
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 2031, gehalten am Sonntagmorgen, 1. Juli 1888, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Da aber David wiederkam, sein Haus zu segnen, ging ihm Michal, die Tochter Sauls, heraus entgegen und sprach: Wie herrlich ist heute der König von Israel gewesen, der sich vor den Mägden seiner Knechte entblößt hat, wie sich die losen Leute entblößen! David aber sprach zu Michal: Ich will vor dem HERRN spielen, der mich erwählt hat vor deinem Vater und vor allem seinem Hause, dass er mir befohlen hat, ein Fürst zu sein über das Volk des HERRN, über Israel; und will noch geringer werden denn also und will niedrig sein in meinen Augen und mit den Mägden, davon du geredet hast, zu Ehren werden.“ – 2. Samuel 6,20–22
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 34). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Gott wird der leitende Gedanke: alles geschieht „vor dem HERRN“
- Gleichgültigkeit gegen Menschenurteil: weder die Menge noch die Vornehmen bestimmen
- Geringe Meinung von sich selbst: „Warum ich, Herr?“
- Heilige Bruderschaft: Könige unter Königen mit dem Volk Gottes
- Verlangen nach Dienst: persönlich, fröhlich, gehorsam, praktisch, auch zu Hause
- Heilige Begeisterung: Freude an der Gnade und Missionseifer
Einleitung
David hatte sich auf Adlersflügeln emporgeschwungen. Vielleicht hatte er nie zuvor in seinem Leben den öffentlichen Gottesdienst so genossen. Er hatte alles vergessen in der Freude, die Lade des Herrn heim in seine eigene Stadt zu bringen, wo er ein Zelt als ihre Ruhestätte bereitet hatte. Er hatte sich an jenem Tag ganz in den fröhlichen Dienst des Herrn hineingegeben. Und er war in seiner freudigen Anbetung nicht allein gewesen; denn das ganze Volk war einmütig mit ihm darin gewesen, Jahwe, den Gott ihrer Väter, zu ehren. Es war ein hoher Tag gewesen, ein Tag der Tage, ein solcher Tag, wie das Volk ihn in seiner ganzen Geschichte noch nicht erlebt hatte.
Der König kam heim, um sein Haus zu segnen, und wünschte, dass seine ganze Familie an seiner Freude teilhaben möge. Gerade in diesem Augenblick kam ihm seine Frau Michal, Sauls Tochter, voll wütender Verachtung entgegen; sie hatte sich darüber empört, ihren Mann wie einen gewöhnlichen Leviten gekleidet mitten unter dem gemeinen Volk vorangehen zu sehen. Ihre Worte müssen auf ihn gewirkt haben, als hätte ihm jemand einen Eimer kaltes Wasser ins Gesicht geschüttet. Mit höhnischen Worten, die schändlich übertrieben, was er getan hatte, und ihm unterstellten, was er nie getan hatte, schalt sie den Mann, den sie verachtete. Wie muss ihn das für den Augenblick getroffen haben! Wir brauchen uns nicht zu wundern, wenn manche gemeint haben, seine Antwort sei etwas bitter gewesen. Bedenkt, dass David nicht Jesus war, sondern eben nur David.
Vermutet immer eine Gefahr in der Nähe, wenn ihr allzu große Wonne empfindet. Es mag wie ein Widerspruch klingen, aber es ist wahr, und die Erfahrung beweist es: Wir scheinen dem Teufel nie so nahe zu begegnen, als wenn wir gerade unserem Gott begegnet sind. Als unser Heiland mit seinen Jüngern auf dem Berg der Verklärung gewesen war, begegnete ihm am Fuß des Berges ein Vater mit einem Kind, das vom Teufel besessen war! Wann immer ihr eine Zeit besonders inniger Gemeinschaft mit Gott genießt und von sehr hoher Freude erfüllt seid, so seid auf der Hut. Die allerschlimmste Seite der Welt wird euch zugekehrt werden, wenn ihr dem ewigen Thron am nächsten gewesen seid. Seeräuber halten nach beladenen Schiffen Ausschau. Wahrscheinlich hatte Michal nie zuvor so zu David gesprochen; aber David hatte auch nie zuvor vor der Lade des Herrn getanzt. Hier stand der Mann Gottes einer Person gegenüber, deren Empfindungen das genaue Gegenteil der seinen waren. Wie ein Eisberg kreuzte sie die Bahn dieses großen Schiffes und erstarrte es wie ein arktischer Winter.
Das veranlasste David, seinen Glauben an Gott neu zu bekräftigen und noch deutlicher auszusprechen. Wie viele der köstlichsten Worte unseres Herrn Jesus von den Pharisäern aus ihm herausgelockt wurden, so wurde eine der köstlichsten Aussagen über die erwählende Liebe, die David gemacht hat, durch die Zanksucht der Tochter Sauls hervorgelockt. Ich hoffe, es wird uns an diesem Morgen zum Nutzen sein, sie zu betrachten. David rechtfertigte, was er getan hatte, mit Gottes Erwählung. Hatte er sich wie ein Levit gekleidet und mit aller Macht vor der Lade in Gegenwart des gemeinen Volkes getanzt, so sagte er: „Es war vor dem HERRN, der mich erwählt hat vor deinem Vater und vor allem seinem Haus, dass er mir befohlen hat, ein Fürst zu sein über das Volk des HERRN, über Israel; darum will ich vor dem HERRN spielen.“
Liebe Brüder, es liegt eine große Kraft in der Wahrheit der Erwählung, wenn ein Mensch sie ergreifen kann. Wenn er für sich selbst wahrhaftig und durch unbestreitbare Beweise weiß, dass der Herr ihn erwählt hat, dann bricht er in Lieder göttlicher Anbetung und Lobpreisung aus; dann wird sein Herz erhoben, und er bringt Gott eine Huldigung dar, an die andere nicht denken würden. Der Herr Jesus hat sich ihm offenbart, wie er sich der Welt nicht offenbart; und darum verhält er sich dem Herrn Jesus gegenüber, wie die Welt sich nie verhalten kann, und tut, was die Welt nie verstehen kann. Ich will zu denen unter euch sprechen, die an den Herrn Jesus Christus glauben; denn ihr seid erwählt: Der Glaube ist das sichere Kennzeichen der Erwählung. Wenn ihr an Jesus glaubt und in ihm ruht, so ist dies das Zeichen, dass Gott euch vor Grundlegung der Welt erwählt hat; denn noch nie hat ein Mensch wahren Glauben an Christus gehabt, ohne ihn von Gott empfangen zu haben; und diese Gabe Gottes ist das Zeichen, dass er auch alle anderen rettenden Gaben geben wird und dass er diesen Menschen zum ewigen Heil erwählt hat. Die Wirkung, die das Wissen um eure Erwählung durch Gott auf euch hat, wird der Wirkung ähnlich sein, die es auf David hatte, als er wusste, dass der Herr ihn erwählt hatte, Fürst über Israel zu sein.
I. Die Erwählung machte Gott zum leitenden Gedanken Davids
Welche Wirkung hatte diese Lehre, diese Erfahrung, diese innere Überzeugung auf David? Zuerst: Sie machte Gott zum leitenden Gedanken Davids. Und ich glaube, dass in jedem Fall, wo ein Mensch innerlich vom Heiligen Geist überzeugt ist, dass der Herr ihn aus der Welt erwählt hat, die sichere und gewisse Wirkung die ist, dass der Herr ihm in klarem Licht vor Augen steht und für ihn die größte Kraft seines Lebens wird, die hauptsächliche Triebfeder, der Hauptgedanke seines Sinnes. Beachtet, wie David zu Michal sagte: „Es war vor dem HERRN“; und durch das ganze Kapitel hindurch lest ihr fortwährend, dass David dies und das „vor dem HERRN“ tat. Im vierzehnten Vers lesen wir: „Und David tanzte mit aller Macht vor dem HERRN her.“ So wird es sein: Gott wird in jedem Abschnitt unseres Lebens wirklich erfahren. Hat der Herr mich erwählt, sein Eigentum zu sein? Dann sehe ich die Hand des Herrn in meiner Herkunft, in meiner Geburt, in meiner Erziehung; ich sehe die Hand des Herrn in meiner Berufung aus der Welt und in meiner Bekehrung. Ich sehe den Herrn in seiner Vorsehung, darin, dass er mich bewahrt hat vor den Wegen des Verderbers; kurz, überall sehe ich den Herrn. Ihr werdet in der ganzen Lehre der Puritaner, dieser großen Gläubigen an die Lehre von der göttlichen Erwählung, bemerken, dass sie Gottes Hand in allem sahen. Von den Naturgesetzen wussten sie sehr wenig, aber von der Gegenwart Gottes wussten sie sehr viel; und nach meinem Urteil haben wir einen sehr schlechten Tausch gemacht, als wir den Herrn um seiner Gesetze willen aufgaben und als die ganze Richtung unserer Philosophie darauf hinauslief, uns zu lehren, Gott sei viel weiter entfernt, als unsere Väter dachten. Ich liebe es noch immer, Gott zu sehen, wenn ich erwache, und den Tag über zu wachen und zu glauben, dass ich ihn in allem sehe, was geschieht. Im Gewitter höre ich die Stimme Gottes, und ich sehe seine Herrlichkeit in den Feuerflammen. Ich denke gern daran, dass Gott uns den milden Regen und den heiteren Sonnenschein sendet; ich weiß wohl, dass man das alles auf Naturgesetze zurückführt, aber ich bin einfältig genug, eher Gott zu sehen als das Gesetz. Der Mensch, der glaubt, dass Gott ihn erwählt hat, schaut von diesem Augenblick an einen lebendigen Gott in der Natur, in der Vorsehung und in der Gnade; ja, der Herr wird ihm alles.
Das war bei David besonders in seiner Andacht der Fall. David betete Gott an jenem Tag im Geist und in der Wahrheit an. Sehr viele Leute sind, wenn sie zur Versammlung hinaufgehen, sehr besorgt um ihre Hüte oder ihre Kleider. Es könnte vielleicht jemand ihre Hüte bemerken, und dieser Gedanke liegt ihnen schwer auf dem Herzen. Ich habe Leute sagen hören, sie könnten nicht zum Gottesdienst gehen, weil sie nichts Ordentliches anzuziehen hätten; ihre Kleidung war offenbar eine große Angelegenheit. Was für eine Abwendung von Gott zum Schneider! Oft sitzen Leute im Bethaus und geben vor anzubeten, aber sie achten darauf, wer da ist und wer nicht da ist; und jeder kleine Versprecher des Predigers ist ihnen eine willkommene Ablenkung. Sie denken an jeden und an alles eher als an Gott. So war es nicht bei David: Für ihn war der Herr im Gottesdienst alles in allem. Er sagte sich: „Ich bin König von Israel; aber damit ich mich als wahren Knecht Jahwes bekenne, will ich heute ein leinenes Gewand anlegen wie ein gewöhnlicher Levit.“ Das tat er „vor dem HERRN“. Der Herr, der die Herzen erforscht, wusste, was David mit seiner Kleidung, mit seinem Harfenspiel und mit seinem Springen und Tanzen inmitten des Volkes meinte. „Vor dem HERRN“ zeigte er seine überschwängliche Freude; und wenn zufällig andere als Zuschauer dabei waren, so wies er sie nicht ab, hielt sich aber auch nicht zurück. Wenn der Herr ihn und seine Opfer und sein Lob annahm, so hatte er alles, was er wollte, ob nun die Menge oder die Fürsten Israels ihn annahmen oder nicht. Nun wird der Mensch, der glaubt, dass der Herr ihn sich erwählt hat, den Herrn allein anbeten und wird weder das Geschöpf vergöttern noch auch nur einen Seitenblick auf es werfen, wenn er seinen Schöpfer anbetet. Uns kommt es zu, allezeit anzubeten und niemanden anzubeten als Jahwe. Ich bete Jahwe an; ich nehme sein Buch in die Hand; ich lese es im Glauben, dass es eingegeben ist; und indem ich das tue, sitze ich nicht als Richter, sondern als Jünger da; ich kritisiere nicht, sondern ich bete an. Ich blicke auf zu Christus am Kreuz, und ich bete Gott in Christus Jesus an; ich klügle nicht über die Gerechtigkeit der Stellvertretung, sondern ich bete die Weisheit und die Gnade an, die darin offenbar werden. Wer glaubt, dass Gott ihn erwählt hat, empfindet eine so hohe Ehrfurcht vor Gott, dass dieser ihm sein Alles in allem wird. Er spricht: „Dies Volk habe ich mir zugerichtet“; und wir antworten: „Dieser Gott ist unser Gott immer und ewiglich.“
Die Wirkung dieser Wahrheit auf David war auch die, dass der Herr, wie er der große Einfluss seines Lebens und der große Gegenstand seiner Anbetung geworden war, so auch sein höchster Herr war. Beachtet wohl die Sprache des einundzwanzigsten Verses: „Der HERR, der mich erwählt hat, dass er mir befohlen hat, ein Fürst zu sein über das Volk des HERRN.“ David sagte nicht: „Über mein Volk“; er erkannte an, dass es nicht sein Volk war, sondern Jahwes Volk. Er war nur Statthalter; der Herr war noch immer der große König Israels. O liebe Freunde, wenn ihr ein rechtes Gefühl für Gottes Erwählung habt, so erkennt ihr an, dass Jahwe euer Herr und König ist. Ihr seid eurer Haushalterschaft eingedenk; ihr gebt zu, dass ihr Gottes Knecht seid. Habt ihr Besitz, so ist er nicht euer, sondern dessen, der euch erwählt hat. Seid ihr in ein Amt in Kirche oder Staat gesetzt, so hat doch der Herr, der euch erwählt hat, Herrscherrechte über euch, die ihr in eurem täglichen Leben anerkennt, und ihr bedauert nur, dass ihr nicht vollkommen gehorsam seid und dass ihr, wenn ihr alles getan habt, doch nur unnütze Knechte seid. Völlige Unterordnung unter Gott ist der Wunsch jedes Menschen, der sich daran freut, vom Herrn erwählt zu sein. Ach, dass wir sie mehr und mehr üben könnten! Die Erwählten sind des Herrn Teil und gehören nicht sich selbst, um sich selbst zu leben. Wer durch Verdienst selig zu werden hofft, arbeitet für sich selbst, um seinen Lohn zu verdienen; wer aber die Gabe Gottes empfangen hat, das ewige Leben, lebt dem Herrn allein, um seine Dankbarkeit für seine königliche Liebe zu zeigen. Vor Menschen sind unsere Herzen unerschrocken, aber in der Gegenwart des Herrn beugen wir uns in den Staub; die Worte anderer prüfen und wägen wir, aber vor dem Wort Jahwes zittern wir. Jeder Mensch, der sich als von Gott erwählt erkennt, wird dem herrlichen Herrn, der ihn erwählt hat, treu dienen. Es ist nicht unsere Sache, unserem Willen, unseren Wünschen oder Launen zu folgen, sondern unseren Lebensauftrag um jeden Preis zu erfüllen, in dem Wissen, dass der, der uns dazu bestimmt hat, das unbedingte Recht hat, mit dem Seinen zu tun, was er will.
Das große Lehrgebäude, das als „die Lehren der Gnade“ bekannt ist, stellt dem Menschen, der es wahrhaft annimmt, Gott vor Augen und nicht den Menschen. Der ganze Aufbau dieser Lehre blickt gottwärts, betrachtet Gott als den Ersten und sieht den Heilsplan als vornehmlich zur Ehre des Höchsten geordnet an. Wenn ihr glaubt, dass alles am freien Willen des Menschen hängt, ohne irgendeinen Ratschluss Gottes, so werdet ihr natürlich den Menschen als die Hauptfigur in eurer Landschaft haben; glaubt ihr aber, dass es eine Erwählung vonseiten des Herrn gibt, so wird Gott in euren Gedanken hervortreten. Erwartet ihr, durch eure eigenen Werke selig zu werden, so werdet ihr natürlich viel von euch selbst halten; glaubt ihr, euer Glaube und eure Buße seien ohne das Wirken des Geistes Gottes zu euch gekommen, so werdet ihr gut von euch denken; und glaubt ihr, euer künftiges Beharren hänge von euch selbst ohne fremde Hilfe ab, so werdet ihr für alles auf euch selbst sehen und euch auf eure eigene Weisheit und Kraft verlassen. Die Lehren, die nicht aus der Gnade sind, führen euch von Gott weg und werfen euch auf euch selbst zurück. Glaubt ihr dagegen völlig die Lehre, die Jona im Bauch des großen Fisches lernte – „Das Heil ist des HERRN“ –, dann werdet ihr auf Gott vertrauen, auf Gott hoffen, Gott lieben, Gott anbeten, Gott dienen, und Gott wird euch sein wie die aufgehende Sonne, die immer heller in eurem Herzen scheint bis auf den vollen Tag. Ich bete darum, dass Gott groß und hoch zu loben sei im Herzen eines jeden von uns. Mögen wir ihm dienen mit Freuden und vor sein Angesicht kommen mit Danksagen; denn wir sind sein Volk und Schafe seiner Weide.
II. Die Erwählung schafft eine rechte Gleichgültigkeit gegen menschliches Urteil
Zweitens wird sie in uns eine rechte Gleichgültigkeit gegen die Meinung der Menschen hervorbringen. Ich habe euch schon gesagt, dass David in seiner Anbetung den Meinungen der Menschen kein Gewicht bei sich einräumte. Er betete „vor dem HERRN“ an, und dabei ließ er es bewenden. Die Leute mochten ihn für verrückt halten, wie Michal anzudeuten scheint; oder sie mochten ihn als schwärmerisch, maßlos und toll verurteilen; aber das war für ihn wie Spreu auf der Tenne. Wenn jemand ihn in seinem Herzen verachtete, so ließ er sich davon nicht bewegen; denn solange er wusste, dass sein Herz vor Gott recht war und seine Anbetung von Gott angenommen wurde, ließ er andere loben oder tadeln, ganz wie es ihnen beliebte. Gottes erwählter Knecht ist nicht der Knecht der Menschen. Er kann nicht zwei Herren dienen, und er versucht es auch nicht. Er geht dem Geschäft seines Herrn nach in heiliger Freiheit der Seele; denn seine Bande gegen Menschen sind gelöst.
Er sucht nicht Ehre bei der Menge. Ihr erinnert euch an Saul und daran, was er zu Samuel sagte. Samuel wandte sich unwillig von ihm ab und wollte ihn verlassen, da ergriff Saul ihn und sagte: „Ehre mich doch vor dem Volk.“ Das war der große Gedanke in Sauls Sinn. „Ehre mich vor dem Volk; lass das Volk gut von mir denken. O Prophet Gottes, mach mich nicht zuschanden vor den Augen der Menge, sondern lass das Volk mich weiterhin achten.“ David suchte nicht die Ehre, die von Menschen kommt. Manchem wäre der Gedanke gekommen: Wenn der König das gewöhnliche Gewand eines Leviten trägt, wenn er sich unter die Menge mischt, wenn er einer aus dem Volk wird, wenn er mit ihnen im Festzug geht, wenn er sie gar im heiligen Reigen anführt, dann wird der gemeine Haufe in seinem Herzen sagen: „Ist das ein König? Warum sollten wir einem Mann gehorchen, der einer von uns ist?“ Machthaber umgeben sich mit Pracht und halten sich abgesondert, damit sie in den Augen der Menschen Herrlichkeit haben. Aber David kam es nicht in den Sinn, sich gegen eine solche Gefahr vorzusehen, wenn es um die Ehre Gottes ging. Das Volk mochte von ihm denken, was es wollte: Er war der Erwählte Gottes, und darum bedachte er sein Ansehen beim Volk nicht. In der Gegenwart Gottes ziemte es ihm, sich zu erniedrigen, und er tat es, ob es nun kluge Politik war oder nicht. Könige sind vor Gott nur Menschen; und wie glänzend ihre Kronen und wie hoch ihre Throne auch sein mögen, wenn sie anbeten, müssen sie ihren Prunk und ihr vornehmes Gehabe ablegen und sich vor Jahwe in den Staub beugen. So tat der König David, und dabei fürchtete er nicht, die Menge könnte ihn weniger achten. O Kind Gottes, habe eine heilige Gleichgültigkeit gegen jene Vox populi, von der man lästerlich sagt, sie sei Vox Dei, die aber einst schrie: „Kreuzige ihn, kreuzige ihn!“
David zog nicht einmal das Urteil der wenigen zu Rate. Natürlich hatte er einen kleinen Kreis besonderer Leute um sich, die Elite Israels, die große Ehrfurcht vor dem Königtum und all seiner Würde hatten. Michal war ihre Vertreterin. Indem sie zum Fenster hinausschaute, sah sie in doppeltem Sinn auf David herab; denn sie konnte es nicht ertragen, einen König wie einen Diener gekleidet zu sehen, einen König, der vor der Lade tanzte. Sie hielt ihn für leichtfertig und albern, wenn nicht geradezu für verrückt. Ohne Zweifel gibt es besonders feine und zimperliche Leute, die Gottes Erwählte tadeln werden, wenn sie ganz zu seinem Lob leben; und sie werden sie überspannt, altmodisch, starrsinnig, lächerlich und ich weiß nicht was sonst noch nennen. Vom Fenster ihrer Überlegenheit sehen sie auf uns herab. Mögen sie es tun. Sie können warten, bis die Reihe an sie kommt, aufzublicken; und das wird früher kommen, als sie denken. Der Mensch, der sagt: „Gott hat mich erwählt“, kann es sich leisten, andere nach ihrer eigenen Art denken und reden zu lassen. Es ist seine Sache, abgesondert Stellung zu beziehen und mit Überlegung und Deutlichkeit zu tun, was er für recht hält, und die vielen oder die wenigen tun zu lassen, was sie wollen.
Geliebte, die Lehren der Gnade schließen bei uns den bloßen Gedanken aus, den Menschen zu ehren. Geht hin und hört gewissen Predigern zu, wie sie sich über die Würde der menschlichen Natur verbreiten. Mein Freund Dr. Pierson, der eben gebetet hat, hat von der modernen Lehre in diesem Punkt sehr wenig angenommen; denn er bekannte vor Gott, dass wir schlechter seien als die Würmer, auf die wir treten. Was sagt ihr dazu? Nach dieser Aussage sind wir keine sehr würdevollen Geschöpfe; und ich unterschreibe sie völlig. Würde der menschlichen Natur! Würde des Fleisches, das der Verwesung und dem Wurm entgegengeht! Mögen andere das Geschöpf einer Stunde erheben; ich verherrliche den Schöpfer, der ewig ist. Die gefallene menschliche Natur verdient kein Lob. Es ist nicht leicht, Ausdrücke zu finden, die demütigend genug sind, um die Erniedrigung angemessen zu beschreiben, in die die Sünde uns gebracht hat, und die Hilflosigkeit, in der die Sünde uns gelassen hat, und die Notwendigkeit souveräner Gnade, um uns vor dem ewigen Verderben zu retten. Wenn manche meinen, wir sollten den Menschen erheben, so sind wir anderer Meinung; denn wir wundern uns, dass der Herr seiner gedenkt und sich seiner annimmt. Der HERR Zebaoth wird es nicht dulden, dass der Mensch sich selbst erhebt; denn er hat beschlossen, die Pracht aller Herrlichkeit zu entweihen und alle Herrlichen auf Erden verächtlich zu machen.
Stolze Menschenverehrer werden euch verachten, wenn ihr an den Lehren der Gnade festhaltet: Sie wollen etwas Neues, und so spotten sie über euch als über ein Stück Altertum. Seid zufrieden, altmodisch zu sein; Gottes Erwählung ist älter als die Moden, und steht sie fest, so könnt ihr wohl fest zu ihrer Wahrheit stehen. Manche werden euch wegen eurer Einfalt verachten und andeuten, ihr wäret ohne Bildung und Wissenschaft und wiederholtet abgetane Lehrsätze, an die nur die Ungebildeten glauben. Das widerlegt sich selbst; denn die wahrhaft Weisen zeigen niemals Verachtung gegen andere. Schließlich ist Gottes Wahrheit tiefer als alle Spekulationen der Menschen. „Die göttliche Torheit ist weiser, denn die Menschen sind.“ Haltet ihr an Gottes Wahrheit fest, wer sie auch anfechten mag. Findet ihr in Gottes Wort eine Lehre, die der menschlichen Natur schmeichelt, so lasst es mich wissen. Ich finde darin große Wahrheiten, die unsere Natur unter die Kranken, die Verurteilten und die Toten legen; aber keine, die ihr Loblied singt. Die Schrift sagt uns, dass wir von Neuem geboren und durch ein Wunder aus unseren geistlichen Gräbern herausgerufen werden müssen; sie sagt uns auch, dass wir nicht durch unsere Werke selig werden und dass es „nicht liegt an jemandes Wollen oder Laufen, sondern an Gottes Erbarmen“. Wir werden aus Gnaden selig, und allein aus Gnaden; und diese Gnade ist frei und souverän nach jenem wunderbaren Wort: „Welchem ich gnädig bin, dem bin ich gnädig; und welches ich mich erbarme, des erbarme ich mich.“ So seht ihr: Die Wirkung dieser Lehre, wenn sie wirklich ergriffen wird, ist die, dass sie den Herrn in der Seele hoch erhebt, die menschliche Meinung aber an einen niedrigeren Platz stellt.
III. Das Bewusstsein der Erwählung bewirkt eine geringe Meinung von sich selbst
Drittens bewirkt das Bewusstsein der Erwählung eine geringe Meinung von sich selbst. David sagte: „Ich will noch geringer werden denn also und will niedrig sein in meinen Augen.“ David wollte sich vor dem Herrn mehr und mehr erniedrigen. Er empfand, dass, was auch Michals Meinung von ihm sein mochte, sie nicht demütigender sein konnte als seine eigene Ansicht über sich selbst. Bruder, wenn jemand schlecht von dir denkt, so sei ihm nicht böse; denn du bist schlechter, als er denkt. Wenn er dich in irgendeinem Punkt fälschlich beschuldigt, so sei dennoch zufrieden; denn kennte er dich besser, so würde er vielleicht die Anklage ändern, und du hättest durch die Berichtigung nichts gewonnen. Wird dein sittliches Bild gemalt und ist es hässlich, so sei zufrieden; denn es bedarf nur noch einiger schwärzerer Striche, und es käme der Wahrheit noch näher. „Ich will niedrig sein in meinen Augen.“ Das war gut gesagt. Hätte David es vollständiger ausgeführt und wäre er dadurch wachsam geworden, so hätte es ihn vielleicht vor seinem großen Fall bewahrt. Das Bewusstsein erwählender Liebe wird euch niedrig in euren eigenen Augen machen. Ich will euch sagen, warum.
Zuerst werdet ihr nie verstehen, warum der Herr euch erwählt hat. Oft werdet ihr singen:
„Was war in mir, das Achtung verdient’ und Freude dem Schöpfer gemacht? ‚Ja, Vater, also‘, so sing ich allzeit, ‚weil’s wohlgefällig vor dir.‘“
Je gewisser ihr der göttlichen Erwählung seid und je besser ihr sie versteht, desto mehr werdet ihr fragen: „Woher kommt mir das?“
Ich wage zu sagen, dass David in ein paar raschen Gedanken seinen früheren Stand überblickte. Er sah sich als Hirtenknaben, der ein paar Schafe in der Wüste hütete. Er sah, wie man ihn in aller Eile heimholte, weil Samuel nach ihm gefragt hatte. Der Prophet war gekommen, um einen der Söhne Isais zu salben, und jeder der großen Brüder bildete sich ein, er selbst müsse der Erwählte des Herrn sein; aber seine Hoffnungen wurden ausgelöscht, als der Prophet rief: „Diesen hat der HERR auch nicht erwählt.“ David musste hereingeholt werden. Welch ein Wechsel vom Hirtenknaben mit einer Brotrinde in der Tasche zum König, der „allem Volk austeilte, der ganzen Menge Israels, beiden, Mann und Weib, einem jeglichen einen Brotkuchen und ein Stück Fleisch und ein Nösel Wein“! David konnte sich an diesen Wechsel nicht erinnern, ohne zu empfinden, dass er solcher Güte unwürdig war. Ist es nicht mit uns ebenso?
Dann erinnerte sich der König an die Gefahren und Nöte, die er erlebt hatte. Ach, dass manche Leute, die so stolz reden, nur ein wenig von der rauen Seite des Lebens kennenlernen könnten! Gejagt wie ein Rebhuhn auf den Bergen, sein Leben viele Tage lang in seiner Hand tragend, war David endlich der Verfolgung entronnen und der anerkannte König von ganz Israel geworden! Weil der Herr ihn erwählt hatte, hatte er ihm geholfen und ihn aus der Hand aller seiner Feinde errettet. Seine bitteren Erfahrungen ließen ihn seine Ehren in Demut tragen. Gläubiger Bruder, wenn du durch Prüfungen gegangen bist, wirst du mit tiefer Dankbarkeit und Selbsterniedrigung darauf zurückblicken. Die Tränen werden dir in den Augen stehen, wenn du von Gericht und Gnade singst und das Gedächtnis seiner großen Güte reichlich verkündigst. Ich kann mich nicht erheben, noch von meinen Werken reden, von meinen Gebeten, meinen Wünschen, meinem Suchen nach dem Herrn oder von irgendetwas, das mein eigen ist; denn meine Rettung war ganz aus Gnaden, und der Herr hat alle meine Werke in mir gewirkt. Die Lehre von der unterscheidenden Gnade beugt uns nieder, und unsere Erfahrung im Zusammenhang mit ihr beugt uns nieder; wir können nicht tief genug vor dem Herrn liegen.
Davids hohe Stellung muss ihn demütig gestimmt haben, als er wusste, wem er alles verdankte. Wenn ein Mensch nach und nach zu Wohlstand kommt, mag er sich daran gewöhnen und stolz werden; aber wenn der Herr seine Wohltaten aufhäuft, werden wir wie das Boot des Petrus, das so voll Fische war, dass es zu sinken begann. Wohl mögen wir durch die großen Gnadenerweise des Herrn gedemütigt werden. „Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeigt, dass wir Gottes Kinder sollen heißen!“ Vor kurzer Zeit waren wir Kinder des Zorns gleichwie auch die andern. Wie konnte der Herr so arme Geschöpfe annehmen? Ich kann es nicht ergründen. Ich, der ich einst die Sünde liebte, bin nun dahin gebracht, sie zu hassen. Ich, der ich Gott und seinem Dienst fremd war, bin bereichert mit dem Zugang zum Thron Gottes. Ich, der ich ohne Kraft war, habe nun Gnade, alles zu vermögen durch den, der mich mächtig macht, Christus. O die Größe, die unaussprechliche Größe der allmächtigen Liebe! Brüder und Schwestern, wenn euch das nicht demütigt, dann seid ihr nicht wirklich Gläubige. Wenn ihr die Gnaden des Bundes wirklich durch die gnädige Erwählung des Herrn erlangt habt, so wird die Erkenntnis dieser Tatsache euch niederbeugen und euch unten halten; euer Ruf wird sein: „Warum ich, Herr, warum ich?“ Ich hatte einst einen lieben Freund, einen Mann Gottes, der jetzt im Himmel ist, einen Geistlichen der Kirche von England; er hieß Curme, und er pflegte mit freundlichem Lächeln seinen Namen in zwei Silben zu teilen und zu sagen: Cur me – was im Lateinischen bedeutet: „Warum ich?“
„Warum ließ man mich hören dein Wort und eingehn, da noch Raum; da Tausende elend wählen fort und lieber verhungern im Traum?“
Bei alledem hatte David ein tiefes Gefühl seiner persönlichen Unwürdigkeit. Er kannte sein eigenes Herz nicht völlig – kein Mensch tut das. Aber er kannte genug von sich selbst, um niedrig in seinen eigenen Augen zu sein; denn er konnte sich niemals der Erwählung Gottes und alles dessen, was sie in sich schloss, für würdig halten. Unser Herz betet an und staunt, wenn wir an die Erwählung Gottes denken. Je höher wir in der Gewissheit der göttlichen Erwählung steigen, desto tiefer sinken wir in unserer Selbsteinschätzung.
IV. Das Bewusstsein der Erwählung fördert heilige Bruderschaft
Das Bewusstsein der göttlichen Erwählung fördert ein Gefühl heiliger Bruderschaft. Da ist David, gekleidet wie ein gewöhnlicher Levit; er ist unten beim Volk und führt es im heiligen Reigen vor der Lade des Herrn an. David, du hättest doch zu viel Selbstachtung haben sollen, um dich so zu benehmen! Könige sollten für sich bleiben. Würden sollten mit Anstand getragen werden. Ja, aber David empfindet nicht im Geringsten, dass er sich erniedrigt, wenn er mit dem Volk des Herrn umgeht. Es ist wunderbar, wie volksnah die Lehren der Gnade sind und zugleich wie adelig. Die Erwählten sind alle Könige, und wenn wir uns unter die Ärmsten von ihnen mischen, sind wir Könige unter Königen. Die freie Gnade entkleidet die Stolzen, aber sie schmückt die Demütigen. Wenn es uns ergehen darf, wie es Gottes Volk ergeht, sind wir wohl zufrieden. Wir verachten keinen einzigen von den Geringsten der Kleinen Christi. David war der Knecht des Herrn wie die übrigen, und er schämte sich nicht, es zu zeigen; ja, er freute sich, dass es so war, und sprach: „O HERR, ich bin dein Knecht; ich bin dein Knecht, deiner Magd Sohn; du hast meine Bande zerrissen.“ Besonders waren ihm die Bande des Stolzes zerrissen worden, und er war dahin gebracht, es als Freude zu empfinden, unter die Geringsten des Volkes Gottes gezählt zu werden.
David ehrte die Niedrigsten unter den Erwählten des Herrn; denn als Michal davon redete, was die Mägde seiner Knechte sagen würden, antwortete er: „Mit den Mägden, davon du geredet hast, will ich zu Ehren werden.“ Von ihnen geachtet zu werden, war ihm eine Ermunterung. Ich hätte lieber die Achtung der Magd, die den Herrn liebt, als die Wertschätzung ihrer Herrin, die dem göttlichen Leben fremd ist. Es ist besser, die Liebe des ärmsten Mannes im Armenhaus zu haben, wenn er ein Kind Gottes ist, als Ehre von den Angesehensten unter denen, die den Herrn nicht kennen. Wir messen euch, meine Hörer, nicht nach der Menge eures Geldes oder der Weite eurer Äcker: Für uns gibt es nur zwei Klassen – das Volk des Herrn und die Feinde des Herrn. Zu welcher Klasse gehört ihr? Wenn ihr nicht zu seinem gläubigen Volk gehört, so erbarme sich der Herr über euch und bringe euch zu seinen Füßen; seid ihr aber unter den Erben der Gnade, so schätzen wir euch höher als Gold aus Ophir. Wie schön ist es zu sehen, wie die Gelehrten und die Ungebildeten, die Großen und die Niedrigen durch die Gnade Gottes zu einer Familie gemacht werden! Es ist wunderbar, welche Kraft dies in der christlichen Gemeinde gehabt hat; und ich bete, dass seine Kraft mehr und mehr gespürt werde, bis alles, was nach Kaste und Stand aussieht, in der Gemeinde Gottes abgeschafft ist und wir wirklich und wahrhaftig Brüder werden. Als Erwählte Gottes sind unsere Namen in dasselbe Buch geschrieben, wir sind mit demselben Blut erlöst, wir sind von demselben Geist berufen, wir sind von demselben Leben lebendig gemacht und hoffen, uns bald im selben Himmel zu begegnen. Das ist der wahrste Bund: die Vereinigung der Herzen in dem gemeinsamen Herrn. Als Auserwählte Gottes brechen wir mit der Welt, aber wir kommen in Christus zu einem Leib zusammen.
V. Das Bewusstsein der Erwählung weckt das Verlangen, Gott zu dienen
Ich habe mich bei diesem Punkt kurz gefasst, denn die Zeit fliegt mit sechs Flügeln dahin, und ich möchte einen Augenblick bei meinem nächsten Punkt verweilen. Das Bewusstsein, von Gott erwählt zu sein, weckt das Verlangen nach dem Dienst Gottes.
Ein solcher Dienst wird persönlich sein. Seht David an. Er muss Gott selbst dienen. Er kann es nicht den Priestern und Leviten überlassen; er muss selbst einmal als Levit an die Reihe kommen. Viele Leute lassen ihre Prediger für sich Gott dienen, oder sie zeichnen Beiträge für Gesellschaften, damit sie durch einen Ausschuss Gott aus zweiter Hand dienen. Der Mensch, den Gott erwählt hat, muss eine persönliche Frömmigkeit haben, und er muss einen persönlichen Dienst darbringen. Die Frau, der viel vergeben worden war, kam nicht zu Petrus und sagte: „Bitte, Herr Petrus, ich habe ein Glas mit Salbe; wollen Sie wohl zu irgendeiner passenden Zeit die Güte haben, sie auf den Meister zu gießen?“ Nein, sie musste das Alabasterglas selbst zerbrechen und die Salbe selbst ausgießen. David kann nicht zufrieden sein mit allem, was Priester und Leviten für ihn tun können; er muss den Herrn selbst ehren.
Dieser persönliche Dienst wird fröhlich sein. „David ging hin und holte die Lade Gottes aus dem Hause Obed-Edoms herauf in die Stadt Davids mit Freuden.“ Wer sollte so froh sein wie Gottes Auserwählte? Hat der Herr mich erwählt, so hat er ein Glockenspiel in den Glockenturm meiner Seele gehängt. Mögen die Sklaven, die sich ihr Heil verdienen, ihm in Trübsinn und Schrecken dienen; ich aber, dem das Heil umsonst geschenkt worden ist, muss zu seinen Toren eingehen mit Danken und zu seinen Vorhöfen mit Loben. Das Freudenöl, das auf unseren Herrn Jesus als unser Haupt ausgegossen ist, rinnt hinab bis zu den Geringsten und Niedrigsten unter uns. Seid ihr wirklich von Gott erwählt, so werdet ihr Freude haben an dem, was ihr für ihn tun könnt. Eure Pflicht wird eure Lust sein. Ihr könnt für euren Herrn nie genug tun; ihr wollt immer noch mehr tun, wenn ihr am meisten getan habt; und die Gaben, die ihr darbringen, und die Taten, die ihr vollbringen könnt, sind die größten Freuden eures Lebens.
Dieser Dienst wird in Verbindung mit dem großen Opfer stehen. David diente Gott, indem er Opfer darbrachte. Den ganzen Weg entlang, auf dem er die Lade brachte, hinterließ er eine Blutspur, das Blut der verordneten Brandopfer und Dankopfer. Dient ihr Gott recht, so werdet ihr allezeit an das Kreuz denken und an den stellvertretenden Tod, der dort zu unserer Erlösung vollbracht wurde. Ihr werdet nur hoffen, in eurem Glaubenswerk angenommen zu werden durch das eine große Opfer für die Sünde. Wir brauchen mehr von Jesus in allem, was wir für unseren Gott tun.
Dieser Dienst sollte durchdacht sein. David machte sich daran und schrieb Psalmen zu Ehren des Herrn, der ihn erwählt hatte. Wer Gott liebt, wird sich an fast allem versuchen. Er wird singen und loben und beten und predigen und tausend andere Dinge tun, wenn er kann. Ich möchte nicht, dass eine Saite meiner Harfe verrostet. Ihr wisst noch nicht, was in euch steckt. Versucht, noch etwas mehr für euren Herrn zu tun. Schreibt Lieder zum Lob und Preis seiner wunderbaren Gnade, wenn ihr könnt.
Dieser Dienst muss gehorsam sein. David war an jenem Tag sorgfältig darauf bedacht, die Lade in rechter Weise in das Zelt zurückzubringen. Alles geschah nach dem Gesetz. Der Erwählte Gottes fühlt sich verpflichtet, sorgsam auf den Willen dessen zu achten, der ihn erwählt hat. Wenn Gott etwas gebietet, so muss es getan werden. Es mag sein, dass er zu einer Gemeinde gehört, die es nicht sieht; aber wenn er es sieht, entschuldigt er sich nicht mit der Blindheit anderer. Glaubt er, dass der Herr etwas geboten hat, so gehorcht er, auch wenn man sagt, es sei unwesentlich und nebensächlich. Gottes Gebote binden seine Erwählten. Sie laufen mit Lust den Weg seiner Gebote.
Dieser Dienst sollte praktisch sein. Seht, was David tat, um seine Liebe zu Gott zu zeigen. Er speiste das Volk Gottes. Gab es je eine solche Herde? Ich weiß nicht, wie viele Hunderttausende es waren, aber David speiste sie alle. „Weide meine Schafe“, sagte Christus zu Petrus. David speiste die Herde, die ihm an jenem Tag anvertraut war. Brüder, lasst uns nach den Schafen und Lämmern sehen und nie müde werden, ihnen die Speise zu geben, die ihnen bekömmlich ist. Der Herr hat uns gerade dazu erwählt, dass wir sein Volk weiden.
Dieser Dienst muss zu Hause sichtbar werden. Seid ihr von Gott erwählt, so werdet ihr wie David euer Haus segnen. Ihr werdet euch danach sehnen, eure Söhne und Töchter zu Gott gebracht zu sehen. O wie werdet ihr zu Gott schreien wie Abraham: „Ach, dass Ismael leben sollte vor dir!“ Wie froh werdet ihr sein, wenn euer Kind sich als ein Isaak erweist! In eurem Haus wird Hausandacht gehalten werden, wenn ihr wisst, dass Gott euch erwählt hat. Denn der Herr könnte von euch sagen, was er von Abraham sagte: „Denn ich weiß, er wird befehlen seinen Kindern und seinem Hause nach ihm.“ Es ist eines der Kennzeichen des Volkes Gottes, dass es nie ein Zelt aufschlägt, ohne einen Altar zu bauen. Ein Haus hat kein Dach, wenn das tägliche Gebet vernachlässigt wird. Heilige wollen Gott im Haus haben, für ihre Kinder und ihr Gesinde ebenso wie für sich selbst. Möge die Erwählung des Herrn euch zu seinem beständigen Dienst antreiben.
VI. Das Bewusstsein der Erwählung entfacht heilige Begeisterung
Nun komme ich zu meinem letzten Punkt. Das Bewusstsein der göttlichen Erwählung wird heilige Begeisterung entfachen. David hatte eine innere Wonne an Gott. Gott war seine überschwängliche Freude. Ich für meine Person habe überströmende Freude an den Lehren von der ewigen, unwandelbaren Liebe. Es ist Seligkeit zu wissen, dass der Herr mich erwählt hat. Wenn ich ganz tief niedergeschlagen bin, verlange ich nach jenen alten Büchern, die wie der Herr Jesus voller Gnade und Wahrheit sind. Ihr, die ihr sorglos in Zion seid, kommt mit der spreuartigen modernen Theologie aus; aber wenn euer Herz schwer ist, und besonders wenn euer Gewissen unter dem Gefühl der Sünde steht, werdet ihr diese zwei Gerichte auf dem Tisch haben wollen: freie Gnade und sterbende Liebe, und ihr könnt nicht ohne sie auskommen. Wir müssen ein versöhnendes Opfer haben und freie Gnade, die uns seiner teilhaftig macht. Ich kann die Lehren der Gnade nicht aufgeben, denn sie sind mein Leben. Ich halte sie nicht so sehr fest, wie sie mich festhalten. Die fünf Finger der großen Lehren der Gnade haben mein Herz umschlossen. Ich kann sterben, aber ich kann die unvergängliche Wahrheit nicht verleugnen. Die Lehre von der ewigen Erwählung strömt Freude aus, wie Myrrhe und Kassia Wohlgeruch ausströmen. Möget ihr sie alle kennen!
Bei David wallte der innere Friede über in heilige Erregung. Vor der Lade sang er, spielte er die Harfe, betete er an und musste es schließlich durch die freudige Bewegung seines Leibes zeigen. Sein Leib tanzte, weil seine Seele tanzte. Es war eine in morgenländischen Ländern wohlbekannte Weise der Anbetung; aber wir finden sie sonst nicht angewandt, außer als Mirjam eine Pauke nahm und mit den Töchtern Israels auszog und sang: „Lasst uns dem HERRN singen, denn er hat eine herrliche Tat getan; Ross und Mann hat er ins Meer gestürzt.“ Da Michal nicht kommen wollte, um voranzugehen, wie sie es hätte tun sollen, tat David es selbst. Mir ist, als hörte ich ihn, wie er singt und jauchzt und wieder singt. Mir ist, als sähe ich ihn seine ganze Seele in die freudige Bewegung legen, mit der er seinen jubelnden Frohsinn ausdrückt. Die Erwählung setzt die Seele in Brand mit begeisterter Wonne an Gott. Gewisse Lehren würden keine Maus dazu bringen, eines ihrer Ohren zu bewegen; aber die großen alten Lehren der Gnade bringen unser Blut in Wallung, beschleunigen unseren Puls und erfüllen unser ganzes Wesen mit Begeisterung. Sie machen, dass mir „allezeit nach Singen zumute ist“. Die freie Gnade weckt mich in der Nacht auf und lässt mich wünschen, ich wäre eine Nachtigall; und den ganzen Tag lässt sie mich wünschen, ich wäre ein Engel, damit ich nie aufhören müsste zu loben.
O meine Freunde, lasst uns den Herrn loben!
„Kommt, gebt alle Ehre dem heiligen Namen, ihm allein gebührt aller Ruhm; uns sei es die Freude, sein Lob zu verkünden in jedem Lied, das wir singen.“
Wäre meine Rettung mein eigenes Werk, so könnte ich mit Recht mich selbst loben. Hätte ich einen Finger daran, so könnte ich mit Recht diesen Finger loben. Erreichte ich den Himmel durch meine eigene Kraft und meine Verdienste, so könnte ich mit Recht vor den Cherubim auf den goldenen Gassen meine Mütze in die Luft werfen. Aber, Brüder, es ist alles Gnade vom Anfang bis zum Ende; und darum frohlocken wir und freuen uns und springen vor Freude, während wir den Namen Gottes loben und preisen!
Schluss
Zum Schluss: David war so voll Jubel, dass er wünschte, jedermann solle von seiner Freude an Gott wissen. Er erzählte der ganzen Menge ringsum von seiner Wonne an Gott; und er sang an jenem Tag: „Erzählt unter den Heiden seine Ehre, unter allen Völkern seine Wunder!“ Man spricht von dem engen, selbstsüchtigen Geist der Hebräer; nun, David hatte einen Missionsgeist, und oft flammt er in seinen Psalmen auf. Man sagt, wir, die wir glauben, die Erwählten Gottes zu sein, seien eng und selbstsüchtig. Wir wollen durch unseren evangelistischen Eifer das Gegenteil beweisen.
Die größten Missionare, die je gelebt haben, haben an Gottes Erwählung geglaubt; und statt dass diese Lehre zur Untätigkeit führte, ist sie stets eine unwiderstehliche Triebkraft gewesen und wird es wieder sein. Sie war die verborgene Kraft der Reformation. Weil die freie Gnade in den Hintergrund gedrängt worden ist, haben wir an vielen Orten so wenig ausgerichtet gesehen. Sie ist in Gottes Hand die große Kraft, die die Gemeinde Gottes bis in ihre tiefsten Tiefen aufrütteln kann. Sie mag keine oberflächlichen Erweckungen bewirken, aber für tiefes Werk ist sie unschätzbar. Neben dem Blut Christi ist sie die Hoffnung der Welt. Wie können Menschen sagen, die Lehre von der unterscheidenden Gnade mache die Menschen gleichgültig gegen Seelen? Haben sie nie von der evangelikalen Schar gehört, die man die Clapham-Sekte nannte? War Whitefield ein Mann, dem das Heil der Menschen gleichgültig war? Er, der wie ein Seraph durch England und Amerika flog und unaufhörlich die Gnade Gottes verkündigte, war er selbstsüchtig? Und doch war er ausgesprochen ein Prediger der freien Gnade. Hatte Jonathan Edwards keine Sorge um die Seelen anderer? O wie weinte und rief er und warnte sie vor dem zukünftigen Zorn! Die Zeit würde mir fehlen, von den Menschenfreunden zu erzählen, die Freunde dieser Wahrheit gewesen sind. Diese Lehre macht zuerst dem Menschen selbst gewiss, dass er des Herrn ist, und erfüllt ihn dann mit dem Verlangen, Myriaden dahin gebracht zu sehen, sich vor dem Herrn der Liebe zu beugen. Ach, dass der Herr die Zahl seiner Auserwählten bald vollenden möchte! Ach, dass Christus die Frucht der Arbeit seiner Seele sehen und die Fülle haben möchte! O meine lieben Hörer, wie wünschte ich, dass ihr alle an den Herrn Jesus glauben möchtet zum ewigen Leben! Glaubt ihr nicht an ihn, so bete ich doch, dass ihr es noch an diesem Tag tun möget; dann dürft ihr noch an diesem Tag mit mir die jubelnde Wonne teilen, dass Gott euch vor Grundlegung der Welt erwählt hat. Der Herr segne euch um Jesu willen!
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „David Dancing Before the Ark Because of His Election“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 34 (1888), Predigt Nr. 2031. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.