Errettung durch die Erkenntnis der Wahrheit (1. Timotheus 2,3–4)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1516, gehalten am Abend, Datum unbekannt (veröffentlicht 1880), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Gott, unserm Heiland, welcher will, dass alle Menschen gerettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit kommen.“ – 1. Timotheus 2,3–4

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 26). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Gottes Wunsch und unser Nichtwissen: „alle“ heißt alle; das Geheimnis wird im Glauben angenommen
  2. Durch die Erkenntnis der Wahrheit werden Menschen gerettet: aus Sorglosigkeit, falschem Vertrauen und Verzweiflung; durch gläubige, persönliche, kräftige und erfahrene Erkenntnis
  3. Für die Suchenden: mehr von Christus kennenlernen, bis man ihn gefunden hat
  4. Für die Seelengewinner: die Wahrheit sagen und die Schrift selbst gebrauchen

Vorbemerkung: Für diese Predigt ist kein Datum überliefert; sie wurde an einem Abend im Metropolitan Tabernacle gehalten und erschien Anfang 1880 im Druck. Der Bibeltext ist eng am englischen Wortlaut übersetzt („gerettet werden“); Luther 1912 hat: „welcher will, dass allen Menschen geholfen werde und sie zur Erkenntnis der Wahrheit kommen“.

Einleitung

Möge Gott der Heilige Geist unser Nachsinnen heute Abend zum besten praktischen Ergebnis führen, dass Sünder gerettet und Heilige zum Fleiß angespornt werden. Ich habe nicht vor, meinen Text streitbar zu behandeln. Er ist wie der Eckstein eines Gebäudes, und er blickt nach einer anderen Seite des Evangeliums als der, die uns meistens vor Augen steht. Zwei Seiten des Gebäudes der Wahrheit treffen hier zusammen. In manchem Dorf gibt es eine Ecke, wo sich die Müßigen und die Streitsüchtigen versammeln; und die Theologie hat solche Ecken. Es wäre wirklich sehr leicht, uns in Schlachtordnung aufzustellen und in der nächsten halben Stunde einen sehr heftigen Angriff gegen die zu führen, die in Punkten, die sich aus diesem Text aufwerfen lassen, anderer Meinung sind als wir. Ich sehe nicht, dass dabei etwas Gutes herauskäme; und da wir sehr wenig Zeit übrig haben und das Leben kurz ist, sollten wir sie lieber auf etwas verwenden, das mehr zu unserer Erbauung dient. Möge der gute Geist uns vor einem streitsüchtigen Geist bewahren und uns helfen, wirklich aus seinem Wort Nutzen zu ziehen.

Es ist ganz gewiss: Wenn wir lesen, dass Gott will, dass alle Menschen gerettet werden, so bedeutet das nicht, dass er es mit der Kraft eines Ratschlusses oder eines göttlichen Vorsatzes will; denn wenn er das täte, würden alle Menschen gerettet. Er wollte die Welt erschaffen, und die Welt wurde erschaffen; er will die Errettung aller Menschen nicht in dieser Weise, denn wir wissen, dass nicht alle Menschen gerettet werden. So schrecklich die Wahrheit ist, so gewiss ist sie nach der Heiligen Schrift: Es gibt Menschen, die infolge ihrer Sünde und ihrer Verwerfung des Heilands hingehen werden in die ewige Pein, wo Heulen und Zähneklappern sein wird. Am Ende wird es Böcke zur Linken geben wie Schafe zur Rechten, Unkraut zum Verbrennen wie Weizen zum Einsammeln, Spreu zum Verwehen wie Korn zum Bewahren. Es wird eine schreckliche Hölle geben wie einen herrlichen Himmel, und es gibt keinen Ratschluss, der dem entgegensteht.

Was dann? Sollen wir versuchen, dem Text einen anderen Sinn unterzulegen als den, den er redlicherweise trägt? Ich denke nicht. Die meisten von euch müssen die übliche Art kennen, wie unsere älteren calvinistischen Freunde mit diesem Text umgehen. „Alle Menschen“, sagen sie, „das heißt, einige Menschen“; als hätte der Heilige Geist nicht „einige Menschen“ sagen können, wenn er einige Menschen gemeint hätte. „Alle Menschen“, sagen sie, „das heißt, einige von allen Arten von Menschen“; als hätte der Herr nicht „alle Arten von Menschen“ sagen können, wenn er das gemeint hätte. Der Heilige Geist hat durch den Apostel „alle Menschen“ geschrieben, und zweifellos meint er alle Menschen. Ich weiß, wie man die Kraft der „alle“ nach jener kritischen Methode loswird, die vor einiger Zeit sehr gängig war; aber ich sehe nicht, wie man sie hier anwenden kann, ohne der Wahrheit Gewalt anzutun. Ich las eben die Auslegung eines sehr fähigen Doktors, der den Text so erklärt, dass er ihn wegerklärt; er legt grammatisches Schießpulver daran und sprengt ihn in die Luft, um ihn auszulegen. Als ich seine Auslegung las, dachte ich, sie wäre ein vorzüglicher Kommentar zum Text gewesen, wenn er gelautet hätte: „welcher nicht will, dass alle Menschen gerettet werden noch zur Erkenntnis der Wahrheit kommen.“ Hätte so die eingegebene Sprache gelautet, so hätte jede Bemerkung des gelehrten Doktors genau gepasst; da er aber nun einmal sagt: „welcher will, dass alle Menschen gerettet werden“, sind seine Bemerkungen mehr als ein wenig fehl am Platz. Meine Liebe zur Folgerichtigkeit mit meinen eigenen Lehransichten ist nicht groß genug, um mir zu erlauben, wissentlich einen einzigen Schrifttext zu verändern. Ich habe große Achtung vor der Rechtgläubigkeit, aber meine Ehrfurcht vor der göttlichen Eingebung ist weit größer. Ich will lieber hundertmal mit mir selbst uneins scheinen, als mit dem Wort Gottes uneins sein. Ich habe es nie für ein sehr großes Verbrechen gehalten, mit mir selbst uneins zu scheinen; denn wer bin ich, dass ich ewig folgerichtig sein sollte? Aber ich halte es für ein großes Verbrechen, mit dem Wort Gottes so uneins zu sein, dass ich einen Ast oder auch nur ein Zweiglein von einem einzigen Baum im Wald der Schrift abhauen wollte. Gott bewahre mich davor, irgendeinen göttlichen Ausdruck auch nur im Geringsten zu beschneiden oder zurechtzubiegen. So lautet der Text, und so müssen wir ihn lesen: „Gott, unserm Heiland, welcher will, dass alle Menschen gerettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit kommen.“

Bedeutet der Text nicht, dass es der Wunsch Gottes ist, dass Menschen gerettet werden? Das Wort „Wunsch“ gibt dem Grundtext so viel Kraft, wie er wirklich verlangt, und die Stelle sollte so lauten: „dessen Wunsch es ist, dass alle Menschen gerettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit kommen.“ Wie es mein Wunsch ist, dass es so sei, wie es euer Wunsch ist, dass es so sein möchte, so ist es Gottes Wunsch, dass alle Menschen gerettet werden; denn gewiss ist er nicht weniger wohlwollend als wir. Dann kommt die Frage: „Aber wenn er wünscht, dass es so sei, warum macht er es nicht so?“ Lieber Freund, hast du nie gehört, dass ein Narr eine Frage stellen kann, die ein Weiser nicht beantworten kann? Und wenn das so ist, so kann gewiss ein weiser Mensch wie du mir eine ganze Menge Fragen stellen, die zu beantworten ich, Narr, der ich bin, doch nicht närrisch genug bin. Deine Frage ist nur eine Form der großen Streitfrage aller Zeitalter: „Wenn Gott unendlich gut und mächtig ist, warum führt seine Macht nicht sein ganzes Wohlwollen vollständig aus?“ Es ist Gottes Wunsch, dass die Unterdrückten frei werden, und doch sind viele Unterdrückte nicht frei. Es ist Gottes Wunsch, dass die Kranken nicht leiden. Zweifelst du daran? Ist es nicht dein eigener Wunsch? Und doch tut der Herr kein Wunder, um jeden Kranken zu heilen. Es ist Gottes Wunsch, dass seine Geschöpfe glücklich seien. Bestreitest du das? Er greift nicht durch irgendeine wunderbare Einwirkung ein, um uns alle glücklich zu machen; und doch wäre es gottlos anzunehmen, er wünsche nicht das Glück aller Geschöpfe, die er gemacht hat. Er hat ein unendliches Wohlwollen, das dennoch nicht in allen Punkten durch seine unendliche Allmacht ausgeführt wird; und wenn mich jemand fragt, warum nicht, so kann ich es nicht sagen. Ich habe mich nie als Erklärer aller Schwierigkeiten ausgegeben und habe auch kein Verlangen danach. Es ist dieselbe alte Frage wie die jenes Schwarzen, der sagte: „Herr, Sie sagen, der Teufel macht die Sünde in der Welt.“ „Ja, der Teufel macht viel Sünde.“ „Und Sie sagen, dass Gott die Sünde hasst.“ „Ja.“ „Warum bringt er dann nicht den Teufel um und macht dem ein Ende?“ Eben. Warum tut er es nicht? Ach, mein Freund, eher wirst du weiß, als dass diese Frage beantwortet wird. Ich kann dir nicht sagen, warum Gott das sittlich Böse zulässt, und auch der fähigste Philosoph auf Erden kann es nicht, noch der höchste Engel im Himmel.

Das ist eines jener Dinge, die wir nicht zu wissen brauchen. Habt ihr nie bemerkt, dass manche Kranke, denen man Pillen verordnet hat, töricht genug sind, sie zu zerkauen? Das ist eine sehr ekelhafte Sache, obwohl ich es selbst getan habe. Die richtige Art, eine solche Arznei einzunehmen, ist, sie sofort hinunterzuschlucken. Ebenso gibt es im Wort Gottes manche Dinge, die zweifellos wahr sind und die mit einer Anstrengung des Glaubens sofort geschluckt und nicht durch beständiges Fragen zerkaut werden müssen. Ihr werdet bald ich weiß nicht wie viel Zweifel, Schwierigkeit und Bitterkeit in eurer Seele haben, wenn ihr durchaus das Unerkennbare wissen und für das Erhabene und Geheimnisvolle Gründe und Erklärungen haben müsst. Lasst die schwierigen Lehren in einer großartigen Übung des Vertrauens auf Gott ganz in eure Seele hinuntergehen.

Ich danke Gott für tausend Dinge, die ich nicht verstehen kann. Wenn ich den Grund nicht erfahren kann, sage ich mir: „Warum sollte ich den Grund wissen? Wer bin ich und was bin ich, dass ich von meinem Gott Erklärungen fordern sollte?“ Ich bin ein höchst unvernünftiges Wesen, wenn ich am vernünftigsten bin; und wenn mein Urteil am genauesten ist, wage ich nicht, ihm zu trauen. Ich traue lieber meinem Gott. Ich bin selbst in meinem besten Zustand ein armes, einfältiges Kind; mein Vater muss es besser wissen als ich. Ein alter Gleichniserzähler berichtet uns, er habe sich in seiner Studierstube eingeschlossen, weil er eine schwierige Aufgabe zu lösen hatte. Sein kleines Kind kam und klopfte an die Tür, und er sagte: „Geh weg, Hans; du kannst nicht verstehen, was der Vater tut; lass den Vater in Ruhe.“ Gerade deshalb meinte der junge Hans, er müsse hinein und sehen, was der Vater tue: ein treues Abbild unseres stolzen Verstandes; wir müssen in verbotene Dinge spähen und aufdecken, was verborgen ist. Nach kurzer Zeit stand der junge Hans draußen auf dem Fenstersims und schaute durchs Fenster zu seinem Vater hinein; und hätte ihn sein Vater nicht mit zärtlichster Sorgfalt aus dieser sehr gefährlichen Lage geholt, so wäre kein junger Hans mehr auf Erden übrig geblieben, um seine Neugier in gefährlichen Höhen zu üben. Nun schließt Gott manchmal die Tür und sagt: „Mein Kind, es ist so; sei zufrieden und glaube.“ „Aber“, rufen wir töricht, „Herr, warum ist es so?“ „Es ist so, mein Kind“, sagt er. „Aber warum, Vater, ist es so?“ „Es ist so, mein Kind; glaube mir.“ Dann gehen wir ans Grübeln, steigen die Leitern der Vernunftschlüsse hinauf, raten und mutmaßen, um die hohen Fenster der ewigen Wahrheit zu erreichen. Sind wir einmal oben, so wissen wir nicht, wo wir sind; der Kopf schwindelt uns, und wir sind in allerlei Ungewissheit und geistlicher Gefahr. Wenn wir nach Dingen trachten, die uns zu hoch sind, laufen wir große Gefahr. Ich habe nicht vor, mich in so hohe Dinge einzumischen.

Da steht der Text, und ich glaube, dass es der Wunsch meines Vaters ist, „dass alle Menschen gerettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit kommen“. Aber ich weiß auch, dass er es nicht so will, dass er irgendeinen von ihnen errettet, wenn sie nicht an seinen lieben Sohn glauben; denn er hat uns immer wieder gesagt, dass er es nicht tun wird. Er wird keinen Menschen erretten, wenn er nicht seine Sünden lässt und sich mit ganzem Herzen zu ihm wendet; auch das weiß ich. Und ich weiß auch, dass er ein Volk hat, das er erretten wird, das er in seiner ewigen Liebe erwählt hat und das er durch seine ewige Macht befreien wird. Ich weiß nicht, wie sich das mit diesem zusammenreimt; das ist ein weiteres der Dinge, die ich nicht weiß. Wenn ich weiterhin aufzählte, was ich alles nicht weiß und was ich alles weiß, so garantiere ich euch, dass die Dinge, die ich nicht weiß, hundert zu eins gegen die stehen würden, die ich weiß. Darum wollen wir nichts mehr über die Sache sagen, sondern einfach zum praktischeren Teil des Textes übergehen. Gottes Wunsch über die Errettung der Menschen ist dies: dass Menschen gerettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit kommen.

Menschen werden gerettet, und dieselben Menschen, die gerettet werden, kommen zur Erkenntnis der Wahrheit. Die beiden Dinge geschehen zusammen, und die beiden Tatsachen hängen sehr voneinander ab. Gottes Weise, Menschen zu erretten, besteht nicht darin, sie in Unwissenheit zu lassen. Durch die Erkenntnis der Wahrheit werden Menschen gerettet. Das wird den Hauptteil unserer Betrachtung ausmachen; und zum Schluss werden wir sehen, wie diese Wahrheit denen Belehrung gibt, die gerettet werden wollen, und auch denen, die andere retten möchten. Möge der Heilige Geist diese abschließenden Folgerungen praktisch nützlich machen.

I. Durch die Erkenntnis der Wahrheit werden Menschen gerettet

Hier ist unser Satz: Durch eine Erkenntnis der Wahrheit werden Menschen gerettet.

Beachtet, dass der Nachdruck auf dem Artikel liegt: Es ist die Wahrheit und nicht irgendeine Wahrheit. Zwar ist es gut, die Wahrheit über jede Sache zu kennen, und wir sollten uns in keinem Punkt mit einer Unwahrheit zufriedengeben; doch nicht jede Wahrheit wird uns retten. Wir werden nicht dadurch gerettet, dass wir irgendeine theologische Wahrheit kennen, an die wir gerade denken mögen; denn manche theologischen Wahrheiten sind von vergleichsweise geringerem Wert. Sie sind nicht lebenswichtig oder wesentlich, und ein Mensch kann sie kennen und doch nicht gerettet sein. Es ist die Wahrheit, die rettet. Jesus Christus ist die Wahrheit; das ganze Zeugnis Gottes über Christus ist die Wahrheit. Das Werk des Heiligen Geistes im Herzen besteht darin, die Wahrheit in uns zu wirken. Die Erkenntnis der Wahrheit ist eine umfassende Erkenntnis. Am Anfang ist sie es nicht immer; sie kann mit wenig Erkenntnis beginnen; aber sie ist eine umfassende Erkenntnis, wenn sie weiter entfaltet ist und die Seele in dem ganzen Bereich der Wahrheit völlig unterwiesen ist.

Diese Erkenntnis der großen Tatsachen, die hier die Wahrheit genannt werden, rettet Menschen, und wir wollen ihre Wirkungsweise betrachten. Sehr oft beginnt sie ihr Werk in einem Menschen damit, dass sie ihn aufweckt, und so rettet sie ihn aus der Sorglosigkeit. Er wusste nichts von der Wahrheit, die Gott geoffenbart hat, und so lebte er wie ein unvernünftiges Tier. Wenn er genug zu essen und zu trinken hatte, war er zufrieden. Wenn er ein wenig Geld zurücklegte, war er entzückt. Solange die Tage ziemlich lustig vergingen und er frei von Weh und Schmerz war, war er zufrieden. Er hörte von Religion, aber er meinte, sie gehe ihn nichts an. Er nahm an, es gebe einige Leute, denen es gut tun könnte, darüber nachzudenken; was ihn aber betraf, so dachte er nicht mehr an Gott und Gottseligkeit als der Ochse im Stall oder der Strauß in der Wüste. Nun, die Wahrheit kam zu ihm, und er empfing eine Erkenntnis von ihr. Er kannte nur einen Teil, und zwar einen sehr dunklen und düsteren Teil davon; aber sie rüttelte ihn aus seiner Sorglosigkeit auf, denn er entdeckte plötzlich, dass er unter dem Zorn Gottes stand. Vielleicht hörte er eine Predigt, las ein Traktat oder ein christlicher Freund richtete ein praktisches Wort an ihn, und er fand genug heraus, um zu wissen: „Wer nicht glaubt, der ist schon gerichtet, denn er glaubt nicht an den Namen des eingeborenen Sohnes Gottes.“ Das erschreckte ihn. „Gott ist ein rechter Richter und ein Gott, der täglich droht“: Das versetzte ihn in Staunen. Er hatte nicht daran gedacht, es vielleicht nicht gewusst; als er es aber wusste, konnte er nicht länger ruhen. Dann kam er zur Erkenntnis dieser weiteren Wahrheit: dass nach dem Tod ein Gericht kommt, dass er wieder auferstehen wird und dass er, auferstanden, vor dem Richterstuhl Gottes stehen muss, um Rechenschaft abzulegen über das, was er im Leib getan hat. Das traf ihn sehr eindringlich. Vielleicht flammte auch ein Text wie dieser vor ihm auf: „Die Menschen müssen Rechenschaft geben am Jüngsten Gericht von einem jeglichen unnützen Wort, das sie geredet haben.“ Sein Geist begann jenen letzten schrecklichen Tag vorauszusehen, an dem Christus auf den Wolken des Himmels kommen und Lebendige und Tote vorladen wird, damit sie vor seinem Richterstuhl für ihr ganzes Leben Antwort geben. Das wusste er vorher nicht; als er es aber wusste, erschreckte und weckte es ihn auf.

Ich habe Männer gekannt, die, als sie zum ersten Mal zur Erkenntnis dieser Wahrheit kamen, nicht mehr schlafen konnten. Sie fuhren in der Nacht auf. Sie baten die, die bei ihnen waren, ihnen beten zu helfen. Am nächsten Tag konnten sie kaum ihren Geschäften nachgehen, denn ein schrecklicher Klang war in ihren Ohren. Sie fürchteten, ins Grab und in die Hölle zu stolpern. So wurden sie aus der Sorglosigkeit gerettet. Sie konnten nicht zurückkehren und die bloßen unvernünftigen Tiere sein, die sie vorher waren. Ihre Augen waren für die Zukunft und die Ewigkeit geöffnet worden. Ihr Geist war belebt worden, wenigstens so weit, dass sie nicht mehr in jener stumpfen, dumpfen, toten Sorglosigkeit ruhen konnten, in der man sie früher fand. Durch die Erkenntnis der Wahrheit wurden sie aus ihrer tödlichen Schlafsucht aufgeschüttelt.

Die Wahrheit ist einem Menschen noch auf andere Weise nützlich: Sie rettet ihn vor Vorurteilen. Wenn Menschen erweckt werden, um etwas vom Zorn Gottes zu wissen, fangen sie oft an, umherzutappen, um mancherlei Wege zu entdecken, auf denen sie diesem Zorn entrinnen könnten. Zuerst beraten sie sich mit sich selbst und meinen, wenn sie sich bessern, ihre gröberen Sünden aufgeben und sich frommen Leuten anschließen könnten, würden sie alles in Ordnung bringen. Und es gibt manche, die hingehen und auf eine Art religiöser Lehrer hören, der sagt: „Ihr müsst gute Werke tun. Ihr müsst euch einen guten Ruf erwerben. Ihr müsst zu all dem die Zeremonien unserer Kirche hinzufügen. Ihr müsst sorgfältig und genau darauf achten, Segen nur durch den verordneten Kanal der apostolischen Sukzession zu empfangen.“ Von dieser geheimnisvollen Sukzession hat dieser Lehrer die Stirn, seinem Betrogenen zu versichern, er sei ein rechtmäßiges Werkzeug und die Sakramente, die man aus seinen Händen empfange, seien Gnadenmittel. Unter solchen unwahren Vorstellungen haben wir Leute, die einigermaßen aufgeweckt waren, sich wieder in einen falschen Frieden setzen sehen. Sie haben alles getan, was sie für recht hielten, und alles beachtet, was man ihnen sagte. Plötzlich kommen sie durch Gottes Gnade zur Erkenntnis einer anderen Wahrheit, nämlich dass durch des Gesetzes Werke kein Fleisch vor Gott gerecht wird. Sie entdecken, dass die Errettung nicht durch Werke des Gesetzes oder durch Zeremonien kommt und dass, wer unter dem Gesetz ist, auch unter dem Fluch ist. Ein Text wie dieser trifft sie: „welche nicht von dem Geblüt noch von dem Willen des Fleisches noch von dem Willen eines Mannes, sondern von Gott geboren sind“; und ein anderer wie dieser: „Ihr müsst von neuem geboren werden“, und dahinter dieser: „Was vom Fleisch geboren wird, das ist Fleisch; und was vom Geist geboren wird, das ist Geist.“ Wenn sie auch herausfinden, dass eine bessere Gerechtigkeit als ihre eigene nötig ist, eine vollkommene Gerechtigkeit, um sie vor Gott zu rechtfertigen, und wenn sie entdecken, dass sie neue Kreaturen in Christus Jesus werden müssen oder sonst gänzlich umkommen, dann werden sie aus falschem Vertrauen gerettet, gerettet davor, „Friede, Friede“ zu rufen, wo kein Friede ist. Es ist eine herrliche Sache, wenn eine Erkenntnis der Wahrheit uns davon abhält, auf eine Lüge zu vertrauen. Ich rede zu manchen, die sich erinnern, wie sie auf diese Weise gerettet wurden. Was war das für ein Öffnen der Augen für euch! Ihr hattet ein großes Vorurteil gegen das Evangelium der Gnade und den Heilsweg durch den Glauben; aber als der Herr euch in die Hand nahm und euch eure schöne Gerechtigkeit als einen mottenzerfressenen Haufen Lumpen sehen ließ, und als das Gold, das ihr angehäuft hattet, sich plötzlich in lauter Messing verwandelte, verrostet und zu nichts nütze, als ihr nackt vor Gott standet und die armen Spinnweben der Zeremonien plötzlich von euch abfielen, ach, da wirkte der Herr sein Heil in eurer Seele, und ihr wurdet durch eine Erkenntnis der Wahrheit vor falschem Vertrauen gerettet.

Überdies kommt es oft vor, dass eine Erkenntnis der Wahrheit einem Menschen noch zu einem anderen Zweck gute Dienste leistet: Sie rettet ihn vor der Verzweiflung. Unfähig, sorglos zu sein, und unfähig, in falschem Vertrauen Trost zu finden, werden manche arme, aufgewühlte Gemüter auf ein weites, stürmisches Meer hinausgetrieben, ohne Steuer und Kompass, mit nichts als Schiffbruch vor sich. „Für mich gibt es keine Hoffnung“, sagt der Mann. „Ich sehe, dass ich mich nicht selbst retten kann. Ich sehe, dass ich verloren bin. Ich bin tot in Übertretungen und Sünden und kann weder Hand noch Fuß rühren. Nun kann ich ja ebenso gut in der Sünde weitermachen und meine Übertretungen sogar vermehren. Die Tür der Gnade ist mir verschlossen; wozu soll Furcht dienen, wo kein Raum für Hoffnung ist?“ Wenn der Herr in einer solchen Zeit den Mann zur Erkenntnis der Wahrheit führt, so erkennt er: Wenn seine Sünde gleich blutrot ist, soll sie doch schneeweiß werden; und wenn sie gleich ist wie Rosinfarbe, soll sie doch wie Wolle werden. Da kommt die köstliche Lehre der Stellvertretung herein: dass Christus an die Stelle des Sünders trat, dass die Übertretung seines Volkes auf ihn gelegt wurde und dass Gott, indem er so die Sünde an der Person seines lieben Sohnes rächte und sein Gesetz durch das Leiden des Heilands ehrte, jetzt den Bußfertigen Vergebung und den Glaubenden Gnade zusprechen kann. Wenn nun die Seele erkennt, dass die Sünde durch das versöhnende Blut weggetan ist; wenn das Herz entdeckt, dass nicht unser Leben uns rettet, sondern das Leben Gottes, das kommt, um in uns zu wohnen; dass wir nicht durch unsere eigenen Handlungen wiedergeboren werden, sondern durch den Heiligen Geist, der durch den köstlichen Tod Jesu zu uns kommt, dann flieht die Verzweiflung, und die Seele ruft frohlockend: „Es gibt Hoffnung. Es gibt Hoffnung. Christus ist für Sünder gestorben; warum sollte ich keinen Anteil an diesem köstlichen Tod haben? Er kam wie ein Arzt, um die Kranken zu heilen; warum sollte er mich nicht heilen? Jetzt erkenne ich, dass er nicht meine Güte will, sondern meine Schlechtigkeit; er braucht nicht meine Gerechtigkeit, sondern meine Ungerechtigkeit; denn er kam, um die Gottlosen zu retten und sein Volk von seinen Sünden zu erlösen.“ Ich sage: Wenn das Herz zur Erkenntnis dieser Wahrheit kommt, dann wird es vor der Verzweiflung gerettet; und das ist kein kleiner Teil des Heils Jesu Christi.

Eine rettende Erkenntnis der Wahrheit wirkt, um eine andere Linie zu verfolgen, auf folgende Weise. Eine Erkenntnis der Wahrheit zeigt einem Menschen, dass er persönlich gerettet werden muss. O ihr, die ihr nicht gerettet seid und euch einbildet, ihr brauchtet es nicht zu sein: Ihr müsst nur die Wahrheit kennen, und ihr werdet erkennen, dass ihr gerettet werden müsst oder für immer verloren seid.

Eine Erkenntnis der Wahrheit offenbart die Versöhnung, durch die wir gerettet werden; eine Erkenntnis der Wahrheit zeigt uns, was der Glaube ist, durch den die Versöhnung für uns wirksam wird; eine Erkenntnis der Wahrheit lehrt uns, dass der Glaube die schlichte Tat des Vertrauens ist, dass er keine Tat ist, deren sich der Mensch rühmen könnte; er ist keine Tat von der Art eines Werkes, sodass er eine Frucht des Gesetzes wäre; sondern der Glaube ist eine selbstverleugnende Gnade, die all ihre Kraft in dem findet, von dem sie lebt, und alle Ehre auf ihn legt. Der Glaube ist nicht das Ich in Tätigkeit, sondern das verlassene, verabscheute, beiseitegetane Ich, damit die Seele Christus vertraue, und Christus allein. Es sind Leute anwesend, die nicht wissen, was der Glaube ist. Wir haben versucht, es euch sehr oft zu erklären; aber wir haben es so erklärt, dass ihr es nicht besser verstanden habt; und doch hat dieselbe Erklärung andere zur Errettung unterwiesen. Möge Gott der Heilige Geist euer Verständnis öffnen, damit ihr praktisch erkennt, was Glaube ist, und ihn sofort übt. Ich vermute, es ist darum so schwer zu verstehen, weil es so einfach ist. Wenn ein Mensch will, dass der Heilsweg schwierig sei, sträubt er sich natürlich dagegen, weil er leicht ist; und wenn sein Hochmut will, dass er schwer zu verstehen sei, wird er ziemlich sicher sagen, er verstehe ihn nicht, weil er so einfach ist. Wisst ihr nicht, dass die Ungebildeten Christus oft aufnehmen, wenn die Philosophen ihn ablehnen, und dass der, der nicht viele Große und nicht viele Gewaltige berufen hat, das Arme, Törichte und Verachtete erwählt hat? Das kommt daher, dass arme, törichte Leute bereit sind, eine einfache Sache zu glauben; Leute aber, die sich selbst für weise halten, wollen, wenn sie können, ein wenig verwirrt und verblüfft sein, damit sie sich mit dem Gedanken schmeicheln können, ihr überlegener Verstand habe eine Entdeckung gemacht; und weil der Heilsweg gerade so leicht ist, dass beinahe ein einfältiger Junge ihn ergreifen kann, darum tun sie so, als verstünden sie ihn nicht. Manche Leute können eine Sache nicht sehen, weil sie zu hoch oben ist; andere aber können sie nicht sehen, weil sie zu tief unten ist. Nun ist der Weg der Errettung durch den Glauben so einfach, dass er unter der Würde überaus kluger Leute zu liegen scheint. Möge Gott sie zur Erkenntnis dieser Wahrheit bringen; mögen sie sehen, dass sie nicht gerettet werden können, außer indem sie jeden Gedanken aufgeben, sich selbst zu retten; dass sie nicht gerettet werden können, außer indem sie geradewegs in Christus hineintreten. Denn bis sie ans Ende des Geschöpfs gelangen, werden sie nie zum Anfang des Schöpfers gelangen. Bis sie ihre Taschen von jeder schimmligen Kruste geleert haben und keine Krume übrig ist, können sie nicht kommen und die reiche Barmherzigkeit nehmen, die in Christus Jesus für jeden leeren, bedürftigen Sünder aufbewahrt ist. Möge es dem Herrn gefallen, euch diese Erkenntnis der Wahrheit zu geben!

Wenn ein Mensch wirklich zur Erkenntnis der Wahrheit über den Glauben an Christus kommt, so vertraut er Christus, und er ist auf der Stelle von der Schuld der Sünde gerettet; und er fängt an, ganz und gar von der Sünde gerettet zu werden. Gott durchschneidet noch am selben Tag die Wurzel der Macht der Sünde; aber sie hat so viel Leben in sich, dass sie vom Geruch des Wassers wieder ausschlägt. Die Sünde in unseren Gliedern kämpft um ihr Leben. Sie hat so viele Leben wie eine Katze; man kann sie nicht totkriegen. Wenn wir nun zur Erkenntnis der Wahrheit kommen, fangen wir an zu lernen, wie die Sünde in uns getötet werden soll: wie derselbe Christus, der rechtfertigt, auch heiligt und in uns wirkt nach der Wirkung dessen, der in uns kräftig wirkt, damit wir dem Bild Christi gleichgestaltet und tüchtig gemacht werden, bei den vollendeten Heiligen droben zu wohnen. Geliebte, viele von euch, die von der Schuld der Sünde gerettet sind, haben einen sehr harten Kampf mit der Macht der Sünde und vielleicht viel mehr Streit, als sie nötig hätten, weil sie nicht zur Erkenntnis der ganzen Wahrheit über die innewohnende Sünde gekommen sind. Ich bitte euch darum, das Wort Gottes zu diesem Punkt viel zu studieren und besonders zu sehen, wie geeignet Christus ist, über eure Natur zu herrschen und all eure verderbten Begierden zu überwinden; und lernt, wie ihr jede Sünde durch den Glauben vor ihn bringt, damit sie wie Agag vor seinen Augen in Stücke gehauen werde. Ihr werdet die Sünde nie überwinden außer durch das Blut des Lammes. Es gibt keine Heiligung außer durch den Glauben. Dasselbe Werkzeug, das die Sünde in Bezug auf ihre Schuld vernichtet, muss die Sünde auch in Bezug auf ihre Macht töten. „Sie haben ihn überwunden durch des Lammes Blut“, und so müsst ihr es auch. Lernt diese Wahrheit gut, so werdet ihr erfahren, wie das Heil Tag für Tag in euch gewirkt wird.

Nun meine ich jemanden sagen zu hören: „Ich glaube, darüber weiß ich alles.“ Ja, ihr mögt meinen, ihr wüsstet es, und wisst vielleicht gar nichts davon. „Oh, aber“, sagt einer, „ich weiß es doch. Ich habe als Kind den Katechismus der Westminster-Versammlung gelernt. Ich habe seitdem die Bibel gelesen und kenne alle Gemeinplätze der Rechtgläubigkeit gut.“ Das mag sein, lieber Freund, und doch kennst du vielleicht die Wahrheit nicht. Ich habe von einem Mann gehört, der schwimmen konnte; da er aber nie im Wasser gewesen war, halte ich nicht viel von seinem Wissen über das Schwimmen; tatsächlich verstand er die Kunst nicht wirklich. Ich habe von einem Botaniker gehört, der alles über Blumen wusste; da er aber in London lebte und kaum je mehr als ein armes verwelktes Ding in einem Blumentopf sah, halte ich nicht viel von seiner Botanik. Ich habe von einem Mann gehört, der ein sehr großer Sternkundiger war; aber er hatte kein Fernrohr, und ich habe nie viel von seiner Sternkunde gehalten. So gibt es viele Menschen, die meinen, sie wüssten etwas, und wissen es doch nicht, weil sie nie eine persönliche Bekanntschaft mit der Sache gehabt haben. Ein bloßes Begriffswissen oder ein trockenes Lehrwissen nützt nichts. Wir müssen die Wahrheit auf ganz andere Weise kennen.

Wie sollen wir sie denn kennen? Nun, wir sollen sie erstens mit einer gläubigen Erkenntnis kennen. Ihr kennt eine Sache nicht, wenn ihr nicht glaubt, dass sie wirklich so ist. Wenn ihr daran zweifelt, kennt ihr sie nicht. Wenn ihr sagt: „Ich bin wirklich nicht sicher, ob es wahr ist“, dann könnt ihr nicht sagen, dass ihr es wisst. Was der Herr in der Heiligen Schrift geoffenbart hat, müsst ihr andächtig als wahr glauben. Außerdem muss eure Erkenntnis, wenn sie gläubige Erkenntnis wird, persönliche Erkenntnis sein: eine Überzeugung, dass es in Bezug auf euch selbst wahr ist. Es ist wahr über euren Nachbarn, über euren Bruder; aber ihr müsst es über euch selbst glauben, sonst ist eure Erkenntnis vergeblich. Ihr müsst zum Beispiel wissen, dass ihr verloren seid; dass ihr in Gefahr ewigen Verderbens von dem Angesicht Gottes seid; dass es für euch keine Hoffnung gibt außer in Christus; dass es für euch Hoffnung gibt, wenn ihr in Christus ruht; dass ihr, in Christus ruhend, gerettet seid. Ja, ihr. Ihr müsst wissen, dass ihr gerettet seid, weil ihr Christus vertraut habt, und dass ihr jetzt frei von Verdammnis seid und dass jetzt in euch das neue Leben begonnen hat, das gegen das alte Leben der Sünde kämpfen wird, bis es siegt und ihr, gerade ihr, sicher am goldenen Ufer gelandet seid. Es muss eine persönliche Aneignung dessen geben, was ihr als wahr glaubt. Das ist die Art Erkenntnis, die die Seele rettet.

Aber dies muss eine kräftige Erkenntnis sein; damit meine ich, dass sie in eurem Gemüt und auf euer Gemüt wirken muss. Einem Mann wird gesagt, sein Haus brenne. Ich will annehmen, ich hielte hier ein Telegramm hoch und sagte: „Mein Freund, ist Ihr Name so und so?“ „Ja.“ „Nun, Ihr Haus brennt.“ Er kennt die Tatsache, nicht wahr? Ja, aber er bleibt ganz ruhig sitzen. Nun ist mein Eindruck von diesem guten Bruder, dass er es nicht weiß, denn er glaubt es nicht. Er kann es nicht glauben; gewiss mag er glauben, dass irgendjemandes Haus brennt, aber nicht sein eigenes. Wenn es sein Haus ist, das brennt, und er es weiß, was tut er? Nun, er steht auf und geht hin, um zu sehen, was er tun kann, um seine Habe zu retten. Das ist die Art Erkenntnis, die die Seele rettet: wenn ein Mensch die Wahrheit über sich selbst kennt und darum sein ganzes Wesen von dieser Erkenntnis bewegt und ergriffen wird. Weiß ich, dass ich in Gefahr des höllischen Feuers bin? Und bin ich bei Sinnen? Dann werde ich nie ruhen, bis ich dieser Gefahr entronnen bin. Weiß ich, dass es für mich Rettung in Christus gibt? Dann werde ich nie zufrieden sein, bis ich diese Rettung durch den Glauben erlangt habe, dem diese Rettung verheißen ist. Das heißt, wenn ich wirklich bei Sinnen bin und wenn meine Sünde mich nicht von Sinnen gebracht hat, wie die Sünde es tut; denn die Sünde wirkt einen sittlichen Wahnsinn im Gemüt des Menschen, sodass er sauer für süß und süß für sauer macht, auf dem Rachen der Hölle tanzt und sich hinsetzt und über die allmächtige Barmherzigkeit spottet, das kostbare Blut Christi verachtet und nichts davon wissen will, obwohl dort und nur dort sein Heil zu finden ist.

Diese Erkenntnis, wenn sie wirklich die Seele rettet, ist das, was wir Erfahrungserkenntnis nennen: eine Erkenntnis, die nach der Ermahnung des Psalmisten erworben wird: „Schmecket und sehet, wie freundlich der HERR ist“, also durch Schmecken. Nun weiß ich in diesem Augenblick, wenn ich für mich selbst spreche, dass ich von Natur ursprünglich verloren bin. Glaube ich es? Ob ich es glaube? Ich bin dessen so gewiss wie meines eigenen Daseins. Ich weiß, dass ich von Natur verloren bin. Niemand könnte mich daran zweifeln lassen; ich habe es gefühlt. Wie viele müde Tage habe ich unter dem Druck dieser Erkenntnis verbracht! Weiß ein Soldat, dass es so etwas wie die neunschwänzige Katze gibt, wenn er hundert Hiebe bekommen hat? Es würde viele Beweisgründe kosten, ihn glauben zu machen, dass es so etwas nicht gibt oder dass Rücken nicht brennen, wenn sie die Peitsche spüren. Ach, wie brannte meine Seele unter der Peitsche des Gewissens, als ich unter dem Gefühl der Sünde litt! Weiß ich, dass ich mich nicht selbst retten konnte? Ob ich es weiß? Mein armes, ringendes Herz mühte sich hierhin und dorthin, wie mitten im Feuer, mit bitterer Enttäuschung; denn ich mühte mich, auf einer Tretmühle zu den Sternen zu steigen, und versuchte und versuchte und versuchte es mit aller Kraft, kam aber keinen Zoll höher. Ich versuchte, ein bodenloses Fass mit lecken Eimern zu füllen, und arbeitete und mühte und plagte mich weiter, brachte aber nicht einmal den Anfang meiner unglücklichen Aufgabe zustande. Ich weiß, denn ich habe es versucht, dass das Heil nicht im Menschen ist noch in all den Gefühlen und Tränen und Gebeten und Bibellesungen und Kirchgängen und Kapellengängen, die der Eifer nur zusammendrängen könnte. Nichts, was der Mensch tut, kann ihm zu seiner eigenen Errettung helfen. Das weiß ich aus trauriger Erprobung und Fehlschlag.

Aber ich weiß, dass es eine wirkliche Rettung durch den Glauben an Christus gibt. Ob ich es weiß? Ich habe euch über diesen Gegenstand nie etwas gepredigt, was ich nicht aus Erfahrung weiß. In einem Augenblick, als ich an Christus glaubte, sprang ich aus der Verzweiflung in die Fülle der Wonne. Seit ich an Jesus glaube, finde ich mich völlig neu, ganz und gar verändert gegenüber dem, was ich war; und ich finde jetzt, dass ich, in dem Maß, wie ich Jesus vertraue, Gott liebe und ihm zu dienen suche; wenn ich aber irgendwann anfange, mir selbst zu vertrauen, vergesse ich meinen Gott und werde selbstsüchtig und sündig. Gerade so, wie ich dabei bleibe, nichts zu sein und Christus als alles zu nehmen, werde ich auf den Pfaden der Gerechtigkeit geführt. Ich rede nur von mir selbst, weil ein Mensch über andere nicht so gründlich Zeugnis geben kann wie über sich selbst. Ich bin gewiss, dass ihr alle, die ihr meinen Meister erprobt habt, dasselbe Zeugnis geben könnt. Ihr seid gerettet worden und aus Erfahrung zur Erkenntnis der Wahrheit gekommen; und jede Seele hier, die gerettet werden will, muss auf dieselbe Weise die Wahrheit glauben, sich die Wahrheit aneignen, nach der Wahrheit handeln und die Wahrheit aus Erfahrung kennen, die sich in wenigen Worten zusammenfassen lässt: „Der Mensch verloren, Christus sein Heiland. Der Mensch nichts, Gott alles in allem. Das Herz verdorben, der Geist wirkt das neue Leben durch den Glauben.“ Der Herr gebe, dass diese Wahrheiten euch mit Kraft ins Herz dringen.

II. Für die, die das Heil suchen

Ich will nun zwei Folgerungen ziehen, die praktisch sein sollen. Die erste betrifft euch, die ihr das Heil sucht. Zeigt euch der Text nicht, dass es sehr gut möglich ist, dass ihr das Heil deshalb nicht gefunden habt, weil ihr die Wahrheit nicht kennt? Darum bitte ich die vielen jungen Leute unter euch, die keine Ruhe finden können, aufs Ernstlichste, sehr fleißig in euren Bibeln zu forschen. Das Erste und Wichtigste ist, an den Herrn Jesus Christus zu glauben; aber wenn ihr sagt: „Ich verstehe es nicht“ oder „Ich kann nicht glauben“, oder wenn irgendein solcher Zweifel in eurem Sinn aufsteigt, so mag es daran liegen, dass ihr keine vollständige Erkenntnis der Wahrheit erlangt habt. Es ist sehr gut möglich, dass jemand zu euch sagen wird: „Glaube, glaube, glaube.“ Ich würde euch dasselbe sagen; aber ich möchte, dass ihr nach dem Grundsatz des gesunden Menschenverstandes handelt, zu wissen, was zu glauben ist und an wen ihr glauben sollt. Ich erklärte das einer, die vor einigen Abenden zu mir kam. Sie sagte, sie könne nicht glauben. „Nun“, sagte ich, „angenommen, während Sie auf diesem Stuhl sitzen, sage ich zu Ihnen: ‚Junge Freundin, ich kann Ihnen nicht glauben.‘ Sie würden zu mir sagen: ‚Ich finde, Sie sollten es.‘ Angenommen, ich antwortete dann: ‚Ich wünschte, ich könnte es.‘ Was würden Sie mir raten? Sollte ich still sitzen und Sie ansehen, bis ich sagte: ‚Ich glaube, ich kann Ihnen glauben‘? Das wäre lächerlich. Nein, ich würde hingehen und fragen: ‚Wer ist diese junge Person? Welchen Ruf hat sie? Wer sind ihre Angehörigen?‘ Und wenn ich alles über Sie wüsste, würde ich zweifellos sagen: ‚Ich habe den Charakter dieser jungen Frau geprüft, und ich kann nicht anders, als ihr zu glauben.‘“ Genauso ist es mit Jesus Christus. Wenn ihr sagt: „Ich kann nicht an ihn glauben“, so lest die vier gesegneten Zeugnisse von Matthäus, Markus, Lukas und Johannes und verweilt besonders lange bei den Teilen, wo sie euch von seinem Tod erzählen. Wisst ihr, dass viele, während sie gleichsam am Fuß des Kreuzes saßen und den Sohn Gottes für Menschen sterben sahen, ausgerufen haben: „Ich kann nicht anders als glauben. Ich kann nicht anders als glauben. Wenn ich meine Sünde sehe, scheint sie zu groß; aber wenn ich meinen Heiland sehe, schwindet meine Missetat dahin.“ Ich glaube, ich habe es euch manchmal so vorgestellt: Wenn ihr durch London fahrt, von einem Ende zum anderen, so braucht ihr viele Tage, um eine Vorstellung von seiner Größe zu bekommen; denn wahrscheinlich kennt keiner von uns die Größe Londons. Nach eurer langen Besichtigungsfahrt werdet ihr sagen: „Ich frage mich, wie all diese Leute ernährt werden können. Ich verstehe es nicht. Woher kommt all das Brot und all die Butter und all der Käse und all das Fleisch und alles andere? Diese Leute müssen ja verhungern. Es ist nicht möglich, dass der Libanon mit all seinen Tieren und die weiten Ebenen Europas und Amerikas je genug Nahrung für diese ganze Menge liefern.“ Das ist euer Gefühl. Und dann steht ihr morgen früh auf und geht nach Covent Garden, ihr geht zu den großen Fleischmärkten und anderen Bezugsquellen; und wenn ihr nach Hause kommt, sagt ihr: „Jetzt fühle ich ganz anders; denn jetzt kann ich nicht herausfinden, woher all die Leute kommen sollen, um all diese Vorräte zu essen. Ich habe nie im Leben einen solchen Vorrat an Nahrung gesehen. Wenn es zwei Londons gäbe, wäre hier gewiss genug, um sie zu ernähren.“ Genauso ist es: Wenn ihr an eure Sünden und euren Mangel denkt, sagt ihr: „Wie kann ich gerettet werden?“ Nun wendet eure Gedanken in die andere Richtung; denkt daran, dass Christus der Sohn Gottes ist; denkt daran, was das Verdienst sein muss, wenn der menschgewordene Gott menschliche Schuld trägt; und statt zu sagen: „Meine Sünde ist zu groß“, werdet ihr beinahe das versöhnende Opfer zu groß finden.

Darum dränge ich euch, zu versuchen, mehr von Christus zu erkennen; und ich gebe euch nur den Rat Jesajas: „Neiget eure Ohren her und kommet her zu mir; höret, so wird eure Seele leben.“ Erkennt, hört, lest und glaubt mehr über diese köstlichen Dinge, immer mit diesem Wunsch: „Ich höre nicht um des Hörens willen, und ich will nicht um des Wissens willen wissen, sondern ich will hören und wissen, damit ich gerettet werde.“ Ich möchte, dass ihr wie die Frau seid, die ihren Groschen verloren hatte. Sie zündete nicht ein Licht an und sagte dann: „Bravo, ich habe ein Licht angezündet, das genügt.“ Sie nahm nicht ihren Besen und setzte sich dann zufrieden hin und rief: „Was für ein prächtiger Besen!“ Als sie Staub aufwirbelte, rief sie nicht: „Was für einen Staub ich mache! Jetzt komme ich gewiss voran.“ Manche armen Sünder geraten, wenn sie gesucht haben, in einen Staub von Seelennot und halten ihn für ein tröstliches Zeichen. Nein, dafür stehe ich ein: Die Frau wollte ihren Groschen; sie kümmerte sich nicht um den Besen oder den Staub oder das Licht; sie suchte das Silberstück. So muss es auch bei euch sein. Gebt euch nie mit dem Lesen, dem Hören oder dem Fühlen zufrieden. Christus ist es, den ihr braucht. Das kostbare Geldstück ist es, das ihr finden müsst; und ihr müsst kehren, bis ihr es findet. Da ist es ja! Da ist Jesus! Nehmt ihn! Nehmt ihn! Glaubt ihm jetzt, gerade jetzt, und ihr seid gerettet.

III. Für die, die Sünder retten wollen

Die letzte Folgerung ist für euch, die ihr Sünder retten wollt. Ihr müsst ihnen, liebe Freunde, die Wahrheit vor Augen stellen, wenn ihr sie zu Jesus Christus bringen wollt. Ich glaube, dass aufregende Versammlungen manchen Gutes tun. Die Menschen sind so tot und sorglos, dass man fast alles dulden muss, was sie aufweckt; aber für wirkliche, gründliche Seelenarbeit vor Gott ist das Sagen der Wahrheit die Hauptsache. Welcher Wahrheit? Es ist die Wahrheit des Evangeliums, die Wahrheit über Christus, die sie brauchen. Sagt sie auf liebevolle, ernste, herzliche Weise; denn Gott will, dass sie gerettet werden, und zwar nicht auf irgendeine andere Weise, sondern auf diese: durch eine Erkenntnis der Wahrheit. Er will, dass alle Menschen auf diese Weise gerettet werden: nicht indem er sie in Unwissenheit hält, sondern indem er ihnen die Wahrheit vor Augen stellt. Das ist Gottes Weise, sie zu retten. Habt eure Bibel zur Hand, wenn ihr mit einer Seele redet. Sagt einfach: „Lassen Sie mich Ihre Aufmerksamkeit auf diese Stelle lenken.“ Es hat eine wunderbare Macht über eine arme, schwankende Seele, auf das Buch selbst zu zeigen. Sagt: „Haben Sie diese Verheißung bemerkt, mein lieber Freund? Und haben Sie jene Stelle gesehen?“ Habt die Schrift zur Hand. Hier ist ein lieber Bruder von mir, den Gott für viele Seelen segnet, und ich habe gesehen, wie er mit manchen redete und die Texte sehr geschickt aufschlug. Ich wunderte mich, wie er es so schnell machte, bis ich in seine Bibel sah und fand, dass er die erlesenen Texte auf zwei Blätter hatte drucken und in das Buch einlegen lassen, sodass er sie immer aufschlagen konnte. Das ist ein ausgezeichneter Plan: die ermutigenden Worte griffbereit zu haben, gerade die, von denen ihr wisst, dass sie euch und andere getröstet haben. Manchmal kommt es vor, dass ein einziger Vers aus Gottes Wort das Licht in eine Seele brechen lässt, wenn fünfzig Tage Beweisführung es nicht vermöchten. Ich bemerke, dass Seelen eher durch unsere Texte als durch unsere Predigten gerettet werden. Gott der Heilige Geist gebraucht gern sein eigenes Schwert. Gottes Wort, nicht der Kommentar eines Menschen zu Gottes Wort, ist es, was Gott gewöhnlich segnet. Darum bleibt beim Anführen der Schrift selbst und verlasst euch auf die Wahrheit. Könnte ein Mensch durch eine Lüge gerettet werden, so wäre es eine verlogene Rettung. Nur die Wahrheit kann wahre Ergebnisse bewirken. Darum fahrt fort, die Wahrheit zu lehren. Gott helfe euch, die köstliche Wahrheit vom blutenden, sterbenden, auferstandenen, erhöhten und wiederkommenden Heiland zu verkündigen; und Gott wird sie segnen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Salvation by Knowing the Truth“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 26 (1880), Predigt Nr. 1516. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.