von euch wissen, was er ist, und ihr werdet meine Antwort wahrscheinlich für sehr dürftig halten. Ich will die beste geben, die ich kann; mehr kann ich nicht; und wenn ihr versucht, meine Mängel auszugleichen, werden unsere Brüder dabei gewinnen. Ich bekenne, dass ich den Frieden nicht völlig beschreiben kann, den man genießen kann, wenn unser Glaube stark ist und unser Vertrauen auf Gott seine gebührende Höhe erreicht hat. Wir sind in Art und Maß dieses köstlichen Gutes nicht beschränkt. Der Friede ist ein Edelstein von so seltenem Wert, dass nur der ihn recht geschätzt hat, der alles verkauft hat, was er hatte, um ihn zu kaufen. Ihn beschreiben? Nein, wahrlich, da versagen wir.
Dieser „Friede, Friede“ bedeutet, denke ich, die Abwesenheit allen Krieges und aller Kriegsdrohung. Ihr, die ihr euch die volle Bedeutung von Belagerung, Sturm, Plünderung und Raub vorstellen könnt, könnt auch den glücklicheren Zustand erraten, wenn eine Stadt nicht mehr den Tritt der Heere hört, wenn von ihren Wällen und Türmen kein Zeichen eines Feindes zu entdecken ist, sondern alles Friede ist. Das ist recht eigentlich der Zustand des Volkes Gottes, wenn der Herr es im Frieden erhält. Gott selbst schien einst gegen uns zu sein: Die zehn großen Geschütze seines Gesetzes waren gegen unsere Mauern gerichtet; Himmel und Erde rüsteten sich zur Schlacht; Gott selbst war gegen uns, so meldete wenigstens das Gewissen von seinem Ausguck. Nun aber, in diesem Augenblick, da wir an Jesus Christus geglaubt haben, sind wir in die Ruhe eingegangen und haben vollkommenen Frieden hinsichtlich unserer früheren Sünden. Wer ist es, der euch schaden kann, o ihr, die ihr mit Gott versöhnt seid? „Ist Gott für uns, wer mag wider uns sein?“ „Wer will die Auserwählten Gottes beschuldigen?“ Wir sind durch den Glauben in einen Zustand vollkommener Versöhnung mit Gott gelangt. Die göttliche Vaterschaft hat uns bedeckt. Wir erben den Geist der Kinder, den Geist der Liebe und des fraglosen Vertrauens. Alles ist still, denn wir wohnen im Haus unseres Vaters. Schaut nach oben, und ihr werdet keinen Thron feurigen Zorns sehen, der verzehrende Flammen schleudert. Schaut nach unten, und ihr entdeckt keine Hölle, denn es ist nichts Verdammliches an denen, die in Christus Jesus sind. Schaut zurück, und die Sünde ist ausgetilgt. Schaut umher, und allen, die Gott lieben, dienen alle Dinge zum Besten. Schaut voraus, und die Herrlichkeit leuchtet durch den Schleier der Zukunft wie die Sonne durch den Morgennebel. Schaut nach außen, und die Steine auf dem Feld und die Tiere des Feldes haben Frieden mit uns. Schaut nach innen, und der Friede Gottes, welcher höher ist denn alle Vernunft, bewahrt unsere Herzen und Sinne in Christus Jesus. Der Herr führt uns in solch glücklichen Zeiten zum stillen Wasser, auf jener Straße, von der wir lesen: „Es wird da kein Löwe sein.“ Wenn ihr Gläubigen an Jesus diesen Frieden gewöhnlich nicht genießt, so liegt die Schuld bei euch selbst: Ihr macht euch eure eigene Unruhe, denn Gott sagt zu euch: „Friede, Friede“, und er wird euch darin erhalten, wenn euer Sinn sich auf ihn stützt. Glücklich ist der, dessen Kampf beendet und dessen Ritterschaft durch den Glauben an Christus Jesus vollbracht ist.
Ferner herrscht dieser vollkommene Friede über alle Dinge innerhalb seines Kreises. Nicht nur ist kein Feind in der Nähe, sondern die Bewohner der Stadt sind alle in Ruhe, und alle ihre Angelegenheiten stehen glücklich. Von keinem Menschen kann man sagen, er sei in vollkommenem Frieden, der überhaupt irgendeinen Grund zur Beunruhigung hat. Doch das Kind Gottes hat diesen vollkommenen Frieden nach dem eigenen Wort unseres Herrn; und darum muss es wahr sein, dass der Gläubige über alle Beunruhigung erhoben ist. „Was“, sagt ihr, „hat er denn kein arges, ungläubiges Herz?“ Ja, und das erfordert seine Wachsamkeit, sollte aber keinerlei Schrecken in ihm erzeugen, denn Gott ist größer als unser Herz, und wo die Sünde mächtig geworden ist, da ist die Gnade noch viel mächtiger geworden. Das Fleisch hat sein Todesurteil empfangen, und der Unglaube ist nur ein Teil des Fleisches, der zum Tod verurteilt ist. Das heilige Leben in uns muss triumphieren. „Glauben wir nicht, so bleibt er treu; er kann sich selbst nicht leugnen.“ Obwohl wir jetzt noch wie der glimmende Docht sind, werden wir bald hell leuchten, und er wird das Gericht hinausführen zum Sieg. „Ach“, sagt einer, „aber ich habe Unruhe in meiner Familie: Ich habe einen wilden, ungebärdigen Sohn; oder ich habe ein krankes, dahinsiechendes Kind, das mir bald von der Schwindsucht genommen werden wird!“ Ja, Freund, aber wenn dein Sinn sich auf Gott stützt und du Gott solche Dinge anvertrauen kannst, solltest du deinen vollkommenen Frieden auch dadurch nicht verlieren. Denn was, wenn dein Herz betrübt ist? Wird das schwindsüchtige Kind dadurch stärker? Oder wird deine Schwermut deinen widerspenstigen Sohn zurückhalten? Nein, aber „der Gerechte wird seines Glaubens leben“ und wird auch durch den Glauben triumphieren. Es wird deine Kraft sein, deine Kranken zu bringen und sie Jesus zu Füßen zu legen; es wird deine Hoffnung sein, deinen Ungebärdigen zu bringen und zu sagen: „Herr, treibe den Teufel aus meinem Kind aus und lass es dir leben.“ Nichts sollte imstande sein, den Frieden des Gläubigen zu brechen; der Schild des Glaubens sollte alle feurigen Pfeile auslöschen. Denn beachtet, dass eure Sünde euch um Christi willen vergeben ist, und das ist ein für alle Mal geschehen. Beachtet, dass Christus von euch Besitz ergriffen hat und ihr sein seid; er wird euch auch nicht verlieren, sondern er wird euch allein gegen die Welt, den Tod und die Hölle festhalten. Beachtet auch, dass euer himmlischer Vater in der Vorsehung regiert und euch gibt, was ihr braucht, denn er hat gesagt: „Er wird kein Gutes mangeln lassen den Frommen.“ Er regiert in Macht und kommt jeder Gefahr zuvor, denn er hat erklärt: „Einer jeglichen Waffe, die wider dich zubereitet wird, soll es nicht gelingen; und alle Zunge, so sich wider dich setzt, sollst du im Gericht verdammen.“ Gottes Friede deckt das ganze Gebiet. Verkündigt es in jeder Straße der Stadt Menschenseele, dass Fürst Immanuel gekommen ist und dass jedem Geschöpf innerhalb der Stadtmauern der Friede Gottes gewährt ist, um mit Freude und Wonne besessen zu werden.
Wir bekommen, hoffe ich, eine gewisse Vorstellung von diesem Frieden, obwohl Worte ihn nicht ganz vermitteln können; wir müssen ihn selbst kennen. Doch ist es angenehm zu bemerken, dass dieser Friede zutiefst wirklich und wahr ist. Kein vollkommener Friede kann genossen werden, wenn nicht jede verborgene Ursache der Furcht angegangen und beseitigt ist. Flüstert es an den Toren und in den Herbergen, die Stadt könnte überrumpelt werden, man habe Kundschafter auf den Wiesen unten beim Osttor gesehen; und sogleich wäre die Stadt in Aufruhr. Nein, der Friede kann nicht atmen, solange der Argwohn durch die Straßen geht. Unser Friede kann ein falscher Friede sein, ein Narrenfriede; wir können in eine fleischliche Sicherheit eingelullt werden. Politisch sind Völker selbstsicher geworden und haben von Frieden geträumt, während die Schmieden von den Hämmern des Krieges widerhallten; und so ist ihnen Übles widerfahren. Geistlich gibt es eine Menge Leute, die meinen, mit ihren Seelen stehe alles gut, während in Wahrheit für die Ewigkeit alles verkehrt ist. Es ist zu befürchten, dass manche „kräftige Irrtümer“ empfangen haben, „dass sie glauben der Lüge“. Nun können wir das nicht vollkommenen Frieden nennen, was nur an der Oberfläche liegt und es nicht verträgt, dass man genauer hinsieht. Wir wünschen einen Frieden, der in öffentlicher Sitzung tagt und den Gesandten weder die Augen verbindet noch den Mund verschließt. Der Friede, der es erfordert, dass dies und das vertuscht wird, ist etwas Böses. Er ist das gerade Gegenteil des Friedens Gottes. Gibt es irgendeine Anklage gegen Gottes Volk, so werden die Menschen herausgefordert, sie vorzubringen: „Wer will die Auserwählten Gottes beschuldigen?“ Die Vergebung, die Gott uns gibt, ist kein Vertuschen unserer Sünden und kein Blenden der Gerechtigkeit. Gott ist in seinen Vergebungen ebenso gerecht wie in seinen Strafen. Es wird sich am Ende zeigen, wenn die Gläubigen in ihre Herrlichkeit eingehen, dass sie nach dem Recht dorthin aufsteigen, ebenso gewiss wie die Verlorenen nach dem Recht in die Hölle hinabsinken; das heißt, dass der Herr Jesus Christus dem Gesetz durch seinen vollkommenen Gehorsam und seine unvergleichliche Sühnung eine solche Genugtuung geleistet hat, dass es von Gottes Seite ebenso gerecht sein wird, seine Auserwählten zu erretten, wie die ungläubige Welt zu verdammen. Wir behaupten, dass unser Friede gerecht und richtig ist. Er darf untersucht und geprüft werden; denn hier haben wir keine Erdichtung. Wenn unter den Sternen Wahrheit zu finden ist, dann in dem Frieden, der durch das kostbare Blut des Sohnes Gottes kommt. Der Friede, den Gott gibt, geht bis auf den tiefsten Grund der Dinge und bringt uns in die ewigen Harmonien.
Wir mögen diese Wahrheit mit dem aufmerksamsten Auge betrachten, aber wir werden nur umso klarer sehen, dass der, der an den Herrn Jesus Christus glaubt, Heil zu Mauern und Wehr hat. In welchem Licht man es auch betrachtet: Die Gläubigen an Jesus sind sicher. Ihr mögt in sehr schwere Umstände versetzt werden, besonders mögt ihr an den Rand des Todes und nahe vor Gottes Richterstuhl gebracht werden; und doch, lieber Freund, wird der Gott, auf den ihr vertraut, euch nicht im Stich lassen. Euer Herz ruht auf seinen Verheißungen und seiner Treue, und es gibt keinen Grund, warum sein Friede gebrochen werden sollte.
Ist das nicht ein vollkommener Friede? Stünde ich hier, um eine Art schwärmerischer Zuversicht anzupreisen, die der Prüfung nicht standhielte, so würde ich mich schämen; aber wenn ich diesen Frieden Gottes predige, der höher ist denn alle Vernunft, den keine Nachrechnungen stören, hinter dem nichts lauert, was am Ende hereinbrechen und ihn zerstören könnte, so predige ich etwas, das zu haben sich lohnt. Ich wünsche und bete, dass jeder Mann und jede Frau hier ihn kennen möge, wie ich ihn kenne; denn ich habe Frieden mit Gott, und darum ist mein Herz fröhlich. Ach, dass ihr alle, die ihr hier anwesend seid, jetzt Gott glauben und euch auf ihn stützen möchtet; dann würdet ihr den Herrn sagen hören: „Friede! Friede!“
Noch eins: Friede in einer Stadt wäre nicht vereinbar mit dem Stillstand des Handels. Bei vollkommenem Frieden geht der Verkehr mit allen umliegenden Orten weiter, und die Stadt wird durch ihren Handel bereichert. Wo vollkommener Friede mit Gott ist, da blüht der Handel zwischen der Seele und dem Himmel. Gute Menschen haben Gemeinschaft mit den Guten, und dadurch wächst ihr Gefühl des Friedens. Habt ihr vollkommenen Frieden, so habt ihr Gemeinschaft mit allen Heiligen: Persönliche Eifersüchteleien, Parteibitterkeiten und unheilige Wetteiferei sind alle beiseitegelegt. O, es ist ein glücklicher Gemütszustand, wenn wir keine Vorurteile haben, die die Gottesfürchtigen von der Gemeinschaft mit uns aussperren können! O wie selig ist es, von selbst zu sagen: „Ist er ein Kind Gottes, so liebe ich ihn; ist er ein Glied der himmlischen Familie, so ist er mein Bruder, und ich heiße ihn willkommen!“ Wenn wir eins sind mit dem ganzen Volk Gottes, sind wir eine Welt voller Kriege los.
Besser noch: Es ist ein süßer Friede zwischen dem Herzen und seinem Gott, wenn wir Tag für Tag durch Gebet und Lob mit dem Allerhöchsten Gemeinschaft haben. Jeder Friede, der mit Gottvergessenheit verbunden ist, ist etwas Schreckliches: Es ist der Friede der Sumpfluft, die in Stille brütet, ehe sie mit dem Pfeil des Todes zuschlägt; es ist jene Totenstille, die dem Wirbelsturm oder dem Erdbeben vorausgeht. Der vollkommene Friede, den Gott gibt, sonnt sich in der Gegenwart Gottes; er ist eine tropische Blume, die im flammenden Sonnenlicht lebt, ein Vogel mit Regenbogenschwingen, der im hohen Mittag des himmlischen Sommers zu Hause ist. Gott lasse uns mehr und mehr von diesem vollkommenen Frieden kennen, indem er uns befähigt, uns mehr und mehr völlig in ihn selbst zu versenken! Eins mit Gott in Christus Jesus, haben wir den ewigen Frieden erreicht.
Lasst mich weiter über diesen Frieden reden, den Gott uns gibt. Er besteht in der Ruhe der Seele. Ihr wisst, wie der Leib alle Glieder aufs Bett wirft, und sie liegen bequem; so streckt sich unsere geistliche Natur in Ruhe aus. Das Herz lehnt sich an Gottes Liebe, und das Urteil stützt sich auf seine Weisheit; die Wünsche ruhen, die Hoffnungen rasten, die Erwartungen kommen zur Ruhe, die Seele wirft ihr ganzes Gewicht und ihre ganze Müdigkeit auf den Herrn, und dann folgt vollkommener Friede. Zu diesem völligen Sichniederlegen füge eine vollkommene Ergebung in den göttlichen Willen. Wenn ihr mit Gott hadert, ist euer Friede zu Ende; wenn ihr aber sagt: „Es ist der Herr; er tue, was ihm wohlgefällt“, so habt ihr eines der Hauptstücke des vollkommenen Friedens erlangt. Wenn der Wille des Herrn anerkannt und geliebt wird, ist aller Grund zum Streit vorbei: Der Friede muss tief sein. Er besteht auch in süßem Vertrauen auf Gott, wenn nicht der Schatten eines Zweifels an irgendetwas besteht, was Gott tut; denn dessen seid ihr gewiss, wenn auch sonst nichts, dass er wahrhaftig sein muss und dass er recht und gütig sein muss und in allen Dingen besser gegen euch, als ihr gegen euch selbst seid. Dann alles Gott zu überlassen und ewiglich auf ihn zu vertrauen, weil in ihm ewige Stärke ist: Das ist Friede. Es bedeutet in der Tat das Verschlungenwerden des Ich im großen Meer Gottes, die Hingabe alles dessen, was wir sind und haben, so völlig an Gott, dass wir hinfort nicht mehr beunruhigt oder gestört werden können, weil das, was Unruhe stiften könnte, schon verpflichtet ist, den Frieden zu halten. Dann kommt eine selige Zufriedenheit; wir wollen nichts mehr, wir haben genug. „Der Herr ist mein Teil, spricht meine Seele; darum will ich auf ihn hoffen.“ Habe ich ihn, so bleiben alle meine Wünsche daheim bei ihm. Lasst mich ihn nur besser kennen, und ich werde noch zufriedener werden mit seinen unaussprechlichen Schönheiten, seinen unbeschreiblichen Vollkommenheiten.
Ich hoffe, ihr kennt diesen Frieden; und wenn ihr ihn kennt, brauche ich euch nicht zu sagen, dass er Freiheit von allem bedeutet, was nach Verzagtheit aussieht. Der Sinn kann dem Misstrauen nicht nachgeben, denn der Friede des Herrn bewahrt ihn. Der Kompass auf einem eisernen Dampfschiff wird hoch oben angebracht, damit er nicht so sehr vom Metall des Schiffes beeinflusst wird: Obwohl er von dem umgeben ist, was ihn ablenken würde, bleibt die Nadel treu auf den Pol gerichtet, weil sie über den irreführenden Einfluss erhoben ist. So ist es mit dem Kind Gottes, wenn der Herr ihm Frieden gegeben hat: Es ist über die Herrschaft seiner betrübenden Umgebung hinausgehoben, und sein Herz ist von seiner traurigen Umgebung befreit.
So werden wir vor allem bewahrt, was nach Übereilung aussieht: In Gott ruhend, sind wir nicht in sündiger Hast; wir können Gottes Zeit abwarten, uns zu erretten, und wissen, dass in jeder Sekunde der Verzögerung Liebe ist. Wir schlagen nicht aus wie der ungezähmte Stier gegen den Stachel, sondern wir ziehen umso eifriger unsere Furche weiter und mühen uns bis ans Ende, bis Gott für uns erscheint. So werden wir vor den Versuchungen bewahrt, die mit unseren Prüfungen kommen. Wir bekommen das Schmelzen des Ofens ohne seinen Ruß. Wir ertragen das Leid, aber entgehen der Sünde, und das ist Freude genug für einen Pilger in diesem Tränental.
O Freunde, wer diesen vollkommenen Frieden hat, ist der reichste Mann der Welt! Was sind weite Ländereien, wenn ihr einen beunruhigten Geist habt? Was sind Millionen in Gold, auf der Bank verwahrt, wenn ihr keinen Gott habt, zu dem ihr in der Stunde der Not gehen könnt? Was wäre es, ein Fürst, ein König, ein Kaiser zu sein, wenn ihr keine Hoffnung für das Jenseits hättet, keinen Schatz ewiger Liebe? Ich beschwöre euch darum: Erlangt und bewahrt diesen „Frieden“, diesen vollkommenen Frieden.
II. Wer allein kann uns diesen Frieden geben?
Möge der Herr mich in dieser Zeit schmerzlicher Schwachheit stärken, während ich über eine andere Frage rede: Wer allein kann uns diesen Frieden geben und in uns bewahren? Die Antwort steht in den Worten des Liedes: „Du erhältst ihn in vollkommenem Frieden.“ Seht, Gott selbst ist es, der uns diesen Frieden geben und uns darin erhalten kann. Die Antwort ist eine und unteilbar. Ich weiß, dass einige von euch, während ich redete, sagten: „Der Pastor stellt eine hohe Art des Lebens dar; wie können wir sie erreichen?“ Wenn aber der Friede Gottes Gabe ist und der Herr selbst uns darin erhalten soll, wie leicht können wir ihn erlangen, indem wir uns in seine Hände geben! Nach Frieden zu ringen ist harte Arbeit, denn gerade durch unsere Ängstlichkeit, ihn zu finden, verlieren wir seine Spur. Wie anders erscheint die Sache, wenn wir lesen: „Du erhältst ihn in vollkommenem Frieden!“
Wie erhält der Herr sein Volk im Frieden? Ich antworte: erstens durch ein besonderes Wirken auf das Gemüt in der Zeit seiner Prüfung. Wir lesen im zwölften Vers: „Aber uns, Herr, wirst du Frieden schaffen; denn alles, was wir ausrichten, das hast du uns gegeben.“ Ist das so, dann können wir verstehen, wie der Herr unter all den anderen Werken auch Frieden in uns wirken kann. Es gibt ein Wirken Gottes auf den menschlichen Geist, geheimnisvoll und unerforschlich, dessen Wirkungen deutlich genug sind; und zu diesen Wirkungen gehört diese: eine Stille des Herzens, eine Ruhe des Geistes, die auf keinem anderen Weg kommt. „Du erhältst ihn in vollkommenem Frieden.“ Der Schöpfer unseres Geistes weiß, wie er durch seinen Heiligen Geist auf ihn einwirken kann. Lasst Herz und Willen so frei sein, wie ihr wollt; doch ist der Herr frei, auf sie einzuwirken. Wie wir die Saiten einer Harfe stimmen können, so kann der Herr die Saiten unseres Herzens zu freudiger Heiterkeit stimmen. Nicht nur durch das Wort Gottes und unser Nachsinnen darüber, sondern durch sein eigenes unmittelbares Wirken kann der Herr Frieden schaffen in dem vom Land umschlossenen Meer des menschlichen Geistes. Der Herr kann an die Menschen herankommen und sie zu den höchsten Zielen beeinflussen, auch ohne die äußeren Mittel. Ich habe bemerkt, dass ich ganz unabhängig vom Gegenstand meiner Gedanken plötzlich eine merkwürdige Stille und einen Frieden des Geistes unmittelbar von Gott empfangen habe. Ich erinnere mich an Gelegenheiten, wo ich durch aufgewühltes Wasser getrieben wurde; die Winde waren wild, und mein kleines Schiff wurde im einen Augenblick aus dem Wasser gehoben und im nächsten unter die Wellen geschlagen. Dann war in einem Augenblick alles still wie ein Sommerabend, ruhig wie wenn die Sabbatstille auf ein Dörfchen im einsamen Hochland fällt. Mein Herz war königlich froh, denn es war in vollkommenen Frieden eingegangen. Ich denke, ihr müsst solche Dinge bei euch selbst bemerkt haben. Gewöhnlich, das gebe ich zu, werden wir durch die Betrachtung der Verheißungen Gottes in diesen Frieden geführt; aber manchmal sind wir auch ohne das, ohne zu wissen warum oder weshalb, plötzlich aus der Finsternis ins Licht hinübergeglitten, durch das deutliche Wirken des Geistes Gottes auf das Gemüt.
Aber gewöhnlich erhält der Herr sein Volk in vollkommenem Frieden durch das Wirken gewisser Erwägungen, die seine unendliche Weisheit dazu bestimmt hat, so zu wirken. Wenn zum Beispiel die Sünde dem Gemüt vor Augen steht, so mag sie uns wohl beunruhigen; wenn aber ein Mensch bedenkt, dass Christus für unsere Sünden gestorben ist nach der Schrift, so hat er etwas vor sich, was die Unruhe stillt. Wenn er bedenkt, dass der Herr Jesus in seinem Sterben Gott eine volle und genügende Sühnung für alle Sünde aller seiner gläubigen Kinder dargebracht hat, dann wird der Mensch durch diese Erwägung sogleich in vollkommenen Frieden gebracht. Oder angenommen, eine zeitliche Prüfung beunruhigt das Gemüt; der Unruhige wendet sich zur Schrift und findet, dass die Trübsal nicht als gesetzliche Strafe gesandt wird, sondern nur als väterliche Züchtigung der Liebe: Dann ist ihre Bitterkeit vergangen. Lasst einen Menschen wissen, dass alle seine Prüfungen zu seinem Besten mitwirken, und jeder hinreichende Grund zur Unzufriedenheit ist beseitigt. Der Mensch merkt, dass Gutes in dem Übel ist, das ihn umgibt; ja, er nimmt wahr, dass der Herr überall am Werk ist, und hinfort nimmt er die Fügungen der Vorsehung ohne Misstrauen an, und sein Herz ist im Frieden. Verlass dich darauf, lieber Freund: Wenn du hin und her geworfen wirst wie die Heuschrecke, wirst du nur Frieden finden, wenn du auf die Felder der Schrift fliegst. In diesem Garten des Herrn blühen Blumen, die einen Balsam für jede Wunde des Herzens geben. Nie gab es noch ein Schloss der Seelennot, zu dem nicht im Wort Gottes ein Schlüssel zu finden war. Für unseren Schmerz ist hier ein Linderungsmittel, für unsere Finsternis eine Lampe, für unsere Einsamkeit ein Freund. Es ist wie der Garten Eden: Ein doppelter Strom des Friedens fließt hindurch. Wendet euch darum zum Wort des Herrn, zur Gemeinschaft mit seinem Volk, zum Gebet, zum Lob oder zu irgendeiner Form heiligen Dienstes, und Gott wird euch so in vollkommenem Frieden erhalten.
Ich glaube auch, dass der Herr sein Volk durch das deutliche Wirken seiner Vorsehung in vollkommenem Frieden erhält. „Wenn jemandes Wege dem Herrn wohlgefallen, so macht er auch seine Feinde mit ihm zufrieden.“ Durch verborgenes Wirken kann er Feinde zum Schweigen bringen, sodass sie erstarren wie die Steine, bis dein Volk, Herr, hindurchgezogen ist. Wenn eine Fügung scheinbar gegen euch kämpft, wird eine andere kommen, um euch zu befreien. Die Gedanken des Herrn über sein Volk sind Gedanken des Friedens und nicht des Leides; und sie werden sehen, dass es so ist. Entweder wird der Angefochtene einen Ort der Ruhe erreichen, oder es wird doppelte Kraft für die doppelte Prüfung gegeben. Gott wird in seiner Vorsehung keinen Krieg gegen sein eigenes Kind zulassen; dort muss alles für euch sein. Bist du Gottes Jona und wirst ins Meer geworfen, so muss ein Walfisch dir aufwarten; und bist du Gottes Knecht und wirst in den tiefsten Kerker Ägyptens gebracht, so muss der Pharao selbst senden und dich herausholen lassen, damit du auf einem Thron sitzt. Hebt nun eure Augen auf, ihr, die ihr wegen eures täglichen Grämens in der Asche kauert! Kriecht nicht länger im Staub! Der Herr ist euer König; nichts kann euren Frieden brechen. Der Schöpfer jener Sterne und Wolken, der Herr des Weltalls, der Monarch der ganzen Natur: Meinst du, er könne dir nicht schnell Befreiung senden? Alle diese Zeitalter hindurch hat er dich geliebt; kannst du ihm misstrauen? Weißt du nicht, dass er die Sperlinge ernährt, ja auch die Fische des Meeres und die Myriaden lebendiger Geschöpfe, die nur sein Auge sehen kann? Seinen Vorräten ist keine Grenze gesetzt und seiner Macht kein Ziel. Kannst du ihm nicht vertrauen, dass er dir hindurchhelfen und dir Ruhe geben wird?
So seht ihr: Unser Friede kommt auf die eine oder andere Weise von Gott; und darum bitte ich euch umso ernstlicher, den Frieden nie anderswo zu suchen. Sucht den Frieden nicht, indem ihr um das Ausbleiben von Prüfungen betet. Ihr könnt in der Trübsal ebenso glücklich sein wie außerhalb davon, wenn der Herr mit euch ist. Sucht den Frieden nicht, indem ihr Herzenshärte und Gleichgültigkeit des Geistes pflegt. Nein, wenn ihr betrübt seid, sollt ihr es fühlen: Gott will, dass ihr es fühlt; und ihr müsst lernen, es zu fühlen und doch völlig im Frieden zu sein. Bildet euch nicht ein, ihr könntet Frieden durch Philosophie bekommen, oder durch Erwägungen der Vernunft, oder durch Kenntnisse, die aus der Erfahrung geholt sind. Es gibt nur einen Brunnen, aus dem ihr die süßen Wasser des vollkommenen Friedens schöpfen könnt, und er trägt an seinem Rand diese liebliche Inschrift: „Du erhältst ihn in vollkommenem Frieden, o Jahwe.“ Solcher Friede, wie Gott ihn gibt, macht uns Gott ähnlich, er erfüllt uns mit seiner Liebe, er bringt uns dazu, nach seiner Heiligkeit zu handeln; und zugleich bereitet er uns für seinen Palast, wo ewiger Friede jede Kammer durchduftet und den ganzen Bau mit Herrlichkeit bedeckt.
III. Wer wird diesen Frieden erlangen?
Ich habe heute Morgen noch eine Frage zu beantworten, nämlich: Wer wird diesen Frieden erlangen? „Du erhältst den in vollkommenem Frieden, dessen Sinn sich auf dich stützt.“ Das Hebräische ist sehr verwickelt und schwer zu verstehen; aber wir werden nicht irren, wenn wir uns von ihm dies lehren lassen: dass unser ganzes Wesen sich auf Gott stützen muss, um diesen Frieden zu haben. Das Wort für „Sinn“ ist sehr unbestimmt, aber es muss unsere Gedanken einschließen. Stützen sich eure Gedanken auf Gott, so werdet ihr vollkommenen Frieden haben: Unser Elend kommt von umherirrenden, vagabundierenden, unsteten Gedanken. Wenn ihr an nichts anders denken wollt als in Verbindung mit Gott, wenn ihr an eure Sünde nur in Verbindung mit einem barmherzigen Gott denken wollt, an die Trübsal nur in Verbindung mit einem treuen Gott, wenn ihr den Herrn allezeit vor Augen habt, sodass er euch zur Rechten ist, so werdet ihr nicht wanken; aber ihr könnt gewiss nicht vollkommen im Frieden sein, bis jeder Gedanke, gefangen genommen, lernt, sich auf ihn zu stützen. Das schließt die Einbildungskraft ein. Die Einbildungen sind höchst unzähmbare wilde Tiere und verursachen in furchtsamen Gemütern eine Welt von Schrecken. Ach, um Gnade, die Einbildungskraft in des Herrn eigenen Käfig zu sperren! Wir dürfen uns nichts als möglich vorstellen, was den Herrn als unfreundlich oder untreu erscheinen ließe. Betet, dass eure Einbildungskraft sich auf Gott stütze, damit ihr euch nie wieder etwas vorstellt, was der Gnade, Güte und Liebe eures himmlischen Vaters zuwider ist. Welch ein Friede würde herrschen, wenn das der Fall wäre! Ich denke, unser Text schließt besonders die Wünsche ein. Wünsche sind sehr gierige Dinge. Es ist ganz unmöglich, das Herz eines weltlichen Menschen zu befriedigen: Hätte er alles, was er jetzt wünscht, so würde er gewiss seine Begierden weit aufsperren wie die Hölle und mehr verlangen. Du aber, lieber Freund, musst deine Wünsche an irgendeiner Grenze anhalten, und was wäre passender, als sie auf Gott zu stützen? Sprich: „Ich will nichts als das, was Gott mir geben will; ich begehre nichts zu haben als das, was er zu seiner Ehre und zu meinem Nutzen für gut hält.“ Wenn du einmal an diesen Punkt kommst, wenn deine Einbildungen und Wünsche alle ihre Zelte innerhalb des Umkreises Gottes selbst aufschlagen, der dein himmlisches Teil ist, dann wirst du in vollkommenem Frieden erhalten werden.
Was ist sonst mit diesem Sich-Stützen gemeint? Bedeutet es nicht Ruhen? Wenn eure Gedanken behaglich im offenbarten Willen Gottes ruhen, das heißt sich auf Gott stützen. Wenn eure Wünsche gestillt sind und ihre gierigen Mäuler nicht mehr nach mehr aufsperren, weil Gott sie gefüllt hat, das ist Sich-Stützen. Bedeutet das englische Wort nicht auch: dort bleiben? Wir sprechen davon, an einem Ort zu bleiben. Nun, wenn unser Sinn bei Gott bleibt, so machen wir einfach bei Gott halt; wir nehmen uns keine weitere Reise vor; wir wollen nicht über das hinausdrängen, wohin er vorangeht. Unser Herz ist gewurzelt und gegründet in der Liebe des großen Vaters, und so lassen wir unsere Seelen bei ihm bleiben.
Das Wort bedeutet auch Stützen im Sinne von Tragen. Wir sprechen von einer Stütze und einer Hauptstütze; es ist etwas, worauf wir uns verlassen. Diese oder jene Person ist die Stütze des Hauses, sein hauptsächlicher Halt und Träger. Seht also, was es heißt, eure Seelen auf Gott zu stützen, und achtet darauf, dass ihr es täglich ausführt. Manche stützen sich auf einen Freund, andere auf ihr eigenes Können; aber selig ist der Mann, der sich auf Gott stützt. Wir sollen kein Vertrauen haben außer auf den allmächtigen Arm; unser Verlass muss allein dort liegen. Wenn wir in unserem Gott leben, weben und sind, so ist das der krönende Zustand eines Geschöpfes. Ach, aufs Äußerste zu fühlen, dass wir ganz des Herrn sind und dass wir, ob sein Wille uns Freude oder Leid bestimmt, gleich zufrieden sein werden, weil wir gelernt haben, uns auf seinen Willen niederzulegen und nicht weiterzugehen. Ich habe gesetzte Leute gern; ihr wisst, was sie sind und wo sie stehen. Sie lassen sich nicht leicht aus der Fassung bringen und verlassen auch nicht so schnell eine Sache, die sie ergriffen haben. Wer sich auf Gott stützt, ist der gesetzteste Mensch der Welt; er ist standhaft, gegründet, gefestigt, und er kann nicht abgebracht werden von der seligen Hoffnung des Evangeliums. Wer völlig fest gegründet ist, der ist der Mann, der vollkommenen Frieden haben wird. Ach, wohin, ihr Unentschiedenen? Ach, wohin, ihr armen Herzen? Wollt ihr über jeden Berg wandern? Wollt ihr nie bei eurem Gott Herberge nehmen und behaglich in ihm wohnen? Dessen seid gewiss: Eure Seelen sind auf dem Flug und müssen immer weiter und weiter fliegen, wenn sie es nicht wagen, sich auf dem Herrn, ihrem Gott, niederzulassen. In Gott ist Ruhe, aber in keinem anderen. Himmel und Erde, Zeit und Ewigkeit zusammen können einem zerschlagenen Geist keinen Frieden verschaffen, und doch schenkt ihn ein Wort vom Herrn unwiderruflich.
Beachtet, es heißt: „auf dich“. Legt Nachdruck darauf, denn es gibt viele Arten, sich zu stützen; aber ihr müsst darauf achten, dass all euer Stützen auf Gott geschieht: auf euren himmlischen Vater, der euch kein Gutes vorenthalten wird; auf euren göttlichen Heiland, der zur Rechten Gottes für euch eintritt; auf den Heiligen Geist, der in euch wohnt; auf den dreieinigen Gott, der gesagt hat: „Ich will dich nicht verlassen noch versäumen.“
Statt nun mehr zu sagen, möchte ich gern, wenn Gott der Heilige Geist uns helfen wollte, dass jeder von uns innerlich den Akt vollzieht, seine Sorge auf den Herrn zu wälzen. Lasst uns uns selbst und alles, was wir sind, und alles, was wir haben, und alles, was wir zu tun, und alles, was wir zu leiden haben, der schützenden Fürsorge unseres liebenden Gottes befehlen und alle unsere Sorge auf ihn werfen, denn er sorgt für uns. Hier sind wir in Gott, und hier gedenken wir zu bleiben. Wir trauern nicht der Gnade von gestern nach, noch seufzen wir nach der Gnade von morgen. Wir bleiben, wo wir sind: daheim bei Gott. Unser Anker ist ausgeworfen, und wir gedenken nicht, ihn wieder zu lichten. „Mein Herz ist bereit, Gott, mein Herz ist bereit, dass ich singe und lobe.“ „Ach“, sagt einer, „Sie kennen meine Nöte nicht!“ Nein, aber ich erinnere mich an die Geschichte von einem armen Methodisten in der Schlacht bei Fontenoy. Beide Beine waren ihm weggeschossen, und als der Wundarzt kam, um ihn zu versorgen, verblutete er offensichtlich; aber er rief: „Ich bin so glücklich, wie man außerhalb des Paradieses nur sein kann!“ Nun, wenn er im Augenblick des Todes und unter solchen Leiden vor Glück überfließen konnte, so können gewiss ihr und ich uns in vollkommenem Frieden freuen. Ich möchte, dass ihr alle wie Dr. Watts seid, der sagte, er sei viele Jahre lang zu Bett gegangen ohne die geringste Sorge, ob er in dieser Welt oder in der nächsten aufwachen würde. In Gottes Wort ruhen, sich an Gottes Bund freuen, dem göttlichen Opfer vertrauen, Gottes Willen gleichgestaltet sein, sich an Gott selbst erfreuen: Das heißt sich auf Gott stützen, und die Folge davon ist vollkommener Friede.
IV. Warum erhält der Herr diesen Menschen in vollkommenem Frieden?
Warum erhält der Herr den Menschen in vollkommenem Frieden, der sich auf ihn stützt? Die Antwort lautet: „Denn er vertraut auf dich.“ Liebe Freunde, das bedeutet gewiss dies, dass im Glauben die Neigung liegt, Frieden zu schaffen und zu nähren. Bei allen anderen Versuchen, vor Gott zu leben, besteht die Neigung, Unruhe zu erzeugen; aber wer glaubt, der wird ruhen. Der Glaube legt eine kühle Hand auf eine brennende Stirn und nimmt das Fieber des furchtsamen Herzens weg. Der Glaube hat eine silberne Stimme, mit der er flüstert: „Schweig und verstumme.“ Nichts kann so sehr zu einem stillen Leben beitragen wie ein festes, unerschütterliches Vertrauen auf die Treue der Verheißung Gottes und auf die Tatsache, dass er, was er verheißen hat, auch tun kann.
Ferner bedeutet der Text dies: Wenn ein Mensch sich auf Gott stützt, ist es nicht nur sein Glaube, der ihm Frieden bringt, sondern sein Glaube wird mit Frieden belohnt, den der Herr ihm als Zeichen seines Wohlgefallens gibt. In der Familie unseres himmlischen Vaters findet eine Art Erziehung statt: nicht Belohnungen und Strafen, wie Richter sie Verbrechern zuerkennen, sondern wie Väter sie ihren Kindern geben. Dadurch werden wir für die vielen Wohnungen im Haus des Vaters droben erzogen. Wenn wir uns auf Gott stützen, werden wir Frieden haben; wenn wir es nicht tun, werden wir keine Ruhe haben und in schwerer Unruhe sein. „Euer Herz erschrecke nicht! Glaubt ihr an Gott, so glaubt ihr auch an mich.“ Der Druck der Not kommt mit dem Nachlassen des Glaubens. Wenn du mehr glaubst, mag es dich nicht reicher machen, aber du wirst deine Armut nicht so schmerzlich fühlen. Wenn du mehr glaubst, mag es dich nicht leiblich gesund machen, aber du wirst dich über deine Krankheit nicht grämen; wenn du mehr glaubst, wird es dir deine Begrabenen nicht zurückgeben, aber es wird dein Herz mit einer noch höheren Liebe erfüllen. „Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt“, und Friede, Friede gehört zu diesen Möglichkeiten; wenn du aber nicht glauben willst, so wirst du auch nicht bestehen; dein Unglaube wird eine Rute für deinen eigenen Rücken sein, ein Bitteres in deinem eigenen Becher. Wenn du deinem Gott nicht vertrauen willst, wirst du in ein müdes Land wandern, Ruhe suchen und keine finden. Kommt, Brüder und Schwestern, lasst uns vor solchem Geschick fliehen und vollkommenen Frieden als Lohn vollkommenen Vertrauens gewinnen.
Ich denke schließlich, dieser Friede kommt aus dem Glauben, weil es die Art des Glaubens ist, sich selbst kundzutun. Wenn Gott euch vollkommenen Frieden gibt, braucht ihr, wenn ihr nach Hause kommt, euren Freunden nicht zuzurufen: „Ich bin ein Gläubiger.“ Sie werden es bald sehen. Ihr habt jemanden verloren, der euch sehr teuer war, und statt euch zu grämen und zu murren, küsst ihr die Hand Gottes und geht mit Geduld euren täglichen Pflichten nach. Das ist eine sehr wunderbare Frucht des Geistes, durch den Glauben gewirkt, und so wird der Glaube sichtbar. Ein Mann hat einen Brand oder einen anderen Verlust erlitten, und seine Bequemlichkeiten sind zerstört. Ist er ein Ungläubiger, so wundern wir uns nicht, dass er sich die Haare rauft, Gott flucht und tobt und schäumt. Hat er sich aber auf Gott gestützt, so wird er im Frieden sein und sagen: „Der Herr hat es getan. Es ist der Herr; er tue, was ihm wohlgefällt.“ Daran wird man erkennen, dass ihr Jünger Christi seid, wenn ihr eure Seelen mit Geduld fasst. Ein Glaube, der nur wirkt, wenn alles gut geht, ist ein Hohn auf den Glauben; die Liebe, die Gott lobt, wenn Gott dir nach deinem Wunsch gibt, ist nicht mehr als die Liebe mancher Hunde zu ihren Herren, die sich genau so viel aus ihnen machen, wie die Zahl der Brocken beträgt. Willst du eine solche Speiseschrankliebe haben? Es wäre weit besser, zu diesem Zustand zu kommen: „Siehe, er wird mich doch erwürgen, und ich habe nichts zu hoffen“ – im Englischen: „Ob er mich auch tötet, will ich doch auf ihn vertrauen.“ Hast du diesen Glauben in dir, dann wird dein Friede sein wie ein Wasserstrom. Der Friede Gottes, welcher höher ist denn alle Vernunft, wird dein Herz und deine Sinne bewahren in Christus Jesus.
Es liegt mir sehr am Herzen, da ich euch verlasse, dass du, lieber Freund, sehr nach dem Besitz dieses Friedens trachtest. Er ist eine nie zu verachtende Weise, das Evangelium auszubreiten. Scharen von Menschen sind dadurch bekehrt worden, dass sie die heilige Geduld des Volkes Gottes sahen: Sie wurden davon beeindruckt und sagten: „In einer Religion, die solchen Frieden geben kann, muss etwas sein.“ Wenn ihr euch grämt und sorgt, macht ihr die Arbeit eures Predigers zunichte. Wenn das Volk Gottes über die Maßen beunruhigt ist, wenn es das Leben für eine Last hält, weil die Dinge nicht so sind, wie es sie haben möchte, dann verleumdet es in Wahrheit seinen himmlischen Vater und hindert die Umherirrenden an der Rückkehr. Die Unbekehrten sagen: „Warum sollten wir zu Gott gehen, um elend gemacht zu werden?“ O ihr verbannter Same, freut euch! O ihr Betrübten, frohlockt! Obwohl ihr jetzt eine kleine Zeit, wo es sein soll, traurig seid in mancherlei Anfechtungen, so hebt doch eure Häupter auf, darum dass sich eure Erlösung naht. In kurzer Zeit werdet ihr die Kleider eurer Herrlichkeit und Schönheit anlegen, und die Trauerkleider werden abgelegt werden. Darum seid Männer, besser noch: seid Christen; und lasst alle Menschen wissen, dass da, wo Gott ist und wo der Herr das Herz regiert, ein tiefer und gründlicher Friede ist und sein muss. Gott segne euch um Jesu Christi willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Song of a City, and the Pearl of Peace“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31 (1885), Predigt Nr. 1818. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.