Das Verhör unseres Herrn vor dem Hohen Rat (Markus 14,64)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1643, gehalten am Sonntagmorgen, 5. Februar 1882, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Sie aber verdammten ihn alle, dass er des Todes schuldig wäre.“ – Markus 14,64

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 28). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die Vorvernehmung: Fragen nach Jüngern und Lehre, Jesu Berufung auf sein öffentliches Leben, der erste Schlag
  2. Die Suche nach Zeugen: falsche Zeugen, die nicht übereinstimmen, und Jesu Schweigen
  3. Das persönliche Verhör: unter Eid bekennt Jesus, der Christus und Sohn des Hochgelobten zu sein
  4. Die Verurteilung: ohne Prüfung seines Anspruchs, einstimmig, zum Tod – an unserer Statt
  5. Die Misshandlung: Anspeien, Verhüllen, Schlagen – und was es für uns bedeutet

Dieser eine Satz ist ausgewählt, weil die Sitte einen Text verlangt; in Wirklichkeit aber werden wir dem ganzen Bericht vom Verhör unseres Herrn vor den Hohepriestern folgen. Wir werden sehen, wie der Hohe Rat zu seinem ungerechten Urteil kam und was er danach tat, und so werden wir in gewissem Sinn bei unserem Text bleiben. Wir haben eben drei Abschnitte gelesen – Johannes 18,12–24; Markus 14,53–65 und Lukas 22,66–71. Bitte behaltet sie im Sinn, während ich die traurige Geschichte wiedergebe.

Der Bericht vom Leiden unseres Herrn ist, wenn man ihn sorgfältig betrachtet, im höchsten Maß erschütternd. Man kann nicht lange daran denken, ohne zu weinen; ja, ich habe persönlich erfahren, was es heißt, meine Betrachtungen darüber vor übergroßer Bewegung abbrechen zu müssen. Es genügt, einem das Herz brechen zu lassen, wenn man die Leiden eines solchen recht erfasst, der in sich selbst so lieblich und gegen uns so liebevoll ist. Doch diese Erschütterung der Gefühle ist überaus nützlich: Ihre Nachwirkung ist wahrhaft bewundernswert. Nachdem wir um Jesus getrauert haben, werden wir über unsere eigene Trauer erhoben. Es gibt unter dem Himmel keinen Trost, der ihm gleichkäme; denn die Leiden Christi scheinen unseren eigenen Leiden den Stachel zu nehmen, bis sie harmlos und erträglich werden. Eine mitfühlende Betrachtung des Leidens unseres Herrn lässt unsere Leiden so zusammenschrumpfen, dass sie nur als leichte Trübsale gelten, zu klein, zu unbedeutend, um am selben Tag erwähnt zu werden. Wir wagen uns gar nicht in die Liste der Betrübten einzutragen, wenn wir eben die scharfen Schmerzen des Mannes der Schmerzen gesehen haben. Die Wunden Jesu träufeln einen Balsam, der alle sterblichen Übel heilt.

Und das ist nicht alles, obwohl es in einer Welt des Jammers wie dieser schon viel wäre; sondern in der Passion des Herrn liegt ein unvergleichlicher Antrieb. Obwohl ihr vom Anblick der Qualen eures Herrn fast zermalmt worden seid, seid ihr davon stark, entschlossen, glühend und geweiht aufgestanden. Nichts bewegt die Tiefen unseres Herzens so wie die Angst seines Herzens. Nichts ist uns zu schwer, um es für den zu wagen oder zu erdulden, der sich selbst für uns geopfert hat. Um dessen willen geschmäht zu werden, der solche Schmach für uns litt, wird zu keiner großen Trübsal; selbst die Schmach, wenn sie um seinetwillen getragen wird, wird größerer Reichtum als alle Schätze Ägyptens. Für ihn an Leib und Seele zu leiden, ja bis in den Tod, wäre eher ein Vorrecht als eine Zumutung: Eine solche Liebe schwellt unsere Herzen so, dass wir heftig nach irgendeinem Weg verlangen, unsere Dankesschuld auszudrücken. Es betrübt uns, dass unser Bestes so wenig sein wird; aber wir sind feierlich entschlossen, nichts Geringeres als unser Bestes dem zu geben, der uns geliebt und sich selbst für uns dahingegeben hat.

Ich glaube auch, dass sehr oft sorglose Herzen von den Leiden Jesu tief bewegt worden sind: Sie wurden in ihrer Gleichgültigkeit aufgestört, ihrer Undankbarkeit überführt, von ihrer Liebe zur Sünde entwöhnt und zu Christus hingezogen, als sie hörten, was er um ihretwillen trug. Kein Magnet kann Menschenherzen ziehen wie das Kreuz Christi. Seine Wunden lassen selbst steinerne Herzen bluten. Seine Schmach beschämt selbst die Halsstarrigkeit. Nie fallen die Menschen so zahlreich vor dem großen Bogen Gottes, als wenn seine Pfeile in das Blut Jesu getaucht sind. Jene Pfeile, die mit seinen Qualen bewaffnet sind, schlagen Wunden, die nie geheilt werden können außer durch seine eigenen durchbohrten Hände. Das sind die Waffen, die die Sünde töten und den Sünder retten; die mit einem Streich sowohl sein Selbstvertrauen als auch seine Verzweiflung töten und ihn als Gefangenen jenes Überwinders zurücklassen, dessen Ruhm es ist, Menschen frei zu machen.

An diesem Morgen möchte ich nicht nur die Lehren predigen, die aus dem Kreuz hervorgehen, sondern das Kreuz selbst. Ich vermute, das war einer der großen Unterschiede zwischen der allerersten Predigt und der Predigt nach der Reformation. Nach der Reformation erklang klar von allen Kanzeln die Lehre von der Rechtfertigung aus Glauben und andere herrliche Wahrheiten, die, wie ich hoffe, mehr und mehr hervorgehoben werden; aber die ersten Väter der Kirche stellten dieselben Wahrheiten auf weniger theologische Weise dar. Wenn sie wenig bei der Rechtfertigung aus Glauben verweilten, so waren sie wunderbar reich an Worten über das Blut und seine reinigende Kraft, die Wunden und ihre heilende Wirkung, den Tod Jesu und unser ewiges Leben. Wir wollen eine Weile zu ihrer Art zurückkehren und die Tatsachen über unseren Herrn Jesus Christus predigen statt der lehrmäßigen Schlussfolgerungen daraus. O dass der Heilige Geist die Leiden unseres Herrn jedem Herzen so nahe brächte, dass jeder von uns die Gemeinschaft seiner Leiden erkenne und Glauben an sein Heil und ehrfürchtige Liebe zu seiner Person besitze!

I. Die Vorvernehmung durch den Hohepriester

Wir wollen unseren Bericht an diesem Morgen damit beginnen, dass ich euch zuerst bitte, an DIE VORVERNEHMUNG UNSERES GEPRIESENEN HERRN UND MEISTERS DURCH DEN HOHEPRIESTER zu denken. Sie brachten unseren Herrn gebunden aus dem Garten; aber sie hielten ihn auch fest, denn wir lesen von „den Männern, die Jesus hielten“. Sie fürchteten sich offenbar vor ihrem Gefangenen, selbst als sie ihn völlig in ihrer Gewalt hatten. Er war ganz Sanftmut und Ergebung; aber das Gewissen machte sie alle zu Feiglingen, und darum trafen sie alle Vorsicht eines Feiglings, um ihn in ihrem Griff zu behalten. Da das Gericht noch nicht in genügender Zahl zu einer allgemeinen Vernehmung zusammengekommen war, beschloss der Hohepriester, die Zeit damit auszufüllen, dass er seinen Gefangenen persönlich verhörte.

Er begann seine boshafte Übung. Der Hohepriester fragte Jesus über seine Jünger. Wir können nicht sagen, was die Fragen waren, aber ich vermute, sie lauteten etwa so: „Wie kommt es, dass du eine Schar von Männern um dich gesammelt hast? Was taten sie bei dir? Was wolltest du letztlich durch sie ausrichten? Wer waren sie? Waren sie nicht eine Rotte von Schwärmern oder unzufriedenen, zum Aufruhr bereiten Leuten?“ Ich weiß nicht, wie der listige Kaiphas seine Fragen stellte; aber der Heiland gab auf diese besondere Frage keine Antwort. Was hätte er sagen können, wenn er versucht hätte zu antworten? Ach, Brüder, was hätte er Gutes von seinen Jüngern sagen können? Wir dürfen sicher sein, dass er nichts Böses gesagt hätte. Er hätte sagen können: „Was meine Jünger betrifft, so hat mich einer von ihnen verraten; er hat noch das Blutgeld in der Hand, das ihr ihm als meinen Preis gegeben habt. Ein anderer von ihnen, unten im Hof, wird, ehe der Hahn kräht, leugnen, mich je gekannt zu haben, und seiner Verleugnung Schwüre und Flüche hinzufügen; und was die Übrigen angeht, so haben sie mich alle verlassen und sind geflohen.“ Darum sagte unser Herr nichts über seine Jünger, denn er will nicht zum Ankläger der Seinen werden, die er nicht zu verdammen, sondern zu rechtfertigen gekommen ist.

Der Hohepriester fragte ihn auch über seine Lehre. Ich vermute, er sagte zu ihm: „Was ist das für eine neue Lehre von dir? Genügen wir nicht, das Volk zu lehren – die Schriftgelehrten, so bewandert im Gesetz, die Pharisäer, so achtsam auf die Bräuche, die Sadduzäer, so philosophisch und spekulativ? Warum musst du dich in dieses Gebiet drängen? Ich halte dich für wenig mehr als den Sohn eines Bauern: Was ist diese seltsame Lehre von dir?“

Auf diese Frage antwortete unser Herr, und was für eine siegreiche Antwort war es! O dass wir immer, wenn es recht ist zu reden, so sanftmütig und so weise reden könnten wie er! Er sagte: „Ich habe frei öffentlich geredet vor der Welt; ich habe allezeit gelehrt in der Schule und in dem Tempel, da alle Juden zusammenkommen, und habe nichts im Winkel geredet. Was fragst du mich darum? Frage die darum, die gehört haben, was ich zu ihnen geredet habe; siehe, dieselben wissen, was ich gesagt habe.“ O Brüder, keine Antwort auf Verleumdung lässt sich mit einem untadeligen Leben vergleichen. Jesus hatte im vollen Tageslicht gelebt, wo alle es sehen konnten, und doch konnte er die Anklage herausfordern und sagen: „Frage die, die gehört haben.“ Glücklich ist der Mensch, der sich nicht zu verteidigen braucht, weil seine Werke und Worte handfeste Zeugnisse seiner Redlichkeit und Güte sind. Unser Heiland antwortete seinem Frager sehr sanft, aber doch höchst wirksam, indem er sich auf Tatsachen berief. Er steht vor uns zugleich als Spiegel der Sanftmut und als Musterbild der Vollkommenheit, während die Verleumdung sich wie eine verwundete Schlange zu seinen Füßen windet. Welche Wonne, diesen siegreichen Fürsprecher als unseren Anwalt zu haben, der seine eigene Gerechtigkeit zu unserer Verteidigung anführt! Niemand kann seine völlige Vollkommenheit anfechten, und diese Vollkommenheit bedeckt heute alle seine Heiligen. Wer will uns jetzt anklagen, da Jesus es übernommen hat, für uns einzutreten?

Diese überwältigende Antwort brachte dem Heiland jedoch einen Schlag von einem der Diener des Gerichts ein, der dabeistand. War das nicht eine höchst entsetzliche Tat? Hier war der erste einer neuen Art von Misshandlungen. Bis dahin haben wir nichts von Streichen und Schlägen gehört; aber jetzt erfüllt sich: „Sie werden den Richter Israels mit der Rute auf den Backen schlagen.“ Das war der erste einer langen Reihe von Misshandlungen. Ich frage mich, wer der Mann war, der den Meister so schlug. Ich möchte wünschen, die Antwort des Meisters an ihn hätte sein Herz zur Buße bewegt; wenn nicht, so ist gewiss, dass er bei den persönlichen Angriffen auf die Person unseres Herrn den Anfang machte: Seine gottlose Hand schlug ihn zuerst. Gewiss, wenn er unbußfertig starb, muss die Erinnerung an diesen Schlag wie ein nie sterbender Wurm in ihm bleiben. Heute ruft er: „Ich war der Erste, der ihn schlug: Ich schlug ihn mit der flachen Hand auf den Mund.“ Die alten Schriftsteller über die Passion geben uns verschiedene Einzelheiten über die Verletzungen, die dem Heiland durch diesen Schlag zugefügt wurden; aber wir legen solchen Überlieferungen keine Bedeutung bei und wollen sie darum nicht wiederholen, sondern einfach sagen, dass in der Kirche allgemein geglaubt wurde, dieser Schlag sei sehr schwer gewesen und habe dem Heiland viel Schmerz verursacht.

Doch während er diesen Schlag fühlte und vielleicht halb davon taumelte, verlor der Meister seine Fassung nicht und zeigte nicht den geringsten Groll. Seine Antwort war alles, was sie sein sollte. Da ist kein Wort zu viel. Er sagt nicht: „Gott wird dich schlagen, du getünchte Wand“, wie der Apostel Paulus es tat. Wir wollen den Knecht nicht tadeln, aber den Meister wollen wir weit mehr loben. Er sagte sanftmütig: „Habe ich übel geredet, so beweise es, dass es böse sei; habe ich aber recht geredet, was schlägst du mich?“ Genug, gewiss, wenn noch irgendeine Zartheit im Herzen des Angreifers übrig war, um ihn seine Hand in bußfertigem Schmerz gegen die eigene Brust kehren zu lassen. Man hätte sich nicht gewundert, wenn er ausgerufen hätte: „Vergib mir, du göttlich Sanftmütiger und Milder, und lass mich fortan dein Jünger sein.“

So haben wir den ersten Teil der Leiden unseres Herrn im Haus des Hohepriesters gesehen, und die Lehre daraus ist einfach diese: Lasst uns sanftmütig und von Herzen demütig sein, wie der Heiland es war, denn darin lag seine Stärke und Würde. Ihr sagt mir, das hätte ich schon einmal gesagt. Ja, Brüder, und ich werde es noch mehrmals sagen müssen, ehe ihr und ich die Lektion gut gelernt haben. Es ist schwer, sanftmütig zu sein, wenn man fälschlich angeklagt wird, sanftmütig, wenn man grob verhört wird, sanftmütig, wenn ein listiger Gegner auf der Lauer liegt, sanftmütig, wenn man unter einem grausamen Schlag brennt, der eine Schande für ein Gericht war. Ihr habt von der Geduld Hiobs gehört, aber sie verblasst vor der Geduld Jesu. Bewundert seine Langmut, aber bleibt nicht bei der Bewunderung stehen; ahmt sein Beispiel nach, schreibt unter diese Vorlage und folgt jedem Strich. O Geist Gottes, selbst mit Christus als Vorbild werden wir die Sanftmut nicht lernen, wenn du sie uns nicht lehrst; und selbst mit dir als Lehrer werden wir sie nicht lernen, wenn wir nicht sein Joch auf uns nehmen und von ihm lernen; denn nur zu seinen Füßen und unter deiner göttlichen Salbung werden wir je sanftmütig und von Herzen demütig werden und so Ruhe finden für unsere Seelen.

Die Vorvernehmung ist also vorüber, und sie hat für den Hohepriester keinerlei Erfolg gebracht. Er hat Jesus befragt und ihn geschlagen, aber die Prüfung bringt nichts, was den Widersacher zufriedenstellt. Der Gefangene ist überragend siegreich, der Angreifer ist verwirrt.

II. Die Suche nach Zeugen gegen ihn

Nun kommt eine zweite Szene, DIE SUCHE NACH ZEUGEN GEGEN IHN. „Die Hohenpriester und der ganze Rat suchten Zeugnis wider Jesum, auf dass sie ihn zum Tode brächten, und fanden nichts.“ Ein seltsames Gericht, das zusammentritt mit der Absicht, den Gefangenen schuldig zu finden, entschlossen, auf irgendeine Weise seinen Tod herbeizuführen. Sie müssen nach den Formen der Gerechtigkeit verfahren, und so laden sie Zeugen, während sie die ganze Zeit den Geist der Gerechtigkeit verletzen, denn sie durchstöbern Jerusalem, um Zeugen zu finden, die einen Meineid schwören, um den Herrn anzuklagen. Jeder Mann des Rates schreibt irgendeinen Namen auf, den man von draußen holen könnte; denn das Volk ist aus allen Teilen des Landes gekommen, um das Passah zu halten, und gewiss lassen sich einige auftreiben, die ihn an dem einen oder anderen Ort eine anklagbare Redeweise haben gebrauchen hören. Sie holen darum jeden herbei, den sie aus jener verkommenen Klasse finden können, die einen Meineid wagt, wenn die Bestechung bereitliegt. Sie durchkämmen Jerusalem, um Zeugen gegen Jesus herbeizubringen; aber sie hatten große Schwierigkeiten, ihre Absicht auszuführen, weil sie die Zeugen getrennt verhören mussten und sie sie nicht in Übereinstimmung bringen konnten. Lügen lassen sich nicht leicht zueinander passend machen, während Wahrheiten nach demselben Muster zugeschnitten sind. Überdies wagten sie viele Arten von Zeugen, die sie leicht hätten finden können, nicht vorzuführen. Es gab Zeugen, die bezeugen konnten, dass Jesus gegen die Überlieferung der Ältesten geredet hatte; aber darin stimmten einige im Rat, nämlich die Sadduzäer, weitgehend mit ihm überein. Es ginge nicht an, eine Anklage vorzubringen, in der sie nicht einmütig wären. Seine Strafreden gegen die Pharisäer konnten nicht die Anklage sein, denn sie gefielen den Sadduzäern; ebenso wenig konnten sie seine Anklage gegen die Sadduzäer anführen, denn darin stimmten die Pharisäer ihm zu. Ihr erinnert euch, wie Paulus, als er vor diesen Hohen Rat gebracht wurde, ihre Meinungsverschiedenheit ausnutzte und rief: „Ich bin ein Pharisäer und eines Pharisäers Sohn; ich werde angeklagt um der Hoffnung und Auferstehung willen der Toten“; und auf diese Weise einen Zwiespalt in der Versammlung erregte, der eine Zeit lang zu seinen Gunsten wirkte. Unser Herr nahm einen höheren und edleren Standpunkt ein und ließ sich nicht herab, ihre Torheit zu seinem eigenen Vorteil zu wenden; doch sie, ihrer inneren Fehden bewusst, mieden vorsichtig die Punkte, in denen sie nicht übereinstimmten.

Sie hätten ihren alten Groll vorbringen können, dass der Herr Jesus den Sabbat nicht nach ihrer Weise hielt; aber dann wäre noch öffentlicher herausgekommen, dass er am Sabbat Kranke geheilt hatte. Es ginge nicht an, diese Tatsache bekannt zu machen, denn wer würde daran denken, jemanden zum Tod zu verurteilen, weil er am Sabbattag einem Blindgeborenen die Augen geöffnet oder einen verdorrten Arm wiederhergestellt hatte? Diese Art Zeugnis wurde darum beiseitegelegt. Aber hätten sie nicht Zeugen finden können, die schworen, dass er von einem Reich geredet habe, das er aufrichte? Hätte man das nicht leicht als Aufruhr und Empörung deuten können? Ja, aber das war eher eine Anklage, die man vor dem weltlichen Gericht des Pilatus gegen ihn vorbringen konnte, während ihres ein geistliches Gericht war. Überdies gab es im Rat Herodianer, die unter dem römischen Joch sehr unruhig waren und nicht die Stirn gehabt hätten, jemanden zu verurteilen, weil er ein Patriot war; und außerdem hätte das Volk draußen umso mehr mit Jesus sympathisiert, wenn es gemeint hätte, er werde es zum Aufstand gegen den Kaiser führen. Darum konnten sie diesen Punkt nicht geltend machen. Sie müssen sehr verlegen gewesen sein, was sie tun sollten; besonders da selbst in den Punkten, die sie vorzubringen beschlossen, die Zeugen kaum den Mund aufgetan hatten, als sie einander schon widersprachen. Endlich hatten sie es. Es kamen zwei, deren Aussage einigermaßen übereinstimmte; und sie behaupteten, Jesus Christus habe bei einer gewissen Gelegenheit gesagt: „Ich will den Tempel, der mit Händen gemacht ist, abbrechen und in drei Tagen einen anderen bauen, der nicht mit Händen gemacht ist.“ Hier war Lästerung gegen das heilige und schöne Haus des Herrn, und das würde ihrem Zweck dienen. Nun hatte der Heiland etwas gesagt, was dem Zeugnis dieser falschen Zeugen ein wenig ähnlich war, und ein Missverständnis hatte es ähnlicher gemacht; aber dennoch war ihre Aussage eine Lüge, und keineswegs weniger eine Lüge, weil ein Schatten der Wahrheit darauf gefallen war; denn die schlimmste Art Lüge ist die, die aus einer Wahrheit verfertigt wird: Sie richtet weit mehr Unheil an, als wenn sie von vorn bis hinten eine Unwahrheit wäre. Der Heiland hatte nicht gesagt: „Ich will diesen Tempel abbrechen“; er hatte gesagt: „Brecht diesen Tempel ab“, das heißt: „Ihr werdet ihn abbrechen, und ihr mögt ihn abbrechen.“ Er hatte sich überhaupt nicht auf den Tempel in Jerusalem bezogen; er redete von dem Tempel seines Leibes, der abgebrochen werden würde. Christus hat nie gesagt: „Brecht diesen Tempel ab, der mit Händen gemacht ist, und ich will einen anderen ohne Hände bauen“: In seinen Worten ist überhaupt keine Anspielung auf Hände. Diese Verfeinerungen waren ihre eigene Erfindung, und seine Worte gaben keinen Anlass dazu. Er hatte nicht gesagt: „Ich will einen anderen bauen“; er hatte gesagt: „Ich will ihn aufrichten“, was etwas ganz anderes ist. Er meinte, dass sein Leib, nachdem er zerstört wäre, am dritten Tag wieder auferweckt werden würde. Sie hatten hier ein Wort und dort ein Wort geändert, den Modus eines Verbs und die Form eines anderen, und so ließen sie unseren Herrn etwas sagen, woran er nie gedacht hatte. Doch selbst in dieser Anklage stimmten sie nicht überein. Der eine sagte dies dazu, der andere jenes, sodass selbst diese armselige Beschuldigung nicht gegen den Heiland vorgebracht werden konnte. Ihre zusammengeflickte Unwahrheit war aus so morschem Zeug gemacht, dass die Stücke nicht zusammenhielten. Sie waren bereit, alles zu beschwören, was ihrer meineidigen Einbildung einfiel; aber man konnte nicht zwei von ihnen dazu bringen, genau dasselbe zu beschwören.

Unterdessen steht der Herr selbst schweigend da; wie das Schaf vor seinem Scherer verstummt er und tut seinen Mund nicht auf; und ich vermute, der Grund war teils, dass er die Weissagung erfüllen wollte, teils, dass die Größe seiner Seele sich nicht herablassen konnte, mit Lügnern zu streiten, und am meisten, dass seine Unschuld keiner Verteidigung bedurfte. Wer in gewissem Maß schuldig ist, beeilt sich, sich zu entschuldigen und zu beschönigen: Seine Ausreden bringen erfahrene Leute gewöhnlich auf den Gedanken, dass die Anklage einen Grund haben könnte. Wer völlig unschuldig ist, hat keine Eile, seinen Verleumdern zu antworten, denn sie antworten bald einander. Unser Herr wünschte nicht, sich mit ihnen in ein eitles Gezänk einzulassen und sie so zu noch mehr Unwahrheiten zu verleiten. Wenn Reden nichts Gutes bewirken kann, dann ist Schweigen in der Tat weise: Da die einzige Folge gewesen wäre, seine Feinde zu reizen, ihren Missetaten weitere hinzuzufügen, war es großherziges Erbarmen, das den verleumdeten Heiland schweigen ließ.

Wir dürfen nicht unterlassen, den Trost zu beachten, der unserem Herrn in gewissem Maß gerade durch die Anklage zuteilwurde, die am meisten in den Vordergrund trat. Er steht da, und er weiß, dass sie ihn töten wollen; aber sie selbst erinnern ihn daran, dass ihre Macht über ihn nicht länger als drei Tage währt und dass er am Ende dieser kurzen Zeit wieder auferweckt werden wird, um nicht mehr in ihrer Gewalt zu sein. Seine Feinde bezeugten ihm die Auferstehung. Ich sage nicht, dass sein Gedächtnis schwach war oder dass er sie unter seinen Leiden möglicherweise vergessen hätte; aber unser Herr war doch Mensch, und Arten des Trostes, die uns wertvoll sind, waren auch ihm nützlich. Wenn der Geist von boshafter Unwahrheit gequält und der ganze Mensch von Schmerzen und Leiden umhergeworfen wird, ist es gut für uns, an die Tröstungen Gottes erinnert zu werden. Wir lesen von einigen, die „sich zerschlagen ließen und keine Erlösung annahmen“, und es war die Hoffnung der Auferstehung, die sie aufrecht hielt. Unser Herr wusste, dass seine Seele nicht im Totenreich gelassen werden und sein Fleisch die Verwesung nicht sehen würde, und die falschen Zeugen brachten ihm dies lebhaft vor Augen.

Nun konnte unser Erlöser wahrhaftig sagen: „Brecht diesen Tempel ab, und am dritten Tag will ich ihn aufrichten.“ Diese Raben haben dem Heiland Brot und Fleisch gebracht. In diesen toten Löwen hat unser herrlicher Simson Honig gefunden. Gestärkt durch die Freude, die vor ihm lag, achtet er der Schande nicht. Seltsam, dass aus dem Mund derer, die sein Blut suchten, das Gedächtnis einer seiner größten Herrlichkeiten kommen sollte.

Nun, Brüder, hier lernen wir wieder dieselbe Lektion wie zuvor, nämlich: Lasst uns Sanftmut gewinnen und sie durch unsere Fähigkeit beweisen, die Zunge im Zaum zu halten. Beredsamkeit ist schwer zu erwerben, aber Schweigen ist weit schwerer zu üben. Ein Mensch kann viel eher lernen, gut zu reden, als lernen, gar nicht zu reden. Wir haben es so eilig, unsere eigene Sache zu rechtfertigen, dass wir ihr durch vorschnelle Rede schaden: Wären wir ruhig, sanft, still und nachsichtig wie der Heiland, so wäre unser Weg zum Sieg viel leichter.

Beachtet wiederum die Rüstung, mit der Christus bekleidet war: Seht den unverwundbaren Schild seiner Heiligkeit. Sein Leben war so beschaffen, dass die Verleumdung keine Anklage gegen ihn ersinnen konnte, die lange genug Bestand gehabt hätte, um wiederholt zu werden. So hinfällig waren die Anklagen, dass sie wie Seifenblasen verschwanden, sobald sie ans Licht kamen. Die Feinde unseres Herrn waren völlig ratlos. Sie schleuderten ihre Pfeile gegen ihn, aber als fielen sie auf einen Schild aus funkelndem Diamant, zerbrach und verbrannte jeder Pfeil.

Lernt auch diese andere Lektion, dass wir damit rechnen müssen, falsch dargestellt zu werden: Wir dürfen damit rechnen, dass unsere Worte in ungnädigen Ohren andere Bedeutungen haben werden als die, die wir beabsichtigten; wir dürfen erwarten, dass sie uns, wenn wir eine wahre Sache lehren, eine andere, falsche Sache gesagt haben lassen; aber lasst uns von dieser Hitze nicht überwältigt werden, als widerführe uns etwas Seltsames. Unser Herr und Meister hat es ertragen, und die Knechte dürfen nicht davonkommen. Darum leidet euch als gute Streiter Jesu Christi und fürchtet euch nicht.

Mitten im Lärm dieser Lügen und Meineide höre ich die stille, sanfte Stimme einer höchst kostbaren Wahrheit: Wie Jesus für uns vor den Schranken stand und sie keine Anklage an ihm haften lassen konnten, so werden auch wir rein dastehen, wenn wir am letzten großen Tag in ihm stehen, gewaschen in seinem Blut und bedeckt mit seiner Gerechtigkeit. „Wer will die Auserwählten Gottes beschuldigen?“ Wenn Satan als der Verkläger der Brüder erscheinen sollte, wird ihm die Stimme begegnen: „Der Herr schelte dich, du Satan; ja, der Herr schelte dich, der Jerusalem erwählt hat! Ist dieser nicht ein Brand, der aus dem Feuer errettet ist?“ Ja, Geliebte, auch wir werden von Verleumdung gereinigt werden. Dann werden die Gerechten leuchten wie die Sonne in ihres Vaters Reich. Die herrliche Gerechtigkeit dessen, der fälschlich angeklagt wurde, wird die Heiligen erretten, und alle Bosheit wird ihr Maul halten müssen.

III. Das persönliche Verhör

Aber ich darf selbst bei solchen Themen nicht zu lange verweilen, und darum gehe ich weiter zu DEM PERSÖNLICHEN VERHÖR, das auf das Misslingen der Zeugenaussagen folgte. Der Hohepriester, zu entrüstet, um still sitzen zu bleiben, steht auf und stellt sich über den Gefangenen wie ein Löwe, der über seiner Beute brüllt, und beginnt ihn wieder zu befragen. Das war ein ungerechtes Vorgehen. Soll der Richter, der da sitzt, um das Recht zu verwalten, sich daranmachen, den Gefangenen schuldig zu beweisen, oder, was schlimmer ist, soll er versuchen, dem Angeklagten ein Geständnis abzupressen, das gegen ihn verwendet werden kann? Es war ein stillschweigendes Eingeständnis, dass Christus bis dahin als unschuldig erwiesen war. Der Hohepriester hätte nicht nötig gehabt, etwas aus dem Angeklagten herauszuholen, wenn anderweitig genügend Stoff gegen ihn vorhanden gewesen wäre. Das Verfahren war bis zu diesem Punkt ein völliger Fehlschlag gewesen, und er wusste es und war rot vor Wut. Nun versucht er, den Gefangenen einzuschüchtern, um ihm irgendeine Erklärung zu entlocken, die alle weitere Mühe mit Zeugen ersparen und die Sache beenden könnte. Die Frage wurde durch eine feierliche Beschwörung eindringlich gemacht, und sie erreichte ihren Zweck, denn der Herr Jesus sprach, obwohl er wusste, dass er damit eine Waffe gegen sich selbst lieferte. Er fühlte sich verpflichtet, dem Hohepriester seines Volkes zu antworten, als dieser eine solche Beschwörung gebrauchte, so schlecht dieser Hohepriester auch war; und er konnte sich einer so feierlichen Aufforderung nicht entziehen, damit er nicht durch sein Schweigen die Wahrheit zu leugnen schiene, an der das Heil der Welt hängt. Als der Hohepriester ihn also fragte: „Bist du Christus, der Sohn des Hochgelobten?“, wie klar und offen war die Antwort des Meisters! Obwohl er wusste, dass so sein Tod herbeigeführt würde, bezeugte er ein gutes Bekenntnis. Er sagte deutlich: „Ich bin’s“, und dann fügte er dieser Erklärung hinzu: „Ihr werdet sehen des Menschen Sohn“ – so bringt er seine Menschheit ebenso wie seine Gottheit zur Geltung – „sitzen zur rechten Hand der Kraft und kommen mit des Himmels Wolken.“ Welch ein majestätischer Glaube! Es ist wunderbar, dass er so ruhig sein konnte, seinen Spöttern entgegenzutreten und seine Herrlichkeit zu behaupten, während er in den Tiefen der Schmach war. Er sagte so gut wie: „Ihr sitzt als meine Richter, aber ich werde bald als euer Richter sitzen; ihr haltet mich für einen unbedeutenden Bauern, aber ich bin der Sohn des Hochgelobten; ihr meint, ihr würdet mich zermalmen, aber das werdet ihr nie; denn ich werde bald zur Rechten der Kraft Gottes sitzen und mit des Himmels Wolken kommen.“

Er spricht kühn, wie es ihm wohl anstand. Ich bewundere die Sanftmut, die schweigen konnte; ich bewundere die Sanftmut, die sanft reden konnte; aber noch mehr staune ich über die Sanftmut, die mutig reden und dabei doch sanftmütig bleiben konnte. Irgendwie lassen wir, wenn wir uns zum Mut aufraffen, durch dieselbe Tür die Härte herein; oder wenn wir unseren Zorn aussperren, vergessen wir leicht unsere Festigkeit. Jesus tötet nie eine Tugend, um einer anderen Platz zu machen. Sein Charakter ist vollständig, rund, vollkommen, von welcher Seite wir ihn auch betrachten.

Und gewiss, Brüder, muss dies dem Herzen unseres göttlichen Meisters einen weiteren süßen Trost gebracht haben. Während er unter jenem grausamen Schlag brannte, während er sich unter jenen schmutzigen Anklagen wand, während er einen solchen Widerspruch der Sünder gegen sich erduldete, muss er von innen her Befriedigung empfunden haben im Bewusstsein seiner Sohnschaft und seiner Macht und im Ausblick auf seine Herrlichkeit und seinen Triumph. Eine Wasserquelle springt in seiner Seele auf, als er voraussieht, dass er zur Rechten Gottes sitzen und die Lebendigen und die Toten richten und seine Erlösten rechtfertigen wird. Es ist weise, diese Tröstungen immer zur Hand zu haben. Der Feind mag ihre tröstende Kraft nicht sehen, aber wir sehen sie. Für uns entspringt unter dem Altar ein Strom, dessen sanftes Fließen unseren Geistern eine stille Freude spendet, wie alle Wasser der Erde sie nie erreichen können. Auch wir hören schon jetzt den Vater sagen: „Ich bin dein Schild und dein sehr großer Lohn.“

Beachtet, ehe wir diesen Punkt verlassen, dass das Verhör und die Befragung praktisch damit endeten, dass unser Herr wegen des Bekenntnisses seiner Gottheit verurteilt wurde. Sie sagten: „Ihr habt gehört die Gotteslästerung. Was dünkt euch? Sie aber verdammten ihn alle, dass er des Todes schuldig wäre.“ Ich kann jene Leute überhaupt nicht verstehen, die sich Unitarier nennen und die Gottheit unseres Herrn leugnen. Auch wir glauben an die Einheit Gottes, denn wir glauben an einen Gott und nur an einen Gott; aber sie sagen uns, dieser gepriesene Christus, unser Meister, sei nicht Gott, und doch bekennen sie, dass er der vortrefflichste aller Menschen gewesen sei, der vollkommenste unter den Menschenkindern. Ich selbst kann das nicht sehen. Mir scheint er ein Gotteslästerer und sonst nichts zu sein, wenn er nicht Gott ist; und die Juden waren offenbar dieser Meinung und behandelten ihn entsprechend. Hätte er nicht gesagt, dass Gott sein Vater sei, wären sie nicht so gegen ihn ergrimmt gewesen. Sie töteten ihn wegen der Behauptung seiner Gottheit und der Erklärung, dass er zur Rechten der Kraft sitzen und die Welt richten werde. Heute sind Scharen bereit, Christus als Lehrer anzunehmen, aber als Sohn Gottes wollen sie ihn nicht haben. Ich zweifle nicht, dass die christliche Religion an vielen Orten angenommen werden könnte, wenn man ihr die Kraft nähme, ja wenn man ihr gerade Seele und Eingeweide herausrisse, indem man Jesus als einen der Propheten und nichts weiter darstellte. Hört, wie unsere Weisen von ihm als einem in einer Reihe großer Reformer reden, wie Mose, Samuel, Elia, und oft fügen sie Konfuzius und Mohammed hinzu. Geben wir dem Raum? Nein, nicht einen Augenblick. Er ist wahrhaftig der Sohn des Hochgelobten. Er ist göttlich oder falsch. Die Anklage der Gotteslästerung muss auf ihm liegen, wenn er nicht der Sohn des Höchsten ist.

IV. Die Verurteilung

Wir müssen nun weitergehen und ein, zwei Augenblicke bei DER VERURTEILUNG verweilen. Sie verurteilten ihn aus seinem eigenen Mund; aber dies war, obwohl es den Schein der Gerechtigkeit trug, in Wirklichkeit ungerecht. Der Gefangene vor den Schranken hat bekräftigt, dass er der Sohn Gottes ist. Was nun? Kann er nicht die Wahrheit sagen? Wenn es die Wahrheit ist, darf er nicht verurteilt, sondern muss angebetet werden. Die Gerechtigkeit verlangt, dass untersucht wird, ob er der Christus, der Sohn des Hochgelobten, ist oder nicht. Er hat beansprucht, der Messias zu sein. Gut, alle im Gericht erwarten den Messias; einige von ihnen erwarten, dass er sehr bald erscheinen wird. Könnte dies nicht der Gesandte des Herrn sein? Man untersuche seine Ansprüche. Was ist seine Abstammung? Wo wurde er geboren? Haben Propheten ihn bezeugt? Hat er Wunder gewirkt? Solche Untersuchungen ist man jedem Menschen schuldig, dessen Leben auf dem Spiel steht. Man kann einen Menschen nicht gerecht zum Tod verurteilen, ohne die Wahrheit seiner Verteidigung zu prüfen, denn es könnte sich herausstellen, dass seine Aussagen richtig sind. Aber nein, sie wollen den Mann, den sie hassen, nicht hören; der bloße Anspruch verurteilt ihn; es ist Gotteslästerung, und er muss sterben.

Er sagt, er sei der Sohn Gottes. Kommt denn, Kaiphas und Rat, ruft Zeugen für die Verteidigung! Erkundigt euch, ob blinde Augen geöffnet und Tote auferweckt worden sind. Fragt, ob er Wunder getan hat, wie sie kein Mensch je inmitten Israels zu irgendeiner Zeit getan hat. Warum tut ihr das nicht? O nein, er muss aus Angst und Gericht genommen werden, und wer will seines Lebens Länge ausreden? Je weniger Untersuchung, desto leichter ist es, ihn ungerecht zu verurteilen. Er hat gesagt, er sei der Christus und der Sohn Gottes, darum ist er des Todes schuldig. Ach, wie viele gibt es, die die Lehre Christi verurteilen, ohne sie gebührend zu prüfen – sie aus den nichtigsten Gründen verurteilen. Sie kommen, um eine Predigt zu hören, und finden vielleicht etwas an der Art des Predigers auszusetzen, als wäre das ein hinreichender Grund, die Wahrheit zu leugnen, die er predigt; oder sie sagen: „Das ist so seltsam – wir können es nicht glauben.“ Warum nicht? Sind seltsame Dinge nicht manchmal wahr, und ist nicht manche Wahrheit wunderbar seltsam, bis man mit ihr vertraut wird? Diese Leute lassen sich nicht herab, Christi Beweis für seinen Anspruch zu hören; sie stellen keine Untersuchung an. Darin rufen sie praktisch wie die jüdischen Priester: „Weg mit ihm! Weg mit ihm!“

Er wird zum Tod verurteilt, und der Hohepriester zerreißt seine Kleider. Ich weiß nicht, ob er zu jener Zeit die Gewänder trug, in denen er seinen Dienst tat; aber zweifellos trug er irgendeine Kleidung, die seinem priesterlichen Amt eigen war, und diese zerriss er. O wie bedeutungsvoll! Das Haus Aarons und der Stamm Levi hatten ihre Kleider zerrissen, und der Tempel zerriss wenige Stunden später seinen Vorhang von oben bis unten: denn Priester und Tempel waren gleichermaßen abgetan. Sie wussten es wenig, aber in allem, was sie taten, lag eine eigentümliche Bedeutung: Jene zerrissenen Kleider waren ein Zeichen dafür, dass das aaronitische Priestertum nun für immer zerrissen war und das große Priestertum Melchisedeks gekommen war; denn der wahre Melchisedek stand da und dann vor ihnen in aller Majestät seiner Geduld.

Beachtet, dass sie alle einig waren; es gab keine Gegenstimmen; sie hatten, wie ich nicht zweifle, dafür gesorgt, dass Nikodemus und Joseph von Arimathia nichts von dieser ihrer Versammlung erfuhren. Sie hielten sie in der Nacht und wiederholten sie nur am frühen Morgen, um ihr altes rabbinisches Gesetz zu wahren, dass Gefangene bei Tageslicht gerichtet werden müssten. Sie beschleunigten das Verfahren, und alle, die gegen ihr blutdürstiges Urteil hätten sprechen können, wurden ferngehalten. Die Versammlung war einstimmig. Wehe über die Einmütigkeit gottloser Herzen gegen Christus! Es ist erstaunlich, dass es unter den Freunden Christi solchen Streit gibt und unter seinen Feinden solche Einigkeit, wenn es darum geht, ihn zu töten. Ich habe nie von Streitigkeiten unter Teufeln gehört, noch habe ich je von Sekten in der Hölle gelesen: Sie sind alle eins in ihrem Hass gegen Christus und gegen Gott. Wir aber sind in Gruppen und Parteien gespalten und oft miteinander im Krieg. O Herr der Liebe, vergib uns; König der Eintracht, komm und herrsche über uns und bringe uns zu einer vollkommenen Einheit um dich her.

Das Urteil lautete „Tod“. Ich sage nichts dazu außer diesem: Der Tod war das Urteil, das mir gebührte, das Urteil, das euch gebührte, und sie legten es auf unseren Stellvertreter. „Des Todes schuldig“, sagten sie – alle. Alle Hände wurden erhoben; alle Stimmen sagten „Ja, ja“ zum Urteilsspruch. Doch war keine Schuld an ihm. Sagt vielmehr: Jede Vortrefflichkeit war an ihm. Wenn ich Jesus zum Tod verurteilt höre, fällt meine Seele ihm zu Füßen und ruft: „Gepriesener Herr, nun hast du meine Verdammnis auf dich genommen; darum gibt es keine mehr für mich. Nun hast du meinen Todeskelch genommen, um ihn zu trinken, und fortan ist er für mich leer. Ehre sei deinem gesegneten Namen, von nun an bis in Ewigkeit!“

V. Die Misshandlung

Ich bin fast froh, dass meine Zeit so weit vorgerückt ist, denn ich muss euch nun die fünfte und schmerzlichste Szene vorstellen. Kaum haben diese bösen Männer des Hohen Rates ihn des Todes schuldig gesprochen, als die Knechte, die Wachen und die, die den Palast der Hohepriester bewachten, begierig, ihren Herren zu gefallen, und alle von demselben viehischen Geist ergriffen, der in jenen war, sogleich anfingen, die unendliche Majestät unseres Herrn zu misshandeln. Betrachtet DIE MISSHANDLUNG. Lasst mich die Worte lesen: „Da fingen an etliche, ihn zu verspeien.“ „Fingen an, ihn zu verspeien!“ So wurde die Verachtung wirksamer ausgedrückt als durch Worte. Entsetzt euch, ihr Himmel, und erschreckt sehr. Sein Angesicht ist das Licht des Weltalls, seine Person ist die Herrlichkeit des Himmels, und sie „fingen an, ihn zu verspeien!“ Ach, mein Gott, dass der Mensch so niederträchtig sein sollte! Manche gingen weiter, und sie „verdeckten sein Angesicht“. Es ist eine morgenländische Sitte, das Angesicht des Verurteilten zu verhüllen, als wäre er nicht wert, das Licht zu sehen oder seine Mitmenschen anzuschauen. Ich weiß nicht, ob sie aus diesem Grund oder aus reinem Spott sein Angesicht verhüllten, sodass sie es nicht sehen konnten und er sie nicht sehen konnte. Wie konnten sie so die Sonne auslöschen und die Seligkeit verschließen! Dann, als alles für ihn dunkel war, lesen wir, dass sie anfingen zu sagen: „Weissage uns, wer ist’s, der dich schlug?“ Dann tat ein anderer dasselbe, und viele waren die grausamen Faustschläge, die sie auf sein gesegnetes Angesicht gaben. Die mittelalterlichen Schriftsteller redeten mit Vorliebe von den ausgeschlagenen Zähnen, den Beulen auf den Wangen, dem fließenden Blut, dem zerschlagenen und geschwärzten Fleisch; aber wir wagen nicht, uns so etwas auszumalen. Die Schrift hat einen Schleier darübergeworfen, und dort soll er bleiben. Doch muss es ein furchtbarer Anblick gewesen sein, den Herrn der Herrlichkeit mit einem Angesicht zu sehen, das von ihrem verfluchten Speichel besudelt und von ihren grausamen Fäusten zerschlagen war. Hier verbanden sich Beleidigung und Grausamkeit: Verhöhnung seiner prophetischen Ansprüche und Entehrung seiner göttlichen Person. Nichts schien ihnen schlimm genug. Sie erfanden alles, was sie konnten, an Schande und Hohn, und er stand geduldig da, obwohl ein einziger Blitz seines Auges sie in einem Augenblick hätte verzehren können.

Brüder, Schwestern, das hat unsere Sünde verdient. Ein schändliches Ding bist du, o Sünde! Du verdienst, angespien zu werden! Das ist es, was die Sünde Christus fortwährend antut. Wann immer du und ich sündigen, speien wir ihm gleichsam ins Angesicht: Wir verhüllen auch seine Augen, indem wir zu vergessen suchen, dass er uns sieht; und wir schlagen ihn auch, wann immer wir übertreten und seinen Geist betrüben. Redet nicht von grausamen Juden; lasst uns an uns selbst denken und uns durch den Gedanken demütigen lassen. Das ist es, was die gottlose Welt unserem gepriesenen Meister immerfort antut. Auch sie möchten seine Augen verhüllen, die das Licht der Welt sind; auch sie verachten sein Evangelium und speien darauf als auf ein völlig abgenutztes und wertloses Ding; auch sie schmähen die Glieder seines Leibes in seinen armen, angefochtenen Heiligen, die um seinetwillen Verleumdung und Misshandlung tragen müssen.

Und doch sehe ich über all dem ein höchst gesegnetes Licht. Christus muss angespien werden, denn er hat unsere Sünde auf sich genommen; Christus muss gequält werden, denn er steht an unserer Statt. Wer soll der Vollstrecker all dieses Leidens sein? Wer soll das Amt übernehmen, Christus in Schande zu bringen? Unsere Erlösung wurde auf diesem Weg vollbracht – wer soll der Knecht sein, der diese elende Arbeit verrichtet? Werft die Trauben hinein, reicher als die Trauben von Eschkol; werft sie hinein; aber wer soll sie austreten und mühsam den Wein herauspressen, den edlen Wein, der Gott und Menschen erfreut? Die Füße sollen die willigen Füße der eigenen Widersacher Christi sein: Sie sollen ihm das abpressen, was uns erlösen und alles Böse vernichten wird. Ich freue mich zu sehen, wie Satan überlistet und seine Bosheit zum Mittel seines eigenen Sturzes gemacht wird. Er meint, Christus zu vernichten, und durch diese Tat vernichtet er sich selbst. Er zieht das Unheil auf sein eigenes Haupt herab und fällt in die Grube, die er gegraben hat. So soll alles Böse immerdar zum Besten des Volkes des Herrn wirken; ja, ihr größtes Gut soll oft gerade aus dem hervorgehen, was ihren Untergang drohte und in ihnen die äußerste Angst wirkte. Drei Tage muss der Christus leiden und sterben und im Grab liegen; aber danach muss er der Schlange den Kopf zertreten und das Gefängnis gefangen führen, und zwar gerade durch die Leiden und die Schmach, die er jetzt erduldet; in gleicher Weise wird es seinem geheimnisvollen Leib ergehen, und Satan wird in Kurzem unter unsere Füße zertreten werden.

Ich verlasse diesen Gegenstand in der Hoffnung, dass ihr ihn in euren Betrachtungen weiterverfolgt. Hier sind drei Bemerkungen.

Erstens: Wie bereit sollten wir sein, um Jesu willen Verleumdung und Spott zu tragen! Werdet nicht beleidigt und haltet es nicht für hart, dass Leute euch verspotten. Wer seid ihr denn, lieber Herr? Wer seid ihr? Was könnt ihr sein im Vergleich mit Christus? Wenn sie ihn anspien, warum sollten sie euch nicht anspeien? Wenn sie ihn mit Fäusten schlugen, warum sollten sie euch nicht schlagen? Soll euer Meister alles Raue abbekommen? Soll er alles Bittere haben und ihr alles Süße? Ein schöner Soldat seid ihr, der bessere Kost verlangt als sein Hauptmann!

Wie ernstlich sollten wir zweitens unseren lieben Herrn ehren! Wenn die Menschen so begierig waren, ihn in Schande zu bringen, so lasst uns zehnmal eifriger sein, ihm Ehre zu bringen. Gibt es heute etwas, was wir tun können, wodurch er geehrt wird? Lasst es uns angehen. Können wir irgendein Opfer bringen? Können wir irgendeine schwere Aufgabe verrichten, die ihn verherrlichen würde? Lasst uns nicht überlegen, sondern es sogleich mit aller Kraft tun. Lasst uns erfinderisch sein in Weisen, ihn zu verherrlichen, wie seine Widersacher erfinderisch waren in den Methoden seiner Schmach.

Zuletzt: Wie gewiss und wie lieblich dürfen alle, die an ihn glauben, kommen und ihre Seelen in seinen Händen ruhen lassen! Gewiss weiß ich, dass der, der dies litt, da er wahrhaftig der Sohn des Hochgelobten war, die Macht haben muss, uns zu retten. Solche Leiden müssen eine volle Sühne für unsere Übertretungen sein. Ehre sei Gott, jener Speichel auf seinem Angesicht bedeutet ein reines, helles Angesicht für mich. Jene falschen Anklagen gegen seinen Charakter bedeuten keine Verdammnis für mich. Dass sie ihn töteten, beweist die Gewissheit unseres Textes vom letzten Sonntagmorgen: „Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer an mich glaubt, der hat das ewige Leben.“ Lasst uns lieblich in Jesus ruhen, und wenn unser Glaube je erschüttert wird, so lasst uns zum Palast des Kaiphas gehen und sehen, wie der Gerechte für die Ungerechten steht, der Fehlerlose die Verdammnis für die Sünder trägt. Lasst uns im Palast des Hohepriesters jede Sünde und jeden Zweifel richten und verurteilen und rühmend hervorgehen, dass Christus für uns gesiegt hat und dass wir jetzt mit Wonne auf seine Erscheinung warten. Gott segne euch, Brüder, um Christi willen. Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Our Lord’s Trial Before the Sanhedrin“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 28 (1882), Predigt Nr. 1643. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.