
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 2165, gehalten am Sonntagmorgen, dem 21. September 1890, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Da sprach Gott der HERR zu der Schlange: Weil du solches getan hast, seist du verflucht vor allem Vieh und vor allen Tieren auf dem Felde. Auf deinem Bauche sollst du gehen und Erde essen dein Leben lang. Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Derselbe soll dir den Kopf zertreten, und du wirst ihn in die Ferse stechen.“ – 1. Mose 3,14–15
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 36). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Satans Gestalt und Zustand: Er erscheint als listige, einschleichende, giftige Schlange und steht unter dem Fluch Gottes – mit ihm jede Form der Sünde.
- Niederwerfung und Erniedrigung: Er muss auf dem Bauch kriechen und Staub fressen: Alle seine Wege sind niedrig, all seine Gewinne enttäuschen, und er ist ein besiegter Feind.
- Der Krieg und sein Ausgang: Gott selbst setzt bleibende Feindschaft zwischen Schlange und Weibessamen; Satan kann nur die Ferse verletzen, Christus aber hat ihm den Kopf zertreten, und seine Gläubigen werden ihn unter ihre Füße treten.
Einleitung
Ein Meister in Israel, der dem Gedächtnis seiner Hörer helfen wollte, hat gesagt, die drei Dinge, die vor allem anderen zu predigen seien, seien die drei „R“: Ruin, Redemption und Regeneration – Verderben, Erlösung und Wiedergeburt. Er sprach weise und gut. Wie werden die Menschen das Heil suchen, wenn sie ihr Verderben nicht fühlen? Wo ist Heil außer im versöhnenden Blut? Was ist Heil anderes, als neu geschaffen zu werden zur Heiligkeit? Es ist eine bemerkenswerte Tatsache, dass es in der Heiligen Schrift drei dritte Kapitel gibt, die diese Dinge am ausführlichsten behandeln. Das dritte Kapitel des 1. Buches Mose offenbart das Verderben; das dritte des Römerbriefes lehrt die Erlösung; das dritte des Johannes legt die Wiedergeburt dar. Wollen unsere jungen Freunde so gut sein, diese Kapitel daheim sorgfältig durchzulesen? Es ist auch erwähnenswert, dass jedes dieser Kapitel nicht nur sein eigenes „R“ lehrt, sondern auch die beiden anderen. In diesem dritten Kapitel des 1. Buches Mose haben wir nicht nur das Verderben, sondern wir haben den Erlöser in „des Weibes Samen“, und wir haben die Wiedergeburt in dem Ausdruck: „Ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe.“ Gottes wiedergebärende Kraft schafft im erwählten Samen einen Hass gegen das Böse. Dasselbe werdet ihr in den anderen Kapiteln finden; denn das dritte Kapitel des Römerbriefes enthält eine furchtbare Beschreibung der Sünde und des Verderbens der Menschen; und im dritten Kapitel des Johannes findet ihr, nachdem ihr gelesen habt: „Ihr müsst von neuem geboren werden“, nicht weit davon geschrieben: „Und wie Mose in der Wüste eine Schlange erhöht hat, also muss des Menschen Sohn erhöht werden, auf dass alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben.“ Glaubt irgendeine dieser großen Wahrheiten, und die übrigen folgen als notwendige Folge. Möge uns heute Morgen geholfen werden, aus dem Abschnitt, der vor uns liegt, etwas über Verderben, Erlösung und Wiedergeburt zu lernen!
Ich bitte euch, seht jene Geschichte von der Schlange nie als eine Fabel an. Man sagt heutzutage, sie sei eine bloße Allegorie. Doch es gibt nichts im Buch, das anzeigte, wo die Geschichte aufhört und das Gleichnis beginnt: Es läuft alles als wirkliche Geschichte fort; und wie Bischof Horsley treffend bemerkt: „Wenn irgendein Teil dieses Berichts allegorisch ist, so ist kein Teil nackte Tatsache.“ Mir scheint: Wenn es nur eine allegorische Schlange gab, dann gab es ein allegorisches Paradies mit allegorischen Flüssen und allegorischen Bäumen; und der Mann und die Frau waren beide allegorisch, und das Kapitel, das von ihrer Erschaffung spricht, ist eine Allegorie; und das Einzige, was besteht, ist ein allegorischer Himmel und eine allegorische Erde. Wenn das 1. Buch Mose eine Allegorie ist, so ist es durch und durch eine Allegorie; und ihr habt einen allegorischen Abraham mit allegorischer Beschneidung, einen allegorischen Jakob und einen allegorischen Juda; und es ist nicht unbillig, die Theorie weiterzutreiben und Juda allegorische Nachkommen zuzuschreiben, die man Juden nennt. Begegnet ihr aber einem Angehörigen dieses Volkes, so werdet ihr ihn gewiss nicht allegorisch finden. Es ist müßig, den Bericht vom Sündenfall eine bloße Allegorie zu nennen; man täte besser, sogleich zu sagen, dass man dem Buch nicht glaubt. Es liegt etwas Vernünftiges in dieser Erklärung, obwohl sie Torheit ist; aber zu sagen: „O ja, es ist ein ehrwürdiges Buch und wert, studiert zu werden; aber es ist mit mancher Allegorie aufgepolstert“, heißt etwas sagen, das sich selbst widerlegt, wenn man genauer hinsieht. Das Buch will wirkliche Geschichte sein, und es enthält einige Teile, die nach jedermanns Zustimmung wirkliche Geschichte sind; aber Mose könnte kein Geschichtsschreiber sein und uns doch bloße Fabeln als Teil seiner Geschichte vorlegen. Ein Gemisch aus Allegorie und Tatsache zu schreiben, lässt einen Mann den Ruf eines zuverlässigen Geschichtsschreibers verlieren, und wir täten besser, ihn sogleich zu verwerfen. Es gab eine wirkliche Schlange, wie es ein wirkliches Paradies gab; es gab einen wirklichen Adam und eine wirkliche Eva, die an der Spitze unseres Geschlechts standen, und sie sündigten wirklich, und unser Geschlecht ist wirklich gefallen. Glaubt das.
Anmerkung: Samuel Horsley (1733–1806) war anglikanischer Bischof und Gelehrter. An der Stelle über Judas Nachkommen enthält Spurgeons Satz eine damals gängige Anspielung auf Geldgeschäfte, die in der Übersetzung nicht wiedergegeben wird; der Sinn – das jüdische Volk ist keine Allegorie, sondern Wirklichkeit – bleibt erhalten.
Als Satan, „die alte Schlange, die da heißt der Teufel und Satanas“, wie die Offenbarung ihn nennt, beschloss, Eva zu versuchen, um das Geschlecht zu verderben, an dem Gott offenbar viel Gefallen hatte, konnte er der Frau nicht als Geist erscheinen. Geister sind mit dem Auge nicht wahrzunehmen; denn ein reiner Geist ist etwas, das keiner der äußeren Sinne des Menschen erfassen kann. Ein unstofflicher Geist muss unsichtbar sein; und darum muss er sich auf irgendeine Weise verkörpern, ehe er gesehen werden kann. Dass Satan Macht hat, in lebende Leiber einzugehen, ist klar, denn er tat es in den Tagen Christi in sehr großem Umfang an Menschen. Er und seine Legionen wurden sogar genötigt, lieber in die Leiber von Säuen zu fahren, als in den Abgrund geworfen zu werden. Da er genötigt war, eine Verkörperung zu haben, nahm der oberste böse Geist wahr, dass die Schlange damals eines der listigsten aller Geschöpfe war; und darum fuhr er in die Schlange, weil er fühlte, dass er in diesem Tier am meisten zu Hause sein würde. Aus der Schlange heraus redete er zu Eva, als ob die Schlange selbst geredet hätte. Es gab eine tatsächliche und leibliche Schlange; aber der böse Geist, der als „die alte Schlange“ bekannt ist, war da und besaß die natürliche Schlange mit all seiner meisterhaften List. Grausam entschlossen, das Menschengeschlecht in die Sünde zu führen, um es so zu verderben und über Gott zu triumphieren, zögerte der gefallene Engel nicht, die Gestalt eines Kriechtiers anzunehmen. Wohl mag Milton ihn sagen lassen:
„O schmählicher Abstieg! Dass ich, der einst mit Göttern stritt, am höchsten zu sitzen, nun gezwungen bin in ein Tier; und mit tierischem Schleim vermischt, dies Wesen zu verfleischen und zu vertieren, das zur Höhe der Gottheit strebte!“
Beachtet sorgfältig, dass der Herr, als er mit der Schlange zu verfahren kommt, sie nicht über ihre Schuld und deren Grund befragt; und der Grund ist vielleicht, dass die Schuld des Erzfeindes offensichtlich war; oder, noch besser, weil der Herr keine Absicht der Barmherzigkeit für ihn hatte. Er wollte keinen Gnadenbund für den Teufel oder seine Engel schließen; denn er nimmt sich nicht der Engel an, sondern des Samens Abrahams nimmt er sich an. In der unendlichen Souveränität Gottes ging er an den gefallenen Engeln vorüber, aber er erwählte, den gefallenen Menschen aufzurichten. Die, welche an der Lehre von der Erwählung herumnörgeln, sollten diese Frage beantworten: Warum hat Gott die Teufel ohne Hoffnung gelassen und doch seinen Sohn gesandt, die Menschheit zu erlösen? Zeigt sich hier nicht die göttliche Souveränität? Wir können auf die Frage: Was ist der Mensch, dass Gott ihn so mit unterscheidender Gnade heimsucht?, keine andere Antwort geben als diese: „Welchem ich gnädig bin, dem bin ich gnädig; und welches ich mich erbarme, des erbarme ich mich.“ Da er also diesem bösen Geist keine Vergebung zugedacht hatte, stellte der Herr ihm keine Fragen. Seine Befragung unserer ersten Eltern war ein Zeichen der Barmherzigkeit. Wenn Gott mit dem Gewissen eines Menschen rechtet, geschieht es mit der Absicht, ihn zu segnen. Rede ich zu einem Menschen hier, dessen Sündenbewusstsein erweckt ist, der vom Wort Gottes angeklagt wird, der den Geist Gottes in sich als einen Geist der Knechtschaft wirken fühlt? Du darfst hoffnungsvoll sein, weil es so ist. Hätte Gott dich vernichten wollen, so hätte er dich in Ruhe gelassen, wie er die Schlange ohne ein Wort der Vorhaltung ließ, und er hätte schnell das Urteil über dich gesprochen. Gerade die Zurechtweisungen Gottes sind Zeichen seiner Gunst gegen die Menschen. Mit der Schlange, das heißt mit dem bösen Geist, hatte Gott keine Vorwürfe auszutauschen, sondern verfuhr sogleich mit dem Urteil.
Er sprach ein Urteil über die Schlange aus, das, während es für sie schrecklich war, für uns höchst ermutigend ist; und soweit unsere ersten Eltern es verstanden, muss es eine Sonne des Lichts für ihre finsteren, niedergeschlagenen Seelen gewesen sein. Viele Jahre lang war dies der einzige Stern gläubiger Herzen: dieses Evangelium vom Urteil über die Schlange. Satan war ihr Feind; er hatte ihnen Unrecht getan. Er war auch Gottes Feind, und Gott würde gegen ihn kämpfen und sie in seinen Kampf rufen. Er würde einen erwecken, der leiden, aber den Sieg gewinnen würde – einen, den er „des Weibes Samen“ nennt. Durch ihn würde Satans Kopf zertreten werden; und gerade in dieser Tatsache würde das Menschengeschlecht unaussprechlich gesegnet sein.
Am letzten Sabbatmorgen stellte ich euch Immanuel vor – Gott mit uns, von einer Jungfrau geboren. Wir laufen jetzt auf denselben Gleisen, und wieder möchte ich von unserem Herrn Jesus als dem Samen des Weibes reden und ihn preisen, dass er sich unseres Streites annimmt und das Unheil ungeschehen macht, das die alte Schlange uns angerichtet hat. In ihm wird sein gläubiges Volk den Satan in kurzem unter seine Füße treten.
Wir wollen den ganzen Abschnitt betrachten und daraus sieben Lehren ziehen. Da es so viele sind, kann ich bei keiner von ihnen lange verweilen, sondern muss euch Hinweise auf den Reichtum an Bedeutung geben, der in den Worten dieser höchst lehrreichen Verse liegt. Was unseren Erzfeind betrifft, so können wir hier viel lernen.
I. Die lehrreiche Gestalt, in der Satan erscheint
Beachtet zuerst die lehrreiche Gestalt, in der Satan erscheint. Der Text beginnt: „Da sprach Gott der HERR zu der Schlange.“ In Schlangengestalt betrog er die Frau, und in dieser Gestalt wurde er verurteilt. Er ist noch eine Schlange. Er kann unter den Schwachen und Wehrlosen umhergehen wie ein brüllender Löwe und suchen, welchen er verschlinge; aber am meisten zu Hause ist er als Verkörperung der List. Die Schlange war am listigsten, und so ist der Böse am verschlagensten. Ihr meint, ihr versteht die Wege Satans; aber ihr irrt euch. Ihr seid seit dreißig Jahren von ihm versucht worden, und ihr glaubt, eure Erfahrung könne alle seine Ränke entwirren. Ach, meine Brüder! Er ist seit fast sechstausend Jahren mit dem Werk beschäftigt, Menschen zu versuchen; und er ist nicht nur viel älter, sondern weit scharfsinniger und klüger als ihr. Seine Wege sind nicht leicht herauszufinden; und obwohl uns nicht unbewusst ist, was er im Sinn hat, wissen wir nicht, welchen Kunstgriff er als Nächstes gebrauchen wird. Wenn wir seinen Netzen vierzig Jahre lang erfolgreich entgangen sind, mag der geschickte Vogelsteller uns doch noch verstricken. Wir haben jeden Tag nötig zu rufen: „Führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel.“ Johannes schreibt in der Offenbarung von ihm als „der alten Schlange, die da heißt der Teufel und Satanas, der die ganze Welt verführt“. Er ist listiger als der Weiseste: Wie bald verstrickte er Salomo! Er ist stärker als der Stärkste: Wie verhängnisvoll stürzte er Simson! Ja, und Männer nach dem Herzen Gottes wie David sind durch seine Verführungen in schwerste Sünden geführt worden. Wir wissen nicht, wo er jetzt lauert oder aus welcher Richtung er seine Pfeile als Nächstes schießen wird; aber wir dürfen versichert sein, dass er immer Unheil gegen das Volk Gottes ausheckt und listig daran arbeitet, es zu beflecken. Wir tun weise daran, die Besorgnis des Paulus zu teilen, als er an die Korinther schrieb: „Ich fürchte aber, dass, wie die Schlange Eva verführte mit ihrer Schalkheit, also auch eure Sinne verrückt werden von der Einfältigkeit in Christus.“ Von den bösen Anschlägen des Listigen möge der Herr uns erlösen!
Eine Schlange ist sehr einschleichend. Sie kann eindringen, wo ein anderes Geschöpf es nicht könnte. Eine noch so kleine Öffnung schafft Raum für eine Schlange, und sie windet sich lautlos hinein. Satan ist sehr einschleichend; und wie er ins Paradies eindrang, so kann er in die verborgensten und heiligsten Orte eindringen. Er schleicht sich in die Gemeinde, wir mögen wachen, wie wir wollen. Er schleicht sich in Häuser, auch wenn sie durch Andacht geheiligt sind. Habt ihr ihn nie während eures Gebets in eure Kammer eindringen sehen? Es mag kein Schlupfloch zu sein scheinen, und doch ist er da, wo man ihn am wenigsten erwartete. Hat er sich nicht in eure Familien gewunden? Ist er nicht in eure Herzen geschlichen? Wie können wir ihn draußen halten? Wir wachen gegen seine Angriffe von außen; aber siehe, er hat drinnen eine Herberge gefunden! Listig und einschleichend ist Satan: Er ist wahrlich eine Schlange!
Und wie giftig! Welches Gift spritzt ein einziger Zahn der alten Schlange in unser sittliches Wesen! Schaut euch um und seht, wie viele vergiftet worden sind mit der Begierde nach starkem Getränk, mit Wollust, mit Geiz, mit Stolz, mit Zorn, mit Unglauben. Feurige Schlangen sind unter uns, und viele sterben an ihrem Gift. Wenn wir die geringste Sünde dulden, ist es ein brennender Tropfen in den Adern der Seele. Eine Berührung der Giftzähne dieser Schlange wird unermesslichen Kummer wirken, selbst wenn die Seele vor dem Tod bewahrt wird. Nur die Kraft Gottes bewahrt uns davor, von dieser Natter vernichtet zu werden. Hätte er seinen Willen, so ist er ein so bösartiger Geist, dass kein Erbe des Himmels überleben würde. O Gott, bewahre die Deinen! Erlöse uns von dem Bösen!
Aller Wahrscheinlichkeit nach war das Kriechtier, das man Schlange nennt, vor dem Fall ein edleres Geschöpf als jetzt. Die Worte unseres Textes drohen, soweit sie buchstäblich die Schlange betreffen, dass an ihr eine Veränderung bewirkt werden würde. Es ist eine Art spekulative Meinung gewesen, dass das Geschöpf entweder Flügel hatte oder sich bewegen konnte, ohne auf der Erde zu kriechen, wie es jetzt tut. Davon wissen wir nichts; aber gewiss ist die Schlange etwas Verhasstes, mit dem die Menschheit im Krieg ist, und ihre Gestalt und Gewohnheit sind Bild für alles Niedrige und Listige. Es ist nichts Edles, nichts Tapferes, nichts Wahres an der Vorstellung einer Schlange. Satan war unter den Erstgeborenen des Morgens, ein schneller und glänzender Diener Gottes; aber er übertrat gegen seinen Herrscher und fiel, und nun ist er nichts als eine Schlange – bösartig, niedrig, listig und unwahr. Er wird passend durch „die listige Natter“ dargestellt. „Der ist ein Mörder von Anfang und ist nicht bestanden in der Wahrheit; denn die Wahrheit ist nicht in ihm. Wenn er die Lüge redet, so redet er von seinem Eigenen; denn er ist ein Lügner und ein Vater derselben“ (Joh 8,44). Er geht aus, die Heiden zu verführen (Offb 20,8). Er wirkt Zeichen und lügenhafte Wunder (2. Thess 2,9). Er legt Stricke und nimmt Menschen gefangen (2. Tim 2,26). Behaltet die Gestalt einer Schlange vor eurem Sinn und denkt daran, dass Satan euch auf diese Weise angreifen wird. Nur lasst mich eure Furcht durch den Anblick einer anderen Schlange mildern: Die eherne Schlange, an einer Stange erhöht, brachte denen Leben, die von bösen Schlangen verletzt worden waren. Es scheint mir ein Wunder herablassender Gnade, dass unser Herr Jesus zulassen konnte, durch eine Gestalt versinnbildlicht zu werden, die der große Feind der Seelen angenommen hatte. Ja, da war die eherne Schlange, hoch an einer Stange erhöht, und die hinsahen, lebten, obwohl sie von feurigen Schlangen gebissen waren. Ebenso ist Jesus am Kreuz das sichere Heilmittel für Sünde jeder Art. Haltet mit allen Augen der Vorsicht Ausschau nach der alten Schlange, dem Teufel; aber zugleich blickt mit allen Augen des Glaubens auf zu dem, der für uns zum Fluch gemacht wurde, damit wir leben.
II. Satans Zustand
So viel zur ersten Lehre, nun zur zweiten. Beachtet die denkwürdige Tatsache in Bezug auf Satans Zustand. „Da sprach Gott der HERR zu der Schlange: Weil du solches getan hast, seist du verflucht“; und der Fluch wurde nachdrücklich und im höchsten Grad ausgesprochen. Der, mit dem wir zu kämpfen haben, trägt schon jetzt den Fluch Gottes auf sich. Gott hat sein Volk gesegnet, aber er hat ihren großen Feind verflucht. Der Fluch Gottes verdirbt und versengt, wie im Fall des unfruchtbaren Feigenbaumes, der unter dem Urteil des Herrn Jesus verdorrte. Der Fluch Gottes ist auf jenen unreinen Geist gefallen, der das Böse darstellt: Es konnte gerechterweise nicht anders sein. Das ist seine Schande und eure Stärke. Wenn ihr das nächste Mal mit Apollyon kämpft, so habt ihr hier einen scharfen Pfeil, ihn auf ihn zu schleudern. Sagt ihm, dass er von Gott verflucht ist; und was hat er mit denen zu schaffen, die der Herr gesegnet hat? Wen Gott segnet, der ist gesegnet; wen Gott aber verflucht, der ist wahrhaft verflucht. Auf aller Macht der Sünde und des Irrtums, ja auf Satan selbst, dem Rädelsführer in bösen Dingen, bleibt der Fluch Gottes; und das ist eine Weissagung ihres Sturzes. Die Wahrheit wird siegen, die Heiligkeit wird überwinden. Lüge und Unrecht tragen das Kainszeichen auf der Stirn, und sie werden von der Wurzel her verdorren.
Satan wurde im Hinblick auf uns verflucht. Unser Fall hat ihm keinen Gewinn gebracht, sondern eine Vermehrung des göttlichen Missfallens, der Enttäuschung und des Neides. Er war schon vorher unter Gottes Zorn; aber nun sagt der Herr von ihm: „Seist du verflucht vor allem Vieh und vor allen Tieren auf dem Felde.“ Obwohl durch die Sünde des Menschen Schmerz und Seufzen über die ganze niedere Schöpfung kommt, wird über die alte Schlange ein weit überschwänglicheres Maß des Fluches kommen, weil sie es gewagt hat, das Menschengeschlecht zum Aufruhr zu verführen. Wer will willig der Sklave eines Tyrannen sein, den der Herr verflucht hat?
Nicht nur Satan, sondern jede Form der Sünde steht unter dem Fluch. Der Versucher möchte euch glauben machen, dass manche Gestalten der Sünde gesegnet seien; aber das ist falsch. Aller Sünde haftet ein Fluch an. Haltet euch fern davon. Ist es falsche Lehre? Sie ist verflucht. Ist es ein Leben in Üppigkeit und fleischlicher Lust? Es ist verflucht. Rührt es nicht an. Ihr könnt nicht Unrecht tun, ohne euch mit dem zu beflecken, was Gott verflucht hat. Ihr mögt euch einbilden, dass ihr viele gute Dinge gewinnen werdet, wenn ihr ein wenig der Sünde nachgebt; aber das ist eine Lüge des Widersachers: Das Böse ist Verlust und Verderben. Der Fluch, den Gott über die Schlange aussprach, ist über ihren ganzen Samen ausgesprochen, und alles, was unrein, unwahr und unheilig ist, liegt unter dem Bann Gottes.
Brüder, wenn wir um Christi willen Armut oder Schmach oder Verleumdung oder selbst den Tod erleiden sollten, so läge in alldem ein Segen; wenn wir aber durch Unrechttun zu Reichtum, Ehre und Bequemlichkeit aufsteigen sollten, so würden wir in all unseren Gewinnen einen brennenden Fluch finden. Wer schätzt Gold, auf dem der Fluch liegt? Es ist verrostet und wird in die Seele fressen. Gott weiß, was verflucht und was gesegnet ist; und wir dürfen wohl seiner Erklärung glauben, dass das Böse niedriger ist als das Vieh und sinnlicher als die wilden Tiere des Feldes. All das ist ein Ruf, den Wegen der Sünde zu entfliehen. Zittert, dass ihr nicht unter dem Fluch erfunden werdet; und eilt, zu dem zu fliehen, der den Fluch in Segen verwandeln kann, ja zu Jesus, der unsere Sünden an seinem eigenen Leib auf dem Holz trug und so den Fluch von allen Gläubigen weggetragen hat.
Die denkwürdige Tatsache, dass Satan und die Macht des Bösen unter dem Fluch stehen, sollte uns in unserem Kampf mit den bösen Geistern unter dem Himmel ermutigen. Wir können sie überwinden, denn der Fluch des Herrn ist gegen sie ausgegangen.
III. Die bemerkenswerte Niederwerfung
Beachtet als dritte Lehre die bemerkenswerte Niederwerfung, die über die Schlange kam: „Auf deinem Bauche sollst du gehen.“ So bewegt sich die Schlange, und so müht sich das Böse ab, voranzukommen. Satan bewegt sich immer als ein Gefallener: nicht mit der Würde der Heiligkeit, sondern im Staub kriechend. Gott hat jeder seiner Bewegungen das Kennzeichen aufgeprägt, dass er nicht mehr groß und weise ist. Die Bewegungen des Fürsten der Finsternis sind niedrig und sinnlich: „Auf deinem Bauche sollst du gehen.“ Auch sein Same nimmt beim Gehen dieselbe Haltung ein. Ich habe die Feinde der Wahrheit gegen den Glauben Gottes kämpfen sehen, und ich habe ihre Politik, ihre Ränke und ihre Pläne beobachtet; und ich habe zu mir gesagt: „Wahrlich, es steht geschrieben: Auf deinem Bauche sollst du gehen.“ Wesen, die mit bösen Absichten beschäftigt sind, haben keine andere Art zu gehen als mit Kniffen, Ränken, Verheimlichungen, Zweideutigkeiten. Wenn Menschen die Schrift und die Wahrheit Gottes leugnen, gehen sie immer auf hinterhältige, gemeine und schlangenartige Weise zu Werke: „Auf deinem Bauche sollst du gehen.“ Wenn ein schuldiger Mensch anfängt, zu seinem eigenen Vorteil Ränke zu schmieden, für seine eigene Ehre Pläne zu machen und darauf abzuzielen, die Wahrheit zu verdrehen, so werdet ihr bemerken, dass er nie eine kühne, offene, mannhafte Stellung einnimmt, sondern er weicht aus, er verheimlicht, er windet und dreht sich: „Auf deinem Bauche sollst du gehen.“ Die Sünde ist eine niedrige und verächtliche Sache. Der größte Machthaber des Bösen wurde hier verurteilt, sich zu ducken und zu kriechen, und sein Same hat die Haltung seines Vaters nie vergessen.
Alle Ziele der Mächte des Bösen kriechen am Boden. Wonach streben sie? Wenn Menschen den Weg der Heiligkeit verlassen, stürzen sie sich auf beschmutzte und müßige Vergnügungen. Was ist im Vergnügen der Welt, das veredelt? Noch immer ist fleischliche Lustigkeit eine kriechende Sache: „Auf deinem Bauche sollst du gehen.“ Ein bekennender Christ gibt den abgesonderten Weg auf und tritt in die moderne Gesellschaft ein, und er wandelt nicht mehr mit Gott. Wie ist sein allgemeiner Lauf? In kurzer Zeit finden wir ihn gleichgültig gegen alle Religion und nachsichtig gegen Zügellosigkeit. So ist es immer: „Auf deinem Bauche sollst du gehen.“ Wenn ihr dem Bösen nachgebt, werdet ihr hinab, hinab, hinab gehen, bis euer Bauch euer Gott ist und ihr euch eurer Schande rühmt. Will ein Mensch groß sein, so diene er Gott. Will ein Mensch zu den Engeln emporsteigen, ja zu Gott, so gehorche er dem Gebot seines Schöpfers. Will er sich aber unter die Natter erniedrigen, die „verborgen durch Busch und Dickicht gleitet“, so ist sein bequemer Weg, Satan zu folgen und sich gegen den Höchsten aufzulehnen.
IV. Die beständige Erniedrigung
Beachtet viertens die beständige Erniedrigung, die der Schlange auferlegt wurde: „Und Erde sollst du essen dein Leben lang.“ Satan soll nun ein besiegtes Leben führen, denn das ist die Kraft des Ausdrucks: „Seine Feinde werden Staub lecken.“ Es bedeutet, dass sie völlig besiegt sind. So besteht Satan sein ganzes Leben lang als ein besiegter und gefesselter Feind: Seine Macht ist gebrochen, und er weiß es wohl. Er ist in Bezug auf seinen ganzen großen Plan besiegt, und er soll in allen Einzelheiten davon besiegt werden sein Leben lang. Als er unserem Herrn in der Wüste begegnete, kroch er auf seinem Bauch mit schlangenartigen Versuchungen heran; aber unser Herr ließ ihn durch seine Heiligkeit Staub fressen! Wie oft wurde er im Leben unseres Herrn gezwungen zu fühlen, dass sein Überwinder gekommen war! Er duckte sich vor ihm und flehte, er möge nicht vor der Zeit gequält werden. Als er den Herrn Jesus am Kreuz sah, nachdem er, wie er meinte, geplant hatte, ihn durch den Tod zu zermalmen, fing er an, die Niederlage zu fürchten. Als er ihn rufen hörte: „Es ist vollbracht“, und seine eiserne Ferse auf seinem Kopf fühlte, da wusste er zu seinem ewigen Entsetzen, dass er dem Christus nur eine Gelegenheit verschafft hatte, die Menschheit zu erlösen. Welch einen Mund voll Staub musste er an jenem Tag fressen! Niemand im Weltall ist elender als Satan, dessen Werke der blutende Heiland zerstört hatte. Es war ein Tag bitterer Niederlage für den Feind, als unser Herr von den Toten auferstand. Die alte Schlange hatte den bleichen Leichnam bewacht; aber als sie ihn lebendig sah, und als der Engel den Stein wegwälzte und Jesus, der Christus, hervorkam, um nicht mehr zu sterben, da, das versichere ich euch, fraß die Schlange an jenem Tag Staub. Und als die Apostel hervortraten – Männer, die Satan verachtete, schlichte Fischer – und der Heilige Geist auf sie herabkam, da erfüllte sich wieder: „Erde sollst du essen.“ Als die Völker bekehrt und die Götzen zerbrochen wurden und die Wahrheit mächtig siegte, da erinnerte sich Satan der Worte: „Erde sollst du essen dein Leben lang.“ Er hat noch mehr Demütigung vor sich. Steht auf und predigt Christus und gewinnt Seelen, und der große Feind der Seelen wird seine Macht vermindert und seinen Namen verabscheut finden, und wieder wird er Staub lecken.
Für immer soll Staub die Speise der Schlange sein, denn was sie gewinnt, enttäuscht sie immer. Sie meinte, einen großen Vorteil erlangt zu haben, als sie die Frau zum Ungehorsam verführte; aber sie hatte sich eine Rute für den eigenen Rücken gemacht, da der Same der Frau ihr ewiger Gegner werden würde. Der Fall des Menschen führte zur Menschwerdung und zur Versöhnung; und durch diese wird Satan niedergeworfen. Durch einen Menschen ist die Auferstehung gekommen und damit die Niederlage des Todes, der der Erstgeborene der Hölle war. Der Sieg des Teufels in Eden wird durch den Sieg Jesu auf Golgatha ausgelöscht.
Wenn Satan überhaupt je Lust kennt, so ist sie von der schmutzigsten und unbefriedigendsten Art: Staub ist seine Speise. Es ist nichts Befriedigendes in den Freuden der Empörung. Er bleibt ein enttäuschtes, ruheloses Wesen. Der listigste Irrtum, den er erfindet und durch Philosophie stützt, ist nicht mehr als Staub. Seine ganze Sache, für die er sich diese Tausende von Jahren mit schrecklicher Beharrlichkeit abgemüht hat – seine ganze Sache, sage ich –, wird in Staub zerfallen und wie Rauch verweht werden. Noch immer nährt er sich von Staub. Mögen die, welche Diener Satans sind, gewiss wissen, dass sie, da sie in der Sünde leben, am Tisch ihres Vaters werden essen müssen und die Leere aller Freuden der Sünde und die Wertlosigkeit aller Schätze des Bösen kennenlernen werden. Alles, was die Sünde euch bringen kann, ist eben so viel Staub – schmutzige Speise, unzureichend, verstopfend, tödlich. Ob ihr auch Reichtum aufhäuft, Gold ist für einen Sterbenden nichts als Staub. Ob ihr auch alle irdische Ehre gewinnt, auch sie zerfällt in Staub. Das ist das Elend jenes großen Geistes, den man den Fürsten der Finsternis nennt, dass er all seine Tage Staub fressen muss. Aber welch ein Elend muss es sein, nur irgendein armer Untertan in diesem unheiligen Reich zu sein und doch zu derselben ekelhaften Kost verurteilt zu sein! „Erde sollst du essen dein Leben lang.“ Merkt euch das sehr wohl; und möge Gott euch vor einer solchen Speise bewahren!
Anmerkung: Luther übersetzt „Erde sollst du essen“; das Englische hat „dust“ („Staub“), und Spurgeon spricht vom „Staub fressen“ im Sinn von Psalm 72,9: „Seine Feinde werden Staub lecken.“
V. Der unaufhörliche Krieg
Lasst uns als Nächstes an den unaufhörlichen Krieg denken, mit dem Gott der Schlange droht: „Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen.“ Sie rechnete mit einem leichten Sieg und hatte ihn scheinbar gewonnen; aber sie würde finden, dass ihr Opfer ihr Gegner und schließlich ihr Überwinder würde. Satan kann nie Frieden kennen: Er sucht Ruhe und findet sie nicht. Als er mit jener Frau mit seinen arglistigen Schmeichelworten redete, meinte er, er habe sie zur Freundin gemacht. Das reizende Geschöpf, in dem Gott die Vollkommenheit der Schönheit verkörpert hatte – hatte er sie nicht vom Gehorsam gegen den großen König weggelockt? Hatte er sie nicht als Werkzeug gebraucht, ihren Mann zum Verräter an seinem Gott zu machen? Sie waren gute Freunde – diese beiden. Sie fühlte in dem Augenblick, da sie die Frucht nahm, dass sie der Schlange viel verdankte für den sanften Wink, durch den sie dahin geführt wurde, das Aufgehen ihrer Augen und die Erhebung ihrer Natur zu finden, zu sein wie Gott. Wie schmerzlich wurde sie getäuscht! Auch die Schlange sollte sich nicht im Vorteil finden. Das Bündnis wurde gebrochen, und der Betrüger und sein Opfer waren in Feindschaft. Gott erklärt höchst feierlich: „Ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe“: Gott wird dafür sorgen, dass kein Friede sei. Es soll ein Krieg geführt werden zwischen Satan und dem Samen der Frau, solange die Welt steht. Manchmal sieht es aus, als ob es Frieden geben würde; denn die Welt schmeichelt der Gemeinde, und die Gemeinde sucht sich der Welt gleichzustellen. Wie vor Noahs Sintflut die Kinder Gottes und die Töchter der Menschen in unheiliger Verbindung vereint wurden, so hat es wieder und wieder Versuche zu einem Waffenstillstand gegeben. Aber Frieden kann es nicht geben. Heute versucht Satan die Diener Christi, das Evangelium abzuschwächen, es dem Zeitalter anzupassen und es beliebt zu machen; und er arbeitet auch daran, die Scheidewand zwischen der Gemeinde und der Welt niederzureißen. „Füllt die Kluft aus!“, sagt er; „deckt sie zu wie einen alten Abwasserkanal und vergesst, dass es sie je gab!“ So redet er wie der Sünder in den Sprüchen: „Wage es mit uns; es soll unser aller ein Beutel sein.“ Aber merkt euch dies, ihr alle, die ihr mich hört: Auch wenn alle Kanzeln erobert würden und es schiene, als würden selbst die Auserwählten verführt, so wird Gott sich doch nicht unbezeugt lassen, sondern wird irgendwo einige Auserwählte vom Samen der Frau finden, die den heiligen Krieg bis zum Ende fortführen. Jahwe hat seine Hand an seinen Thron gelegt, und er hat geschworen, Krieg gegen das Böse zu führen von Geschlecht zu Geschlecht. Seht, wie es in Israel war, als der Hohepriester Gottes, ja Eli, bei der Sünde ein Auge zudrückte, als seine eigenen Söhne als Priester an der Tür der Stiftshütte Missetat begingen und ganz Israel so dazu gebracht wurde, Böses zu tun. Würde die Lampe der Wahrheit nicht ausgehen? Würde der Gottesdienst des Herrn nicht völlig verabscheut werden? Ach nein! Ein kleines Kind wurde von seiner Mutter in die Stiftshütte gebracht, um ein Diener des Herrn zu sein, und in ihm fand der Herr einen Kämpfer. In der Nacht rief Gott Samuel; und er antwortete: „Hier bin ich.“ Dieser Samuel stand vor dem Herrn und gab Weissagungen von sich, bei denen jedem, der sie hörte, beide Ohren gellten, und der Herr war wieder groß in Israel. Zittert nicht um die Lade des Herrn. Gott wird nicht zulassen, dass die alte Schlange ihren Schleim über alle Dinge breitet. Satans Thron wird immer Widerstand finden.
Diese Feindschaft soll von Gott selbst aufrechterhalten werden. Er sagte: „Ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen.“ Seht hier die Gemeinde Gottes in diesem Vers angekündigt! Ihr habt hier nicht nur das Evangelium, sondern auch die Gemeinde. Christus, der Same der Frau, ist das Haupt; und alle, die in Christus sind, sind sein Leib; er und sie sind der eine Same. In diesen Worten richtete der Herr die Gemeinde auf, die bis zum heutigen Tag besteht; einen Samen, der Satan und dem Bösen entgegengesetzt ist; einen Samen, der durch die Kraft des Geistes Gottes bleiben und beständig Krieg mit den Mächten des Bösen führen wird. Gehören wir zu diesem Samen? In diesem Samen ist ein tief eingewurzelter Hass gegen alles, was falsch und böse ist. Gott wird dafür sorgen, dass dieser Same nie der Macht des Bösen nachgibt; denn noch immer soll gelten: „Ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe.“ Solange es falsche Lehre gibt, wird es einen protestierenden Reformator geben; solange irgendeine Form der Gottlosigkeit besteht, wird es einen von oben geborenen Zeugen geben, der mit ihr kämpft. Dieser Same ist nicht aus dem Geblüt noch aus dem Willen des Fleisches geboren, sondern aus dem Geist Gottes, der im wahren Samen der Frau wohnt; und dieser Same wird tapfer sein für den Herrn der Heerscharen, bis der letzte Feind vernichtet ist.
Auf welcher Seite stehst du, mein Freund, heute Morgen? Ich stelle jedem hier ganz zugespitzt die Frage: Bist du von oben geboren? Was vom Fleisch geboren wird, das ist Fleisch, und was vom Geist geboren wird, das ist Geist; und nur das Letztere ist der wahre Same der Frau.
VI. Der begrenzte Erfolg
Sechstens beachtet, dass wir im Text den begrenzten Erfolg der alten Schlange sehen. Was wird sie mit all ihren Ränken erreichen? „Du wirst ihn in die Ferse stechen.“ Das ist alles. Das ist Schlangenart. Satan ist „eine Otter auf dem Steige, die das Pferd in die Fersen beißt, dass sein Reiter zurückfalle“. Wenn er euch nicht offen anzugreifen wagt, wird er euch von hinten anfallen. Er ist wie eine Schlange im Gras, die nach der Ferse des Wanderers beißt. Das Ergebnis von Satans sechstausendjähriger List und Feindschaft ist, dass er die Ferse seines Opfers verletzt hat.
Diese verletzte Ferse schmerzt genug. Seht unseren Herrn in seiner menschlichen Natur schwer verletzt: Er wurde verraten, gebunden, angeklagt, mit Fäusten geschlagen, gegeißelt, angespien. Er wurde ans Kreuz genagelt; er hing dort in Durst und Fieber und Finsternis und Verlassenheit. Sie durchbohrten seine Hände und seine Füße; und zuletzt öffneten sie sein Herz, und alsbald floss daraus Blut und Wasser. Satan stach durch den Tod den Samen der Frau in die Ferse. Es ist eine traurige Sache; aber als unser Herr an die Auferstehung, die Rettung seiner Erwählten und die Eroberung der Welt dachte, schien es ihm eine leichte Sache; denn er „erduldete das Kreuz und achtete der Schande nicht“.
Seht den Samen der Frau, wie er ferner das ganze gläubige Volk des Herrn umfasst! Satan hat ihre Ferse nach äußerster Kraft verletzt. Durch die langen Verfolgungen hindurch hat er die Ferse der Gemeinde angegriffen. Viele der Heiligen warf der Teufel ins Gefängnis, und andere ließ er um Christi willen foltern; aber ihre Seelen wurden nicht besiegt. Er konnte nur ihre Ferse verletzen, ihr Geist schwang sich über seine Reichweite hinaus. Und ihr dürft heute, wenn ihr versucht und geprüft und niedergeschlagen seid, getröstet sein, weil euer Haupt nicht verletzt ist; denn Jesus herrscht im Himmel. Die Wasser sind schwarz, und sie bedecken den Leib; aber unser Haupt ist über den Wogen, und der Leib ist sicher. Die Verletzungen der Schlange bleiben in der Ferse und breiten sich nicht weiter aus. Das Leiden der Gemeinde, wie groß es auch sei, ist nur eine leichte Trübsal, nicht wert, verglichen zu werden mit der ewigen und über alle Maßen wichtigen Herrlichkeit. Gott sei Dank, der Feind kann nur eure Ferse verletzen.
Die Sache Gottes und der Wahrheit in der Welt mag durch Satans listige Macht eine Zeit lang an der Ferse ihres Fortschritts schwer verletzt werden; aber sie kann nicht im Herzen ihrer Wahrheit verwundet werden. Das Reich schreitet schmerzlich voran wegen der verletzten Ferse; aber es versagt nicht, sondern selbst lahm macht es Beute. Eine Lehre, die vielleicht auf fragwürdige Weise dargelegt worden war, wird gründlicher studiert und sorgfältiger bekannt gemacht; und so wirkt selbst der Fersenbiss zum Guten. Mag die Gemeinde Gottes auch eine Zeit lang unter einer Wolke stehen, so wird sie doch bald in umso größerem Glanz hervorbrechen.
„Du wirst ihn in die Ferse stechen.“ Mach das Beste daraus, Satan; es kommt nicht viel dabei heraus! Alles, was du in deiner größten Größe bist, ist nur ein Fersenbeißer und nichts mehr. Dir ist nicht erlaubt, die Ferse zu vergiften, sondern nur, sie zu verletzen. Mag der Mann Gottes auch eine Weile hinkend gehen und da leiden, wo die Giftzähne waren, so kommt er doch, auf seinen Freund gelehnt, ohne Fehl aus der Wüste herauf, und indem er die Verletzungen seiner Ferse vergisst, freut er sich der Triumphe seines herrlichen Hauptes.
VII. Sein endgültiges Gericht
Nun kommen wir zur siebten Lehre. Wir haben den begrenzten Triumph Satans beachtet, und nun beachten wir sein endgültiges Gericht: „Ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe, zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Derselbe soll dir den Kopf zertreten.“ Hier ist das Ende des großen Kampfes. Satan, der die Mächte des Bösen in der Welt anführt, soll den Kampf mit all seiner List und Kraft ausfechten, und er soll so weit Erfolg haben, dass er die Ferse des Kämpfers verletzt, mit dem er kämpft; aber am Ende soll der Same der Frau ihm den Kopf zertreten. Das wurde vollbracht, als der Herr Jesus starb und durch sein Sterben das Gesetz ehrte, die Sünde wegtat, den Tod erschlug und die Hölle besiegte. Als der große Stellvertreter den Kelch des Zorns für jede gläubige Seele bis auf die letzte Hefe trank, als er das Tor des Grabes aus den Angeln hob und davontrug, wie Simson die Tore von Gaza davontrug – Pfosten und Riegel und alles; als er die Türen des Himmels öffnete und das Gefängnis gefangen führte – da wurde in der Tat der Kopf des Drachen zerschmettert. Was kann Satan jetzt tun? Ist nicht der Verkläger der Brüder verworfen? Er tut noch sein kleines Bestes in Bitterkeit und Bosheit; aber der Christus hat ihn zermalmt. Ja, eben der Christus, der „der Allerverachtetste und Unwerteste“ war, der Mann mit der Dornenkrone und dem entstellten Angesicht, der Mann mit den blutenden Schultern und den durchbohrten Händen und Füßen, der Mann, der von einer Jungfrau geboren wurde, der Same der Frau, hat die Macht des Feindes gebrochen. Halleluja! Halleluja! Er hat den Fürsten der Finsternis von seinen Höhen gestürzt! Sagte er nicht selbst: „Ich sah wohl den Satanas vom Himmel fallen als einen Blitz“? Er hat der Schlange den Kopf zertreten.
Das geschieht auch an allen Gläubigen und soll noch wirksamer geschehen. Brüder, an jenem Tag, als der Heilige Geist uns dahin führte, auf den Herrn Jesus zu vertrauen, zertraten wir der Schlange den Kopf. Er war gewohnt gewesen zu befehlen und wir zu gehorchen, und so hatte die Sünde Herrschaft über uns; aber sobald wir an Christus glaubten, war diese Herrschaft zu Ende, und Dagon fiel vor der Lade des Herrn. Ich sehe die Schlange sich über mich erheben. Dieser große Python gähnt mit offenem Rachen über mir, als wollte er mich lebendig verschlingen. Aber ich fürchte mich nicht. O Schlange, ich habe dir in Christus Jesus, meinem Herrn, den Kopf zertreten; denn auch ich bin vom Samen der Frau! Die Schlange kann sich gegen den erwählten Samen nicht erheben. Was kann sie mit einem zertretenen Kopf tun? Sie weiß, dass Gott beschlossen hat, dass jeder Gläubige über sie triumphieren soll. Es steht geschrieben: „Der Gott des Friedens zertrete den Satan unter eure Füße in kurzem.“ Halleluja, noch einmal!
Diese Verletzung am Kopf des Bösen ist ein Todesstoß. Wäre er am Schwanz oder am Hals verletzt worden, so hätte er überleben können; aber der Herr wird das Reich des Bösen völlig erschlagen und seine Macht zermalmen. Das herrschende Böse wird aufhören; und die Gnade wird herrschen durch die Gerechtigkeit zum ewigen Leben. Es wird einen neuen Himmel und eine neue Erde geben, in welchen Gerechtigkeit wohnt. Christus selbst, der Same der Frau, wird zum zweiten Mal kommen, und er wird auf Erden vor seinen Ältesten in Herrlichkeit herrschen. Dann wird er glücklich einherziehen der Wahrheit zugut und die Elenden bei Recht zu erhalten, und seine Rechte wird sein Volk erhöhen. Sein Fuß wird ihren Feind niedertreten. Mögen du und ich unter der glücklichen Schar sein, die den Samen der Frau bei seiner zweiten Ankunft begrüßen wird! Mögen wir an jenem Tag mit ihm herrschen! Durch den Samen der Frau ist uns das Paradies wiedergegeben und alles Unheil des Falles ungeschehen gemacht: denn er erstattet, was er nicht geraubt hat.
Schluss
Und nun, mein Hörer, auf welcher Seite stehst du? Meinen einige von euch, ihr würdet keineswegs des Todes sterben? Ihr redet wie euer Vater, und seine Kinder seid ihr. Sagen einige von euch: Gott ist ein harter Herrscher? Sollte er gesagt haben: „Ihr sollt nicht essen von allerlei Bäumen im Garten“? Auch darin seid ihr eurem eigenen Vater gleich. Und bewegt ihr euch auf schlangenartigen, listigen Wegen? Seid ihr der Arglist und Berechnung ergeben? Wagt ihr eine Lüge zu sagen und dann eine andere zu schmieden, um die erste zu stützen? Ihr seid von dem Vater, dem Teufel, denn ihr tut seine Werke. Seid ihr Gott und Wahrheit und Gerechtigkeit entgegen? Und schreit ihr nach dem, was man „Freiheit“ nennt, das heißt Zügellosigkeit und Erlaubnis, euren eigenen Leidenschaften nachzugeben? Dann seid ihr auf der bösen Seite. Strebt ihr danach, Gutes und Böses zu wissen? Junger Mann, möchtest du in üble Lokale gehen, um das Laster zu sehen und seine Wege zu lernen? Sehnst du dich danach, das „Leben“ zu sehen, wie sie es nennen? Bist du mit den Sinnlichen und Gottlosen vertraut? Ach, dann hörst du auf jenen alten Betrüger, der dich in seine tödlichen Netze lockt: Ich bitte dich, entfliehe seinen Verführungen.
Steht es gut mit dir? Blickst du auf Jesus, den Samen der Frau? Vertraust du auf ihn, dass er die Macht des Feindes bricht? Wünschst du, dass die Macht der Sünde in dir selbst gebrochen wird? Begehrst du, ihr Haupt zu Pulver zermalmt zu sehen? Sehnst du dich danach, von der Sünde frei und heilig zu sein, wie Gott heilig ist? Vertraust du auf Jesus, dass er eben dies in dir wirkt? Ach, dann bist du auf der siegreichen Seite. Der Sieg wird dein sein durch des Lammes Blut.
So haben wir viel Evangelium in dem wunderbaren Urteil gefunden, das über jene alte Schlange, den Teufel, gesprochen wurde; und doch haben wir nur die Oberfläche gestreift. Dem ewigen Gott sei Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Serpent’s Sentence“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 36 (1890), Predigt Nr. 2165. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.