
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1047, gehalten am Sonntagmorgen, dem 21. April 1872, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Es werden gedenken und sich zum Herrn bekehren aller Welt Enden und vor ihm anbeten alle Geschlechter der Heiden.“ – Psalm 22,28
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 18). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Die Bekehrung der Völker ist zu erwarten: gegen allen Augenschein – aus den Gebeten der Heiligen, aus dem Sieg über die Schlange, aus dem Lohn des Erlösers und aus den Verheißungen der Schrift
- Die Bekehrung der Völker geschieht wie jede Bekehrung: gedenken, sich zum Herrn bekehren, vor ihm anbeten – darum die gewöhnlichen Mittel: das Evangelium predigen
- Die Mittel liegen auf Golgatha: der Tod Christi sichert den Sieg, treibt uns an und ist das Werkzeug: die Predigt vom Kreuz, nicht Zeremonien und Musik
Gehalten am jährlichen Missionssonntag.
Manche haben gemeint, unser Herr habe diesen Psalm als Selbstgespräch gebraucht, als er am Kreuz verschied. Es mag so sein. Passendere Worte hätten kaum erdacht werden können, selbst von unserem Herrn selbst nicht. Wir dürfen jedoch nichts erzwingen, um eine Vermutung zu begründen, und nicht zu beweisen versuchen, was uns nicht geoffenbart ist. Wir zögern aber nicht im Geringsten zu behaupten, dass dieser Psalm sowohl die äußeren Leiden als die inneren Bewegungen unseres sterbenden Herrn beschreibt, und in diesem Licht wird er ein wahrhaft wunderbarer Psalm. Seine klare prophetische Beschreibung ist ein Beweis für die Messianität unseres Herrn; ja, sie ist so voll und deutlich, dass sie ein Schlüssel zu seinen Leiden ist. Hier erklärt der Prophet den Evangelisten, wie sonst gewöhnlich der Evangelist der Ausleger des Propheten ist. Gegen den Schluss dieses Psalms verändert sich sein Ton merkwürdig: Die Trauer weicht, und die Freude nimmt ihren Platz ein; der mächtige Held sieht den Kampf beendet, nimmt den Sieg vorweg und beginnt das Siegeslied anzustimmen. Wir haben unseren Text aus jenem Teil des Psalms gewählt, der von der Freude des vorweggenommenen Triumphes überfließt, und wir vertrauen, dass heute Morgen die Freude am Herrn unsere Stärke sein möge, sodass wir zum Gebet bewegt und zum Handeln gestärkt werden. Da dies der jährliche Missionssonntag ist, fühle ich mich verpflichtet, über diesen Gegenstand zu predigen; aber während ich es tue, möchte ich zugleich persönlich zu den Seelen aller Anwesenden reden. Denn ich erinnere mich, dass wir in einer sterbenden Welt sind; und ich, ein sterbender Prediger vor sterbenden Hörern, möchte nicht eine einzige Rede halten, ohne mich an die Gewissen zu wenden und auf die Herzen der Anwesenden zu zielen. Weil wir an die Heiden denken oder an die kommenden Triumphe Christi in den letzten Tagen, dürfen wir die nicht vergessen, die vor unseren Augen verloren gehen. Entschuldigt mich darum, ja lobt mich, wenn ich dann und wann ganz vom Gegenstand abschweife, um die Herzen der Menschen anzugreifen.
I. Die Bekehrung der Völker ist zu erwarten
Unser erster Punkt heute Morgen ist, denke ich, im Text ziemlich klar, nämlich dass die Bekehrung der Völker zu Gott zu erwarten ist. „Es werden gedenken und sich zum Herrn bekehren aller Welt Enden und vor ihm anbeten alle Geschlechter der Heiden.“ Wir sind alle darin einig, dass so etwas zu wünschen ist; es ist wahrlich ein „Ende, inbrünstig zu ersehnen“; denn dies ist das wahre und einzige Heilmittel für die Übel der menschlichen Gesellschaft. Nichts anderes wird je die Leiden der Erde heilen als ihre Rückführung zu ihrem Gott, von dem sie abgeirrt ist. Wir sind, denke ich, ebenso einig in dem betrübenden Schluss, dass ein solches Ende dem Auge der Beobachtung und dem Urteil der Vernunft keineswegs wahrscheinlich erscheint. Wie wenig Fortschritt hat das Reich Gottes in diesen letzten Tagen in der Welt gemacht! Im Heldenzeitalter des Christentums wurde das Kreuz in kurzer Zeit als siegreiches Zeichen von Land zu Land getragen; die Apostel waren mit außerordentlicher Kraft bekleidet, und ihre unmittelbaren Nachfolger, die viel von ihrem Geist behielten, gingen von einer Kraft zur anderen, bis die Völker das Zeugnis von Christus hörten und Zehntausende sich ihm unterwarfen. Ein langer Stillstand ist dazwischengetreten, nur gelegentlich unterbrochen, wie durch die Reformation, die Zeiten der Erquickung unter den Methodisten und die teilweise Erweckung unserer eigenen Zeit. Trotz dieser hoffnungsvollen Ausbrüche von Leben ist der Fortschritt des Christentums wahrlich sehr gering gewesen im Vergleich mit dem, was man nach seinen raschen Schritten am Anfang hätte erwarten können, und im Vergleich mit dem, was man von der Kraft seiner wesentlichen Wahrheit hätte erwarten können und von der Tatsache, dass seine Botschaft sich den besten Empfindungen des menschlichen Herzens empfiehlt. Ach, ach! Der Kampf ist lang und ermüdend, und das Ende ist noch nicht da. Weit entfernt, zum Sieg voranzuschreiten, gehen wir so zurück, dass die Menschen uns den Verfall unseres heiligen Glaubens vorhalten und vorhersagen, wir näherten uns der Zeit des Zerfalls, in der etwas Besseres das Evangelium verdrängen werde. Wir glauben die Unterstellung nicht; wir verwerfen sie als Lästerung; und doch sollten wir uns nicht wundern, wenn unsere Schläfrigkeit und Erfolglosigkeit der Boden gewesen sind, auf dem dieser schädliche Gedanke gewachsen ist. Es ist unbestreitbar, dass das Reich unseres Herrn Jesus Christus, außer für die, die es mit sehr zuversichtlichen Augen ansehen, in letzter Zeit nicht so fortgeschritten ist, wie wir es gewünscht hätten. Es wäre ein naheliegender Schluss, wenn man die kommenden Dinge nach den sichtbaren Dingen beurteilte und die Hoffnungen des Glaubens und die Lehren der Offenbarung beiseiteließe, dass ein so geistlicher Glaube wie der Christi die Völker wahrscheinlich nie unterwerfen werde. Die Menschen wollen ein gröberes Religionssystem; ihr Sinn kriecht am Boden; sie begehren ein Bekenntnis, das ihre Lüste duldet; sie verlangen nach einer Religion, die ihrem Stolz und Eigenwillen Raum gibt. Die Lehren des Evangeliums entfachen die Feindschaft der Menschen, wenn sie redlich und ehrlich gepredigt werden; es gäbe mehr Widerstand dagegen, wenn es nicht so häufig von seinen angeblichen Lehrern verwässert und sogar verfälscht würde. Das wahre Christentum verursacht Krieg und Spaltung und muss sich gegen eingewurzelten Hass seinen Weg bahnen. Nur die Gnade Gottes kann es ausbreiten. Und doch, Brüder, trotz allem urteilen wir nicht nach dem, was die Augen sehen, und blicken nicht durch das Glas menschlicher Berechnung in die Zukunft; wir glauben an Gott, und indem wir die Zukunft mit dem Auge des Glaubens betrachten, erwarten wir einen vollständigen Triumph. Wie in der Vergangenheit, so wandelt die Gemeinde auch in der Zukunft im Glauben. Wir sollen glauben, so werden wir bestehen. Je eher wir mit Vernunftschlüssen und Folgerungen aus sichtbaren Dingen fertig sind, desto besser; denn schließlich liegt unser einziger Grund, soweit ich sehen kann, für die feste Überzeugung, dass das Evangelium die Völker noch unterwerfen wird, darin, dass Gott es so haben will; er hat es verheißen, und er kann seine eigenen Vorsätze ausführen.
Gewisse Leute sagen uns heutzutage, wir dürften nicht erwarten, die Völker zu Christus bekehrt zu sehen, und nicht auf eine allgemeine Ausbreitung des Evangeliums hoffen. Ich habe sagen hören, wir sollten die Welt als ein großes Wrack ansehen, das dort draußen in der Brandung hoffnungslos zerschellt, wo tausend Brecher jeden Balken lösen und Treibsande gierig sind, das Ganze zu verschlingen; und alles, was wir hoffen könnten, sei, mit dem Rettungsboot hier und da eine Seele aus dem allgemeinen Untergang zu reißen. Gottes Auserwählte würden gerettet, aber die Völker würden umkommen, und die Masse der Menschheit würde verworfen. Nach dieser Theorie sollen wir für die letzten Tage auf keine herrliche Zukunft auf Erden hoffen, wenigstens auf keine, die durch die Bekehrung von Menschen unter der Predigt des Evangeliums herbeigeführt wird. Sie geben uns ein anderes Bild, das ich heute Morgen nicht zu malen brauche; aber die allgemeine Ausbreitung des Evangeliums in der Welt halten sie für unbiblisch. Ich kann ihnen nicht zustimmen. Ich halte sie für im Irrtum, und ich habe dafür folgende Gründe.
Unsere neugeborene Natur verlangt nach der Ausbreitung des Reiches des Erlösers und betet unwillkürlich dafür. Und dieser Trieb ist nicht falsch; denn als die Jünger den Herrn baten, sie beten zu lehren, sagte er: „Darum sollt ihr also beten“, und er gab ihnen als Teil der Weise ihres Gebets das Recht, das Verlangen auszudrücken: „Dein Reich komme; dein Wille geschehe wie im Himmel also auch auf Erden.“ Sehnen sich eure Seelen nicht nach der Bekehrung eurer Familien? Lässt nicht dasselbe Verlangen euch nach der Rettung des Volkes lechzen, unter dem ihr wohnt, eurer Mitbürger und Landsleute? Und wenn ihr Gott am nächsten und am geistlichsten seid, habt ihr dann nicht noch weitere Wünsche? Betet ihr nicht für die Bekehrung der ganzen Menschheit? Ja, habt ihr euch nicht dabei ertappt, in einen Ruf auszubrechen wie der des sterbenden David: „Alle Lande müssen seiner Ehre voll werden“? Meint ihr, der Herr habe sein geistliches Volk gelehrt, dies zu begehren, nicht in Augenblicken der Erregung, sondern in Zeiten nüchterner Gemeinschaft mit ihm selbst, und er werde es nicht gewähren? Gewiss weiß Gott der Heilige Geist, was der Sinn Gottes ist. Vertritt er die Heiligen nicht nach dem, was Gott gefällt? Er hat uns gelehrt, dies zu begehren, uns danach zu sehnen und dafür zu beten, weil er es geben will. Die Gebete der Heiligen sind die Schatten kommender Segnungen. Wie ihr den Sturm aus der Bewegung des Quecksilbers im Barometer vorhersagen könnt, so könnt ihr noch viel untrüglicher die Zukunft aus den Bewegungen, dem Sehnen und den Seelenkämpfen der Heiligen Gottes vorhersagen. Darum fühle ich, dass die ganze Erde der Herrlichkeit des Herrn voll werden muss, weil die Seelen seiner Heiligen danach schmachten.
Scheint es euch ferner nicht ganz unwahrscheinlich, dass auf dieser Erde, wo Gott in der Person seines lieben Sohnes gleichsam Fuß an Fuß mit dem Bösen gestanden hat, das Böse ihn schließlich besiegen und den Tag gewinnen sollte? Eden ist verwüstet, Golgatha ist mit Blut befleckt; das ist bis dahin Niederlage, wenigstens hält Satan es dafür. Soll es nie im Triumph enden? Soll es immer so bleiben, dass die Ferse des Befreiers gestochen wird, und kommt nie die Zeit, da dieselbe verwundete Ferse den Kopf der Schlange zertreten wird? Soll die Hälfte der Weissagung, die an den Toren Edens gesprochen wurde, erfüllt werden und die andere Hälfte null und nichtig sein? Bis zu diesem Augenblick sehen wir die Gemeinde verfolgt, die Wahrheit verachtet, Gott verunehrt, Christus verworfen, Götzen aufgerichtet, Lehren der Teufel gelehrt und die ganze Welt im Argen liegen. Soll Satan für immer seinen Willen haben? Soll der König aller Könige diese Welt nie für sich gewinnen? Ist er nicht für die ganze Welt gestorben? Wird es nicht so gesagt? Wir, die wir die Lehre von einer besonderen Erlösung der Auserwählten halten, und sie fest halten, streiten doch nie mit jenen Stellen, die von der Erlösung des Menschengeschlechts sprechen; denn wir erwarten sie und glauben, dass sie noch kommen wird. Wir vertrauen, dass die Zeit herbeieilen wird, in der, wie der Morgen die Finsternis verjagt, so die Wahrheit, das Recht und der Christus Gottes unter den Menschenkindern Sünde, Irrtum und Empörung vernichten werden. In seiner Höhle ist der alte Löwe am Bart gezaust worden, und in seinem eigenen Wald soll er erschlagen werden. Selbst hier, wo Satan seinen großen Fasching gehalten und den Herrn der Unordnung gespielt hat, selbst hier soll er besiegt und seine Macht abgetan werden. Der Starke in seinem eigenen Haus soll von einem Stärkeren gebunden werden, und Christus soll Sieger sein, wo der Feind Gottes und der Menschen einst unumschränkt herrschte. Dazu ist er in die Welt gekommen, dass er die Werke des Teufels zerstöre; und ich sehe nicht, wie das recht geschehen könnte, wenn es keine weitere Ausbreitung des Evangeliums geben soll, als wir bisher gesehen haben.
Und wiederum, Brüder, erwarten wir die Ausdehnung der Herrschaft des Erlösers in der Welt wegen der Verheißungen des Lohnes für seine Erlösung. „Darum dass seine Seele gearbeitet hat, wird er seine Lust sehen und die Fülle haben.“ Meint ihr, er sei schon gesättigt, gesättigt mit einer bloßen Handvoll? Denn gewiss sind bis jetzt nicht mehr von der ungeheuren Bevölkerung der Welt gerettet. Ist Christus, der große König, damit zufrieden, sich in einem Winkel der Welt als Herrscher über eine dürftige Provinz niederzulassen? Meint ihr, er erwarte nicht, mit den Starken den Raub zu teilen, wenn die Völker zu ihm strömen und ihre Könige sich vor ihm beugen werden? Brüder, der gegenwärtige Stand der Dinge befriedigt uns nicht; und da das Herz unseres Herrn größer ist als das unsere, befriedigt er gewiss auch ihn nicht. Welcher christliche Prediger ist mit dem Fortschritt des Evangeliums zufrieden? Welcher Liebhaber der Menschenseelen ist unter den gegenwärtigen Umständen ganz ruhig? Ich werde nie Frieden haben, solange so viele meiner Hörer ungerettet sind. Doch keiner von uns hat die Qualen getragen, die er erduldet hat, und kann darum die Größe des erwarteten Lohnes nicht ermessen. Gewiss verdient der aufgefahrene Erlöser einen zahlreichen Samen, eine unzählbare Nachkommenschaft, die seine Freudenkrone sei. Soll Jesus nicht zuletzt den Vorrang haben? Soll er nicht mehr Seelen gewinnen, als Satan verderben wird? Soll die Sünde sich mächtiger erweisen als die göttliche Liebe? Wenn die Rechnung abgeschlossen und die Zahl voll ist, sollen dann mehr im Reich Satans sein als im Reich Christi? Soll es so sein? Ich wage es nicht zu denken. Meine Seele empört sich gegen die trostlose Annahme, und darum blicke ich voraus auf die Ausbreitung des Evangeliums über alle Teile der Welt und auf eine Zeit der Einsammlung der Menschenkinder zu Christus, so groß, dass sie unzählbare Scharen ausmachen und das Heer der Geretteten über alle menschliche Berechnung hinaus anschwellen lassen wird.
Aber, Brüder, das sind nur Folgerungen und Hoffnungen, wenn auch redlich aus unseren geistlichen Trieben und aus göttlichen Wahrheiten gewonnen; lasst uns zur Schrift gehen und einige ihrer Aussprüche lesen, die uns voller Hoffnung für die Zukunft erscheinen. David soll unser erster Zeuge sein. Merkt wohl, ich will nicht alle Stellen über diesen Gegenstand anführen, nicht einmal den zehnten Teil davon, und ich bilde mir auch nicht ein, die besten ausgewählt zu haben; ich habe nur einige gesammelt, wie sie mir einfielen.
Im zweiten Psalm erklärt Gott über seinen lieben Sohn, unseren Herrn Jesus: „Aber ich habe meinen König eingesetzt auf meinem heiligen Berg Zion. Ich will von einer solchen Weise predigen, dass der Herr zu mir gesagt hat: Du bist mein Sohn, heute hab ich dich gezeuget.“ Was wird hinzugefügt? „Heische von mir, so will ich dir die Heiden zum Erbe geben und der Welt Ende zum Eigentum.“ Sollen die Heiden nie die Seinen sein? Soll er die fernen Länder nie besitzen und sein Eigen nennen? Seid gewiss, dass seine Bitten noch erhört werden. Wendet euch dann zum zweiundsiebzigsten Psalm, den ich ganz lesen könnte, denn er fließt von Anfang bis Ende von gnädigen Verheißungen über; da wir aber nicht Zeit hätten, ihn ganz durchzugehen, lasst uns vom achten Vers an lesen: „Er wird herrschen von einem Meer bis ans andere und von dem Strom an bis zu der Welt Enden. Vor ihm werden sich neigen die in der Wüste, und seine Feinde werden Staub lecken. Die Könige am Meer und in den Inseln werden Geschenke bringen; die Könige aus Reicharabien und Seba werden Gaben zuführen. Alle Könige werden ihn anbeten; alle Heiden werden ihm dienen.“ Wendet euch zum siebzehnten Vers: „Sein Name wird ewiglich bleiben; solange die Sonne währt, wird sein Name auf die Nachkommen reichen, und sie werden durch ihn gesegnet sein; alle Heiden werden ihn preisen.“ Befragt man David noch einmal, so wird er im sechsundachtzigsten Psalm, im neunten Vers, auf ähnliche Weise antworten: „Alle Heiden, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, Herr, und deinen Namen ehren.“ Wir sehen das noch nicht, und in keinem Zeitalter der Menschheitsgeschichte ist es erfüllt worden. Darum erwarten wir es zuversichtlich für später.
Jener herrliche Evangelist der alten Weissagung, Jesaja, hat viele Stellen gleichen Inhalts, und wir wollen darum eine oder zwei davon anführen. In seinem zweiten Kapitel, im zweiten Vers, werdet ihr ihn sagen finden: „Es wird zur letzten Zeit der Berg, da des Herrn Haus ist, fest stehen, höher denn alle Berge, und über alle Hügel erhaben werden, und werden alle Heiden dazu laufen und viele Völker hingehen und sagen: Kommt, lasst uns auf den Berg des Herrn gehen, zum Hause des Gottes Jakobs, dass er uns lehre seine Wege und wir wandeln auf seinen Steigen. Denn von Zion wird das Gesetz ausgehen und des Herrn Wort von Jerusalem. Und er wird richten unter den Heiden und strafen viele Völker. Da werden sie ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben, und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.“ Ähnlichen Inhalts ist fast das ganze elfte Kapitel, wo er von den Tagen des Friedens spricht, in denen der Löwe Stroh fressen wird wie das Rind, und im neunten Vers sagt: „Man wird nirgend Schaden tun noch verderben auf meinem ganzen heiligen Berge; denn das Land ist voll Erkenntnis des Herrn, wie mit Wasser des Meeres bedeckt.“ Das vierzigste Kapitel ist auch ein helles Fenster, durch das man die Zukunft im Sonnenlicht Gottes erglänzen sehen kann. Wenn ihr den fünften Vers aufschlagt, redet der Herr von der ersten Ankunft seines Sohnes: „Denn die Herrlichkeit des Herrn soll offenbart werden, und alles Fleisch miteinander wird sehen, dass des Herrn Mund redet.“ Das ist nur ein Vers von vielen ähnlichen im selben Zusammenhang. Das sechzigste Kapitel beginnt, wie ihr wisst, mit diesen Worten: „Mache dich auf, werde licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des Herrn geht auf über dir! Denn siehe, Finsternis bedeckt das Erdreich und Dunkel die Völker; aber über dir geht auf der Herr, und seine Herrlichkeit erscheint über dir. Und die Heiden werden in deinem Lichte wandeln und die Könige im Glanz, der über dir aufgeht. Hebe deine Augen auf und siehe umher: diese alle versammelt kommen zu dir. Deine Söhne werden von ferne kommen und deine Töchter zur Seite erzogen werden. Dann wirst du deine Lust sehen und ausbrechen, und dein Herz wird sich wundern und ausbreiten, wenn sich die Menge am Meer zu dir bekehrt und die Macht der Heiden zu dir kommt. Denn die Menge der Kamele wird dich bedecken, die Läufer aus Midian und Epha. Sie werden aus Saba alle kommen, Gold und Weihrauch bringen und des Herrn Lob verkündigen. Alle Herden in Kedar sollen zu dir versammelt werden, und die Widder Nebajoths sollen dir dienen.“ Der ganze Jesaja ist voll solcher klaren Gesichte und deutlichen Verheißungen. Wenn ihr im Daniel lest, werdet ihr finden, dass der kleine Stein, ohne Hände vom Berg losgerissen, das Bild aus Gold, Eisen und Ton zermalmen und die ganze Erde füllen soll. In einem seiner Nachtgesichte sah Daniel vier große Weltreiche, durch vier Tiere abgebildet; diese sind alle vergangen, wie wir wissen, und ein anderer Teil seines Traumes wird gerade jetzt erfüllt; dann aber sah er ein fünftes Reich, ganz verschieden von denen, die ihm vorausgegangen waren, das ganz gewiss an Ausdehnung, Bedeutung und Herrlichkeit den vorigen gleichkommen, ja sie unendlich übertreffen soll. Wir geben nicht vor, jetzt oder zu irgendeiner anderen Zeit auf die Einzelheiten einzugehen; denn unsere Kenntnis davon ist gering; jedenfalls aber entnehmen wir aus Daniel und anderen, dass ein Tag kommt, an dem das Reich Christi sichtbar unter den Menschen sein und sein Zepter des Rechts und der Wahrheit die Menschheit regieren wird. Die Zeit fehlt mir, sonst könnte ich viele Stellen nennen, wie die bei Habakuk: „Die Erde wird voll werden von Erkenntnis der Ehre des Herrn“, und die im vierten Kapitel des Micha. Beachtet aber das eigene Gleichnis unseres Herrn vom Senfkorn, das das kleinste unter allen Samen war, aber wuchs und ein großer Baum wurde. Manche mögen meinen, das Gleichnis vom Senfkorn sei erfüllt, und ihnen geben wir zu, dass das Evangelium im Vergleich mit seinem Anfang ein großer Baum ist; aber ich kann nicht fühlen, dass wir bis jetzt schon zur befriedigenden Erfüllung des prophetischen Gleichnisses gelangt sind. Es sollen noch Vögel des Himmels kommen und in seinen Zweigen ihre Nester bauen. Obwohl am Anfang klein, soll das Reich des Evangeliums weit größer werden, als irgendeiner von uns geträumt hat. Der geliebte Jünger hat, denke ich, die Zukunft recht erkannt, als er in den Gesichten Gottes auf Patmos eine Stimme hörte, die sprach: „Es sind die Reiche der Welt unseres Herrn und seines Christus geworden.“ Das soll noch geschehen, und darauf schauen wir hoffnungsvoll und freudig aus.
Nun, Brüder, ich habe euch an diese Lehre erinnert, die, wie ich glaube, die meisten von euch halten, nicht weil ich meinte, ihr müsstet im Glauben daran befestigt werden, sondern weil die Betrachtung ihrer freudigen Hoffnung euch wahrscheinlich mit heiliger Glut entzünden wird. Wir werden nicht gut arbeiten, wenn wir nicht in Hoffnung arbeiten. Halten wir das Missionswerk für ein verlorenes Unternehmen, so werden wir mit verzagtem Herzen und schlaffen Händen daran gehen. Glauben wir nicht an einen großen Erfolg, der schließlich kommen wird, so werden wir keine großen Mittel gebrauchen. Wir werden uns im Handeln einengen, wenn wir unsere Erwartungen verengen. Gewiss haben wir bis jetzt keine sehr großen Mittel gebraucht; denn alle Missionsunternehmungen, die jetzt in der Welt betrieben werden, sind sehr wenig mehr, als dass wir die Brosamen unter unserem Tisch den armen heidnischen Hunden hinwerfen. Wir haben nicht einmal so viel getan, dass wir den Völkern die Reste des Evangeliumsmahls gegeben hätten. Ein paar Käserinden und Kerzenstummel haben die Christen für die Mission hergegeben, aber wenig mehr. Die Freigebigkeit hat kaum das Hinterkorn ihrer Scheune und die Hefe ihrer Kelter hergegeben. Wir haben die Selbstverleugnung für Christus nicht gelernt, und uns für seinen Dienst etwas abzuknapsen, ist bei uns eine seltene Sache. Die Männer, die ins Ausland gegangen sind, waren nicht immer die Auslese und die Besten der Gemeinde; Ehre ihnen, dass sie überhaupt gegangen sind; aber wenig Ehre den Männern größerer Begabung, die hätten hinausgehen sollen, aber ihre Gaben in irgendeinem armseligen weltlichen Geschäft angelegt und ihre Zeit mit einer weit weniger würdigen Sache zugebracht haben. Wenn die Gemeinde kleine Ergebnisse von der Mission erwartet, so gebe ich gern zu, dass sie ihren Erwartungen gemäß handelt; und wenn sie das Werk tatsächlich als hoffnungslosen Fall aufgegeben hat, so tut sie, denke ich, etwa so wenig, wie es mit dem bloßen Schein des Gehorsams gegen den Befehl ihres Herrn, die Völker zu evangelisieren, vereinbar ist. Möge der Tag kommen, an dem ihr Geist wieder auflebt, an dem sie fühlt, dass die Erde Christus gehört, und die Stimme ihres Meisters wie Donner in ihrem Gewissen dröhnen hört: „Gehet hin in alle Welt und prediget das Evangelium aller Kreatur.“ Möge sie sich zur Würde ihrer Stellung erheben und erkennen, dass ihr Acker die Welt ist, da die Erde des Herrn ist und was darinnen ist. Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt; mögen wir noch den Glauben empfangen, der Völker unterwirft. Wenn die Gemeinde für große Ereignisse bereit ist, werden sie ihr widerfahren. Gott hat uns schon bis zum vollen Maß unserer Tüchtigkeit, gesegnet zu werden, gesegnet, und vielleicht ein gutes Stück darüber hinaus; wir haben mehr gnädige Ergebnisse gesehen, als wir von unseren armen Bemühungen hätten erwarten können. Wenn aber die ganze Gemeinde von der Liebe Christi entflammt sein wird, wenn das Herz eines jeden mit Ofenglut brennenden Verlangens nach der Ehre Jesu glühen wird, dann wird wie geschmolzene Lava aus den roten Lippen eines Vulkans der Strom des Gemeindelebens sich selbst einen Durchgang brennen. Sobald Zion sich aus dem Staub aufschüttelt und in der Kraft ihres Herrn in den Krieg zieht, wird sie ihre Feinde vor sich fliehen machen, wie Midian vor dem Schwert des Herrn und Gideons floh.
II. Die Bekehrung der Völker geschieht wie jede Bekehrung
Unser Text lehrt uns sehr deutlich, dass die Bekehrung der Völker auf dieselbe Weise geschehen wird wie andere Bekehrungen. Und hier möchte ich besonders die Aufmerksamkeit der Unbekehrten haben. „Es werden gedenken“, heißt es, „und sich zum Herrn bekehren, und vor ihm anbeten.“ Beachtet den ersten Schritt. Sie werden „gedenken“. So beginnt die Bekehrung in den Menschen. Als der verlorene Sohn in sich ging, sprach er: „Wie viel Tagelöhner hat mein Vater, die Brot die Fülle haben!“ Er gedachte des Hauses, aus dem er ausgezogen war. Die Völker werden eines Tages Gottes gedenken. Geheimnisvolle Überlieferungen schwirren jetzt unter ihnen umher. In mystischen Versen und uralten Sagen sind noch Erinnerungen an den Schöpfer bewahrt. Der Mensch ist fern von Gott; aber im Geschlecht verweilt noch eine Erinnerung an eine glückliche Vergangenheit, als Gott und Mensch Freunde waren. Ebenso ist es nach ihrer Art mit den Einzelnen. O möchten einige von euch Erinnerungen haben, die gottwärts blicken und euch an das erinnern, was ihr auf den Knien eurer Mutter gelernt habt, an das, was euch die ernsten Lippen eines Vaters gelehrt haben! Möchtet ihr gedenken, wovon ihr gefallen seid, und Buße tun! Solches Bedauern ist heilig und heilsam. Der verlorene Sohn gedachte seiner Sünden; sie traten mit Macht vor ihn; der Huren und der Weinbecher wurde mit Kummer und Abscheu gedacht. Möchtet ihr, liebe Hörer, durch reuige Erinnerungen an all die unheilige Vergangenheit bewegt werden; denn so wird Buße in euch geschaffen werden. Die Völker werden einst ihrer Missetaten gedenken, die sie begangen haben; ihre Ausschweifung, Habsucht, Tyrannei, Grausamkeit und Götzendienerei werden in ihren wahren Farben gesehen werden, und sie werden aufrichtigen Herzens darüber trauern. O wann wird es kommen, jenes gesegnete Bochim, jener Ort der Weinenden? In diesem Augenblick bete ich, dass Gottes Geist einige von euch eurer Übertretungen gedenken lasse; mögen sie in schrecklicher Ordnung vor euch aufziehen; möget ihr von der Sünde überführt werden und vor Gott zittern.
Die Völker werden ihres Götzendienstes gegen Gott gedenken und der Enttäuschungen, die daraus gekommen sind. Sie werden zueinander sagen: „Wozu haben wir diese steinernen Götter angebetet? Haben sie uns am Tag der Not geholfen? Wir haben ihnen geopfert; haben sie uns am Tag der Dürre Regen gegeben? Haben sie uns in der Todesstunde geholfen?“ Und indem sie daran denken, werden sie sich zu Gott bekehren. Ich wünschte, einige hier möchten gedenken und sagen: „Was hat das Fleisch für uns getan? Was haben uns die Vergnügungen der Welt am Ende gebracht? Wir sind schon jetzt erniedrigt und beschämt; welche Frucht hatten wir davon?“ Gesegnete Erinnerungen werden eines Tages über diese gottlose Welt kommen und sie dahin führen, sich zum Herrn zu bekehren. Es ist das Werk des Missionars, das Gedächtnis der Welt aufzurütteln, hinzugehen und ihr immer und immer wieder von ihrem Heiland zu erzählen; denn es gibt eine Kraft, die Gott in den menschlichen Gewissen lebendig erhalten hat und die auf die Stimme des Evangeliums antworten wird. Ich hoffe, diese Antwort wird sich heute bei einigen hier finden. Aber der Tag kommt, an dem die Bekehrung der Völker damit beginnen wird, dass sie ihres Gottes gedenken, ihrer Sünden gedenken, der Enttäuschung durch ihre Götzen gedenken und daran denken, sich zum Herrn zu bekehren.
Der nächste Schritt in der Bekehrung der Völker wird ihre Hinwendung zum Herrn sein. Beachtet ihr das? „Sie werden gedenken und sich zum Herrn bekehren.“ Es heißt nicht nur, sie werden sich umwenden. Ach, meine lieben Hörer, es ist ein gewaltiger Unterschied zwischen „sich umwenden“ und „sich zum Herrn bekehren“. Manche von euch wenden sich von der Trunksucht zur völligen Enthaltsamkeit, und ich bin froh genug darüber; aber das ist weit entfernt von einer rettenden Veränderung. Andere wenden sich vom Fluchen zu anständiger Rede, und wir sind dankbar dafür; aber auch das ist nicht das Heil. Echte Bekehrung liegt in der Hinwendung zum Herrn. Darum ist in Indien durch die Bildungsanstalten ein sehr kleiner Gewinn erzielt worden; die Leute wenden sich offenbar um; aber was liegt daran, wenn sie sich von einem falschen Gott zu gar keinem Gott wenden? Ist das wirklich eine Wendung zum Besseren? Ich weiß nicht, ob wir nicht hoffnungsvoller gegen ein götzendienerisches Indien kämpfen könnten als gegen ein ungläubiges Indien. Es ist so ziemlich derselbe Teufel, wenn er auch in anderer Gestalt erscheinen mag. Die Bekehrung der Heiden wird nicht dadurch kommen, dass sie allmählich ins Christentum hineinzivilisiert werden; hegt keine Hoffnung in dieser Richtung. Gott wird sie zu sich bekehren, und das gnädige Werk wird getan sein. Wir sehen daheim die Sünder nicht allmählich durch Besserungsvorgänge zu Gott kommen; denn gewöhnlich führen diese Besserungen zur Selbstgerechtigkeit; sondern wir finden immer, dass sie zuerst zu Gott kommen und sich danach bessern; und ebenso werden wir es bei den Heiden finden. Wir haben zuerst ihre Bekehrung zu Gott zu suchen, und danach dürfen wir Zivilisation, Bildung, Verfeinerung und so weiter erwarten. Der Mensch muss im Evangelium zuerst zu seinem Vater kommen; dann wird er seine Lumpen der Barbarei verlieren und das Gewand der Bildung und die Schuhe des Fortschritts und der Freiheit anlegen und den Gesang und Reigen der Freude hören. Zuerst muss das Reich Gottes und seine Gerechtigkeit gesucht werden, und alles andere wird folgen.
Beachtet den nächsten Punkt: „Sie werden vor ihm anbeten.“ Jeder Sünder, der sich wahrhaft zu Gott bekehrt hat, wird ein Anbeter; er betet den Christus an, er betet den Vater an, er betet den Geist an; vorher war er ein Empörer, jetzt ist er ein Anbeter. Welch ein gesegneter Anblick wird es sein, eine anbetende Welt zu sehen! Heute schweben rings um den erhabenen Thron des Himmels alle Sterne, vielleicht ein jeder von einem besonderen Geschlecht bewohnt; von jedem Stern steigt wie von einer silbernen Glocke höchst liebliche und feierliche Musik zum Thron Gottes auf. Von einem einzigen Stern, dieser von der Sünde verfinsterten Erde, steigen Misstöne auf. Diese arme Erde leuchtet nicht mehr im Licht Jahwes wie einst; ein Dämonenflügel hat sie bedeckt und ihr das Licht der Zentralsonne verborgen; sie ist heute in Wolken und Nebel gehüllt. Aber seht ihr nicht, sie beginnt hervorzuleuchten; vom Thron Gottes aus gesehen ist sie nicht ganz Finsternis. Wie der Neumond zuerst seinen schmalen Lichtring zeigt, so ist die Erde mit einem göttlichen Licht umrandet und gesäumt, das zunehmen wird, bis der ganze Kreis der Erdkugel bestrahlt sein und in vollrunder Pracht die Herrlichkeit Gottes widerspiegeln wird. Dann wird sich auch Musik mit dem wachsenden Glanz vermählen; Licht und Lieblichkeit werden wieder vereint werden, und die Erde wird wie eine Lampe in Gottes Heiligtum und eine goldene Schelle am Gewand des Hohenpriesters hervorleuchten und das Lob ihres Gottes erklingen lassen. O gesegnete Vollendung! Der Herr sende sie, und der Herr sende sie bald! Ihr seht aber deutlich, dass die Bekehrung der Völker der gewöhnlichen Regel folgt und sich keineswegs von der Bekehrung der Menschen daheim unterscheidet. Es ist ein Gedenken, eine Hinwendung zum Herrn und eine Anbetung vor ihm. Sie wenden sich zu Christus, sie sehen auf ihn und werden erquickt; und dann beginnen sie sogleich, den anzubeten und zu verehren, der sie gerettet hat.
Es ist also klar, dass wir das Heil der Völker durch Anwendung der gewöhnlichen Mittel suchen sollen. Erwarten wir, sie auf irgendeine außerordentliche Weise gerettet zu sehen, die sich von dem unterscheidet, was wir bisher gesehen haben, so werden wir enttäuscht werden und in praktische Irrtümer geführt. Wir haben in Indien oder im Kaffernland nichts anderes zu tun als eben das, was der Apostel in Kleinasien tat und was wir hier tun: Wir sollen Jesus Christus predigen, und ihn als den Gekreuzigten. Ich glaube nicht, dass irgendein Menschengeschlecht ein besonderes Evangelium braucht oder eine neuartige Weise, es darzureichen. Es mag verschiedene Arten zu predigen geben; die wird Gott uns geben; aber es braucht keine andere Weise des Handelns als die apostolische: „Die nun zerstreut waren, gingen um und predigten das Wort.“ Die Weise, die in den Marschbefehlen unseres großen Hauptmanns vorgeschrieben ist, ist diese: „Gehet hin in alle Welt und prediget das Evangelium aller Kreatur“; nicht Schulen gründen, nicht mit Zweiflern streiten, nicht zivilisieren, sondern „predigt das Evangelium“, „predigt das Evangelium“, „predigt das Evangelium“. Tut das an jeder Kreatur, und die gewissen Ergebnisse werden an einem Ort folgen wie am anderen; die Menschen werden gedenken, sich zum Herrn bekehren und ihn anbeten. Lieber unbekehrter Hörer, die allerbesten Mittel zu deiner Bekehrung werden jetzt angewandt; und darum möchte ich dich erinnern: Wenn diese versagen, so würdest du dich auch nicht bekehren, wenn jemand von den Toten auferstünde. Das verdient deine ernste Erwägung, und ich bitte dich, es dir zu Herzen zu nehmen.
III. Die Mittel liegen auf Golgatha
Der letzte Punkt ist der wichtigste von allen: Die Mittel, dieses Ergebnis herbeizuführen, sind auf Golgatha zu finden. Unser Text steht in einem Golgatha-Psalm; sein Zusammenhang ist voll von opfernden Leiden. Wenn ihr seine wirkliche Bedeutung begreifen wollt, müsst ihr ihn von den sterbenden Lippen des menschgewordenen Gottes hören. Durch das Kreuz werden die Völker fürchten und zittern und sich zu Gott bekehren.
Beachtet also zuerst: Der Tod Christi sichert die Bekehrung der Völker. Jede Bekehrung ist die Frucht des Todes Christi. Es ist das Werk des Geistes, Leben und geistliche Gesundheit darzureichen; aber dein Blut, o Christus, hat die Ehre davon! Es wäre vergeblich, von Bekehrung zu reden, wenn es keine Erlösung gegeben hätte, oder davon zu sprechen, dass der Mensch Gottes gedenkt und sich zu ihm bekehrt, wenn dein Kreuz, o Heiland, nicht als Weg des Heils für alle erhöht worden wäre, die darauf blicken! Am Kreuz hat der Herr Jesus all sein Volk wirksam erlöst, und er muss es haben. Am Kreuz hat er den Gnadenbund für alle Seelen aufgerichtet, für die er starb, und er wird keine von ihnen verlieren noch zulassen, dass sie den Segen verfehlen. Sein Blut soll nicht umsonst vergossen sein. Die Bestimmungen des Bundes, mit seinem eigenen Blut unterzeichnet, versiegelt und bestätigt, müssen fest und sicher stehen; und eine dieser Bestimmungen ist diese: „In dir sollen gesegnet werden alle Geschlechter auf Erden.“ Darum muss es so sein. Ich erwarte den Triumph der Gemeinde nicht von ihren Schatzkammern, nicht von ihren Bildungsanstalten, nicht einmal von ihrem Eifer oder von der volkstümlichen Begabung ihrer Prediger; ich blicke auf das Kreuz. O siegreicher Gekreuzigter, du hast den Sieg gesichert; denn du hast die Erlösung von Zehntausenden vollbracht, und darum müssen sie gerettet werden! Lasst uns, wenn wir im Kampf ermatten, in die Arme eines sterbenden Heilandes zurücksinken, und wir werden Mut für das künftige Gefecht finden.
Der Tod Christi ist überdies unser Beweggrund, die Ausbreitung des Evangeliums in der ganzen Welt zu versuchen. Weil Jesus gestorben ist, fühlen wir, dass er verherrlicht werden muss. Ich fühle mich nie so glühend für seine Sache, als wenn ich aufs Neue in seine Todesqualen getaucht worden bin. Wenn wir an seinem Kreuz stehen und seine Dornenkrone und sein entstelltes Angesicht, seine durchbohrten Hände und angenagelten Füße betrachten, und wenn wir mit Liebe in die Wunde blicken, wo der Speer des Kriegsknechts sein Herz geöffnet hat, dann können wir nicht anders als fühlen, dass er Menschenherzen haben muss, die ihn anbeten. Er ist Herr meiner Seele, und ich möchte ihn meinen Mitmenschen ebenso teuer sehen. Jesus hat viele Herzen in England gewonnen und auch in anderen Ländern; aber o, er muss mehr haben, er muss mehr haben. Er muss England für sich haben, er muss Schottland haben, er muss die Vereinigten Staaten haben, er muss Europa besitzen, er muss die ganze Welt regieren; es ist unerlässlich, dass er sie besitzt. Wir fühlen, dass er herrschen muss. Könnten wir uns in die Spieße seiner Feinde werfen, um ihm den Sieg zu gewinnen, so würden wir uns freuen. Könnten wir wie der alte Schweizer Held alle todbringenden Lanzen in unsere eigene Brust fassen und sterben, indem wir unseren Mitstreitern eine Gasse zum Sieg öffnen, so wäre das ein Geschick, für das man Gott preisen müsste. Es wäre etwas Herrliches zu sterben, wenn durch unser Martyrium die Welt für ihn gewonnen werden könnte. Hohe Throne für Jesus, wo sollen wir sie finden? Glänzende Kronen für Jesus, wo sollen wir sie finden? Wir wollen sie euch vom Haupt reißen, ihr Könige, wenn es keine anderen gibt. Nein, eure Diademe sind zu gering für seine Stirn und nur wert, vor ihm in den Staub geworfen zu werden; sie haben nicht Glanz genug für ihn. Wir wollen Edelsteine für ihn in den Tränen der Bußfertigen finden und Gold in den Liedern der Gläubigen; wir wollen ihm Kränze flechten aus befreiten Seelen und vollendeten Geistern. Er muss sie haben; er muss sie haben. Ein solcher wie er kann nicht anders als groß sein bis an die Enden der Erde.
Und, Brüder, wie sein Tod so die Bürgschaft des künftigen Triumphes und für uns der treibende Beweggrund ist, ihn zu erringen, so ist sein Kreuz das Werkzeug unseres Sieges. Wir werden die Welt erobern, aber es wird durch das Kreuz geschehen. Die alte Sage von Konstantin, „In hoc signo vinces“, „In diesem Zeichen wirst du siegen“, hat Wahrheit für uns. Hierdurch werden wir siegen: durch das Kreuz, durch die Predigt von Jesus Christus und durch nichts anderes. Ich beschwöre die Gemeinde Gottes, sich nicht mit einem Haufen Gerümpel zu belasten, sei es von Zeremonien, Gebäuden, Schulen oder Ämtern, sondern mit der Schleuder und dem Stein Davids auszuziehen. Sauls Rüstung steht jedoch in dieser Stunde in hoher Gunst, und die Gemeinde blickt überallhin, nur nicht auf ihren Gott. Es ist auf jämmerliche Weise belustigend zu beobachten, wie unsere sogenannte Nationalkirche Menschen für Gott zu gewinnen versucht. Kürzlich wurde berichtet, dass in sieben der führenden ritualistischen Kirchen Londons die Beiträge für die äußere Mission in einem ganzen Jahr nur die Summe von sieben Pfund dreizehn Schilling erreichten. Es ist nur billig hinzuzufügen, dass eine von ihnen gut fünf Pfund zu einer besonderen Sammlung für Honolulu beitrug; aber selbst mit dieser zusätzlichen Anstrengung erreicht die Gesamtsumme nicht vierzehn Pfund, und der Durchschnitt beträgt nicht zwei Pfund für jede. Diese sieben überfein apostolischen Kirchen brachten zusammen etwa dreizehn Pfund für die äußere Mission auf; und doch erklärte der Pfarrer einer von ihnen vor der Ritualkommission in seiner Aussage, dass die Kosten allein für seinen Chor „etwa tausend Pfund im Jahr“ betrügen. O vorbildliche Kirche, mit welcher Weisheit hast du gehandelt! Siehe, du gibst zwei Pfund für das Heil der Heiden und tausend Pfund für einen Kasten voller Pfeifen und eine Schar Sänger und Sängerinnen, um damit Musik zu machen. Wahrlich, das ist ein deutliches Kennzeichen der ganzen Sache. Ihre Religion ist eine der sinnlichen Befriedigung und nicht der Seelengewinnung. Ohren mit Musik zu bezaubern, Augen mit zierlichen Farben und Nasen mit Weihrauch, das ist ihre Religion. Die Menschen zahlen Geld für diese Genüsse, wie sie es für die Oper oder jede andere Unterhaltung täten, an der ihr Geschmack Gefallen findet; aber für die Gewinnung von Seelen im Ausland mögen ein paar Pfennige genügen, um den Mangel an Eifer zu zeigen. Liebe Freunde, wir wissen, dass Seelen nicht durch Musik gewonnen werden. Wenn die Welt wirklich durch Gesänge erobert, durch Sanctus-Rufe bekehrt, durch Orgeln wiedergeboren und durch kleine Knaben in Chorhemden gerettet werden sollte, dann wäre es Zeit für uns, unseren Dienst aufzugeben und Chorknaben, Opernsängern, Organisten und Bälgetretern Platz zu machen. Dann könnten wir eine gewaltige Reihe vergoldeter Pfeifen aufstellen, das Kruzifix erheben, das Weihrauchfass schwingen und rufen: „Das sind deine Götter, Israel.“ Solange aber das Wort Gottes unverändert bleibt, werden wir uns auf das Blut des Lammes verlassen und beschließen, nichts unter den Menschen zu wissen als allein Jesus Christus, den Gekreuzigten. Unsere Hoffnung auf Erfolg liegt, unter Gott, in der Predigt des Evangeliums. „Gott war in Christus und versöhnte die Welt mit ihm selber und rechnete ihnen ihre Sünden nicht zu.“ „Wer da glaubt, dass Jesus sei der Christus, der ist von Gott geboren.“ „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig.“ Die Predigt vom Kreuz wird die Welt gewinnen; alles andere aber ist Eitelkeit der Eitelkeiten. Darum, Brüder, lasst unseren Dienst voll von Christus sein. Ob wir daheim oder in der Fremde predigen, lasst uns die Stellvertretung predigen und vom stellvertretenden Opfer auf Golgatha erzählen. Lasst Jesu Tod unser erstes und unser letztes Thema sein; sprecht alle anderen in angemessenem Einklang aus, aber lasst dieses das erste und vornehmste sein. Lasst unseren Herrn in unserem Dienst „auserkoren unter vielen Tausenden“ sein. Lasst sein Kreuz das Banner sein, um das sich alle anderen Wahrheiten scharen.
Schluss
O predigt Christus, lebt Christus, nehmt den Geist Christi an, weiht euch Christus, trinkt von seinem Kreuz und lasst euch taufen mit seiner Taufe; und dann wird es geschehen, dass alle Völker gedenken und sich zum Herrn bekehren und vor ihm anbeten alle Geschlechter der Heiden. Sünder, deine Hoffnung ist am Kreuz; eile dorthin! Bekümmerte Seele, dein Friede ist am Kreuz; flieh dorthin! Verzweifelnde Seele, dein Heil ist am Kreuz; blicke dorthin! Ein Blick wird dich retten. Gott helfe dir, ihn jetzt zu tun. Blicke sogleich durch die Tränen, die deine Augen trüben; denn Jesus lächelt dir zu. Blicke auf ihn, und du sollst jetzt das ewige Leben haben. Gott segne euch alle, und Gott lasse sein Werk in der Welt gelingen, um Christi willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Triumph of Christianity“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 18 (1872), Predigt Nr. 1047. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.