
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1728, gehalten am Sonntagmorgen, dem 1. Juli 1883, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels zerstöre.“ – 1. Johannes 3,8
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 29). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Die Werke des Teufels: Die Sünde als Wort des Abscheus, der Unterscheidung, der Herkunft und der Beschreibung
- Der Vorsatz Gottes: Ein göttliches, siegreiches, vollständiges und endgültiges Zerstörungswerk
- Die Erscheinung des Sohnes Gottes: In Menschwerdung, Leben, Tod, Erhöhung und Predigt des Evangeliums
- Die Erfahrung in uns selbst: Feindschaft, Selbstgerechtigkeit, Verzweiflung, Unglaube, Lust und Zorn werden zerstört
In diesem Kapitel nimmt Johannes eine scharfe und klare Teilung der Menschheit in zwei Klassen vor. Er gibt nicht den leisesten Hinweis darauf, dass es eine dritte Klasse gibt, je gab oder je geben kann; sondern er beschreibt die Menschen als Kinder Gottes oder aber als Kinder des Teufels und sagt uns, wie die beiden Klassen offenbar werden (siehe Vers 10). Nun hätte Johannes diese Unterscheidung nicht so scharf gezogen, wenn sie nicht bestünde; denn er war ein Mann von höchst liebevollem Herzen und sanftem Geist, und hätte er irgendwo Raum für Neutrale finden können, oder für die, welche ich „Dazwischenstehende“ nenne, Leute, die mitten zwischen Heiligen und Sündern stehen, so hätte er es gewiss getan. Niemand könnte Johannes eines Mangels an Liebe verdächtigen; und da er überzeugt war, dass keine Mittelstellung möglich ist, dürfen wir in diesem Punkt ganz klar sein und sogleich jede Theorie verwerfen, die den Unentschiedenen schmeicheln soll. Bis auf diesen Tag ist die Welt noch in Kinder Gottes und Kinder des Bösen geteilt. Diese Unterscheidung sollte nie vergessen werden; und doch werden Tausende von Predigten gehalten, in denen sie ganz übergangen wird, und Gemeinden werden gewöhnlich so angeredet, als wären sie alle das Volk Gottes. Wie sollen wir die Wahrheit predigen, wenn wir damit beginnen, eine Lüge vorauszusetzen? Doch vorauszusetzen, dass alle unsere Hörer Christen sind, heißt mit einem Irrtum beginnen. Ist es nicht höchst wahrscheinlich, dass Menschen in der Unwahrheit erbaut werden, wenn selbst die Wahrheit, die an sie gerichtet wird, auf falsche Weise vorgebracht wird? Nein, meine Hörer, wir können nicht zu euch reden, als wäret ihr alle das Volk Gottes, denn das seid ihr nicht; einige von euch sind die Kinder des Bösen, und mag es auch nicht angenehm sein, das gesagt zu bekommen, so ist es doch nicht unsere Aufgabe, euch zu gefallen. Unsere Pflicht ist, so zu predigen, dass wir Gott gefallen und den Seelen der Menschen nützen, und das kann nur durch eine ehrliche Darlegung der Tatsachen geschehen. Es gibt vor Gott eine bestimmte und feste Grenze zwischen den Lebendigen und den Toten, zwischen denen, die wiedergeboren sind, und denen, die in ihrem gefallenen Zustand bleiben; zwischen den Geistlichen und den Fleischlichen, zwischen den Gläubigen und den Ungläubigen. Es ist eine Kluft befestigt zwischen den beiden Ordnungen der Menschen, die, Gott sei gelobt, überschritten werden kann, die aber dennoch das ganze Geschlecht teilt, als hätte sich mitten unter ihnen ein gewaltiger Abgrund aufgetan und sie voneinander geschieden und in zwei Lager getrennt.
Diese wichtige Unterscheidung sollte im öffentlichen Gebet beachtet werden; und das ist ein Punkt, in dem wir mit den meisten Liturgien unzufrieden sind, weil sie notwendigerweise so abgefasst sind, dass sie Heiligen und Sündern zugleich passen sollen, und folglich keinem von beiden passen. Die freudigen Töne der Zuversicht, die den Kindern Gottes anstehen, werden weggelassen, weil die Gottlosen solche Ausdrücke frohlockenden Glaubens nicht gebrauchen könnten; während andererseits die klagenden Töne, die für bekümmerte Seelen am passendsten sind, Menschen in den Mund gelegt werden, die durch die Gnade Gottes ihren Heiland längst gefunden haben. Menschen, die in voller Gemeinschaft mit dem Herrn wandeln, werden nicht richtig als „elende Sünder“ beschrieben, und es steht ihnen auch nicht zu, so zu beten, als hätten sie nie Vergebung und Leben in Christus Jesus gefunden. Es ist unmöglich, dass öffentliches Gebet für eine gemischte Versammlung passend sei, wenn nicht ein Teil davon offenkundig für die ist, die den Herrn fürchten, und ein anderer Teil für die, die ihn nicht fürchten. Ich vermute, es wäre schwierig, wenn nicht unmöglich, eine Liturgie für den allgemeinen Gebrauch nach streng wahrhaftigen Grundsätzen abzufassen; und doch muss jene Ordnung des öffentlichen Gebets, welche den Unterschied zwischen Wiedergeborenen und Nichtwiedergeborenen übergeht, unvermeidlich den Seelen der Menschen schaden. Hierin muss der Knecht des Herrn das Edle vom Unedlen scheiden, sonst kann er nicht wie Gottes Mund sein. Wenn diese Unterscheidung beim Predigen und im öffentlichen Gebet bedacht werden soll, so sollte sie besonders in unserer persönlichen Frömmigkeit beachtet werden. Wir sollten wissen, wem wir gehören und wem wir dienen. Wir sollten die Unterschiede kennen, die der Herr durch die Gnade gemacht hat, und ob er uns von den Unerneuerten unterschieden hat oder nicht. Jeder Geschäftsmann möchte seiner Lage sicher sein, ob es ihm gut geht oder nicht; und gewiss sollte jeder von uns seine Lage in jenem einen großen Unternehmen des Lebens kennen, das, wenn es uns am Ende bankrott findet, uns für immer so lassen muss. Es ist von höchster Wichtigkeit für einen Menschen zu wissen, ob er erleuchtet worden ist oder in der Finsternis bleibt, ob er der Sklave der Sünde oder der Freigelassene des Herrn ist. Jeder Mensch sollte wissen, dass er entweder gerettet oder verloren, begnadigt oder verdammt ist: Er darf sich nicht in der trügerischen Hoffnung zur Ruhe setzen, dass er zwar vielleicht kein Kind Gottes, aber doch auch kein Erbe des Zorns sei; denn das kann nicht sein; er ist in diesem Augenblick das eine oder das andere. Jeder ist unter dem Zorn Gottes, wenn er nicht an Jesus geglaubt hat und so angenehm gemacht worden ist in dem Geliebten. Zwei Samen gibt es, und nur zwei: den Samen des Weibes und den Samen der Schlange, und du, mein Freund, gehörst zu einem von beiden. Johannes fasst den lebenswichtigen Unterschied zusammen, wenn er schreibt: „Wer den Sohn Gottes hat, der hat das Leben; wer den Sohn Gottes nicht hat, der hat das Leben nicht. … Wir wissen, dass wir von Gott sind, und die ganze Welt liegt im Argen.“
Dies mag als Vorrede der Predigt stehen, denn ihr Geist wird sich durch meine ganze Rede ziehen.
Und nun komme ich zu den Worten des Textes selbst: „Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels zerstöre.“ Wir wollen von vier Dingen reden: von den Werken des Teufels; von dem Vorsatz Gottes; von der Erscheinung des Sohnes Gottes; und von der Erfahrung der Bedeutung dieses Textes in uns selbst. O um den Beistand des Heiligen Geistes, dass wir recht denken und mit Kraft reden!
I. Zuerst also wollen wir ein wenig über DIE WERKE DES TEUFELS sagen.
Dieser sehr starke Ausdruck beschreibt die Sünde; denn der vorhergehende Satz legt ihn so aus. Ich will den ganzen Vers lesen: „Wer Sünde tut, der ist vom Teufel; denn der Teufel sündigt von Anfang. Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels zerstöre“ – das heißt, dass er die Sünde zerstöre.
Dieser Name für die Sünde ist zuerst ein Wort des Abscheus. Die Sünde ist in den Augen Gottes und guter Menschen so abscheulich, dass ihre verschiedenen Formen „die Werke des Teufels“ genannt werden. Die Menschen mögen den Gedanken nicht, irgendeine Verbindung mit dem Teufel zu haben, und doch haben sie eine höchst innige Verbindung mit ihm, bis sie durch den Geist Gottes neu gemacht werden. Wenn man in einem abergläubischen Zeitalter meinte, ein Mensch habe Umgang mit dem Teufel, so wurde er verabscheut oder gefürchtet, und zwar ganz zu Recht: Wer mit Beelzebub im Bunde steht, hat jedes Anrecht auf Ehre verwirkt. Doch soll jeder Mensch wissen, dass, wenn er in der Sünde lebt, seine Taten vom Heiligen Geist „die Werke des Teufels“ genannt werden. Satan ist „der Geist, der zu dieser Zeit sein Werk hat in den Kindern des Unglaubens“. Bedenkt das, ihr Gottlosen: Der Teufel ist in euch am Werk wie ein Schmied an seiner Esse. Ist es nicht ein erschütternder Gedanke, dass ich, wenn ich in der Sünde lebe, der leibeigene Knecht Satans bin und seine Arbeit für ihn tue? Wenn der Teufel im Herzen ist, wird das ganze Leben mehr oder weniger durch die Gegenwart dieses Erzfeindes Gottes und der Menschen befleckt sein. Lacht also nicht über die Sünde; wagt nicht, mit ihr zu spielen, denn sie ist gefährlich und tödlich, weil sie vom Teufel ist, von dem nie etwas Gutes kommen kann. O, wenn die Menschen nur den Schleim der Schlange auf ihren vergnüglichen Sünden sehen könnten, das Otterngift auf ihren feinen Lüsten und den Rauch der Hölle auf ihren stolzen und prahlerischen Gedanken, gewiss würden sie verabscheuen, woran sie sich jetzt ergötzen! Wenn die Sünde uns mit dem Teufel selbst verbindet, so lasst uns vor ihr fliehen wie vor einem brüllenden Löwen. Der Ausdruck ist ein Wort des Abscheus: Möge er in unsere Herzen dringen und uns die Sünde schrecklich machen.
Weiter ist es ein Wort der Unterscheidung: Es unterscheidet den Wandel des gottlosen Menschen von dem Leben des Menschen, der an den Herrn Jesus glaubt. Denn wer aus Gott ist, der tut die Werke Gottes – sein Leben ist das Werk Gottes, ein Leben, das viel Gottähnliches an sich hat, und er wird von der Kraft Gottes, dem ewig gepriesenen Geist, getragen. Aber das Leben des gottlosen Menschen ist ganz anders: Er lebt für sich selbst, er sucht sein eigenes Vergnügen, er hasst alle, die sich ihm widersetzen, er ist in Waffen gegen den Herrn und seine Wahrheit und alles, was rein und gut ist: Sein Geist ist nicht der Geist Gottes, sondern des Bösen. Es besteht ein grundlegender Unterschied zwischen den Begnadigten und den Gnadenlosen, und dieser tritt in ihren Werken hervor: Der eine wirkt die Werke Gottes und der andere die Werke des Teufels. Ich weiß, dass diese Lehre nicht angenehm ist, aber sie ist wahr, und darum muss sie offen ausgesprochen werden. Ich höre einen sagen: „Seht mich an; bin ich ein Kind des Teufels? Ich mag nicht gerade ein großer Heiliger sein; aber ich bin nicht schlechter als viele von euren bekennenden Christen.“ Ich antworte, dass das sein mag; denn bekennende Christen sind manchmal schreckliche Heuchler; aber was hat das mit dir zu tun? Ach, mein Freund, ihr Verderben wird deiner Errettung nicht helfen. Wenn du nicht auf Christus vertraust und unter der Macht seiner Liebe lebst, magst du so gut sein wie ein Heuchler oder noch besser, und doch weit verschieden von einem wahren Christen. Wenn du das Leben Gottes nicht in dir hast, kannst du die Werke Gottes nicht tun. Das Mineral kann sich nicht von selbst zur Pflanze erheben, es bedürfte einer weiteren Berührung der schöpferischen Hand; die Pflanze kann sich nicht zum Tier erheben, es sei denn, der Schöpfer tue ein Wunder; und ebenso kannst du als fleischlicher Mensch nicht durch irgendeine Urzeugung ein geistlicher Mensch werden; das neue Leben muss dir von dem lebendig machenden Geist mitgeteilt werden. Der Unterschied deiner Werke von denen des wahren Gläubigen an Christus ist so groß wie der zwischen den Werken des Teufels und den Werken Gottes; und das mag dir zeigen, wie groß der Unterschied der Naturen sein muss, aus denen diese verschiedenen Früchte hervorgehen.
Die vor uns liegende Sprache ist weiter ein Wort der Herkunft. Die Sünde ist „vom Teufel“, sie kam von ihm; er ist ihr Vater und Schutzherr. Doch ist die Sünde nicht so vom Teufel, dass wir ihm die Schuld an unseren Sünden zuschieben könnten, denn diese ist unsere eigene. Du darfst nicht den Versucher dafür tadeln, dass er dich versucht, das zu tun, wozu er dich ohne deinen Willen nicht bringen könnte. Er mag dich versuchen, aber das wäre keine Sünde von dir, wenn dein Wille nicht nachgäbe. Die Verantwortung liegt bei deinem Willen. Der Teufel hat Sünde genug von seiner eigenen zu verantworten, und doch wird er oft zum Packpferd gemacht, um Lasten von Bösem zu tragen, die gar nicht seine sind. Mutter Eva hat uns diese Kunst gelehrt, als sie sagte: „Die Schlange betrog mich also, dass ich aß“; und seither sind die Menschen in der Wissenschaft des Ausredenmachens wunderbar bewandert geworden und rechnen häufig ihre eigene Schuld der List des Teufels zu. Doch kommt die Sünde in einem traurig wahren Sinn vom Teufel: Er hat sie zuerst in die Welt gebracht. Wie oder wann er selbst zuerst sündigte und von einem Engel des Lichts zum Apostel der Finsternis wurde, wollen wir nicht mutmaßen. Viele haben gemeint, der Stolz auf seine hohe Stellung oder Neid auf die vorhergesehene Herrlichkeit des Menschensohnes habe ihn zu Fall gebracht; jedenfalls aber hielt er seinen ersten Stand nicht, sondern wurde ein Empörer gegen seinen Herrn und der tätige Förderer alles Bösen. Wegen seiner Bosheit aus dem Himmel vertrieben, wollte er sich an Gott rächen, indem er das Menschengeschlecht seinem Gehorsam entfremdete. Er sah, welches Interesse der Schöpfer am Menschen genommen hatte, und meinte darum, er könne ihn sehr betrüben, wenn er den Menschen vom Gehorsam abbrächte. Er nahm wahr, dass der Schöpfer, als er die Erde bildete, nicht ruhte; als er Vögel und Fische gemacht hatte, nicht ruhte; als er Sonne, Mond und Sterne gemacht hatte, nicht ruhte; aber als er den Menschen gebildet hatte, war er so wohl zufrieden, dass er dann einen Tag der Ruhe nahm und ihn für immer zum Sabbat heiligte. So wurde Gottes rastlose Fürsorge für den Menschen offenbar. „Gewiss“, sprach der Böse, „wenn ich dieses begünstigte Wesen zu einem Feind Gottes machen kann, dann bringe ich Unehre über den Namen des Höchsten und habe meine Rache.“ Darum ließ er sich im Garten nieder und versuchte unsere ersten Eltern und öffnete so das Tor, durch das die Sünde mit ihrem ganzen Gefolge von Weh in die Welt kam. In diesem Sinn wird die Sünde wahrheitsgemäß als das Werk des Teufels beschrieben. Er brachte die Flamme, die einen so großen Brand verursacht hat. Seitdem ist er in gewissem Grad der Urheber der Sünde gewesen, indem er die Menschen oft versucht. Ich zweifle nicht, dass er manchem Sünder die Wonnen des Fleisches und die Vergnügungen des Ichs vorspiegelt und dass er das Auge des Gewissens vor der Wahrheit verschließt und das Herz gegen die Drohungen Gottes verhärtet. Unter diesen Einflüssen stürzen sich die Menschen zweifellos in wilde Ausschweifungen des Bösen und lassen sich willig von ihm nach seinem Willen gefangen führen. Ohne Zweifel gibt Satan den Menschen die Sünde nicht nur ein, sondern wie ein Geist auf einen anderen Geist wirkt, so beeinflusst er die Menschen stark zum Bösen hin und verblendet sie gegen das Gute. „Führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen“ ist eine Bitte, die den Bösen deutlich mit der Versuchung verbindet, wie wir ja wissen, dass er tatsächlich mit ihr verbunden ist. Das ist seine beständige Beschäftigung, die Menschenkinder auf die eine oder andere Weise zu versuchen. Darum ist die Sünde das Werk des Teufels, aber nicht so, dass es uns entschuldigt; sie ist unser Werk, weil wir willig nachgeben: Lasst uns uns gründlich solcher Arbeit schämen, wenn wir finden, dass der Teufel die Hand darin hat. Möge der allmächtige Gott uns von dem mächtigen Geist des Bösen erlösen!
Bedenkt weiter, dass wir hier ein Wort der Beschreibung haben. Das Werk der Sünde ist das Werk des Teufels, weil es solche Arbeit ist, an der er Gefallen hat. Was sind die Werke des Teufels? Es sind solche Taten, die ihm gleichen und seine Natur und seinen Geist zeigen. Öffnet eure Augen, und ihr werdet gewiss „die Werke des Teufels“ sehen; sie sind überall in dieser armen Welt. Die Erde ist mit seinen schrecklichen Erzeugnissen befleckt. Wie köstlich ist es, die Werke Gottes zu überblicken! Der Weise spricht: „Groß sind die Werke des Herrn; wer ihrer achtet, der hat eitel Lust daran.“ Ich hörte von einem guten Mann, der den Rhein hinabfuhr, aber die ganze Fahrt über darauf achtete, in einem Buch zu lesen, aus Furcht, sein Sinn könnte durch die Schönheiten der Natur von himmlischen Dingen abgezogen werden. Ich gestehe, dass ich einen solchen Geist nicht verstehe – ich will ihn auch nicht verstehen. Wenn ich in das Haus eines Künstlers gehe, tue ich diesem Künstler einen Verdruss an, wenn ich unter dem Vorwand, ganz von ihm selbst in Anspruch genommen zu sein, keine Notiz von seinen Werken nehme. Warum sollten wir uns nicht an den Dingen freuen, in denen unser himmlischer Vater seine Weisheit und Macht dargestellt hat? Es ist nichts in irgendeinem der Werke Gottes, was die Seele beflecken, erniedrigen oder fleischlich machen könnte. Erfreue dich an allem, was deines himmlischen Vaters Hand gemacht hat, und mache es zu einer Leiter, auf der du zu ihm selbst emporsteigst. Aber welch eine ganz andere Betrachtung ist die, welche in den Werken des Teufels vor uns liegt! Ach, welch ein Bild für einen Maler – die Werke des Teufels! Doch gewiss würden Pinsel und Farbe ganz versagen. O Böser, wie listig sind deine Werke; in Bosheit hast du sie alle gemacht; die Erde ist voll deiner Gräuel!
Schaut hinaus in die Welt, und ihr seht den Atheismus: Menschen, von Gott gemacht, leugnen sein Dasein. Sie könnten nicht aufrecht stehen und reden, wenn er sie nicht dazu befähigte, und doch rufen sie: „Es ist kein Gott!“ In welchen Zustand muss ein verständiger Geist gebracht werden, ehe er solche Torheit ausstoßen kann! Gewiss muss das von jenem Erzfeind kommen, der vor allem wünscht, dass kein Gott sei! Seht auch, wie viel Unwissenheit draußen herrscht, eine bleierne Nacht der Unwissenheit über Gott und seinen Sohn. Ist das nicht das Werk des Fürsten der Finsternis? Beachtet auch den überhandnehmenden Unglauben gegen eine Wahrheit, die sofort geglaubt würde, wenn die Herzen der Menschen rein wären, eine Wahrheit, die denen, die sie annehmen, Errettung ist, und die doch von vielen verworfen wird, als wäre sie ihnen schädlich. Woher kommt all diese Gleichgültigkeit gegen Gott und seine Gnade, und was ist der Ursprung dieser ganzen Plage des Zweifelns, die jetzt über uns liegt? Ist sie nicht von derselben Art wie das, was im Herzen der Schlange wohnte, als sie flüsterte: „Sollte Gott gesagt haben?“ und wiederum: „Ihr werdet mitnichten des Todes sterben“? Hier ist der Lügner, der von Anfang ist, und der noch immer ein Heer von Lügen gegen Gott selbst hervorbringt. Was ist der Götzendienst, den wir überall draußen sehen, nicht nur unter den Heiden, sondern unter denen, die sich Christen nennen – die Verehrung sichtbarer Sinnbilder statt der geistlichen Anbetung des unsichtbaren Geistes? Er muss von Satan gekommen sein, der sich zum Gott dieser Welt gemacht hat und sich als Gottes Nebenbuhler aufwirft. Was den Götzen geopfert wird, wird den Teufeln geopfert, denn ein bloßer Götze ist nichts in der Welt; sein Böses liegt darin, dass er einen Grundsatz darstellt, der dem einen wahren, unsichtbaren Gott entgegengesetzt ist. Die Aberglauben, welche die Menschheit erniedrigen und eine Beleidigung unseres Menschseins sind, sie alle sind Satan höchst wohlgefällig und von ihm gebilligt, und so werden sie passend „die Werke des Teufels“ genannt. Und was, meine Brüder, ist die Gotteslästerung – jene gemeine Ruchlosigkeit, die unsere Straßen verunreinigt? Wer könnte die Menschen gelehrt haben, mutwillig und ganz ohne Zweck die schmutzige und unflätige Sprache zu gebrauchen, die heutzutage so verbreitet ist? Das muss die Rede der Hölle sein, die Mundart des Abgrunds. Und was ist der Stolz, meine Brüder, Stolz in einem Geschöpf, das sterben wird? Stolz in einem sündigen Wurm? – der Stolz auf Kleider, der Stolz des Lebens, der Stolz auf Begabung? Was sind diese hochmütigen Blicke? Was sind diese vermessenen Worte? Was sind diese verächtlichen Seitenblicke – was sind all diese Dinge anderes als Werke des Teufels? Er, von dem Milton schreibt, er halte es für „besser, in der Hölle zu herrschen, als im Himmel zu dienen“, er ist gewiss der große Anstifter allen Stolzes unter den Menschen. Was den Betrug angeht, der überall im Umlauf ist, und am schlimmsten von allem den religiösen Betrug, den Formalismus und die Heuchelei – woher kommen sie, wenn nicht aus dem Abgrund, von dem, der sich in einen Engel des Lichts verstellt? Sind nicht alle Lügner seine lieben Kinder? Meine Liste ist lang genug: Aber ich sehe eine zahlreiche Brut unter den Flügeln des Hasses ausgebrütet: Neid, Hader, Zorn, Bitterkeit, Bosheit, Rache. Sie sind wie feurige fliegende Schlangen in dieser Wüste, die das Blut der Menschen entflammen. Ich sehe diese verfluchten Übel Völker zum Krieg aufstacheln, Gemeinwesen durch Zwietracht spalten, Familien verbittern, die sonst voller Liebe sein könnten; ja, die Menschen zu den schlimmsten Feinden der Menschen machen. Sie kommen von dem, der ein Mörder ist von Anfang und der Helfer und Anstifter allen Hasses und Streites. Welch ein geschäftiges Wesen ist er gewesen! Wie hat er unablässig Tag und Nacht gearbeitet, um ein Reich des Hasses gegen das Reich der ewigen Liebe aufzurichten! Mit welchem Fleiß hat er die Welt mit einem Leichentuch der Finsternis bedeckt, sodass die Menschen sich niedersetzen, um zu weinen, und aufstehen, um einander zu quälen. Ach, welches Unheil hat dieser unreine Geist angerichtet! Seine Werke sind böse, nur böse, und das immerdar. Er hat das Menschengeschlecht dazu gebracht, Mitschuldige an seinem Hochverrat gegen die Majestät des Himmels zu werden, Verbündete in seiner Empörung gegen die Herrschaft des allerhöchsten Gottes. Die Werke des Teufels ergeben ein schwarzes Bild: Es ist eine dicke Finsternis über dem ganzen Land, eine Finsternis, die man greifen kann.
II. Nun aber, zweitens, und viel freudiger, lasst uns DEN VORSATZ GOTTES betrachten: „Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels zerstöre.“
Lasst alle silbernen Glocken der Erde und alle goldenen Harfen des Himmels lieblich erklingen: Gott hat beschlossen, dass das schreckliche Werk des Teufels auf Erden bis aufs letzte Stäubchen zerstört werden soll. Ja, merkt euch dieses Wort „zerstöre“ – nicht beschränke, nicht mildere, nicht unwirksam mache, sondern zerstöre. O ihr Männer und Brüder, was könnten du und ich gegen eine solche Macht wie Satan ausrichten, so boshaft und so stark und dazu so listig und verschlagen und geschickt im Betrügen? Wer unter uns kann seine Werke auflösen und seine Seile von uns werfen? Aber wenn Gott es beschlossen hat, wahrlich, der Ratschluss Jahwes wird bestehen! Wenn das der göttliche Ratschluss ist, so zittere, o Topheth, und du, Beelzebub, denn es wird ein Ende kommen über alle deine Werke, wenn Gott beschlossen hat, sie zu zerstören!
Das Werk, das in diesem Vorsatz liegt, ist gewiss ein göttliches Werk. Der Herr, der erschaffen kann, kann gewiss auch zerstören. Die Zerstörung liegt in der Hand der Allmacht und ist ein Vorrecht des Ewigen. Die Zerstörung so schrecklicher Mächte muss vom Herrn allein kommen. Was könnten du und ich in dieser Sache tun? Selbst ursprünglich unter Satans Macht, selbst verderbt – könnten wir den Verderber verderben? Das Bild Gottes in uns ist durch das Werk Satans entstellt worden; könnten wir dieses Bild wiederherstellen? Feindschaft gegen Gott ist von Satan in unseren Herzen geschaffen worden; könnten wir, während wir noch Feinde sind, diese Feindschaft herausreißen? Nein, eine andere Hand muss uns zu Freunden machen, eine Hand außerhalb von uns. Was von den Mächten der Finsternis getan worden ist, muss vom ewigen Licht rückgängig gemacht werden, sonst wird es für immer bleiben. Es ist ein göttliches Werk, diese Zerstörung der Werke des Teufels, und darin liegt unsere Hoffnung, dass es vollbracht wird.
Und es liegt darin, nach meinem Verständnis, der Gedanke eines Siegeswerkes. Wann werden die Paläste und Festungen großer Könige zerstört? Nicht eher, als bis die Könige selbst in offenem Kampf überwunden sind; aber wenn ihre Macht gebrochen ist, dann schleifen die Sieger die Burg und verbrennen die Feste. Ehre sei Jahwe, es ist sein Vorsatz, einen solchen Sieg über den Fürsten der Finsternis zu erringen, dass jedes seiner Werke zerstört wird. „Kommt her und schauet die Werke des Herrn, der auf Erden solch Zerstören anrichtet; der den Kriegen steuert in aller Welt, der Bogen zerbricht, Spieße zerschlägt und Wagen mit Feuer verbrennt.“ Deine Rechte, Herr, hat die Feinde zerschlagen. Unser allmächtiger Held ist mit Siegesgeschrei hervorgegangen, um mit den Starken den Raub zu teilen. Der Erzfeind ist überwunden, und darum sollen seine Werke zerstört werden!
Das bedeutet auch ein vollständiges Werk. Das Erzeugnis des Bösen soll nicht für eine Zeit abgehauen und dann wieder wachsen gelassen werden. Der Baum des Waldes wird von der Axt gefällt, aber die Wurzel bleibt, und vom Geruch des Wassers grünt sie wieder und treibt Zweige; aber der Vorsatz Gottes ist, die Werke des Teufels gänzlich zu zerstören, und zerstört werden sie werden. Im Herzen des Menschen hört Gott, wenn er sein Werk beginnt, nicht auf, bis er alle Sünde gänzlich zerstört hat, ja, selbst die Neigung und Möglichkeit zur Sünde; und dann führt er den gereinigten Geist hinauf zu seiner Rechten, ohne Flecken oder Runzel oder des etwas. Auch in der Welt – zweifelt nicht daran, o ihr Streiter Christi, die ihr am Tag der Schlacht den Rücken kehren wollt – wird er die Sünde noch aus ihren Verschanzungen treiben; die Wohnungen der Grausamkeit werden zu Tempeln der Anbetung werden: Alle Völker werden sich vor dem Herrn beugen, und es wird ein neuer Himmel und eine neue Erde sein, in welchen Gerechtigkeit wohnt. Von diesem armen Planeten werden, wie Rauch von einem großen goldenen Räucheraltar, die beständigen Hallelujas eines losgekauften Geschlechts aufsteigen, durch Blut und Macht aus aller Herrschaft des Feindes erlöst. Ehre sei Gott, er hat es beschlossen, und er wird es vollbringen.
Es ist ein vollständiges Werk und ein endgültiges Werk; denn der Herr Jesus wird dem alten Drachen den Kopf so zertreten, dass er nie wieder die Krone tragen wird. Christus ist nicht gekommen, um mit Satan eine Schlacht zu schlagen, die durch alle Zeitalter fortdauern soll, sondern um einen Sieg zu erringen, der die Macht des Bösen so zermalmt, dass sie die Welt nie wieder belästigen wird. Die Mächte der Finsternis auf dieser Erde hängen ihre Fahnen aus und lassen die Siegestrompeten erschallen, aber sie sind zu voreilig. Wartet eine kleine Weile, so wird kommen, der da kommen soll, und nicht verziehen; und wenn er kommt, wird er das Gefängnis gefangen führen; und die Herrschaft des Guten, der Wahrheit und der Liebe wird für immer und ewig aufgerichtet werden. Die Empörung wird sich nicht zum zweiten Mal erheben. O wie herrlich ist der Text: „Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels zerstöre.“ Die Sünde in jeder Gestalt und Form wird der Herr für immer vom Angesicht der Erde vertilgen.
III. Drittens sagt uns unser Text deutlich, wie das geschehen soll: Durch DIE ERSCHEINUNG DES SOHNES GOTTES. „Dazu ist erschienen der Sohn Gottes.“
Das Werk des Teufels war so klug, seine Grundmauern waren so tief gelegt, und das Ganze hatte einen solchen Anschein von Allmacht und war in der Tat in sich selbst so stark, dass sich weder im Himmel noch auf Erden ein Kämpfer fand, der hoffen konnte, es zu zerstören. Es kam Satan nie in den Sinn, dass Gott selbst sich herablassen könnte, zu leiden und zu sterben. Er sprach bei sich selbst: „Wenn ich den Menschen dazu bringen kann, Gott so zu beleidigen, dass er gerechterweise gegen ihn erzürnt sein muss, dann habe ich das Werk wirksam getan. Wenn ich den Menschen zum Empörer machen kann, so kann Gottes unendliche Heiligkeit seine Empörung nicht übersehen, und er muss ihn strafen; und so werde ich Gott ein ewiges Geschlecht von Feinden geschaffen haben, und er wird die Liebe von Myriaden seiner Geschöpfe verloren haben.“ Er kannte die grenzenlose Liebe und Weisheit Jahwes nicht. Selbst sein engelhafter Verstand hätte nie den unvergleichlichen Plan der Versöhnung durch ein Opfer, der Sühnung durch Stellvertretung ersinnen können. Die gesegnete Tatsache, dass der Sohn Gottes im menschlichen Fleisch offenbar wurde und in menschlicher Gestalt starb, um die Werke des Teufels zu zerstören, kam in keines Geschöpfes Sinn. Doch war dies immer in Gottes Vorsatz, zur besseren Entfaltung seiner göttlichen Eigenschaften. Hinter, unter und über den Werken des Teufels hatte der Herr stets die Absicht, dass dieses Böse zugelassen werden sollte, damit er es mit Liebe vereiteln und die Herrlichkeit seiner Gnade offenbar werden könnte.
Mein Text enthält für mich einen erhabenen Gedanken: erstens von den Schwierigkeiten des Falles – dass der Sohn Gottes erscheinen musste, um die Werke des Teufels zu zerstören; und dann, zweitens, von der Leichtigkeit seines Sieges. Seid ihr um Mitternacht draußen gewesen, wenn die Finsternis rings um euch war, dicht und greifbar? Kein Stern war sichtbar, der Mond hatte zu scheinen vergessen; ihr konntet kaum eure Hand sehen, wenn ihr sie euch vor die Augen hieltet. Die Schwärze schien nicht nur über, unter und um euch zu sein, sondern auch in euch. Ihr wart in eine dicke, schwere, fühlbare ebenholzschwarze Masse eingebettet. Wie konnte all das zerstreut werden? Welche Macht konnte das Leichentuch heben und die Masse zerstreuen? Siehe, im Osten hat die alte Sonne ihr Haupt erhoben, und die schwarzen Mauern sind verschwunden: Nicht ein Trümmerstück bleibt; die Werke der Finsternis sind durch das Erscheinen des Lichts zerstört. Das ist der Gedanke des Textes: „Dazu ist erschienen der Sohn Gottes.“ Aus seiner göttlichen Verborgenheit in der Stille der Ewigkeit sich erhebend, erschien er in menschlicher Gestalt und zerstreute und zerstörte dadurch die Werke der Finsternis gänzlich. Lasst uns sehen, wie das geschah.
Erstens war Christi Erscheinung schon in seiner Menschwerdung ein tödlicher Schlag gegen die Werke Satans. Kam Gott zu den Menschen herab? War er Fleisch geworden in der Kindesgestalt, die in Bethlehems Krippe schlief? Dann hat der Allmächtige unsere Natur nicht der Sünde zum Raub preisgegeben. Verzweiflung darf nicht sein! Wenn einer auf Erden geboren ist, der göttlich ebenso wie menschlich ist, dann Freude dir, o Geschlecht Adams! Hört ihr nicht den Gesang: „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen“? Es kann nicht sein, dass das Geschlecht einer ewigen Nacht preisgegeben ist, wenn der Sohn Gottes auf solche Weise erschienen ist.
Weiter seht auf das Leben Christi auf Erden und seht, wie er dort die Werke des Teufels zerstörte. Es war ein herrlicher Zweikampf in der Wüste, als sie Fuß an Fuß standen – die Kämpfer des Guten und des Bösen! Wie geschickt führte der Böse seine Waffen! Wie listig versuchte er den Christus Gottes! Aber der Herr Jesus gebrauchte das Schwert des Geistes, und „Es steht geschrieben“, „Es steht geschrieben“, „Es steht geschrieben“ traf so, dass der Böse seine Drachenflügel ausbreitete und davonflog, denn er hatte seinen Überwinder gefunden. Böse Geister hatten von menschlichen Gestalten Besitz ergriffen: Legionen von Teufeln hatten sich in Menschen festgesetzt; aber der Herr Jesus Christus brauchte nur das Wort zu sprechen, und hinweg flohen sie, froh, in Säue fahren und ins Meer stürzen zu können, um seiner Gegenwart zu entkommen. Sie wussten, dass der gekommen war, der dazu bestimmt war, „die Werke des Teufels zu zerstören“.
All das Predigen unseres Herrn, all sein Lehren, all seine Arbeit hier unten diente dazu, den Eckstein aus dem großen Haus der Finsternis herauszuziehen, das Satan aufgebaut hatte.
Aber, o liebe Freunde, vor allem in seinem Tod hat Jesus den Satan gestürzt und seine Werke zerstört. Satan baute darauf, dass der Mensch Gott anstößig geworden war und Gott ihn strafen musste; die Strafe war seine Hoffnung auf den Fortbestand der Entfremdung. Siehe, der erhabene Sohn Gottes tritt an die Stelle des Übeltäters! Wunder aller Wunder, der Richter steht da, wo der Verbrecher hätte stehen sollen, und wird „unter die Übeltäter gerechnet“! Siehe, der Zorn Gottes fällt auf seinen Vielgeliebten, und Jesus leidet, um den Menschen mit seinem Gott zu versöhnen und den Riss zu heilen, den die Sünde verursacht hatte. Die Tat ist getan. Der Mensch ist dem Himmel nicht mehr anstößig, denn das grenzenlose Verdienst eines herrlichen Menschen hat die Schuld des Geschlechts hinweggetan. Jesus hat durch seine unaussprechlichen Schönheiten die Entstellungen aller derer weggenommen, die in ihm sind. Durch seinen Gehorsam bis zum Tod ist das Gesetz gerechtfertigt, die Gerechtigkeit geehrt, die Gnade verherrlicht. Der Mensch, der dieses große Opfer annimmt, liebt und betet den Vater an, der es verordnet hat, und so werden die Werke des Teufels in seinem Herzen zerstört.
Die Auferstehung unseres Herrn, seine Himmelfahrt in die Herrlichkeit, sein Sitzen zur Rechten des Vaters, sein Wiederkommen in den letzten Tagen – all das sind Teile der Erscheinung des Sohnes Gottes, durch welche die Werke des Teufels zerstört werden sollen. So ist es auch mit der Predigt des Evangeliums. Wenn wir die Werke des Teufels zerstören wollen, so ist unser bester Weg, den Sohn Gottes mehr und mehr offenbar zu machen. Predigt Christus empor, und ihr predigt den Teufel nieder. Alle Arten von Verbesserungen sind gut, und wir stehen auf der Seite von allem, was rein und ehrlich und mäßig und gerecht ist; doch der beste Reformer ist der Christus Gottes. Die eine Arznei für die sittliche Krankheit des Menschen ist das Kreuz, und nichts als das Kreuz. Predigt den gekreuzigten Heiland; predigt den menschgewordenen Gott; predigt Christus voller Vergebung und Liebe, der die Welt mit sich selbst versöhnte, und ihr habt das beste Heilmittel auf die Wunde gelegt. Nur möge nie vergessen werden, dass Jesus die Werke der Finsternis durch seinen Geist zerstört. Es ist der Geist Gottes, der göttliche Kraft in das heilige Wort legt. Wenn der Geist Christus in einem Menschen offenbar macht, dann werden die Werke der Finsternis in diesem Menschen zerstört. Wenn Christus in einem Volk offenbar wird, dann beginnen die Werke Satans in diesem Volk zu fallen; und in dem Maß, wie der Heilige Geist Christus den Herzen und Gewissen mehr und mehr offenbaren und sie zum Gehorsam des Glaubens bringen wird, in dem Maß werden die Werke Satans zerstört werden.
Schließlich, was diesen Punkt angeht, ist unser hochgelobter Herr in seiner ewigen Macht und seinem Reich als der Thronende offenbar, um die Werke des Teufels zu zerstören; denn „seine Herrschaft ist auf seiner Schulter; und er heißt Wunderbar, Rat, Kraft, Held, Ewig-Vater“. Er ist ein solcher Vater, und das Zeitalter muss seine bildende Hand spüren. Könige, Präsidenten, Parlamente, Dichter, Führer und dergleichen – das sind sichtbare Mächte; aber über ihnen allen ist eine unsichtbare Macht. Ein jüngst verstorbener Philosoph behauptete, mitten in aller Verwirrung der Dinge könne er eine Macht über allem sehen, die auf Gerechtigkeit hinwirkt. Es gibt eine solche Macht: Es gibt einen König der Könige und Herrn der Herren; und wer ist er? Es ist der, von dem wir lesen: „Der Vater hat ihm alles in seine Hände gegeben.“ Er regiert, er herrscht schon jetzt, und trotz unseres Unglaubens gehen die Dinge voran. Gott wird verherrlicht, sein Reich kommt; die endgültige Zerstörung des Bösen auf Erden ist sicher, und die ewige Herrschaft des Rechten und Guten ist gewiss. „Der Herr ist König; des freue sich das Erdreich und seien fröhlich die Inseln, so viel ihrer sind.“ Thronend zur Rechten des Ewigen sitzt Jesus, der Mann der Liebe, der Gekreuzigte: Er hat seine ewige Herrlichkeit und Herrschaft wieder angenommen, und ohne sein Geheiß soll nicht ein Hund seine Zunge regen. Die Herrschaft ist bei dem Sohn Gottes, und er wird der Herrschaft des Bösen ein Ende machen. Ehre sei seinem Namen für immer und ewig!
IV. Zuletzt möchte ich jedem lieben Freund nahe auf den Leib rücken, indem wir einige Worte der Frage über DIE ERFAHRUNG VON ALLEDEM IN UNS SELBST sprechen.
Ist der Sohn Gottes dir erschienen, um die Werke des Teufels in dir zu zerstören? Komm zur Sache und sieh bei dir selbst nach!
Zuerst war in deinem Herzen Feindschaft gegen Gott; denn „fleischlich gesinnt sein ist eine Feindschaft wider Gott“. Ist diese Feindschaft zerstört? Ist dir die Liebe Gottes in Christus Jesus so erschienen, dass du wahrhaft sagen kannst, du hassest Gott nicht mehr, sondern liebst ihn? Wenn du ihn auch nicht so liebst, wie du möchtest, so ist doch dein Herz ihm zugewandt, und du wünschst, ihm gleich zu sein und für immer bei ihm zu sein. Das ist ein guter Anfang; der Sohn Gottes hat deine Feindschaft zerstört; du hast die Liebe Gottes in Christus gesehen, und deine Empörung gegen Gott hat aufgehört.
Das nächste Werk des Teufels, das gewöhnlich im menschlichen Gemüt auftaucht, ist selbstgerechter Stolz. Der Mensch sagt: „Ich bin kein Feind Gottes, ich bin gerecht; wenn ich auch nicht vollkommen bin, so bin ich doch leidlich gut. Gott, ich danke dir, dass ich nicht bin wie die anderen Leute. Ich tue dies und ich tue das, und das andere tue ich nicht.“ Das ist unser natürliches Rühmen, aber der Sohn Gottes zerstört es. Hat der Sohn Gottes all deine Selbstgerechtigkeit zerstört? Es ist ein kostbarer Haufen Lumpen; aber wir üben so beständig die Kunst des Flickens und Ausbesserns, dass wir träumen, wir seien in königliche Gewänder gekleidet. Sind all diese Lumpen von dir gegangen? Hat ein starker Wind sie ganz hinweggeweht? Hast du deine eigene natürliche Blöße gesehen? Wahrlich, wenn ich von meiner eigenen Gerechtigkeit reden wollte, wäre ich ein Narr und ein Lügner zugleich. Ich habe keine eigene Gerechtigkeit; ich wage nicht, von so etwas zu träumen. Ist das dein Fall? Dann ist der Herr Jesus Christus erschienen, um in dir die Werke des Teufels zu zerstören. Das ist ein hübscher Name für deine Gerechtigkeit, nicht wahr? Sie verdient diesen Namen; denn die beste Gerechtigkeit des Menschen verdient, wenn sie der Gerechtigkeit Christi entgegengestellt wird, wenig Komplimente; sie ist eines der Werke des Teufels.
Wenn der Herr die Selbstgerechtigkeit in uns zerstört hat, stellt uns der Teufel gewöhnlich eine andere Form seiner Macht entgegen, und das ist die Verzweiflung. „Ach“, sagt er, „du siehst, was für ein Sünder du bist – Gott wird nie mit dir versöhnt werden! Es gibt keine Vergebung für dich!“ O, dass er jemals die Unverschämtheit haben sollte, einen Menschen eine so grobe Verleumdung eines solchen Gottes wie des unsrigen glauben zu machen, dessen Name selbst Liebe ist und der seinen Sohn für Sünder sterben ließ! Aber wenn der Herr Jesus Christus dir erschienen ist, ist die Verzweiflung gewichen; dieses Werk des Teufels ist ganz zerstört, und nun hast du eine demütige Hoffnung auf Gott und eine Freude an seiner Barmherzigkeit. Wenn du auch manchmal mit verhaltenem Atem redest, so geht doch dein Zweifel um dich selbst, nicht um deinen Herrn. Du weißt, an wen du glaubst, und du weißt, dass er ein Gott ist, der Übertretung, Missetat und Sünde vergibt. So sind schon drei Gruppen von Werken des Teufels dahin: Die Feindschaft ist dahin, die Selbstgerechtigkeit ist dahin, und die Verzweiflung ist dahin.
Was nun? Hast du irgendeinen Unglauben in deinem Herzen in Bezug auf die Verheißungen Gottes? Das ist ein Lieblingswerk des Teufels; der Unglaube ist eines seiner Lieblingskinder. Nun bitte ich euch, sagt nicht: „Ich muss diesen Unglauben immer fühlen.“ Nein. Nieder mit ihm! Christus ist erschienen, um die Werke des Teufels zu zerstören. Schleift eure Säbel und haut diese Zweifel nieder! Alles Misstrauen muss sterben. Nicht eines davon darf verschont werden. Hängt sie auf vor dem Angesicht der Sonne!
Jesus ist nicht gekommen, um unsere Sünden einzusperren und sie still in einem dunklen Winkel verborgen zu halten; er ist gekommen, um sie zu zerstören. Israel sollte keinen Bund mit den Kanaanitern machen, wie sie es unklugerweise mit den Gibeonitern taten; sondern sie sollten das ganze Volk ausrotten, mit Wurzel und Zweig. So muss die Sünde ausgetilgt und ausgerottet werden. Schreit zum Herrn Jesus Christus, dass ihr die Sünde des Unglaubens niemals duldet und sie als eine bemitleidenswerte Schwachheit anseht. Nein, sie ist eine schwere Sünde; Krieg bis aufs Messer mit ihr! Der Sohn Gottes ist erschienen, damit sie gänzlich zerstört werde. Glücklich ist der Mensch, der nicht mehr an seinem Gott zweifelt, sondern den Glauben Abrahams übt, der nicht an der Verheißung zweifelte durch Unglauben!
Steigen fleischliche Lüste in deinem Herzen auf, mein Bruder? In wessen Herzen steigen sie nicht auf? Der leuchtendste Heilige wird manchmal zum schändlichsten Laster versucht. Ja, aber er gibt nicht nach. Durch die Gnade Gottes sagt er: „Christus ist erschienen, um die Werke des Teufels zu zerstören.“ Er will nicht mit diesen Dingen spielen und tändeln und sie seine Delila sein lassen, denn er weiß, dass sie ihn seine Augen kosten werden, auch wenn sie seine Seele nicht verderben. Er ruft: „Hinweg mit ihnen!“ Es ziemt sich nicht einmal, diese schändlichen Dinge zu nennen; sie sind Werke des Teufels und müssen zerstört werden.
Mein Bruder, wirst du schnell zornig? Ich bitte Gott, dass du zürnen mögest und nicht sündigen; aber wenn du von hitzigem Gemüt bist, so bitte ich dich inständig, es zu überwinden. Sag nicht: „Ich kann nichts dafür.“ Du musst etwas dafür tun, oder vielmehr Christus muss es zerstören. Es darf nicht geduldet werden. Steigert sich dein Zorn jemals zum Hass? Fühlst du je Neid gegen die, denen es besser geht als dir, oder die besser sind als du? Führt dich dieser Neid je dazu, hart über sie zu denken und dich grundlosen Verdächtigungen gegen sie hinzugeben? O um das Schwert des Herrn und Gideons! Erschlagt alle diese Midianiter, denn Christus ist eigens offenbart, um das Herz von der ganzen Brut zu säubern. Gott ist die Liebe, und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott; und Hass und Übelwollen dürfen nicht leben! Jede Form des Bösen muss fallen; Zerstörung ist ihnen allen zugemessen. Jeder Götze muss zerbrochen werden.
O Brüder, in jedem wahren Gläubigen soll es zur endgültigen Abschaffung der Sünde kommen. Welch eine Aussicht ist das! Das Ausreißen der Wurzeln des Bösen selbst! Je eher, desto besser. Der Tag wird kommen, da jedes Kind Gottes umgestaltet und verklärt werden wird in das Bild Christi und untadelig vor dem Thron Gottes stehen wird. Das ist an uns schon vorgebildet, denn die Umrisse sind darin gezeichnet, dass wir alle Sünde hassen und uns nach vollkommener Heiligkeit sehnen. Der große Vater hat sein Zeichen auf den Klumpen Ton gesetzt, und wir können aus dem groben Entwurf ersehen, dass er ihn zum vollkommenen Bild seines lieben Sohnes bilden und gestalten wird. Nach diesem Bild ringen wir. Es ist in uns durch die Kraft des Geistes Gottes begonnen, und er wird nicht ermatten noch verzagen, bis der Vorsatz Gottes erfüllt ist und alle Werke Satans in uns zerstört sind. Das nimmt dem Tod allen Schrecken: Die Aussicht, gänzlich von der Sünde frei zu sein, lässt uns selbst das Grab willkommen heißen, wenn wir auf diesem Weg in die Heimat der Vollkommenen kommen sollen. Inzwischen lasst uns nach Heiligung trachten; lasst uns um Heiligkeit ringen und darin überreich sein zur Ehre Gottes. Trotz unserer Fehlschläge und Irrtümer lasst uns der Heiligkeit nachjagen! Ihr auf der Ferse folgend, lasst uns dicht an ihr bleiben. Dazu befähige uns der Herr um Jesu willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „The Works of the Devil Destroyed“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 29 (1883), Predigt Nr. 1728. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.