
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1650, gehalten am Donnerstagabend, 2. März 1882, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, so ihn fürchten.“ – Psalm 103,13
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 28). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Gott fühlt mit: nicht wie ein kühler Wundarzt, sondern wie ein Vater, der das Leid seiner Kinder teilt
- Sein Erbarmen über unsere Unwissenheit und Schwachheit: er lehrt geduldig zum zwanzigsten Mal und weiß, was für ein Gemächte wir sind
- Sein Erbarmen über unsere Torheiten und Fehler: er erträgt, legt freundlich aus und vergibt bereitwillig
- Sein Erbarmen über Fall, Schmerz, Unrecht und Angst: er hebt auf, tröstet, rächt sein Volk und nimmt die Todesfurcht
Im ersten Teil dieses Psalms besang der Psalmist Gottes Taten der Liebe, seine Gaben, seine Wohltaten und seine Erweise der Güte; hier aber dringt er tiefer zum göttlichen Beweggrund vor, und darum findet er süßere Antriebe zu frommer Dankbarkeit. Es liegt eine Fülle des Trostes in der Tatsache, dass das Herz Gottes seinem Volk zugewandt ist. Er teilt nicht nur Segnungen aus – das tut auch die Sonne, das tun die Wolken, das tun die fruchtbaren Felder –, sondern er nimmt warmen Anteil an unserem Wohlergehen und hegt uns gegenüber eine freundliche, zarte Zuneigung, und zwar von solcher Stärke, dass hier eine der höchsten Formen irdischer Liebe als Bild gebraucht wird, um die zarte Barmherzigkeit unseres Gottes gegen uns darzustellen. Man hat mich stets als Grundsatz der Theologie gelehrt, dass Gott keine Leiden kenne – dass er „ohne Teile und Leidenschaften“ sei, so lautete, glaube ich, die Begriffsbestimmung; aber ich habe innerlich oft Einspruch gegen solche Aussagen erhoben; sie schienen mir so unvereinbar mit dem Ton und Sinn der Schrift; denn er scheint Gefallen an seinem Volk zu haben und über ihre bösen Sitten „bekümmert“ zu sein. Gewiss müssen eingegebene Bilder eine belehrende Bedeutung haben. Wenn dem Vater „das Herz bricht“, wenn unser Herr und Heiland „sich erbarmt“ und wenn der Heilige Geist „betrübt“ wird, dann muss in den anerkannten Eigenschaften des Allerhöchsten etwas Entsprechendes zu dem sein, was wir unter uns Gemütsbewegung nennen. Zumindest scheint er mit uns zu fühlen, sodass er „in aller ihrer Angst auch geängstet“ ist, und er erbarmt sich unser, „wie sich ein Vater über Kinder erbarmt“. „Das ist nach Menschenweise geredet“, sagt jemand. Gewiss; und genau so rede ich. Auf andere Weise weiß ich nicht zu reden; und bis ich nach Engelsweise reden lerne, müsst ihr mir verzeihen und eine Entschuldigung annehmen, nicht nur für meine eigene Unkenntnis jeder anderen Sprache als der, in der ich geboren bin, sondern auch für die Unfähigkeit meiner Hörer, eine andere als die menschliche Sprache zu verstehen. Auch weiß ich nichts, so begrenzt ist mein Verstand, außer nach Menschenweise. Mir scheint, wenn es irgendeine andere Weise oder irgendein anderes Mittel gibt, Gedanken und Gemütsbewegungen mitzuteilen, so muss es einem anderen Wesen als dem Menschen gehören; und wenn es richtig ist, nach Menschenweise zu reden, so sei verstanden, dass ich nach dieser Weise rede, und ich bin vollkommen überzeugt, dass ich so die Wahrheit sagen kann, dass sie euren Gemütern einen treuen und angemessenen Eindruck gibt. Es gibt ein Gefühl, das ein Maß an Schmerz in sich hat und uns als „Erbarmen“ wohlbekannt ist; es ist eine Liebe, die so mit ihren Gegenständen mitfühlt, dass sie sich gewissermaßen mit ihnen eins macht; und wenn Leiden damit verbunden ist, teilt das Erbarmen den Schmerz. Wenn in dem, dessen man sich erbarmt, irgendeine Art von Kummer ist, wird der sich Erbarmende Teilhaber dieses Kummers. Ich glaube an einen Gott, der fühlen kann. Was Baal und die Götter der Heiden betrifft, so mögen sie leidenschaftslos und ohne Gemütsbewegung sein oder ohne irgendetwas, was dem Gefühl verwandt ist. Nicht so finde ich Jahwe beschrieben. Wie entbrannte sein Zorn, als er sein Volk dem Schwert übergab und über sein Erbe ergrimmte! Und wie hinreißend ist seine Liebe zur Tochter Zion, wenn er sich über sie mit Freuden freut! Er hat Erbarmen, ja, und auch Kummer, nach diesem Buch. Ich verabschiede darum die Theologie der Scholastiker; ich bin mit der Gotteslehre ganz zufrieden, die ich in dieser Schrift finde.
Glaubt es also, liebe Freunde, von ganzem Herzen, dass Gott gegen die, die ihn fürchten, freundliche Gefühle hegt, wie ein Vater sie gegen seine Kinder hegt. Über diese Wahrheit wache ich eifersüchtig, und ich möchte nicht sehen, dass sie abgeschwächt wird. Es geht ein Gedanke um, der einleuchtend klingt und von vielen Christen angenommen wird, dass Gott uns weise und zu unserem Besten viel Kummer bereite, während sein eigenes Herz von unserem Leiden unberührt oder dagegen gefühllos sei, weil er nach seinem eigenen Vorsatz das Gute voraussieht, das daraus hervorgehen wird. Man könnte in diesem Fall eine Art Vergleich zwischen unserem gnädigen Gott und einem geschickten Wundarzt ziehen, der schneidet, und zwar tief, wenn er ein Krebsgeschwür aus dem Fleisch entfernen will; oder einem Arzt, der starke Arzneitränke verabreicht, die vielleicht qualvolle Schmerzen verursachen. Der Wundarzt wäre zu sehr auf den Erfolg seiner Operation bedacht, oder der Arzt würde die Wirkung seines Rezepts auf den Kranken zu ängstlich beobachten, um viel Gedanken oder Mitgefühl auf die gegenwärtigen Leiden zu verwenden, von denen er zuversichtlich eine dauerhafte Heilung erwartet. So schaut er ruhig zu, auf das künftige Ergebnis bedacht, während er die Qual der vorübergehenden Stunde in gewissem Maß übersieht. Aber ich bitte euch, nicht zu meinen, dass es mit Gott genau so ist.
Natürlich hat er in höherem Maß alle Weisheit des Arztes, und er betrachtet die Trübsale, die wir jetzt erleiden, im Licht jenes Hernach, wenn er alle unsere Gebrechen heilen und uns Schmuck für Asche, Freudenöl für Traurigkeit und schöne Kleider für einen betrübten Geist geben wird. Dennoch verhärtet er sein Herz nicht gegen die unmittelbare und gegenwärtige Not seines Volkes, sondern: „Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, so ihn fürchten.“ Ich kann verstehen, dass der Wundarzt den Kranken, während er ihm bei der Operation heftigen Schmerz verursacht, mit der Unerschrockenheit eines Mannes ansieht, dessen Nerven nicht leicht zu erschüttern sind. Aber der Vater muss das Zimmer verlassen, er kann es nicht ertragen; die Mutter kann nicht zusehen – sie werden vom unmittelbaren Schmerz hingerissen. Und so ist es mit Gott: Obwohl der Glanz seiner Weisheit und seines Vorherwissens ihn das Ende ebenso wie den Anfang sehen lässt, so glaubt mir doch: Wie ein Vater sich über seine Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, die ihn fürchten. Denn es steht in der Gegenwartsform und trägt den Gedanken der Fortdauer in sich: In diesem Augenblick erbarmt er sich derer, die ihn fürchten. Obwohl er weiß, dass eure Prüfungen zu eurem Besten dienen werden, erbarmt er sich doch euer. Obwohl er weiß, dass Sünde in euch ist, die vielleicht diese raue Zucht erfordert, ehe ihr geheiligt werdet, erbarmt er sich doch euer. Obwohl er die Musik des Himmels hören kann, die Lieder und Gesänge, die am Ende aus euren gegenwärtigen Seufzern und Leiden hervorgehen werden, erbarmt er sich doch eures Stöhnens und Klagens; denn „er plagt und betrübt die Menschen nicht von Herzen“. An all unseren Nöten und gegenwärtigen Leiden nimmt er teil; er erbarmt sich unser, wie ein Vater sich über seine Kinder erbarmt.
Lasst uns also den Text betrachten, an seinen Sinn glauben und ihn nicht zerreden, indem wir sagen: „Das ist nach Menschenweise.“ Denn ich sage noch einmal: Es gibt keine andere Weise, in der wir reden können, und keine andere Weise, in der Gott selbst reden kann, wenn er will, dass wir ihn verstehen. Zweifellos gibt es einen hohen und gewaltigen Sinn, der wie der schirmende Cherub hoch über allem steht; aber was das betrifft, so bin ich nur ein Kind und kann ihn nicht erreichen. Ich bin zufrieden mit dem, was ich erreichen kann, und begnüge mich mit dem, was offensichtlich der Sinn dieses Textes ist: „Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, so ihn fürchten.“
Hört es, liebe Freunde, erstens zu eurer Ermutigung, und hört es zweitens zu eurer Nachahmung. Hört es, damit ihr ermutigt werdet: Gott plagt euch nicht gefühllos, sondern er erbarmt sich euer. Hört es, damit ihr angetrieben werdet, mit einem gleichermaßen erbarmenden Auge in die Welt zu gehen. Wenn ihr je aus Treue ein raues Wort sagen müsst oder einen ernsten Tadel aussprechen sollt, so tut es nach der Weise eures himmlischen Vaters, mit Erbarmen, selbst wenn ihr tadeln müsst, und bringt die Vorhaltung sanft vor, die ihr überhaupt nur betrübt vorbringen müsst.
Ich bin heute Abend nicht imstande, euch viel in Form einer ausgearbeiteten Rede zu predigen, denn ich bin gerade jetzt eines jener Kinder, die das Erbarmen ihres Vaters brauchen; ich meine fast, er hätte mich nach Hause gehen und gar nicht zu euch reden heißen, wäre nicht der Anblick dieser Versammlung, der meinen Geist bewegt und es zur Pflicht macht, dass ich, wenn ihr zusammenkommt, um zu hören, euch etwas zu sagen habe; darum will ich, so gut ich kann, einfach auf einige wenige Dinge in unserem Zustand und unseren Umständen aufmerksam machen, die uns Kindern ähnlich machen, über die Gott sich erbarmt.
Wollt ihr bitte gleich am Anfang beachten, dass sich das Erbarmen des Herrn auf alle erstreckt, die ihn fürchten. Es gibt keinen unter ihnen, der nicht ein passender Gegenstand seines Mitleids wäre – die allerbesten und hellsten seiner Heiligen, die tapferen Helden, die wohlunterrichteten Väter, die fleißigen Arbeiter; Gott erbarmt sich euer, meine lieben Brüder. Wollt ihr das zu Herzen nehmen? Denn es liegt eine schöne Lehre der Demut darin, uns selbst als erbarmungswürdige Geschöpfe in den Augen des Herrn zu betrachten, selbst wenn wir in unserem besten Zustand sind. Ich habe manche Brüder und Schwestern gesehen, die wirklich gar keine passenden Gegenstände des Mitleids zu sein schienen, weil sie sich einbildeten, die Wurzeln der Sünde seien völlig aus ihren Herzen ausgerottet. Ihr Charakter und ihr Wandel kamen in ihrer eigenen Schätzung der Vollkommenheit nahe. Ich habe vergessen, wie viele Wochen sie ohne Sünde gelebt hatten, außer dass sie einmal einen abschweifenden Gedanken hatten; aber den konnten sie kaum als Fehler in Erinnerung rufen oder erwähnen. Ja; aber ich wage zu sagen: Ich bemitleide Leute, die so reden; wenn sie Gottes Kinder sind, so ist alles, was Gott mit ihnen tut, dass er sich ihrer erbarmt; und das mag er wohl; denn er sagt bei sich: „Arme liebe Geschöpfe; wie wenig kennen sie sich selbst, und wie anders ist ihre Schätzung der Vollkommenheit als die meine.“ Er erbarmt sich ihrer immer noch; und so weit geht er. Ich finde nicht, dass er sie bewundert oder sie erhebt und rühmt. Das größte Kind, das er hat, das Kind, das dem Vater am ähnlichsten ist und am meisten von Jesus gelernt hat, darf zu diesem Text kommen und sich darin abgebildet sehen: „Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, so ihn fürchten.“
Was uns betrifft, die wir nicht so groß sind und noch zu seinen kleinen Kindern gehören, so bin ich sicher, dass der Herr sich zuerst unserer kindlichen Unwissenheit erbarmt. Er zürnt uns nicht, weil wir nicht alles wissen; er zürnt uns nicht, weil wir das wenige, das wir wissen, meistens durcheinander und auf den Kopf stellen; er zürnt uns nicht, weil wir das, was er uns gelehrt hat, wegen unseres wankelmütigen Gedächtnisses sehr leicht vergessen; nein, sondern er erbarmt sich unser. Die Schulmeister alter Art meinten, die Jungen müssten alle Aufgaben machen, die ihnen gestellt wurden, und alles lernen, was in ihren Schulbüchern stand; dann stellten sie ihnen Fragen, die, wenn die Schüler sie hätten beantworten können, gar keine Lehrer nötig gemacht hätten; und wenn die Jungen es nicht wussten, gab es für sie nichts als ein grimmiges Wort und einen harten Schlag. So lehren Väter nicht – wahre Väter; sondern wenn ihre Kinder etwas nicht wissen, sagen sie es ihnen; wenn sie sie nicht recht verstehen können, beobachten sie ihre Gesichter und bringen die Sache in eine andere Form; und wenn das Kind es dann noch nicht erfasst hat, versuchen sie es wieder, und endlich finden sie das Schlüsselloch zum Verständnis des Kindes und stecken den Schlüssel hinein, und sogleich ist der Geist geöffnet, und die Wahrheit wird wie ein kostbarer Schatz darin verwahrt. Ein Vater handelt nicht wie ein Schulmeister, sondern er erbarmt sich über seine Kinder und ist bereit, sie geduldig zu lehren. Erwartet der Vater, dass sein Kind so viel weiß wie er selbst? Erwartet der Staatsmann, dass der kleine Junge die Geheimnisse des Kabinetts versteht? Erwartet der Kaufmann, dass sein Kind in seinen Laden kommt und die Verwicklungen seines Geschäfts durchschaut? Gewiss nicht. Und wenn das Kind viele Fehler macht, über die andere lachen und spotten und einen bitteren Witz machen, bis ihm die Träne ins zarte Auge steigt und über das kleine Bäckchen rollt, fühlt der Vater die Kränkung und erbarmt sich seines Kindes. Auch er lächelt über die seltsamen Dinge, die Sprünge des kindlichen Geistes; doch in diesem Lächeln ist nicht ein Stäubchen Verachtung: Er liebt es zu sehr, um je so von ihm zu denken, und er fährt fort, es mehr zu lehren. „Warum hast du deinem Kind diese Auskunft zwanzigmal gegeben?“, sagte einer. „Nun“, sagte die Mutter, „ich habe es ihm zwanzigmal gesagt, weil es, als ich es ihm neunzehnmal gesagt hatte, es noch nicht wusste; darum ging ich weiter bis zum zwanzigsten Mal.“ Und so tut Gott mit uns. Er hat manche von uns neunzehnmal gelehrt, und wir wissen es nicht: Er wird uns zwanzigmal lehren, denn er erbarmt sich unser. O, wenn er mit uns verführe, wie manche Jungen in Schulen behandelt worden sind – wo man einen Jungen als unverbesserlich entlässt, als zu dumm, zu schwer von Begriff, um je zu glänzen –, so wären manche von uns längst weggeschickt worden; aber er nimmt uns, schwerfällige Schüler, die wir sind, und er wird des Lehrens nicht müde, während er sanft eine Wahrheit nach der anderen einflößt – nicht zu viel auf einmal; denn er sagt: „Ich habe euch noch viel zu sagen; aber ihr könnt’s jetzt nicht tragen“ –, und so bekommt er nach und nach doch ein wenig in uns hinein. Gepriesen sei sein Name für dieses Wenige! Es ist die ganze Welt wert. Eines weiß ich wohl: dass ich blind war und bin nun sehend. Das ist mir eingepaukt worden. Ihn zu erkennen und etwas von der Kraft seiner Auferstehung zu kennen und etwas von der Gleichgestaltung mit seinem Tod – das sind Lektionen, die wir weiterlernen, mit der süßen Aussicht, noch mehr und mehr gelehrt zu werden, und nie mit der Furcht, wegen unserer Schwerfälligkeit entlassen zu werden; denn „wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, so ihn fürchten“. Lasst uns aus diesem Beispiel des Erbarmens eine Mahnung nehmen, ehe wir weitergehen. Lasst uns nicht meinen, wir hätten nicht die Vorrechte von Kindern, weil wir nicht so viel wissen wie erfahrenere Heilige, weil wir nicht an der Andacht in Gebetsversammlungen teilnehmen oder eine Bibelklasse leiten können oder vielleicht das Bekenntnis der Gemeinde kaum gut genug verstehen, um klar Rechenschaft davon zu geben. Lasst uns nicht meinen, unser himmlischer Vater liebe uns nicht, er werde sein Auge nicht auf uns halten oder aufhören, über unser Wachstum in der Gnade und Erkenntnis Christi zu wachen, bis er uns gründlicher unterrichtet hat. Lasst uns nicht anfangen, die Kinder Gottes zu verurteilen, die nicht so viel wissen wie wir. Wir sind selbst noch nicht weit gekommen. Doch neigen manche dazu zu sagen: „Nun, das kann keine echte Gnade sein, denn sie ist mit so wenig Erkenntnis verbunden.“ Nun, wenn dieser Verdacht euch veranlasst, mehr Unterweisung zu geben, ist es gut; wenn er euch aber veranlasst, den Ununterwiesenen beiseitezuschieben, ist es schlecht. In der Gemeinde Gottes gebührt es uns, dasselbe Erbarmen mit den Unwissenden zu haben, das unser himmlischer Vater uns in unserer Unwissenheit erwiesen hat; ja, wir sollten noch mehr haben, da er keine eigene Unwissenheit hat und wir viel. Lasst uns darum sehr mitleidig und überaus barmherzig gegen die unter unseren Brüdern sein, die bis jetzt nur wenig wissen.
Eine andere Sache, in der sich unser himmlischer Vater barmherzig gegen uns erweist, ist unsere Schwachheit. Kinder können nicht viel tun; sie haben nur wenig Kraft, besonders kleine Kinder, zu jung, zu hilflos, um allein zu laufen. Die Mutter verachtet das Kindlein nicht, dessen kleiner Leib eine Last ist, die sie tragen muss, weil es nicht gehen kann; sie hängt eher umso mehr an ihm. Ihr Herz verhärtet sich nicht gegen ihr Kleines, weil das winzige Ding sich nicht selbst helfen kann. Unser himmlischer Vater kennt unsere Schwachheit. Manche von euch wissen etwas von ihrem eigenen Mangel an Kraft; ihr seid heute Abend unter dem Gefühl eurer Gebrechlichkeit gebeugt. Nun, lasst eure Schwachheit euch nicht zu Unglauben oder Misstrauen gegen Gott verleiten. Er weiß, was für ein Gemächte wir sind; er gedenkt daran, dass wir Staub sind. Die Unfähigkeit eines Säuglings erregt nie den Zorn der Eltern. Ihr, die ihr böse seid, wisst zart mit euren Kindern umzugehen. Wie viel mehr wird der Vater der Geister mit einer solchen Schwachheit mitfühlen, von der er weiß, dass wir alle ihr ausgesetzt sind. Möglicherweise kommt die Schwachheit, die euch zerstreut, von der Mattigkeit des Leibes. Ich bin manchmal so schwer krank gewesen, dass ich kaum beten konnte, das heißt, meine Wünsche nicht in einem zusammenhängenden Gebet ausdrücken konnte; und ich erinnere mich an einen, der zu mir sagte: „Ich wende mich an Sie als Vater: Wenn Ihr Kind an einem Fieber litte, sein Geist wanderte und seine Rede irr wäre, würden Sie ihm Vorwürfe machen, weil es Sie nicht so anredete, wie es das in gesunden Tagen gewohnt war?“ Ich fühlte, dass ich seine Krankheit eher bemitleidet als mich über sein Irrereden beklagt hätte. Auch unser himmlischer Vater wird nicht von den Trieben abweichen, die er der Natur seiner Geschöpfe eingepflanzt und uns als Veranschaulichung seiner eigenen Empfindungen gegen die geoffenbart hat, die ihn fürchten. Wenn ihr, die ihr eure Klasse in ihren Studien zu leiten gewohnt seid, nichts Lehrreiches finden könnt, um es sie zu lehren; oder wenn ihr ein Prediger seid und es euch scheint, als ob die Flut zurückgehe, wenn ihr erwartetet, dass eure Gedanken frei strömen würden, und als ob die Worte gefroren fielen, wenn ihr hofftet, sie würden Salven von euren Lippen feuern, so mag es eine vernünftige Erklärung für eure Mattigkeit geben. Wenn irgendein Unrecht in eurem Herzen oder in euren Gewohnheiten ist, mögt ihr euch wohl selbst tadeln; aber wenn es reine Schwachheit ist – ob sie vom Leib oder vom Geist kommt, dass ihr müde, zerrüttet, niedergeschlagen und gebeugt seid –, so denkt nicht daran, eure Not durch Selbstvorwürfe zu verschlimmern, sondern hört den Text sagen: „Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, so ihn fürchten. Denn er kennt, was für ein Gemächte wir sind; er gedenkt daran, dass wir Staub sind.“ Manche unserer Brüder scheinen zu meinen, wir seien aus Gusseisen gemacht; sie möchten, dass wir den ganzen Tag und die ganze Nacht predigen. Zuweilen sind sie so gedankenlos, sehr bittere Worte zu gebrauchen, wenn ein Knecht Christi aus leiblicher oder geistiger Schwachheit nicht alles tun kann, was sie von ihm wollen. „Der und der tut es“, sagen sie. Ein Mann in voller Gesundheit und Kraft mag freudig vollbringen, was ein anderer nicht einmal zu unternehmen denken kann. So werden Gottes Knechte von der strengeren Sorte falsch beurteilt; aber von Gott werden sie nicht falsch beurteilt, denn er erbarmt sich der Schwachheit seines Volkes und tadelt sie nicht. Ich wünschte, ich könnte ein Wort sagen, das jemanden hier ermutigt, der an den Dienst Christi gehen würde, wenn er könnte, aber nicht kann. Ich erinnere mich an John Bunyans kleines Bild von dem Mann, der nach dem Arzt geschickt wird und auf einem Pferd reiten und alle mögliche Eile machen muss; aber das Pferd ist eine elende Mähre und kann nicht sehr schnell laufen. „O“, sagt er, „seht den Mann an, wie er strampelt, wie er am Zügel zerrt; und sein Herr weiß, dass er schnell wäre, wenn das Pferd ihn nur tragen wollte.“ Unter solchen Umständen kann der Bote gewiss nicht zu tadeln sein. So sieht Gott manchmal die Anstrengungen seiner Knechte, für ihn zu arbeiten. Nun, sie würden die Gemeinde vor sich hertreiben und die Welt hinter sich herziehen, wenn sie könnten. Und wenn sie es scheinbar nicht können, tadelt er sie? Nein, wahrlich, sondern er erbarmt sich der Schwachheit derer, die ihn fürchten.
Wir wollen nun einen Schritt weitergehen. An Kindern gibt es etwas viel Schlimmeres als Unwissenheit und Schwachheit, und das sind ihre kindischen Torheiten. Es gibt manche Leute, die eine große Zuneigung zu Kindern haben und großes Vergnügen darin finden, tagelang bei ihnen zu sein. Ich bekenne, ich finde ein größeres Maß an Vergnügen, wenn sie aus dem Weg sind. Vielleicht kommt es daher, dass ich Ruhe und Stille brauche, dass ich sie besser ein wenig auf einmal ertragen kann. Aber es gibt Leute, die an all ihren kindischen Streichen und Spielen und all ihrem Toben und Herumspringen Freude zu haben scheinen. Nun, das ist gut, und ich hoffe, ihr, die ihr das mögt, werdet reichlich davon haben. Aber der Vater ist der, der seine Kinder ertragen kann, wenn andere Leute es nicht können. Ich war gelegentlich in Häusern, in denen ich froh war, dass der Vater sie ertragen konnte, denn ich selbst war nicht geneigt, mit ihrem Spiel sehr geduldig zu sein, so angemessen ich es auch finde, dass junge Leute lebhaft sind. Und ihr wisst, dass Vater und Mutter sich tausend kleine Eigenheiten ihrer Kinder gefallen lassen, über die Fremde die Stirn runzeln würden. Jene lieben, freundlichen Mütter mit einem kleinen Völkchen um sich scheinen nicht müde und erschöpft; und wenn jemand sagt: „O, sieh, was er da tut“ – „Ach nun“, sagt die Mutter, „er ist eben ein Junge.“ „O, aber sieh das Mädchen an.“ „O nun, sie ist so jung, sie muss ihre kleinen Späße haben.“ Es werden allerlei Entschuldigungen für sie vorgebracht; und es ist ganz recht, dass es so ist. Es ist keine Schwachheit im Kind, es ist eben Kindlichkeit; und als wir Kinder waren, taten wir dasselbe, und andere ertrugen uns; und so ertragen Eltern ihre Kinder. Aber o, wie erträgt uns Gott, unser Vater! Wir halten uns für sehr weise: Es ist sehr wahrscheinlich, dass wir nie solche Toren sind, als wenn wir meinen, unsere Weisheit zur Schau zu stellen. Wir meinen manchmal, Gott zu gefallen, und gerade in dieser Handlung missfallen wir ihm, obwohl wir es nicht wissen. Es sind Sünden in unseren heiligen Dingen: O, wie seltsam müssen manche der Dinge, die wir tun, unserem großen Gott erscheinen! Wir haben uns so an sie gewöhnt, wir haben sie an anderen gesehen, wir haben uns daran gewöhnt, sie bei anderen hinzunehmen, und andere nehmen sie bei uns hin. Nun, wir, die wir manchmal von unseren Zweifeln und Ängsten reden – darin muss doch viel sein, was das Gemüt des großen Vaters sehr bedrücken muss. Zweifeln wir an ihm? Misstrauen wir seinen Verheißungen? Wir versuchen herauszubringen, dass wir es nicht tun; aber wenn man es gründlich siebt, kommt es doch darauf hinaus. O, der Vater weiß, dass wir es nicht so meinen, dass wir in einem Augenblick vor dem Gedanken zurückschrecken, ihn zum Lügner zu machen; und wenn jemand anders genau den Zweifel vorbrächte, den wir gehegt haben, wären wir entsetzt darüber. Und ich glaube, es ist ein großer Teil des Erbarmens unseres himmlischen Vaters, dass er uns so ansieht und das, was wir tun, oft so freundlich und zart auslegt. Ihr wisst, wie Jesus für seine Mörder betete: „Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun.“ Und der Sohn ist dem Vater sehr ähnlich: Unser Vater tut dasselbe mit uns; er vergibt uns, weil wir „nicht wissen, was wir tun“. Es war sehr schön von unserem Herrn, selbst zu Pilatus zu sagen: „Der mich dir überantwortet hat, der hat größere Sünde.“ Es war das Beste, was er für Pilatus sagen konnte, dass zwar seine Sünde groß war, es aber eine größere gab. Und unser Vater hat all diese freundlichen Gedanken, dürfen wir sicher sein, bereit für die wilden und eigensinnigen Taten seiner Kinder; Jesus hatte sie selbst für seine grimmigsten und bösesten Widersacher bereit. Ja, er erbarmt sich unserer Torheiten und erträgt uns noch immer.
Aber Kinder haben etwas Schlimmeres als Torheiten; sie haben Fehler, die vergeben werden müssen. Nun, unser Vater erbarmt sich der Fehler seiner Kinder, und er zeigt sein Erbarmen dadurch, dass er für ihre Reinigung gesorgt hat und ihnen freigebig den Gebrauch dieser Vorsorge gewährt und ihnen bereitwillig ihre Missetaten vergibt. Ein gutes Kind ist, wenn es Unrecht getan hat, nie zufrieden, bis es zum Vater kommt und es sagt und den Vater um Vergebung bittet. Manche Väter halten es vielleicht für weise, das vergebende Wort eine kleine Weile zurückzuhalten; so mag es auch unser großer Vater tun; aber ist es nicht in der Regel wunderbar, wie bereitwillig er vergibt? Er lässt uns vielleicht eine kleine Weile zu unserem Besten unter der Sünde brennen, aber nicht oft: In der Regel ist der Kuss auf unserer Wange, fast ehe das Bekenntnis unsere Lippen verlassen hat. O, sind wir nicht zu ihm gegangen und haben gedacht: „Er wird mich dafür züchtigen; ich darf erwarten, ins Dunkel gesetzt zu werden und wer weiß wie viele Tage ohne Gemeinschaft mit ihm zu sein“? Aber wir haben ihm einfach offen unser Herz aufgetan und ihm gesagt, dass wir betrübt sind, und ihn gebeten, uns noch betrübter zu machen, damit wir den Fehler hassen und nie wieder hineinfallen; und fast sogleich hat er gesagt: „Ich habe deine Missetaten getilgt wie eine Wolke und deine Sünden wie den Nebel; gehe hin und sündige hinfort nicht mehr.“
Meint ihr nicht, Petrus hätte eine gute lange Zeit aus der Gemeinde ausgeschlossen werden müssen, nachdem er seinen Meister mit Schwüren und Flüchen verleugnet hatte? Nun, vielleicht wäre er es worden, wenn man uns in der Sache befragt hätte; aber als Jesus Christus hier auf Erden war, konnte er durch einen freundlichen Blick oder ein sanftes Wort sehr krumme Dinge geradebiegen. So sehen wir Petrus zwei oder drei Tage nach dieser schweren Übertretung in Gesellschaft mit Johannes und den übrigen Brüdern. Der Herr ist sehr bereit zu vergeben: Die Gemeinde ist manchmal unbarmherzig, aber nicht der Meister; er ist immer bereit, uns aufzunehmen, wenn wir zu ihm kommen, und unsere Übertretung zu tilgen. Kommt also, ihr, die ihr geirrt habt und abgewichen seid, ihr Abtrünnigen, die ihr eure Sünde fühlt; ihr seine Kinder, die ihr vor wenigen Tagen noch im Licht wandeltet und durch einen traurigen Fehltritt ins Dunkel geraten seid; kommt doch: Ihr seid doch sehr bereit, euren Kindern zu vergeben, nicht wahr? Erinnert ihr euch nicht, ihr, die ihr zu alt seid, um sie noch im Haus zu haben, wie bereitwillig ihr in euren jüngeren Tagen eure Kleinen in die Arme nahmt und sagtet: „Liebes Kind, weine nicht mehr; du darfst es nicht wieder tun; aber Vater vergibt dir diesmal ganz“? Gerade so wartet euer himmlischer Vater darauf, euch aufzuheben und an seine Brust zu drücken und zu sagen: „Ich habe dich je und je geliebt“; nicht „mit einer Liebe, die durch deinen Fehler bald beiseitegeschoben werden kann“. „Ich habe dich je und je geliebt; darum will ich deine Übertretung abermals tilgen und deine Füße auf einen Felsen stellen und dich stärken, nicht mehr zu sündigen.“ O, es ist ein süßer, süßer Gedanke: Unser Vater erbarmt sich unser in unseren Fehlern!
Geht einen Schritt weiter. Das Erbarmen eines Vaters hebt zart die auf, die gefallen sind. Wenn euer Kind hinfällt, wie Kinder es sehr leicht tun, besonders wenn sie anfangen zu laufen, erbarmt ihr euch dann nicht seiner? Ist eine hässliche Schramme über dem Knie, und es weint, so nimmt die Mutter es sogleich auf die Arme, und sie hat einen Schwamm und Wasser, um den Sand aus der Wunde zu waschen, und sie gibt ihm einen Kuss und macht es heil. Ich weiß, Mütter haben wunderbar heilende Lippen! Und manchmal, wenn Gottes Knechte wirklich fallen, ist es sehr beklagenswert, sehr traurig, und es ist gut, dass sie weinen. Es wäre schade, wenn sie bereit wären, im Kot liegen zu bleiben; aber wenn sie wieder auf sind und anfangen zu weinen und die Wunde blutet – nun, so sollen sie sich nicht von Gott fernhalten; „denn wie ein Vater sich über sein gefallenes Kind erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, so ihn fürchten“. Bist du heute Abend mit deinem aufgeschlagenen Knie hierher gekommen? Es tut mir leid, dass du gefallen bist; aber ich bin froh, dass unser gepriesener Meister bereit ist, dich noch aufzunehmen. Komm und vertraue auf den, der mächtig ist zu retten, genau wie du es am Anfang getan hast, und fang heute Abend wieder an. Komm! Manche von uns mussten viele Male wieder anfangen. Tu du dasselbe. Wenn du kein Heiliger bist, bist du ein Sünder, und Jesus Christus ist in die Welt gekommen, die Sünder selig zu machen. Setze dein Vertrauen auf ihn, und du wirst Wiederherstellung finden; und vielleicht wirst du gerade durch diesen Fall lernen, vorsichtiger zu sein, und fortan aufrichtiger wandeln zu seiner Ehre und Herrlichkeit.
Aber wie zeigt sich das Erbarmen eines Vaters gegenüber einem Kind im Schmerz! Mit welcher ausgesuchten Zartheit werden die Schmerzen eines Kindes von den Eltern gelindert! Es ist sehr schwer, am Bett zu stehen und ein liebes Kind leiden zu sehen. Habt ihr nicht manchmal gefühlt, dass ihr die Schmerzen eurer Kinder gern auf euch nähmet, wenn sie dadurch wiederhergestellt würden? Ihr habt jetzt ein liebes Kind zu Hause – die Träne steht euch im Auge, während ich es erwähne –, es hat ein Leben des Leidens. Nun, vielleicht haben andere von euch Kinder, die seelische Nöte haben; der Leib ist gesund, aber das Kleine grämt und sorgt sich. Ich hoffe, ihr habt manchmal eure Kinder wegen der Sünde weinen sehen; das ist ein gesegneter Kummer, und je eher er kommt, desto besser. In einem solchen Kummer wie in allen anderen erbarmt ihr euch eurer Kinder, dessen bin ich ganz sicher. So erbarmt sich euer Vater euer immerdar. Zerbrochenes Herz, Gottes Herz sehnt sich danach, dich zu heilen. Du, der du über deine Übertretungen weinst und weinst, der Vater sehnt sich, dich an seine Brust zu drücken. Geprüftes Kind Gottes, du, der du oft verzagt und immer leidend bist, Gott würde dir dies nicht schicken, wenn es nicht nötig wäre; und indem er es schickt, teilt er es, so weit dieser Text reicht, und er reicht gesegnet weit, denn er erbarmt sich deiner.
Manchmal haben hartherzige Menschen kein Erbarmen mit den Leidenden, und manche Formen des Leidens erwecken kein Mitgefühl; aber alle Leiden des Volkes Gottes rühren das Herz Jesu, und Mitgefühl kommt ihnen sogleich zu. Ich weiß, manche von euch sagen: „Ich bin ganz allein in der Welt, und ich habe viel Kummer.“ Bitte überdenkt dieses harte Wort! Ihr seid eurem Meister gleich, von dem geschrieben steht, dass er sagte: „Ihr werdet mich allein lassen. Aber ich bin nicht allein; denn der Vater ist bei mir.“ Euer Vater ist bei euch. Ich wünschte, ihr hättet einen christlichen Freund, der als Gefährte mit euch spräche; aber in Ermangelung eines solchen Vertrauten gibt es einen Freund, der fester anhängt als ein Bruder, und es gibt Einen droben, der euch ein Vater ist. O glaubt es: Es gibt keine Armut, keine Schmach, keinen Herzenskummer, keinen leiblichen Schmerz in dieser Welt unter denen, die Gott fürchten, den der Herr nicht sieht und genau kennt, und er hat Erbarmen mit denen, die ihn erdulden.
Gehen wir weiter: Unsere Kinder haben unser Erbarmen, wenn jemand ihnen Unrecht getan hat. Ich habe sagen hören, es gebe manche Männer, die man fast ungestraft beleidigen könnte, und selbst wenn man ihnen einen Schlag gäbe, würden sie innehalten und nach dem Grund fragen, ehe sie Groll zeigten; aber wenn man Hand an ihre Kinder legt, sieht man dem Vater das Blut ins Gesicht steigen, und der geduldigste Mann wird plötzlich der leidenschaftlichste. Da war ein bläulicher Striemen, wo ihr das Kind geschlagen habt, und der Vater sieht aus, als könnte er euch vergeben, wäre er an seinem eigenen Leib; aber an seinem Kind – nein, das kann er nicht ertragen: Er dreht es hin und her und kann seiner Entrüstung nicht widerstehen, dass sein Kind mutwillig leiden musste. Das Unrecht an Kindern schreit in den Ohren jedes empfindsamen Mannes und jeder empfindsamen Frau laut nach Abhilfe; aber im Herzen eines Vaters weckt es gewiss ein erschütterndes Echo. „Sollte aber Gott nicht auch retten seine Auserwählten, die zu ihm Tag und Nacht rufen?“ Ich sage euch, er wird sie bald retten, obwohl er lange Geduld mit dem Widersacher hat. Jener Ruf Miltons, als er Gott bat, an Gottes Auserwählten in den Tälern des Piemont für all die verfluchten Verfolgungen der Kirche Roms Rache zu nehmen, wurde gewiss gehört und beantwortet. Seht Spanien bis zum heutigen Tag, erniedrigt unter den Völkern, weil es das Haupt im Heer der Inquisitoren war und das Wort Gottes aus seiner Mitte austilgte. Es kann sich nicht erheben; das Blut der Heiligen liegt auf ihm. Und auch andere Völker, die das Blut der Gerechten vergossen haben wie Wasser, haben dafür büßen müssen. Jene Revolution in Frankreich, als das Blut an der Guillotine floss, war Gottes Antwort auf die Bartholomäusnacht; denn er gedachte ihrer und nahm Rache für seine Heiligen; und so wird er es tun, bis das Ende der Welt kommt. Es gibt kein Unrecht, das seinem Volk angetan wird, das nicht in Gottes Archiv eingetragen wäre. „Wer euch antastet, der tastet meinen Augapfel an.“ Christus schien im Himmel still zu sitzen, bis er das Blut seiner Heiligen vergossen sah; und dann stand er wie in Entrüstung auf, als sie Stephanus steinigten. Ihr erinnert euch, wie er ruft: „Saul, Saul, was verfolgst du mich?“ Er selbst war es, der litt, obwohl seine Heiligen zum Sterben gebracht wurden. Überlasst also euer Unrecht Gott. „Die Rache ist mein; ich will vergelten, spricht der Herr“, und eure Antwort sei immer Sanftmut und Freundlichkeit gegen die, die euch um der Gerechtigkeit willen hassen.
Und nun noch einmal: Der Vater wird sich seiner Kinder so erbarmen, dass er nicht nur ihr Unrecht zurechtbringt, sondern auch die Ängste seiner Kinder wegnimmt. Es gibt manche Leute in der Welt, die Freude daran zu haben scheinen, Kinder mit alten Schauergeschichten zu erschrecken, sodass sie sich nachts kaum hinauswagen; aber ein freundlicher Vater, wenn er sein Kind so erschreckt findet, erklärt ihm alles – er mag es nicht vor Furcht erbleichen oder von Schrecken verfolgt sehen. Es mag sein, dass manche hier Anwesende gerade jetzt leiden, weil sie sich sehr fürchten. Steht jemand von euch unter der Angst vor irgendeinem drohenden Unheil, als ob der dunkle Schatten eines Unglücks, das ihr nicht benennen könnt, vor euren Augen vorüberhuschte? Seid dessen gewiss: Euer himmlischer Vater erbarmt sich euer. Manche unserer Lieder reden vom Tod immer so, als sei er mit Schmerzen und Stöhnen und qualvollem Ringen verbunden. Sehr viel davon ist alter Spuk.
Der Einbildung Narr und des Irrtums Tropf, so schafft der Mensch sich einen Tod, den die Natur nie schuf; dann stürzt er in die Spitze seines eignen Wahns und fühlt, indem er einen fürchtet, tausend Tode.
Wie viele aus Gottes Volk haben wir ohne Schmerzen, Stöhnen oder Todesringen sterben sehen! Ich erinnere mich an eine, die ihr ganzes Leben lang der Todesfurcht unterworfen war; sie ging eines Abends wie gewöhnlich zu Bett, und als man sie am Morgen wecken wollte, lag sie da mit einem süßen Lächeln im Gesicht; sie war im Schlaf in den Himmel gegangen; es war offenbar, dass sie überhaupt nichts davon gemerkt hatte. Wird Gottes Volk durch seine Beobachtung anderer Heiliger zu dem Schluss getrieben, der Tod sei immer das schreckliche Ding, das die Welt aus ihm macht? Ich meine nicht. Es mag einige geben, die Gott im Dunkeln zu Bett bringt, wie wir es manchmal mit unseren Kindern tun; aber gewöhnlich nimmt er die Kerze mit und sitzt da und redet mit seinem Kind, bis es einschläft und aufwacht, und da ist es unter den Engeln. Gott küsst die Seelen seiner Heiligen aus ihren Leibern heraus.
Ein sanfter Seufzer bricht die Kett’; kaum können wir sagen: „Sie ist fort!“, da nimmt der losgekaufte Geist schon Wohnung nah beim Thron.
Geht zu eurem himmlischen Vater und sagt ihm, dass ihr euch fürchtet; er hat Wege, diese Ängste wegzunehmen; denn mögen sie auch manchen lächerlich erscheinen, die Ängste eines Kindes sind nie zu nichtig für das Mitgefühl eines liebenden Vaters; sondern er begegnet ihnen, als wäre etwas großes Wirkliches an ihnen, und schafft sie so beiseite. Was auch euer Mangel, euer Weh, euer Kummer sei, so eilt zum Gnadenthron eures großen Vaters und breitet es dort aus, und er wird euch trösten; und glaubt von dieser Nacht an immerdar, dass Gott sich aller erbarmt, die ihn fürchten, und dass er ihnen helfen wird, was er auch an Schwachheit in ihrer Natur und an Kummer in ihrem Los sieht. So möget ihr es jetzt und immerdar erfahren, um Christi willen. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „God’s Fatherly Pity“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 28 (1882), Predigt Nr. 1650. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.