
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 789, gehalten am Sonntagmorgen, dem 12. Januar 1868, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Da er aber verzog, ergriffen die Männer ihn und sein Weib und seine zwei Töchter bei der Hand, darum dass der Herr ihn verschonte, und führten ihn hinaus und ließen ihn draußen vor der Stadt.“ – 1. Mose 19,16
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 14). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- An die Boten Gottes: bereit, nach Sodom zu gehen; die Gefahr deutlich sagen; ermahnen; bei der Hand nehmen; jede Hand gebrauchen; beharrlich bleiben; Boten der Barmherzigkeit
- An die Zögernden: warum zögert ihr? Besitz, Familie, Gefährten, Unglaube, Lieblingssünde, Trägheit; womit wir euch zur Eile treiben: kurze Zeit, ungewisses Leben, gegenwärtige Gefahr, abgestumpftes Gewissen, Himmel oder Hölle
Wie Lot in Sodom zögerte, so neigen erweckte Sünder dazu, lange in ihrer Sünde und ihrem Unglauben zu verweilen. Einige wenige werden plötzlich zu Christus gebracht und genießen, wie Saulus von Tarsus, innerhalb weniger Stunden die volle Freiheit des Evangeliums; viele andere aber sind unverständige Kinder und verweilen lange am Ort der Gefahr, trödeln, wo sie eilen sollten, und vergeuden Zeit, die sie fleißig auskaufen sollten. Es ist ein Engelswerk, die Zögernden anzutreiben. Die Engel, die in der Gestalt von Wanderern auf die Erde herabkamen, verschmähten es nicht, zu einem so gnädigen Dienst gebraucht zu werden; und wenn ihr und ich den Engeln gleichen wollen, so müssen wir tun, was sie taten: zaudernde Sünder bei der Hand nehmen und versuchen, sie zur Flucht zu nötigen, und sie drängen, dem zukünftigen Zorn zu entfliehen. Es ist ein Zeichen der großen Barmherzigkeit Gottes gegen eine Seele, wenn sie einen besorgten Freund hat, der ihren Schritt himmelwärts und zu Christus hin beschleunigt. So sagt es uns der Text: „Weil der Herr ihn verschonte.“ Kein Unbekehrter halte es für eine Belästigung, wenn man ihn um seiner Sünde willen zurechtweist oder ihn oft ermahnt, das ewige Leben zu ergreifen. Es ist eine große Güte vom Vater der Barmherzigkeit, wenn man von dem beharrlichen Ernst gläubiger Freunde bedrängt wird. Sieh es in diesem Licht, o junger Mann, um den sich eine Mutter in Sorge verzehrt; denn wenn Gottes Langmut, mit der er dich trägt, dich zur Buße leiten sollte, wie viel mehr sollte dich diese Güte, dass er dir einen mitleidigen Freund sendet, dazu bewegen, ihm dein Herz zu übergeben. Lobe Gott jeden Tag für gutherzige Verwandte, die sich mühen, dich zum Herrn Jesus zu führen; einen größeren Segen kannst du nicht haben. Ich dachte heute Morgen, dass mich der Herr vielleicht für manche von euch zum Engel der Barmherzigkeit machen könnte, indem er mir hilft, euch aus dem Sodom eurer Sünden hinauszuführen und euch in den Stand gegenwärtigen Heils zu geleiten. O wie sehne ich mich mit brennendem Verlangen danach! Glücklich werde ich sein, wenn ich eure Seelen gewinnen darf; und während ihr euch über die geschenkte Barmherzigkeit freut, werde ich mich überaus freuen, durch die Kraft des Geistes das Werkzeug dazu gewesen zu sein.
Zuerst will ich heute Morgen einige Worte an die Boten Gottes richten und dann zweitens an die, welche zögern.
I. An die Boten Gottes
Zuerst habe ich zu den Boten Gottes zu reden. Ich hoffe, sie sind in dieser Gemeinde sehr zahlreich. Jeder Gläubige sollte ein Gesandter des Himmels sein. „Gleichwie mich der Vater gesandt hat“, sprach der Vielgeliebte, „so sende ich euch.“ Ihr seid gesandt, meine Brüder, die verlorenen Schafe aus dem Hause Israel zu sammeln und wie euer Meister zu suchen und selig zu machen, was verloren ist. Ich rede ernst zu euch, die ihr über Jerusalem geweint habt und eure echte Liebe zu den Seelen durch eure Anstrengungen für sie beweist, und ich erinnere euch erstens daran, dass es ein herrliches Werk ist, Menschen retten zu wollen, und dass ihr um seinetwillen bereit sein solltet, die größten nur denkbaren Unannehmlichkeiten auf euch zu nehmen. Die Engel zögerten keinen Augenblick, als ihnen geboten wurde, nach Sodom zu gehen. Sie stiegen ohne Widerrede herab und gingen ohne Verzug an ihre Arbeit. Obwohl die Kunde von Sodoms abscheulicher Missetat bis zum Himmel aufgestiegen war und der Herr diese schmutzige Stadt nicht länger ertragen wollte, zögerten die Engel doch nicht, aus der Reinheit des Himmels herabzukommen, um die Schande Sodoms anzusehen; wohin Gott sie sandte, dahin gingen sie unfehlbar. Beachtet, wie das Kapitel, das vor uns liegt, beginnt. Ich habe gedacht, man könnte es auf die heiligen Arbeiter in den dunklen Gassen und Höfen und Lasterhäusern dieser Stadt anwenden. „Die zwei Engel kamen gen Sodom des Abends.“ Was? Engel? Kamen Engel nach Sodom? Nach Sodom, und doch Engel? Ja, und um nichts weniger Engel, weil sie nach Sodom kamen, sondern umso mehr, weil sie in fragloser Gehorsamkeit gegen die hohen Befehle ihres Meisters den Auserwählten und seine Familie aufsuchten, um ihn und die Seinen aus dem drohenden Verderben zu erretten. Wie nahe ihr Christus auch sein mögt, wie sehr euer Wesen dem eures Herrn auch gleichen mag: Ihr, die ihr zu solchem Dienst berufen seid, dürft nie sagen: „Mit diesen Leuten kann ich nicht reden, sie sind so verdorben und so tief gesunken; ich kann diesen Ort der Sünde nicht betreten, um von Jesus zu erzählen; mir wird übel bei dem Gedanken; was damit verbunden ist, ist meinem Gefühl allzu zuwider.“ Sondern gerade weil man euch dort braucht, ihr Männer Gottes, müsst ihr dort zu finden sein. Zu wem sollte der Arzt gehen, wenn nicht zu den Kranken? Und wo kann der Austeiler der Almosen der Barmherzigkeit ein so passendes Feld finden wie unter denen, deren geistliche Armut aufs Äußerste gestiegen ist? Seid ihr alle Engel der Barmherzigkeit, und Gott segne euch in eurem seelenrettenden Werk. Wie ihr Christus Jesus in eure Herzen aufgenommen habt, so ahmt ihn in eurem Leben nach. Lasst die Frau, die eine Sünderin ist, eure Freundlichkeit erfahren, denn Jesus sah sie mit Erbarmen an; lasst den Mann, der am rasendsten in der Bosheit gewesen ist, aufgesucht werden, denn Jesus heilte Besessene; haltet keine Art von Sünde, wie schrecklich sie auch sei, für unter eurem Mitleid oder jenseits eurer Mühe, sondern sucht die auf, die am weitesten umhergeirrt sind, und reißt die Brände aus dem Feuer, die schon darin rauchen.
Beachtet ferner, und ich rede noch immer zu denen, die Boten Gottes an die Seelen der Menschen sind: Wenn ihr zu verlorenen Seelen geht, müsst ihr ihnen, wie es diese Engel taten, ihren Zustand und ihre Gefahr deutlich sagen. „Macht euch auf“, sagten sie, „denn der Herr wird diese Stätte verderben.“ Wenn ihr euch wirklich nach der Rettung von Menschenseelen sehnt, müsst ihr ihnen eine Menge unangenehmer Wahrheit sagen. Die Predigt vom Zorn Gottes wird heutzutage verspottet, und selbst gute Leute schämen sich ihrer halb; eine weinerliche Gefühlsseligkeit über Liebe und Güte hat die klaren Vorhaltungen und Warnungen des Evangeliums in großem Maß zum Schweigen gebracht. Aber, meine Brüder, wenn wir erwarten, dass Seelen gerettet werden, müssen wir unerschrocken und mit aller liebevollen Treue die Schrecken des Herrn verkündigen. „Nun“, sagte der schottische Bursche, als er den Prediger hörte, der seiner Gemeinde erklärte, es gebe keine Hölle oder jedenfalls nur eine zeitliche Strafe, „nun, dann brauche ich nicht länger zu kommen und diesen Mann zu hören; denn wenn es so ist, wie er sagt, dann ist alles in Ordnung und die Religion hat keine Bedeutung; und wenn es nicht so ist, wie er sagt, dann darf ich ihn nicht wieder hören, denn er wird mich betrügen.“ „Dieweil wir denn wissen, dass der Herr zu fürchten ist“, sagt der Apostel, „fahren wir schön mit den Leuten.“ Lasst die moderne Zimperlichkeit nicht das klare Reden über die ewige Qual verhindern. Sollen wir sanfter sein als die Apostel? Sollen wir weiser sein als die inspirierten Prediger des Wortes? Ehe nicht unser Gemüt von dem schrecklichen Gedanken an das Geschick des Sünders überschattet ist, sind wir nicht in der rechten Verfassung, den Unbekehrten zu predigen. Wir werden die Menschen nie überzeugen, wenn wir uns fürchten, vom Gericht und von der Verdammnis der Ungerechten zu reden. Niemand ist so unendlich gnädig wie unser Herr Jesus Christus, und doch hat kein Prediger je treuere Donnerworte gesprochen als er. Er war es, der von dem Ort sprach, „da ihr Wurm nicht stirbt und ihr Feuer nicht verlöscht“. Er war es, der sagte: „Sie werden in die ewige Pein gehen.“ Er war es, der das Gleichnis von jenem Mann in der Hölle erzählte, der sich nach einem Tropfen Wasser sehnte, um seine Zunge zu kühlen. Wir müssen so deutlich sein wie Christus, so geradeheraus ehrlich gegen die Seelen der Menschen, sonst könnten wir am Ende für unseren Verrat zur Rechenschaft gezogen werden. Wenn wir unseren Mitmenschen schmeicheln und sie in den eitlen Traum wiegen, die künftige Strafe sei gering, so werden sie uns ewig dafür verabscheuen, dass wir sie so betrogen haben, und in der Welt des Jammers werden sie unaufhörliche Flüche auf uns herabrufen, weil wir ihnen sanfte Dinge geweissagt und ihnen die furchtbare Wahrheit vorenthalten haben.
Wenn wir dem Sünder liebevoll und deutlich gesagt haben, dass der Sold seiner Sünde der Tod sein wird und dass Wehe über ihn kommen wird um seines Unglaubens willen, dann müssen wir weitergehen und im Namen unseres Herrn Jesus den Schuldigen ermahnen, dem verdienten Verderben zu entfliehen. Beachtet, dass diese Engel, obwohl sie wussten, dass Gott Lot zur Rettung erwählt hatte, nicht eine einzige Ermahnung unterließen und das Werk nicht sich selbst überließen, als ob es durch die Vorherbestimmung ohne Werkzeuge geschehen sollte. Sie sagten: „Mache dich auf, nimm dein Weib und deine zwei Töchter, die vorhanden sind, dass du nicht auch umkommst.“ Wie eindringlich ist jede Mahnung! Welche Kraft und welcher Eifer der Liebe leuchtet aus jeder Bitte! „Rette deine Seele und sieh nicht hinter dich, auch stehe nicht in dieser ganzen Gegend. Auf dem Berge rette dich, dass du nicht umkommst.“ Jedes Wort ist lebendig und kräftig, entschieden und treffend. Seelen brauchen viel ernstes Zureden und liebevolles Ermahnen, damit sie bewogen werden, ihrem eigenen Verderben zu entfliehen. Wären sie weise, so genügte die bloße Nachricht von ihrer Gefahr, und die Aussicht auf eine glückliche Rettung wäre ausreichend; aber da sie völlig unweise sind, wie ihr und ich wissen, denn wir waren einst wie sie, müssen sie gedrängt, überredet und angefleht werden, auf den Gekreuzigten zu sehen, damit sie gerettet werden. Wir wären nie zu Christus gekommen, wenn nicht ein göttlicher Zwang auf uns gelegt worden wäre, und sie werden es auch nicht; dieser Zwang kommt gewöhnlich durch Werkzeuge; lasst uns solche Werkzeuge zu sein suchen. Wären nicht ernste Stimmen gewesen, die zu uns sprachen, und ernste Lehrer, die uns zum Kreuz winkten, so wären wir nie gekommen. Lasst uns darum die Schuld abtragen, die wir der Gemeinde Gottes schulden, und, soviel an uns ist, an anderen tun, was Gott in seiner Barmherzigkeit an uns getan hat. Ich bitte euch, meine Brüder, seid eifrig, die Menschen mit aller Kraft eurer Vernunftgründe und Beweise zu überzeugen, und würzt das Ganze mit Tränen der Liebe. Lasst keine Lehrmeinungen dem freiesten Zureden im Weg stehen, wenn ihr es mit den Herzen der Menschen zu tun habt, denn die gesunde Lehre ist damit vollkommen vereinbar. Ich erinnere mich, dass man sich bitter über eine Predigt von mir beklagte, „Nötige sie hereinzukommen“, in der ich mit großer Zärtlichkeit für die Seelen sprach. Man sagte, diese Predigt sei arminianisch und ungesund. Brüder, mir ist es ein Geringes, von einem menschlichen Tage gerichtet zu werden, denn mein Meister hat sein Siegel auf diese Botschaft gedrückt. Ich habe nie eine Predigt gehalten, durch die so viele Seelen für Gott gewonnen wurden, wie unsere Gemeindeversammlungen bezeugen können; und überall in der Welt, wohin die Predigt gestreut worden ist, sind Sünder durch sie gerettet worden. Wenn es also schändlich ist, Sünder zu ermahnen, so gedenke ich noch schändlicher zu werden. Ich glaube so fest an die Lehren der Gnade wie irgendein Mensch, der lebt, und bin ein wahrer Calvinist nach der Ordnung Johannes Calvins selbst; aber wenn man es für etwas Böses hält, den Sünder zu heißen, das ewige Leben zu ergreifen, dann will ich in dieser Hinsicht noch böser werden und darin meinen Herrn und seine Apostel nachahmen, die, obwohl sie lehrten, dass das Heil aus Gnaden ist und aus Gnaden allein, sich nicht fürchteten, zu den Menschen als zu vernünftigen Wesen und verantwortlichen Personen zu reden, und sie hießen: „Ringet danach, dass ihr durch die enge Pforte eingehet“, und: „Wirket Speise, nicht die vergänglich ist, sondern die da bleibt in das ewige Leben.“ Geliebte Freunde, haltet fest an der großen Wahrheit der erwählenden Liebe und der göttlichen Souveränität, aber lasst euch dadurch nicht in Fesseln legen, wenn ihr in der Kraft des Heiligen Geistes Menschenfischer werdet.
Lernt aus dem vorliegenden Fall noch weiter: Wo Worte nicht genügen, und oft werden sie nicht genügen, müsst ihr andere Mittel des Drängens gebrauchen. Der Engel nahm sie bei der Hand. Ich habe unter Gott großes Vertrauen auf den persönlichen Umgang mit den Menschen; persönliches Bitten wirkt durch die Kraft des Heiligen Geistes Wunder. Einem Menschen die Hand zu drücken, während man mit ihm redet, kann weise und hilfreich sein; denn manchmal, wenn man jemanden bei der Hand fassen und ihm seine Sorge zeigen kann, indem man mit ihm fleht, segnet Gott es. Es ist gut, seine Worte wie Kiesel, die man in einen Brunnen fallen lässt, ganz hinab in die Tiefe der Seele zu senken, still und ernst, wenn der Mensch allein ist. Oft ist ein solches Mittel wirksam, wo der Prediger mit seiner Predigt vergeblich gearbeitet hat. Wenn ihr die Menschen nicht mit Worten gewinnen könnt, müsst ihr bei euch sagen: „Was kann ich tun?“, und mit derselben Frage zum Herrn gehen. Durch die Hartnäckigkeit eures Ernstes müsst ihr sie so lange beunruhigen, bis sie nachdenklich werden. Wie die Witwe durch ihr beständiges Kommen den ungerechten Richter ermüdete, so ermüdet sie durch eure beständige Sorge und Beharrlichkeit in ihren Sünden, bis sie euch ein wenig Gehör schenken, und sei es nur, um euch womöglich loszuwerden. Wenn ihr sie nicht erreichen könnt, weil sie die Bibel nicht lesen wollen, so könnt ihr ihnen doch ein gutes Buch in den Weg legen, das ihnen sagen kann, was ihr nicht sagen könnt; ihr könnt ihnen einen Brief schreiben, kurz, aber ernst, und ihnen sagen, wie es euch ums Herz ist; ihr könnt anhalten im Gebet für sie; ihr könnt den Arm Gottes aufwecken und den Höchsten anflehen, zur Rettung zu kommen. Es hat Fälle gegeben, in denen, nachdem alles andere versagt hatte, eine Träne, die Träne enttäuschter Liebe, das Werk tat. Ich glaube, es war Herr Knill, der eines Tages, als er unter den Soldaten Traktate verteilte, einem Mann begegnete, der ihn verfluchte und zu seinen Kameraden sagte: „Schließt einen Ring um ihn, und ich will seinem Traktateverteilen ein für alle Mal ein Ende machen.“ Und dann stieß er so furchtbare Schwüre und Flüche aus, dass Herr Knill, der nicht entkommen konnte, in eine Flut von Tränen ausbrach. Jahre später, als er auf der Straße predigte, kam ein Grenadier auf ihn zu und sagte: „Herr Knill, kennen Sie mich?“ „Nein“, sagte er, „ich wüsste nicht, dass ich Sie je gesehen hätte.“ „Erinnern Sie sich an den Soldaten, der sagte: Schließt einen Ring um ihn und macht seinem Traktateverteilen ein Ende? Und erinnern Sie sich, was Sie taten?“ „Nein, ich erinnere mich nicht.“ „Nun, Sie brachen in Tränen aus, und als ich nach Hause kam, schmolzen diese Tränen mein Herz; denn ich sah, dass es Ihnen so ernst war, dass ich mich meiner selbst schämte; und jetzt predige ich selbst denselben Jesus, den ich einst verachtete.“ O dass ihr eine so starke Liebe zu den verlorenen Sündern hättet, dass ihr ihre Abweisungen und Schmähungen ertragt und zu ihnen sagt: „Schlag mich, wenn du willst, aber hör mich an; verspotte mich, ich will dennoch mit dir flehen; tritt mich unter deine Füße, als wäre ich der Auskehricht aller Dinge, aber jedenfalls will ich dich nicht umkommen lassen, wenn es in meiner Macht steht, dich vor deiner Gefahr zu warnen.“
Als ich meinen Text las, dachte ich, dass er uns ein treffendes Beispiel dafür gibt, alles zu tun, was wir können. Lot und seine Frau und die zwei Töchter, nun, das waren vier; die Engel hatten nur vier Hände; also taten sie alles, was sie konnten; für jeden war eine Hand da. Ihr bemerkt, dass der Text ausdrücklich sagt, sie ergriffen Lot bei der Hand und seine Frau und seine zwei Töchter. Es waren nicht mehr Personen und nicht mehr helfende Hände, so dass genau genug Werkzeuge da waren, aber keine Hand übrig blieb. Ich wünschte, es gäbe in dieser Gemeinde keine müßigen Hände, sondern jeder Gläubige hätte beide Hände damit beschäftigt, Seelen zu Jesus Christus zu führen. Ich weiß nicht, was ich noch mehr tun kann. Ich wünschte, ich wüsste es; wenn es irgendeine Möglichkeit gäbe, an manche von euch heranzukommen, um euch zu Christus zu bringen, ich ließe nichts unversucht. Aber ich fürchte, nicht alle unsere Mitglieder können ebenso viel wahrheitsgemäß sagen. Einige wenige können es, und darüber freue ich mich von ganzem Herzen. Ich fürchte, dass manche von euch, obwohl selbst gerettet, nur sehr wenig für meinen Herrn und Meister tun; und während diese große Stadt verloren geht und Zehntausende hinabfahren an den Ort, wo unsere Gebete sie nicht erreichen können und wo unsere Tränen nichts mehr nützen, lasst ihr sie gehen, als ob es keine Bedeutung hätte; ihr erhebt keine Klage und macht keine Anstrengungen für sie. Lasst euch durch den Text zurechtweisen, meine Mitarbeiter, und Gott gebe euch Gnade, künftig ernster zu sein.
Beachtet auch: Wie diese Engel uns ein Beispiel darin geben, all ihre Kraft einzusetzen, so ermutigen sie uns auch zur Beharrlichkeit, denn sie hörten nicht auf zu ermahnen, bis sie Lot aus der Gefahr gebracht hatten. Wir dürfen in unseren Bemühungen um keinen Menschen innehalten, bis er entweder gerettet ist oder die Totenglocke für ihn geläutet hat. Selbst wenn die letzte Stunde gekommen ist und der, um den ihr euch sorgt, auf dem Lager ausgestreckt liegt, das offenbar sein Sterbebett sein soll, so verfolgt seine Seele noch bis an den Rand der Hölle. Bis an die Tore des Verderbens sollte die Hoffnung dem Empörer nachspüren. Ist jenes eiserne Tor einmal geschlossen, so ist es mit unseren Bemühungen vorbei; bis dahin aber dürfen wir für jeden Menschen Hoffnung hegen. Ihr und ich haben nirgends von diesem oder jenem Menschen gelesen, dass Gott sich seiner nicht erbarmen werde. Wir haben nie die Rollen des göttlichen Ratschlusses durchgesehen und können nicht nach dem handeln, was nicht geoffenbart ist. Wir haben uns gefreut zu erfahren, dass unsere eigenen Namen im Lebensbuch des Lammes geschrieben stehen, und doch waren wir von Natur so schlecht wie irgendjemand; wer will dann sagen, dass irgendwer zu schlecht sei? Denn der Herr mag die schlimmsten Menschen zu Gegenständen seiner erwählenden Liebe gemacht haben. Wir wissen, dass einige um die elfte Stunde in den Weinberg eingingen; und warum nicht diese? Es ist schade, dass es bis zur letzten Stunde gekommen ist; aber bis die Sonne untergeht, ruft der Herr des Weinbergs noch Arbeiter in seinen Dienst. Ich bitte euch, Brüder und Schwestern, werdet nicht müde in eurem heiligen Werk. Von Zeit zu Zeit beschleicht die christliche Kirche eine Schlaffheit, und ein gewisses Maß an Müdigkeit stiehlt sich in unsere eigenen Seelen; aber lasst uns aus solchem Zustand aufstehen. Wir sagen: „Ach Herr, wie lange? Wie lange?“ Wir meinen, wir würden nur wenig gute Frucht unserer Arbeit sehen, und sind bereit, unser Vertrauen wegzuwerfen und von der Beharrlichkeit abzulassen. Auf, Brüder, auf! Der Teufel wird nicht müde; die Mächte der Finsternis ruhen weder Tag noch Nacht; die Versuchungen dieser Stadt kennen keine Pause; die Höhlen der Schande und die Hallen des Lasters umschließen beständig ihre Beute; der Löwe lauert überall; wie dürfen wir dann müßig sein? O ihr, die ihr die Kraft des inneren Lebens kennt und geschmeckt habt, dass der Herr freundlich ist, steht fest in dem, was ihr empfangen habt, und strebt vorwärts nach höherer Heiligkeit. „Seid fest, unbeweglich und nehmt immer zu in dem Werk des Herrn, sintemal ihr wisset, dass eure Arbeit nicht vergeblich ist in dem Herrn.“
Ich will diesen Boten Gottes nichts weiter sagen als dies: Wir sollten bedenken, dass wir die Boten der Barmherzigkeit Gottes an die Menschenkinder sind. Der Text sagt uns: „Weil der Herr ihn verschonte“, wörtlich: weil der Herr ihm barmherzig war. Die Engel waren nicht aus eigenem Antrieb zu Lot gekommen; sie waren die Verkörperung und äußere Darstellung der Barmherzigkeit Gottes. Christen in der Welt sollten sich als Erweise der Barmherzigkeit Gottes gegen die Sünder ansehen, als Werkzeuge der Gnade, als Diener des Heiligen Geistes. Nun ist die Barmherzigkeit eine flinke Eigenschaft. Die Gerechtigkeit zögert; sie ist mit Blei beschuht; aber die Füße der Barmherzigkeit sind beflügelt. Die Barmherzigkeit tut ihr Amt mit Lust. So sollte es auch uns eine Lust sein, den Menschen Gutes zu tun. Gott kann Menschen ohne Werkzeuge retten, aber er tut es sehr selten. Seine gewöhnliche Regel ist, durch Mittel zu wirken. O dass die Barmherzigkeit Gottes durch uns mächtig wirkte! Lasst uns, wenn wir unter die Leute gehen, daran denken, dass Gott uns das Amt aufgerichtet hat, das die Versöhnung predigt. Wären Engel mit diesem Amt betraut, sie wären gewiss unablässig tätig; sie würden mit aller Kraft von Ort zu Ort fliegen, um den Willen des Herrn zu tun; sollen wir, die wir darin geehrt sind, weniger tätig sein als sie? Soviel an uns ist, lasst uns die Zeit auskaufen, denn es ist böse Zeit; lasst uns anhalten, es sei zur rechten Zeit oder zur Unzeit; lasst uns an allen Wassern säen, und lasst es unser ernstes Bemühen sein, unseren Dienst, was immer er sei, redlich auszurichten, damit am Ende gesagt werde: „Ei, du frommer und getreuer Knecht, du bist über wenigem getreu gewesen, ich will dich über viel setzen.“
Ich kann nicht so mit euch reden, wie ich möchte, aber ich fühle in meinem eigenen Herzen einen höchst feierlichen Ernst, dass alle Mitglieder dieser Gemeinde im Werk der Seelenrettung stehen möchten. Geliebte, wir werden die Angriffe des Papsttums nie abwehren, noch den Vormarsch des Puseyismus aufhalten, noch die Spitzfindigkeiten des Unglaubens beantworten, außer durch die persönliche Heiligkeit und die persönliche Hingabe unserer Gemeindeglieder. In den Tagen unmittelbar vor der Reformation und zur Zeit der Reformation wuchs Gottes Evangelium mächtig und nahm überhand, weil die Gläubigen an das Evangelium unter ihren Nachbarn wegen der Heiligkeit ihres Lebens auffielen. Sie waren die harmlosesten, aufrichtigsten und freigebigsten Menschen, so dass, wenn sie verfolgt wurden, ihre einfachen Nachbarn zueinander sagten: „Die Priester lassen die Wollüstigen und Ausschweifenden ungestraft, aber die Guten und Ehrlichen und Heiligen werden auf den Scheiterhaufen gebracht oder ins Gefängnis geworfen.“ Das war ein Beweis gegen das Papsttum, dessen Kraft die Menschen erkannten; und überdies breitete sich das Evangelium aus, weil jeder Bekehrte andere hereinzubringen suchte. So war es in der ersten apostolischen Glut. Jeder Mann war ein Missionar, jede Frau eine Evangelistin, und so konnte das Reich in der Kraft des Heiligen Geistes nicht anders als wachsen. Ich möchte, dass ihr diese Stadt London erobert; ich möchte, dass ihr dieses Vereinigte Königreich bezwingt. Ich ringe im Gebet zu Gott, dass diese Gemeinde die kleine Handvoll Korn sei, deren Frucht rauschen soll wie der Libanon. Nicht diese Gemeinde allein, sondern auch alle anderen; aber da ich es besonders mit euch zu tun habe, möchte ich, dass ihr euch durch Eifer und Beharrlichkeit in der Sache Christi auszeichnet. Mir scheint, wenn ihr wäret, was ihr sein solltet, so gäbe es keinen Grund, warum diese tote Masse London nicht durch die Kraft lebendiger Gottseligkeit in Bewegung gebracht werden sollte. Kleine Gruppen von euch könnten in den Gegenden, in denen ihr wohnt, Gemeinden bilden; diese würden bald an Mitgliedern zunehmen und neue Mittelpunkte segensreicher Wirksamkeit werden. Manche sind berufen auszuwandern; es gehen stets beträchtliche Ströme von uns aus, manche in die Landstädte Englands, manche nach Australien und Neuseeland, andere in die Vereinigten Staaten. Wären wir alle voller Heiligkeit, wie könnten wir gleich Feuerbränden sein, um die Welt mit der heiligen Flamme der Liebe zu Jesus, unserem Herrn, in Brand zu setzen!
Nun muss ich meine Brüder verlassen, um mich an die Zögernden zu wenden, von denen eine stattliche Zahl jetzt anwesend ist, die an den Toren Sodoms zögern, ungerettet und in Gefahr des Verderbens.
II. An die Zögernden
Zu euch, ihr Zögernden, rede ich nun, in der Hoffnung, durch Gottes Gnade das Mittel zu sein, euch aus diesem Zögern hinauszutreiben.
Ich will damit beginnen, o ihr, die ihr auf beiden Seiten hinkt, euch zu fragen: Warum zögert ihr? Lot, denke ich, trödelte, weil er viel Besitz in der Stadt und um sie herum hatte. Vermutlich weideten seine Schafe und Rinder alle in der wasserreichen Ebene von Sodom. Zögerst du, weil du deinen Gewinn verlieren wirst, weil dein Gewerbe, da es ein böses ist, aufgegeben werden muss, oder weil du, wenn du den Geboten Christi folgst, in deinen Geschäften Verlust erleidest? Mein Freund, was du auch verlierst, verliere nicht deine Seele. „Haut für Haut; und alles, was ein Mann hat, lässt er für sein Leben“; und der Tag wird kommen, da du dein Gold und Silber und dein ganzes Vermögen im Vergleich mit deiner Seele für wertlos ansehen wirst. Sei nicht töricht, und lass dich nicht durch flüchtigen Gewinn, der so bald verschwindet, dazu bringen, ewigen Gewinn wegzuwerfen. Vielleicht zögerte Lots Frau aus natürlicher Zuneigung, weil sie Töchter und vielleicht Söhne hatte, die fest entschlossen waren, die Stadt nicht zu verlassen. Es scheint mir sehr wahrscheinlich, dass Lot außer den zweien, die mit ihm flohen, noch andere Töchter hatte; denn im ersten Teil des Kapitels wird uns gesagt, dass die Töchter, die bei ihm im Hause waren, nicht verheiratet waren, und doch spricht das Kapitel von Schwiegersöhnen. Obwohl es nicht gewiss ist, so ist es doch höchst wahrscheinlich, dass andere Töchter mit den Schwiegersöhnen verheiratet waren, die spotteten; jedenfalls waren die Genannten, die entkamen, zu der Zeit nicht verheiratet. Sah Lots Frau um dieser Töchter willen zurück, die sie nicht verlassen mochte, oder hing sie an jenen leichtfertigen Frauen, die oft zum Plaudern in ihr Haus gekommen waren und in deren Haus sie mit lasterhafter Gesellschaft bewirtet worden war? Meine Hörer, ist das euer Fall? Ihr tätet besser, alle irdischen Freunde zu verlieren, als den besten Freund zu verlieren; besser, aus dem Kreis der Gesellschaft ausgestoßen zu werden, als aus dem Kreis der verherrlichten Geister ausgestoßen zu werden. Ihr werdet keine Frau, wie bezaubernd sie auch sei, und keinen Mann auf Erden, wie bewundernswert er auch sei, finden, der es wert wäre, dass ihr eure Seele verliert, um ihre Gesellschaft und ihre Achtung zu gewinnen. Zerschneide das Band, wenn es dich an das Verderben bindet. Heraus mit dem Messer, und haue diesen rechten Arm ab oder reiße dieses rechte Auge aus, ehe du im höllischen Feuer umkommst.
Was Lots Töchter betrifft, so weiß ich nicht, warum sie zögerten; aber vielleicht waren ihnen manche in der Stadt sehr lieb. Manche von euch jungen Leuten haben vielleicht gottlose Gefährten, und ihr fürchtet euch, euch von ihnen zu trennen. Vielleicht schreckt euch die Furcht vor ihrem Gelächter. O, aber es wäre besser, ausgelacht zu werden und in den Himmel zu kommen, als Beifall zu ernten und in die Grube geworfen zu werden. Man kann euch in die Hölle hineinlachen, aber man kann euch nicht wieder herauslachen. Ihr mögt eure Seele wegwerfen, um dem Spott zu entgehen; aber auf keine erdenkliche Weise wird der Spott euch je den unbezahlbaren Schatz zurückgeben, den ihr verloren habt. Ich flehe euch an, als Menschen, die weise sein wollen und urteilen können: Bedenkt, was in dieser Welt euch für den Verlust der göttlichen Gunst entschädigen könnte und dafür, auf immer und ewig von aller Hoffnung und Freude verstoßen zu werden. Warum zögert ihr? Wenn es aus Liebe zu sündiger Gesellschaft geschieht, so zögert ihr wie Wahnsinnige. O dass euer Wahnsinn noch rechtzeitig geheilt würde!
Antwortest du, dass du nicht an die Gefahr glaubst? Dann tust du mir in der Tat leid; denn die Gefahr ist darum nicht weniger gewiss. Wenn Menschen sterben, sterben sie nicht wie Hunde; sie leben danach weiter. Es gibt eine Auferstehung und ein Gericht. Es ist ein Tag gesetzt, an dem Gott den Kreis des Erdbodens richten wird durch den Mann Christus Jesus, der auf dem großen weißen Thron sitzen wird, um die Völker zu scheiden, wie ein Hirte die Schafe von den Böcken scheidet. Dein Zweifel daran wird dein Urteil nicht weniger gewiss oder weniger schwer machen; glaube es. Gott hat es geoffenbart, dein Gewissen gibt ihm recht; die verstocktesten Ungläubigen haben in der Stunde des Todes in aller Regel ihre Zustimmung dazu gegeben, und das wirst ohne Zweifel auch du. Zittert, die ihr Gottes vergesst; denn seine eigenen Worte lauten: „Die Gottlosen müssen zur Hölle gekehrt werden, alle Heiden, die Gottes vergessen.“
Zögerst du, weil du am Weg der Rettung zweifelst? Ich hoffe, es ist nicht deshalb, weil du ihn nicht verstehst. Wenn du dieses Bethaus besucht hast, bin ich sicher, dass du ihn verstehst, soweit der Buchstabe des Evangeliums verstanden werden kann; denn ich habe es hundertmal in die schlichtesten Worte gefasst: „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du selig“; das heißt, wer auf das vertraut, was Christus ist und was Christus getan hat, soll nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben. Misstraust du diesem Weg der Rettung? O dass du Glauben daran hättest; denn manche von uns haben ihn erprobt! Tausende jetzt auf Erden und Zehntausende im Himmel haben für ihr Heil auf Christus allein geruht, und sie haben sich im Leben und im Sterben darüber gefreut, dass es für sie keine Verdammnis gab. Zweifle nicht daran; es ist deine einzige Hoffnung.
Oder vielleicht denkst du, du brauchst ihn nicht. Aber das ist ein törichter Gedanke. Wie vortrefflich du auch gewesen sein magst, du musst auf demselben Grund gerettet werden wie der Allerschlimmste; denn dieses Buch enthält nur ein einziges Evangelium; es erklärt, dass es nur eine einzige Tür zum Himmel gibt. Immer wieder wird uns gesagt: „Einen andern Grund kann niemand legen außer dem, der gelegt ist.“ Seele, der Herr Jesus ist deine einzige Hoffnung. Wenn du ihn nicht annimmst, so bleibt dir nichts als ein schreckliches Warten des Gerichts und des Feuereifers. Verwirf Christus, und du verwirfst die einzige Hoffnung deiner Seele; du wirfst dich selbst weg. Du zerstörst dich mutwillig selbst, wenn du das Evangelium von Gottes lieben Sohn verwirfst.
Es ist möglich, dass der Grund, warum du zögerst, der ist, dass du einer Lieblingssünde frönst. Ich will nicht zu erraten versuchen, was es ist. Vielleicht ist es eine geheime, aber schändliche Lust. Du kannst nicht einer erkannten Sünde frönen und dennoch in den Himmel eingehen. Nun, Seele, Gott sagt dir heute Morgen: „Willst du deine Sünden behalten und zur Hölle fahren, oder willst du sie aufgeben und auf Christus vertrauen und gerettet werden?“ Diese Wahl wird dir vorgelegt. Mögest du Gnade haben, die rechte Wahl zu treffen. Aber deine Sünde muss aufgegeben werden. Ich bin nicht hier, um dir zu schmeicheln und dir zu sagen, du könntest im Geschäft betrügen oder der Unzucht frönen oder in der Vernachlässigung des Hauses Gottes leben oder ein Trinker sein und dennoch in den Himmel kommen. Du kannst nicht das ewige Leben haben und zugleich diese Dinge in deinem Busen hätscheln. Vollkommen kannst du nicht sein, aber du musst willig sein, es zu werden, und danach verlangen. Keine im Herzen genährte Sünde kann mit dem Heil zusammen bestehen; du musst wünschen, sie alle hinwegzufegen, und zwar in der Kraft des Heiligen Geistes. Du musst es auch tun, wie Gott dir helfen wird; sonst, wenn du an der Sünde hängst, hängst du am Verderben. O, welche Sünden können so süß sein, dass es sich lohnte, dafür die Harfen der Engel aufzugeben und zu erdulden
die Flammen, die kein Lindern kennen, ob ewig salzge Tränen rinnen.
Doch vielleicht habe ich den rechten Grund deines Zögerns noch nicht getroffen. Du bist vielleicht einer Trägheit des Geistes unterworfen, einer natürlichen Untätigkeit und Schlaffheit. Ich glaube, in den meisten Fällen ist dies die Wurzel der Sache. Du bist um die Angelegenheiten der Seele nicht bekümmert; du bist zu träge, um zu einer Entscheidung zu kommen. Aber, ihr Herren, ihr müsst dazu kommen oder sterben. Dieses Betäuben und Einschläfern eures Gewissens, diese Ausreden und dieses Hinausschieben taugen nichts; ihr müsst früher oder später zu einer Entscheidung kommen, so oder so; und warum nicht jetzt? Ihr Männer, im Geschäft seid ihr doch tätig genug! Treibt ihr nicht euren Handel voran und setzt Himmel und Erde in Bewegung, und das mit Recht, um für euch und eure Familien den Lebensunterhalt zu erwerben? Und sind eure Seelen von so geringem Wert und Ansehen, dass ihr euch leisten könnt, mit ihnen zu spielen und zu tändeln? O ihr Herren, habt ihr den Verstand verloren? Ist eure Vernunft auf die Weide gegangen, dass ihr eure unsterblichen und ewigen Belange für so wenig wert haltet, dass ihr über dem Rachen der Hölle schlafen könnt? Rüttelt euch auf, ich bitte euch, damit ihr nicht von der rauen Hand des Todes gerüttelt werdet und eure Augen aufhebt, wie der Heiland vom reichen Mann sagte, „in der Hölle und in der Qual“. Hebt diese schläfrigen Augen jetzt auf. Wenn es euch je mit euren Studien oder mit eurem Geschäft ernst war, so seid jetzt ernst, ich flehe euch an, um eurer Seelen willen. Beweist, dass ihr keine Toren seid, sondern dass euch noch etwas Verstand und Vernunft geblieben ist.
Ich fürchte, dass in manchen Fällen, obwohl ich an diesem Ort nicht viele davon weiß, ich fürchte, dass diese ganze Sache verachtet wird. Ich wundere mich oft über manche von euch. Ihr erkennt die Wahrheit der Bibel an, ihr erkennt alles an, was darin geoffenbart ist, und doch tut ihr nicht Buße! Ich staune über euch. Ich kann den Mann verstehen, der sagt: „Ich glaube es nicht“; dass er unbekehrt bleibt, ist zwar etwas Schreckliches, aber doch etwas Folgerichtiges. Das lässt sich für ihn sagen: Er macht sich nicht geradezu zum Narren. Aber ihr, die ihr sagt, ihr glaubt an die Bibel, und zugebt, dass es eine Hölle gibt, und eine Hölle für euch; ihr, die ihr glaubt, dass es ein Heil gibt und dass man es durch Vertrauen auf Christus haben kann, und ihm doch nicht vertraut: was soll ich euch sagen, was soll ich von euch sagen? Ich will dies sagen: Lieber wäre mir, ihr gäbt allen Schein auf, als dass ihr schwankt und hinkt und mit der Wahrheit verhandelt, bis der Geist gedämpft und euer Gewissen verhärtet ist. Ich bin halb geneigt, mit dem strengen Elia zu sagen: „Ist der Herr Gott, so wandelt ihm nach; ist’s aber Baal, so wandelt ihm nach.“ Wenn die Religion eine Lüge ist, so gebt nicht vor, sie zu glauben; sagt es, seid ehrlich und tragt die Folgen; wenn sie aber wahr ist, so handelt danach. Wenn es eine Hölle gibt, so flieht vor ihr; wenn es einen Himmel gibt, so erlangt ihn; wenn es eine Freistadt gibt, so erreicht sie; wenn es einen Christus gibt, so glaubt an ihn; wenn er ein Betrüger ist, so kommt nicht hierher, sondern verwerft ihn ganz und gar; wenn er aber der Heiland der Sünder ist, so beugt euch jetzt vor ihm nieder, ich flehe euch an, damit nicht am Ende dies die vernichtende Anklage sei, dass ihr selbst nach euren eigenen Zugeständnissen widersprüchlich wart und zur Hölle gefahren seid, nicht bloß als Sünder, sondern als Narren, die willig zum Galgen gehen, wohl wissend, wohin sie gehen, und doch weiterlaufen wie Ochsen zur Schlachtbank.
Nun, ich habe die Frage gestellt: Warum zögert ihr? Jetzt aber möchte ich euch zwei oder drei Worte sagen, und sie sollen von dieser Art sein: Womit sollen wir euch zur Eile treiben? Diese wenigen Erwägungen, rasch vorgebracht, werden hoffentlich nicht vergessen. Die Zeit ist kurz. Junge Leute glauben das nicht, aber ihr, die ihr dreißig oder vierzig erreicht habt, wisst es. Ihr wisst, wie die Wochen dahinwirbeln, wie die Jahre fliegen gleich Rädern, die in ihrer glühenden Eile sausen. Ihr wisst und fühlt das, und doch lasst ihr diese Jahre immer weiter laufen. Warum zögert ihr, wenn die Zeit schneller fliegt als ein Blitzstrahl und nicht zögert?
Überdies ist das Leben ungewiss. Manche von euch wissen das aus schmerzlicher Erfahrung. Ihr habt kürzlich Freunde verloren. Rüstig und bei kräftiger Gesundheit sind sie niedergestreckt worden. Andere von euch sind gewohnt, am Sterbebett zu stehen, oder ihr seht oft den Leichenwagen an euren Fenstern vorbeifahren; oder ihr seid krank und tragt den Tod in euren Eingeweiden. Warum zögert ihr? Mir ist, als müsste ich eine Weile innehalten und über euren Wahnsinn weinen. O Freunde, wenn ihr wüsstet, wann ihr sterben sollt, so wäre es doch nur weise, Christus jetzt zu ergreifen; da ihr aber nicht wisst, ob ihr nicht in diesem Haus zu Leichen werdet, wollt ihr da die Gefahr der Hölle und des ewigen Zorns auf euch nehmen? Ich bitte euch, tut es nicht, um euretwillen; denn es ist mehr eure Sache als meine; um eurer selbst willen seid weise und zögert nicht länger.
Wenn euch das nicht antreibt, so lasst mich euch sagen: Wenn ihr jetzt an Christus glaubtet, würdet ihr nichts verlieren. Gegenwärtiges Heil wäre gegenwärtiges Glück. In diesem Augenblick auf Christus zu vertrauen, würde euch, ich rede aus Erfahrung, eine Freude geben, mit der sich nichts in der Welt messen kann.
Außerdem seid ihr jetzt, in diesem Augenblick, in Gefahr. Habt ihr nie Schriftworte wie diese gelesen: „Wer aber nicht glaubt, der ist schon gerichtet; denn er glaubt nicht an den Namen des eingeborenen Sohnes Gottes.“ „Die Gottlosen, spricht mein Gott, haben keinen Frieden.“ „Gott ist ein rechter Richter und ein Gott, der täglich dräut. Will man sich nicht bekehren, so hat er sein Schwert gewetzt und seinen Bogen gespannt und zielt.“ Denkt nicht, dass ich diese schrecklichen Dinge sage, weil ich sie gern sage; nein, sondern weil ich euch gerettet haben möchte. Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass ihr verloren geht, wenn ihr ihn auch ertragen könnt. Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass ich manchen von euch so viele Monate, ja Jahre ins Gesicht gesehen haben und doch am Tag des Gerichts als schneller Zeuge gegen euch auftreten müsste. Werde ich nicht gezwungen sein zu sagen: „Diese Leute kannten das Evangelium und fühlten in gewissem Maß seine Kraft, aber sie sagten: Nicht jetzt, nicht jetzt; wenn ich gelegene Zeit habe, will ich dich herrufen lassen“? Und es ist so einfach; es heißt nur glauben und leben, vertrauen und gerettet werden. O dass Christus jetzt das Gewicht seiner Liebe in die Waagschale würfe, damit ihr euch ein für alle Mal ihm hingäbet!
Es gibt eine schreckliche Betrachtung, die ich nicht unerwähnt lassen kann, nämlich dass es für manche von euch eine beunruhigende Tatsache sein sollte, dass die Gnadenmittel alle Wirkung verlieren. Früher habt ihr sie viel stärker empfunden als jetzt. Ja, als ihr zuerst in die Surrey Music Hall oder in das Tabernacle kamt, weintet ihr, wenn der Prediger auch nur einigermaßen ernst schien. Manchmal konntet ihr nachts nicht schlafen vor dem Schrecken, der euch befallen hatte; aber jetzt mag ich die Sturmglocke wieder und wieder läuten, ehe sie euch aufweckt. Für euch hat meine Stimme ihren treffenden Klang verloren; ihr seid an den Ton meines Flehens gewöhnt. O dass ich euch aufwecken könnte! Möge ich lieber im Grab schlafen, ehe ich zu einer bloßen Maschine werde, die euch in Schlummer wiegt. Ich bemühe mich, Abwechslung in meine Verkündigung zu bringen, weil ich weiß, dass ich ohne sie eure Aufmerksamkeit nicht gewinnen und eure Herzen nicht erreichen kann. Ach, gedankenloser Hörer, du tätest besser, anderswohin zu gehen. Vielleicht findet jemand anders einen Zugang zu deinem Herzen; ich fürchte, ich werde es nicht. Wenn du unter meiner Verkündigung nicht Buße tust, so geh anderswohin. Versäume nicht die Gelegenheit, dass vielleicht ein anderer da ist, der deutlicher und ernster mit dir reden wird als ich; aber lass es nicht der traurige Fall sein, dass du hier sitzt, bis du dich ins Verderben hineingenickt hast, schlummernd unter dem Schall des Evangeliums, und dann hoffnungslos und ohne Entschuldigung in die Verdammnis sinkst.
Dies ist die letzte Betrachtung, die ich euch vorlege. Innerhalb weniger kurzer Monate, oder sagen wir höchstens innerhalb weniger kurzer Jahre, werdet ihr eines von zwei Dingen kennen: Ihr werdet entweder die Schrecken der Hölle oder die Herrlichkeiten des Himmels kennen. Nun, welches soll es sein? Dies alles hängt daran, ob ihr an den Herrn Jesus glaubt oder nicht. Wenn du glaubst, wird dein Teil bei der weiß gekleideten Schar sein, deren Leben Seligkeit, deren Dasein Unsterblichkeit ist. Wenn du glaubst, wird aller Glanz der Herrlichkeit dein sein, mit Christus, auf den du vertraut hast. Wenn du aber nicht glaubst, so wahr Gott Gott ist und dieses Buch wahr ist, und wenn du Gott und dieses Buch leugnest, dann muss ich mich ein andermal mit dir befassen, wenn diese Dinge keine Fabel sind, dann musst du, ja du, Kind einer gottesfürchtigen Mutter, du Hörer im Tabernacle, mit den Bündeln der Sünder zusammengebunden werden, um verbrannt zu werden; dann musst du die Stimme hören: „Gehet hin von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das bereitet ist dem Teufel und seinen Engeln.“ Und an jenem Tag, an jenem Tag tu mir wenigstens diese eine Gerechtigkeit an: Bekenne, dass ich dich davor gewarnt habe, dass ich dich aufzuhalten suchte, wenn ich konnte, ja, dass ich womöglich gewaltsam Hand an dich gelegt hätte, um dich von deinen bösen Wegen abzubringen. Aber o, so darf es nicht kommen; ich kann es nicht ertragen. Ich kann nicht schließen, ohne euch gesagt zu haben, was Gott selbst gesagt hat: „Kehret um, kehret um von eurem bösen Wesen! Warum wollt ihr sterben, ihr vom Hause Israel?“ „Der Gottlose lasse von seinem Wege und der Übeltäter seine Gedanken und bekehre sich zum Herrn, so wird er sich seiner erbarmen, und zu unserm Gott, denn bei ihm ist viel Vergebung. Denn meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege, spricht der Herr, sondern soviel der Himmel höher ist denn die Erde, so sind auch meine Wege höher denn eure Wege und meine Gedanken denn eure Gedanken.“ „So kommt denn und lasst uns miteinander rechten, spricht der Herr. Wenn eure Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Rosinfarbe, soll sie doch wie Wolle werden.“ Kommt her zu Christus, alle, die ihr mühselig und beladen seid, und er wird euch erquicken. „Und der Geist und die Braut sprechen: Komm! Und wer es hört, der spreche: Komm! Und wen dürstet, der komme; und wer da will, der nehme das Wasser des Lebens umsonst.“
Gott segne euch um Jesu willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Lingerers Hastened“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 14 (1868), Predigt Nr. 789. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.