
Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon
Predigt Nr. 1587, gehalten am Sonntagmorgen, 6. März 1881, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).
„Und Jesus stand still.“ – Markus 10,49
Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 27). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.
Gliederung
- Was das Stillstehen bedeutet: Der rastlose Heiland auf dem Weg nach Jerusalem hält inne, ganz bereit, dem Bettler zu helfen; so hören Gebete ihn noch heute an
- Wer den Heiland aufhielt: Ein blinder Bettler mit einem Schrei um Erbarmen, der sich auf den Namen Jesu berief, und die Gelegenheit, Gutes zu tun
- Was das Besondere war: Doppelte Not, starkes und passendes Verlangen, unbezähmbares Flehen und ein Glaube, der aus dem Hören kam
- Was das für uns bedeutet: Auch namenlose, schwache Nachahmer werden erhört; Jesus wie ein zweiter Josua vor Jericho
Ein Freund fragte mich gestern: „Wirst du am Sonntagmorgen den Heiligen oder den Sündern predigen?“ Ich konnte ihm im Augenblick nicht antworten; aber nachher dachte ich bei mir: Wenn ich über Jesus Christus, unseren Herrn und Heiland, predige, werde ich zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen und Heiligen wie Sündern einen nützlichen Gegenstand zum Nachdenken geben. Es gibt nur eine Botschaft des Evangeliums, und sie hat eine Stimme für alle. Die Heiligen kennen keine süßere Musik als den Namen Jesus, und die Sünder kennen keinen reicheren Trost als seine Person und sein Werk. Wir predigen allen, wenn wir ihn predigen, der alles in allem ist. Christus kommt als Leben zu den Toten, und er ist ebenso das Leben der Lebendigen. Ich hoffe, es wird diesmal ein Wort zur rechten Zeit sein, sowohl für die, die Gott fürchten, als auch für die, die ihn nicht fürchten, während ich über den Heiland nach diesen drei Worten spreche: „Jesus stand still.“
Unser göttlicher Herr hat seine Stellung verändert; aber er selbst ist derselbe wie immer, und darum wird jede Wahrheit, die wir über ihn aus der Vergangenheit lernen, umso wertvoller, weil sie noch von ihm gilt. Der Name unseres Herrn ist: „Jesus Christus gestern und heute und derselbe auch in Ewigkeit.“ Was sein Charakter auf Erden war, das ist er noch; was er auf Erden betrieb, das betreibt er noch; sein Hauptziel, als er hier war, ist sein vornehmstes Ziel auch in der Herrlichkeit. Wir müssen nicht sagen: „So war Jesus“, und dann trauern, dass er sich verändert habe; denn bei ihm ist keine Veränderung. Sein Übergang vom Holz zum Thron hat seine Natur nicht so berührt, dass er ein anderer wäre, als er hier unten war. Wenn wir uns an einem Zug seines Charakters freuen, wie er in den Evangelien gezeichnet ist, so dürfen wir gewiss sein, dass er dieselbe Vortrefflichkeit jetzt besitzt, da er zur Rechten des Vaters ist. Sein Umgang mit dem blinden Bartimäus vor neunzehn Jahrhunderten ist ein treffendes Bild seines Verhaltens gegen jeden armen, blinden Sünder, der in dieser Stunde zu ihm kommt und ruft: „Sohn Davids, erbarme dich mein!“ Ich hoffe, wir werden das Wunder von Jericho noch heute in diesem Haus wiederholt sehen. Ich bin überzeugt, dass es so sein wird; denn schon jetzt wartet Jesus, gedrängt von den Gebeten, die schon dargebracht worden sind, darauf, gnädig zu sein; und heute soll gesagt werden, dass Jesus auf das Flehen seines Volkes innehielt, um Wunder der Liebe zu wirken: „Jesus stand still.“
I. Was dieses Stillstehen bedeutet
Zuerst lasst uns diese Frage beantworten: WAS BEDEUTET DIESES INNEHALTEN IM WEG DES HEILANDES, „Jesus stand still“? Das war nicht seine häufige Haltung; denn er war immer in Bewegung: „Er ist umhergezogen und hat wohlgetan.“ Er hätte unter den Menschen viel tun können, wenn er seinen Standort genommen und an einem Ort geblieben wäre, sodass die Mengen zu ihm hätten strömen können, um seine Stimme zu hören oder durch seine Kraft geheilt zu werden; aber Jesus war kein unbewegliches Standbild der Wohltätigkeit; er war tätig und tatkräftig, ein Wanderprediger, der auf seinem Rundgang nie ermüdete. Man sieht Jesus nicht oft still stehen. Seine Liebe war die, die nicht wartet, bis die Menschen sie suchen; denn sie ist gekommen, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist. Der Eifer um das Haus des Herrn verzehrte ihn, sodass es für ihn kein Trödeln und Stillstehen gab. Doch in dem vorliegenden Fall hörte der große Arbeiter auf zu wirken: „Jesus stand still.“
Im Evangelium lesen wir, dass unser Herr nach Jerusalem hinaufzog, sein Angesicht fest gerichtet, sein großes Werk zu vollbringen. Seine eigenen Worte waren: „Siehe, wir gehen hinauf gen Jerusalem, und des Menschen Sohn wird überantwortet werden den Hohenpriestern und Schriftgelehrten; und sie werden ihn verdammen zum Tode und überantworten den Heiden. Die werden ihn verspotten und geißeln und verspeien und töten; und am dritten Tage wird er auferstehen.“ Er musste sich taufen lassen mit einer Taufe, und ihm war bange, bis sie vollendet war; darum bahnte er sich mit tapferem Entschluss den Weg zur Stadt. Jedes Innehalten wäre ihm unzeitig gewesen, wenn nicht ein gewichtiger Grund ihn aufgehalten hätte. Sein großes Werk drängte auf seine Seele, und er sehnte sich danach, ganz darin beschäftigt zu sein, wie einer, der einen Kelch zu trinken hat und dürstet, ihn an seine Lippen zu setzen. Doch obwohl seine Gedanken so dringend in Anspruch genommen und sein ganzes Herz so erfüllt war, finden wir ihn in seinem stetigen Fortschreiten zum ersehnten Ziel innehalten: „Jesus stand still.“ Ohne Zweifel lag etwas Besonderes in diesem berichteten Innehalten. Was war es, das ihn an der Stelle festhielt? Es war kein Zögern – sein Entschluss war zu fest; es war keine Furcht – der Gedanke an Umkehr kam dem Erlöser nie in den Sinn. Vorwärts, vorwärts, war sein fester Entschluss. Er stand nicht aus einem unwürdigen Beweggrund still; alle seine Bewegungen und sein Innehalten haben einen Adel und eine Fülle der Bedeutung an sich, die kein persönlicher Beweggrund erklären kann.
Unser Herr begann in jenem Augenblick den Triumphzug, der andauerte, bis er unter den Hosianna-Rufen der Menge den Tempel erreichte. Es ist wahr, er ging dem Kreuz entgegen; aber ehe er seinen Tod erreichte, sollte er als der König ausgerufen werden, sanftmütig und demütig, der auf einem Füllen der lastbaren Eselin geritten kam. Sein Triumphzug hat begonnen, und Jesus ist inmitten bewundernder Zuhörer. Doch Jesus steht still; der ganze Zug hält an; die zwölf Jünger und die Schar der Gläubigen werden aufgehalten, und die Menge verweilt auf der Straße von Jericho. Aus welchem großen Grund geschah es, dass Jesus still stand? Ich hätte gewünscht, ein Meister der Bildhauerkunst wäre dabei gewesen und hätte einen Blick auf den stehenden Jesus erhaschen können. Mir ist, als sähe ich ihn plötzlich angehalten; er rührt sich keinen Zoll, sondern wartet in lauschender Haltung. Sein Auge ist in die Richtung geheftet, aus der ein gewisser flehender Ruf gekommen war. Seine Ohren sind offenbar geöffnet, um die Bewegung zu hören, die seinem Befehl folgt, den Bittenden zu rufen. Auch die Gedanken des Heilandes halten inne: Er steht geistig wie leiblich still, ganz von einem Gegenstand eingenommen, um den er sich kümmern will, ehe er einen weiteren Schritt tut. Er hört auf zu reden, wie sehr seine Hörer sein Schweigen bedauern mögen, und schenkt Ohr, Auge und Zunge dem Bittsteller, dessen Stimme ihn über das Getrampel und Getöse der Menge hinweg erreichte. Dieser Ruf kam von einem blinden Bettler – das war der Mann. Ja, der blinde Bettler von Jericho hatte den Propheten von Nazareth angehalten: Nennt seinen Namen – der blinde Bartimäus, der Sohn des Timäus, hat den Heiland aufgehalten und hält ihn wie gebannt. Jesus wartet in vollkommener Bereitschaft, sich dem Flehenden zuzuwenden und ihm sein Begehren zu erfüllen. Der Ruf „Sohn Davids, erbarme dich mein!“ hat sein Ohr getroffen, und die Musik des Wortes „Erbarmen“ hält ihn fest. Wie es im Hohenlied heißt: „Ein König liegt in den Falten gebunden.“ Aufmerksam und bereit, mit all seiner mächtigen Kraft zu helfen, wartet Jesus. Er verweilt bei dem Gebet eines blinden Bettlers, entschlossen, sein Geheiß zu erfüllen. Ich habe Diener gesehen, die ihren Herren aufwarteten; aber hier ist der Herr aller, der einem aufwartet, der niedriger ist als ein Diener, einem blinden Mann, dessen Gewerbe das Betteln war.
„Jesus stand still“: Er war ganz da, bereit, willig und auch fähig, für den armen Mann zu tun, was immer er brauchte. Er fragte ihn: „Was willst du, dass ich dir tun soll?“, als stünde er ihm auf Wink und Ruf zur Verfügung und könnte keinen Schritt weitergehen, bis er das Gebet beantwortet hätte.
„Jesus stand still.“ Ich habe von Josua gehört, der sagte: „Sonne, steh still zu Gibeon, und Mond, im Tal Ajalon!“; aber ich stelle den blinden Bettler über Josua, denn er lässt die Sonne der Gerechtigkeit stillstehen. Ja, er, der Sonne und Mond erschaffen hat, stand still, und der Herr gehorchte der Stimme eines Mannes. Jericho hatte in längst vergangenen Zeiten unter seinen Huren ein Wunder des Glaubens hervorgebracht, und nun zeigt es uns ein Wunder der Gnade unter seinen Bettlern. Wie wunderbar war die Kraft, die im Schrei dieses armen Mannes wohnte! Findet sich solche Kraft in dieser Stunde unter den Menschen? Ach, das ist der Punkt. Der Heiland ist heute derselbe wie immer, und ich glaube, meine Brüder, dass du und ich in dieser Zeit die Kraft haben, ihn stillstehen zu lassen, wenn wir handeln wie Bartimäus. Mancher arme Sünder hier heute Morgen kann, wenn Gott ihm hilft, nach der Weise des Blinden zu rufen, die volle Aufmerksamkeit des Heilandes gebieten, seine Macht gebieten und von ihm die Gnade bekommen, die er so willig und fähig ist zu schenken. Was euch betrifft, die ihr ihn kennt und liebt, so seid gewiss, dass kein blinder Bettler eine solche Macht bei ihm haben kann wie ihr, die ihr seine Freunde seid. Ich bin gewiss, dass die Stimmen derer, die ihr Haupt an seine Brust gelegt haben, große Macht über ihn haben müssen; und wenn unsere Brüder nur ihren Einfluss beim Vielgeliebten gebrauchen wollen, so mögen sie bitten, was sie wollen, und es wird ihnen widerfahren. Flehende Heilige können ihn auch jetzt stillstehen lassen. Ich habe in letzter Zeit für mein Land gefürchtet und gezittert, der Herr Jesus könnte von ihm weichen und den Leuchter von seiner Stätte stoßen. Vor mehr als zweihundert Jahren sagte George Herbert, als er auf den sinkenden Zustand der Gottseligkeit in England blickte:
Die Religion steht auf Zehenspitzen in unserem Land, bereit, hinüberzuziehen an Amerikas Strand.
Er sah die Puritaner in die Kolonien Neuenglands davonziehen, und er zitterte um die Lade Gottes in seinem eigenen Land; aber Gott sei Dank, die Gebete Herberts und die Gebete anderer Heiliger haben den Herrn Jesus genötigt, bei uns zu bleiben, obwohl „er sich stellte, als wollte er weitergehen“. Brüder, der Herr hatte gleichsam gedacht, den Atlantik zu überqueren und seine Wohnung unter einem Volk aufzuschlagen, das in einem neu entdeckten Land gesammelt werden sollte. Gott sei Dank, er hat in Amerika eine Gemeinde gebaut; aber er hat uns nicht ohne Zeugnis gelassen. Wegen der Tränen seiner Heiligen „stand Jesus still“. Noch halten wir ihn, und wir wollen ihn nicht lassen; er bleibt unter unseren Gemeinden, öffnet noch immer blinde Augen, rettet Seelen und macht Menschen gesund. O ihr, die ihr ihn liebt, seht zu, dass ihr ihn durch euer Flehen weiter festhaltet.
Zuzeiten erhebt sich unser Herr als Richter unter den Völkern, um die Sünden eines Volkes an ihm heimzusuchen. Die Geduld macht der Gerechtigkeit Platz, und die Vorsehung beschließt, dass schuldige Völker gegeißelt werden sollen: In solchen Zeiten sind die wahrhaft selig, die den König stillstehen lassen können. Dieses unser gottloses Land ist oft durch die Gebete der Heiligen entronnen. Niemand kann unsere Geschichte lesen, ohne wahrzunehmen, dass wir unter den schuldigen Völkern einen traurigen Platz einnehmen; denn wir haben mehr Licht gehabt als irgendein anderes Volk und haben gar oft dagegen gesündigt. Dieses irrende Volk wäre bis zur Vernichtung gegeißelt worden, wenn nicht die Fürbitten des Volkes Gottes den Richter aller Welt hätten stillstehen lassen. Jesus regiert jetzt alle Völker als Herr der Vorsehung und teilt Recht und Gericht unter ihnen aus; aber eine Bitte um Erbarmen bewirkt einen Erlass der Nachsicht, und sündigen Völkern wird erlaubt, noch innerhalb der Grenzen der Gnade zu stehen.
Ich zweifle nicht, dass, wenn das Ende eines Verworfenen fast gekommen war und der Atem eines Sünders seinen Leib fast verlassen hatte und das Gericht an seiner schuldigen Seele vollstreckt werden sollte, die Gebete ernster Männer und Frauen den Barmherzigen noch ein wenig länger verweilen ließen und noch eine Frist gaben, in der die Buße im lange verhärteten Herzen aufsprießen und der Glaubensblick vom lange verblendeten Auge noch gegeben werden konnte. Welche Pausen hat die Gnade gemacht, wenn der Glaube Fürbitte tat!
Was unser Herr Jesus auch tut, er ist nie so beschäftigt, dass er ernstes Gebet missachtete. Er würde, wenn nötig, alles beiseitelegen, um anhaltendem und ernstem Flehen zuzuhören. Bis auf diesen Tag steht Jesus still, um den Schrei der Verlassenen zu hören. Könnten wir in diesem Augenblick die Vorhänge des Himmels zurückziehen, so würden wir unseren Heiland sehen, wie er wartet, gnädig zu sein, bereit, unsere Gebete zu hören, jedem Seufzer lauschend, jede Träne in seinen Krug fassend, jede Bitte beantwortend, die aus einem aufrichtigen Herzen vor ihn kommt. Mag er auch Reiche regieren, er steht still, um das Klagen der Not zu hören; mag er auch unter dem Lob Israels wohnen, er wird bewegt vom Kummer der Sünder; mag er auch den Tag seines Kommens beschleunigen und bereit sein, seinen Triumphzug zum neuen Jerusalem zu beginnen, so wird er doch innehalten, wenn die Armen und Bedürftigen ihre Sache vor ihn bringen.
So habe ich versucht, den Herrn Jesus darzustellen, wie er stillsteht. Wie wünschte ich, irgendein Erweckter würde jetzt den Heiland erblicken und mit Herrn Wesley ausrufen:
Gehemmt von eines Sünders Flehn, kannst du nicht weitergehn; du kannst nicht länger an dich halten, musst deine Lieb entfalten. Du wartest, Gnade zu erweisen, und rufst mich, dein Angesicht zu suchen.
II. Wer den Heiland aufhielt
Wir wollen nun in eine praktische Untersuchung eintreten: WER UND WAS WAR ES, DAS DEN HEILAND AUFHIELT? Was ließ ihn stillstehen? Herodes hätte es nicht gekonnt, noch Pilatus, noch die Hohenpriester, noch die Schriftgelehrten, noch die Vorahnung des blutigen Schweißes, noch ein Bild des Kreuzes. Diese hätten nur seine Schritte beschleunigt, um in den Kampf einzutreten und die Erlösung zu vollbringen. Was ließ ihn stillstehen?
Erstens war es, wie ich schon gesagt habe, ein blinder Bettler. Ich fürchte, es gibt heute Morgen hier sehr wenige, die buchstäblich Bettler sind; denn heutzutage tragen wir gute Kleider und sind so sehr ehrbar, dass ganz arme Leute nicht gern kommen und bei uns sitzen. Umso mehr ist es schade. Doch ich weiß, dass viele Arme jetzt hier sind, und ich danke Gott, dass es so ist. Die in den Tiefen der Armut sind, werden hoffentlich glauben, dass sie im Haus des Herrn willkommen sind, der die Person nicht ansieht. Wir sind herzlich froh, die Armen unter uns zu sehen, je mehr, desto besser. Bartimäus war ein Mann der allerniedrigsten Klasse; er verdiente sein Brot nicht selbst; er konnte es nicht; er saß öffentlich am Wegrand und hielt die Hand für Almosen auf. Die Menschen erweisen einem blinden Bettler wenig Ehre und gehen leicht ohne Beachtung an ihm vorüber; aber er, dem wir alle Hoffnung auf den Himmel verdanken, stand beim Schrei eines solchen still. Danach wird keiner von euch zu sagen wagen: „Ich kann nicht gerettet werden, weil ich so unbekannt, so arm, so obdachlos, so hilflos bin.“ Sagt mir, was ihr im allerschlimmsten Fall seid, und doch habe ich gute Botschaft von der herablassenden Gunst meines Herrn für euresgleichen. Habt ihr letzte Nacht im Obdachlosenasyl geschlafen? Dennoch seid ihr Christus willkommen. Kommt ihr aus dem Armenhaus? Dennoch seid ihr in den Palast der Gnade eingeladen. Arbeitet ihr sehr hart für sehr wenig und könnt ihr kaum eure Rechnungen bezahlen? Der Herr Jesus Christus will keinen Lohn und keine Vergütung von euch; kommt mit leeren Händen zu seiner Schatzkammer. Jesus schaut nicht auf Kleider. Was kümmert Christus sich um unsere Röcke? Schneider denken an solche Dinge, Jesus aber nicht. Christus sieht den Menschen selbst und nicht sein Gewand: Er schaut nicht auf den Besitz des Menschen, sondern auf sein Herz. In Barmherzigkeit sieht er nicht die Vortrefflichkeit des Menschen an, sondern seine Not, seinen Kummer und seine Armut. Niemand hier wird je sagen können: „Es hatte keinen Zweck, dass ich an die Religion dachte; meine Verhältnisse waren zu niedrig.“ „Ich war bedrückt“, sagt einer; „ich hätte an bessere Dinge denken sollen, aber wirklich, die Mühle der Armut war so schrecklich, dass ich mich nicht aus dem Staub erheben konnte.“ Das ist nicht wahr; denn ihr seid nicht ärmer als der blinde Bettler von Jericho, und der scharfe Zahn der Not hat euch nicht schlimmer gebissen als viele der leidenden Heiligen des Herrn. Das Elend hatte sich in das Herz dieses armen Blinden gefressen, und doch ließ sein Schrei den Heiland stillstehen. Nun denn, ihr Niedrigsten, Ärmsten, Bedrängtesten, Verachtetsten in diesem Haus, ich bete, dass euch geholfen werde, Jesus um Erbarmen anzurufen, und er wird stillstehen, um euch zuzuhören, ja, euch.
Aber was war die Kunst, mit der Bartimäus den Herrn aufhielt? Was den Heiland anhielt, war der Schrei eines blinden Bettlers. Der Mann sang kein rührendes Lied nach einer schmelzenden Melodie; er schrie nur. Manchmal haben Menschen so wohlklingende Stimmen, dass ihr, wenn sie auf der Straße singen, verweilt, um ihnen zuzuhören, und es mit eurem Gang nicht eilig habt; aber dieser Mann sang nicht; er hatte nicht einmal gelernt, seine Gebete zu psalmodieren, wie es gewisse Leute in diesen seltsamen Zeiten tun. Ich frage mich, ob der Herr je auf Gebete hört, wenn Menschen sie in einen Singsang verwandeln und mit unnatürlicher Stimme vortragen – Intonieren nennen sie es. Warum halten Menschen es für eine Verbesserung, ihre Gebete verkehrt herum zu sprechen? Dieser Mann schrie. Es war ein Schrei, ein schallender Schrei, der jedes Mal, wenn er ausgestoßen wurde, an Kraft zunahm. So stieg er zum Ohr empor: „Sohn Davids, erbarme dich mein! Sohn Davids, erbarme dich mein!“ Die Stimme kam aus einem Herzen, das mit Elend beladen war, vor Verlangen brach, der langen Jahre der Finsternis müde war, nach dem Licht schmachtete und hoffte, es zu erlangen. „Sohn Davids, erbarme dich mein!“, wieder erhob sich der Schrei über allen Lärm der Menge.
Das Gebet war ein Schrei um Erbarmen: „Sohn Davids, erbarme dich.“ Wenn du unseren Herrn um irgendetwas aufgrund von Verdienst bittest, wirst du ihn taub finden wie einen Stein; wenn du dich für einen sehr guten Menschen hältst, der Gunst aus seiner Hand verdient, wird er weitergehen und dich nie beachten; denn er ist nicht gekommen, die Gerechten zu rufen, sondern die Sünder zur Buße. Vertausche diese Berufung mit einer besseren; denn wenn dein Gebet um Erbarmen ist, wirst du das Herz des Heilandes unmittelbar berühren, und Erbarmen wird dein sein.
Der Stolze betet und meint, sein beredtes Gebet müsse durchdringen; aber die Winde tragen sein Flehen davon. Der Demütige tut nichts, als an seine Brust zu schlagen und zu sagen: „Gott, sei mir Sünder gnädig!“, und dieser Schrei um Erbarmen gewinnt den Tag. Als der Bote der Barmherzigkeit durch die Welt reiste, fragte er sich, in welchem Gasthaus er absteigen und die Nacht verbringen sollte. Löwen und Adler waren nicht nach seinem Sinn, und er ging an Häusern vorüber, die solche kriegerischen Namen trugen; ebenso ging er an Orten vorüber, die man unter dem Schild „Zum wehenden Federbusch“ und „Zum siegreichen Helden“ kannte; denn er wusste, dass in diesen Herbergen kein Raum für ihn war. Er eilte an mancher Herberge vorüber und verweilte nicht, bis er endlich zu einem kleinen Gasthaus kam, das das Schild „Zum zerbrochenen Herzen“ trug. „Hier“, sagte der Bote der Barmherzigkeit, „möchte ich gern verweilen; denn ich weiß aus Erfahrung, dass ich hier willkommen sein werde.“ „Ein geängstetes und zerschlagenes Herz wirst du, Gott, nicht verachten.“ Nun, liebe Freunde, wenn ihr um Erbarmen fleht, weil ihr euch tief bewusst seid, dass nichts als die Gnade Gottes euch retten kann, so werdet ihr bei Gott durchdringen, selbst wenn ihr keine hübschen Worte zusammensetzen oder ein langes Gebet sprechen könnt. Ihr braucht kein Redner zu sein, um mächtig im Flehen beim Herrn zu sein. Beruft euch nur auf freie Gnade und sterbende Liebe, und Jesus wird stillstehen und euch zuhören.
Es gab noch einen anderen Punkt an diesem Schrei, der nicht vergessen werden darf: Der Name Jesus wurde als Berufung gebraucht. Gibt es im Himmel oder außerhalb des Himmels etwas Mächtigeres als den Namen Jesus? „So ihr den Vater etwas bitten werdet in meinem Namen, so wird er’s euch geben“; „Was ihr bitten werdet in meinem Namen, das will ich tun.“ Vater und Sohn haben sich verpflichtet, jeden Wechsel auf die Schatzkammer des Himmels anzuerkennen und einzulösen, der mit dem Namen Jesus indossiert ist, einem Namen, der Engel jubeln und Teufel zittern lässt: Es gibt nirgendwo seinesgleichen. Der blinde Bettler von Jericho hatte gelernt, den Namen Jesus zu gebrauchen; und er nannte ihn „Sohn Davids“ – Fürst, Messias, der Gesandte Gottes, der Heiland der Welt. Hierin liegt Weisheit. O lieber Hörer, wenn du den Namen Jesus kennst, so berufe dich darauf; wenn du weißt, was er ist, wozu er gekommen ist, was er getan hat, was er tut; wenn du irgendetwas von seinem Charakter, seiner Natur, seiner Macht oder seiner Verheißung weißt, so berufe dich darauf vor ihm im Gebet. Sage in demütigem Glauben zu ihm: „Sohn Davids, wenn du wirklich all dies bist, so sei all dies für mich, ich flehe dich an; wenn du ein Heiland bist, so rette mich; wenn du Sünde austilgst, so tilge meine aus; wenn du den Verstand öffnest, so öffne meinen, um deiner großen Barmherzigkeit willen.“ Wenn wir so mit dem Herrn rechten können, werden wir in seiner Gegenwart gut vorankommen, und wieder wird man sagen: „Jesus stand still.“
Ich vermute, die Hauptsache, die unseren gnädigen Meister zum Stehen brachte, war die Tatsache, dass er jetzt Gelegenheit hatte, Gutes zu tun. Jesus ist gekommen, seine verlorenen Schafe zu suchen, und wenn sein Auge auf eines fällt, das ganz zerrissen und lahm ist, hält er an, um zärtlich mit ihm umzugehen. Unser Herr war ein wandernder Heiland, und wo er fand, dass man ihn brauchte, da blieb er. Das Ziel seiner Sendung ist noch dasselbe:
Er kommt, aus des Lasters dichtesten Schleiern den Blick des Geistes zu befrein und auf die Augäpfel der Blinden zu gießen himmlischen Tagesschein. Er kommt, das zerbrochne Herz zu verbinden, die blutende Seele zu heilen, und mit den Schätzen seiner Gnade den demütigen Armen Reichtum zu erteilen.
Gewisse Leute in seinen Tagen rühmten sich, dass sie sehen könnten: Unser Herr verweilte nicht, um mit ihnen zu streiten; sie wollten ihn nicht, und darum ging er an ihnen vorüber; aber hier ist ein Blinder, und war nicht vom Messias gesagt, dass er die Augen der Blinden auftun sollte? Hier ist die Gelegenheit für ihn, und vor dieser Gelegenheit steht er still, bis sein erleuchtendes Werk getan ist. Ihr guten Leute, die ihr euch einbildet, ihr würdet durch eure eigenen Werke in den Himmel kommen, auf euch wartet mein Herr nicht; aber ihr armen Sünder, die ihr keine Verdienste habt, ihr Schuldigen, die ihr seine Barmherzigkeit braucht, für euch hält Jesus an. Ihr, die ihr so viel Kraft habt, dass ihr glauben könnt, wann ihr wollt, Buße tun könnt, wann ihr wollt, gerettet werden könnt, wann ihr wollt, die ihr vom Heiligen Geist und der souveränen Gnade Gottes ganz unabhängig sein könnt, euch sieht Jesus nicht an; aber o, ihr, die ihr blind seid und nicht sehen könnt, ihr, die ihr wünscht, ihr könntet sehen, ihr, die ihr seufzt, weil ihr keine Kraft habt, ihr seid die Leute für meinen Meister.
Glaubt mir, der Herr der Barmherzigkeit sieht nicht auf Verdienst, sondern auf Elend. Die Not des Falles ist sein Anspruch an sein zartes Herz. O ihr Menschenkinder, der unendliche Heiland fragt nicht nach eurer Fülle; sein Auge des Mitleids ruht auf eurer Leere. Er wendet sich unwillig ab von eingebildeten Ansprüchen stolzer, selbstgerechter Menschen; aber er eilt, denen zu helfen, die ihre Fehler bekennen und sein Angesicht suchen. Das ist das Werk und Amt Jesu, und er übt seine hohe Berufung gern aus: Kommt zu ihm und legt eure Sache in seine Hand. Lasst dies euer Gebet sein:
Weil du noch umhergehst, Gutes zu tun deinen bedürftigen Geschöpfen allen, so lass an mir, dass ich dich preise, all deine Wunder offenbar fallen. Gehst du, mein Gott, vorüber hier, o lass mich dich nahe finden! Jesus, hör in Gnaden meinen Schrei, du Sohn Davids, hör mein Flehen! Sieh, ich warte am Wege still auf dich, das himmlische Licht; heiß mich herbringen und sprich: „Sünder, empfange dein Gesicht.“
So habe ich zu zeigen versucht, welche Kraft den Heiland an die Stelle bannte, sodass das Evangelium sagt: „Jesus stand still.“
Unter unserem dritten Punkt wollen wir nun fragen:
III. Was das Besondere an diesem Blinden war
WAS WAR DAS BESONDERE AN DIESEM BLINDEN UND SEINEM GEBET? Eine Antwort liegt an der Oberfläche: Das Besondere daran war erstens, dass der Mann voller Not war. Er hatte zwei Lasten zu tragen. Er war arm – das ist schlimm genug; aber er war auch blind – das ist schlimmer. Hier war ein Mann mit doppelter Not, ohne Brot und ohne Licht; und darum hatten seine Schreie in den Ohren des Sünderfreundes doppelte Lautstärke. Ich kann nicht so über diese Emporen und über diesen Saal blicken, dass ich die in der bittersten Not herausspähte; sonst würde ich in ihre Richtung schauen und sagen:
Kommt, ihr Sünder, arm und elend.
Aber ich kann ein paar Fragen stellen, und möge der Herr die Seinen dadurch herausfinden. Ist irgendjemand hier, der eine doppelte Not hat, der doppelt schuldig, doppelt hilflos ist – ein Mensch, der fühlt, dass er doppelt verdammt sein wird, wenn Jesus ihn nicht rettet? Spreche ich zu einem, dessen Not doppelt drängend ist, sodass sein Herz nach sofortiger Hilfe bricht? Ach, du doppelt Verlorener, Jesus wird für dich stillstehen. Ihr, die ihr blind und dazu von Armut geschlagen seid, sollt schnell Gehör finden. Ihr, die ihr nichts habt und keine Hoffnung seht, je etwas zu haben, ihr seid die Begünstigten, deren flehende Stimmen Jesus nie missachtet. Schreit sogleich mächtig zu ihm. Er wartet in diesem Augenblick. „Ja“, sagt einer, „du rühmst ja unsere Armut, unsere Bettelei, unseren Bankrott.“ Ganz recht.
Nur vollkommene Armut allein macht die Seele frei; solange wir ein Scherflein unser nennen, sind wir nicht ganz frei. Doch seien unsre Schulden, wie sie mögen, groß oder klein, sobald wir nichts zu zahlen haben, vergibt der Herr uns rein.
Aber es gab noch eine andere Besonderheit an diesem Mann außer seiner doppelten Not, und das war sein starkes Verlangen. Als er um sein Augenlicht bat, meinte er es, und es gab keine Frage über seine Aufrichtigkeit und seinen Eifer. Seines war kein Gebet, das auf den Lippen gefror. Sein Verlangen war überdies ein sehr passendes und angemessenes. Er seufzte nicht nach einem Luxus, sondern nach einer Notwendigkeit. Unser Herr sagte im sechsunddreißigsten Vers zu Jakobus und Johannes: „Was wollt ihr, dass ich euch tue?“; und nun, da er mit Bartimäus spricht, gebraucht er dieselben Worte: „Was willst du, dass ich dir tun soll?“ Jakobus und Johannes baten um etwas, was weder angemessen noch nötig noch schicklich war; aber dieser arme Mann hatte ein Verlangen, das von allen das natürlichste und passendste war. Was sollte ein Blinder anderes suchen als das Augenlicht? Hast du, lieber Hörer, ein Verlangen nach Errettung? Wonach sonst sollte ein Sünder verlangen? Begehrst du Vergebung der Sünde? Es ist von allen Dingen das Angemessenste, dass ein Schuldiger Vergebung begehrt. Wünschst du ein geöffnetes geistliches Auge? Betest du, gesund gemacht zu werden? Schmachtest du danach, heilig zu werden? O, dann ist, wenn dein Verlangen wirklich und inbrünstig ist, sein Gegenstand so passend, so löblich, dass du gewiss sein kannst, dass es erfüllt wird: Darum sei getrost und hoffe in diesem Augenblick auf den Herrn.
Noch etwas Besonderes an dem Fall war das ernste Flehen des Mannes; denn sein Verlangen verwandelte sich in Gebet, und dieses Gebet nahm Gründe auf und brachte sie ernstlich vor. Sein Gebet war so voller Leben, dass es nicht unterdrückt werden konnte. Viele versuchten, seinen Schrei zum Schweigen zu bringen, aber er ließ sich nicht dämpfen. Wichtige Leute sagten zu dem Mann: „Sei still.“ Apostel geboten ihm, den Mund zu halten; aber er achtete auf niemanden. Ich bin gewiss: Wenn ein Apostel zu manchen von euch sagte: „Betet nicht“, so würdet ihr euch ganz berechtigt fühlen, mit dem Beten aufzuhören; wenigstens würde es euch als Entschuldigung genügen. Ihr würdet sagen: „Ich gedenke nie mehr um Erbarmen zu bitten, denn Petrus hat mir gesagt, ich solle es nicht tun.“ O, aber wenn in eurem Herzen ein Werk der Gnade ist, so könnten fünfzig Petrusse euer Beten nicht aufhalten. Unbezähmbares Gebet bringt gewisse Antworten. Wenn in deiner Seele ein Gebet ist, das Jakobus und Johannes nicht zum Schweigen bringen konnten, wenn in deiner Seele ein Schrei ist, den Andreas und Bartholomäus und Nathanael und die ganzen Elf nicht ersticken konnten, so wird der Herr Jesus dich schnell erhören. Betet, meine Brüder, betet ohne Unterlass, auch wenn alle Teufel der Hölle euch geböten, nicht zu beten. Auch wenn alle Heiligen im Himmel euer Flehen für nutzlos erklärten, so fleht doch weiter, und eure Bitte wird beim Erlöser Erfolg haben. Er hält für euch an, und schon jetzt mag man von ihm sagen: „Jesus stand still.“
Was aber den Heiland am festesten band, war schließlich der Glaube des Mannes; denn er sagte zu ihm: „Dein Glaube hat dir geholfen.“ Welcher Art Glaube war es? Es war, was den Ursprung betrifft, der beste Glaube; denn es war der Glaube eines Blinden und darum nicht verfälscht durch das Vertrauen, das vom Schauen kommt. Der Glaube kommt nicht vom Sehen, sonst hätte er nie zu diesem armen Bettler kommen können; er kommt aus dem Hören, und hören konnte er. Wir haben unter uns eine gewisse Sorte Leute, die sich einzubilden scheinen, der Glaube komme vom Sehen. Danach handelnd, wirken sie auf vielerlei Weise auf das Auge. Wenn ihr in die Mauern ihrer Kirchen tretet, seht ihr ein riesiges Kreuz; der Altar ist prächtig geschmückt, geheimnisvolle Buchstaben und Zeichen sind hier und da in Fülle. Öffnet eure Augen und empfangt einen Segen, wenn einer da ist. Seht, da kommt ein Mann, der auf seinem Rücken und rings um sich Gnadenmittel für das Auge trägt. Er trägt ein gesticktes Kreuz und ist überall so aufgetakelt und behängt, dass er alle belehren und retten kann, die gewillt sind, sinnbildliche Gewänder zu studieren. Wer Augen hat zu sehen, der sehe. Beobachtet, was dieser Nachfolger der Apostel tut; achtet auf seine Kniebeugungen, sein Umwenden, sein Kopfnicken; das alles soll den Zuschauern Gnade vermitteln. Der Glaube der hochkirchlichen Art scheint aus dem Sehen zu kommen; aber der Glaube der Auserwählten Gottes, der Glaube, der die Seele rettet, „kommt aus der Predigt, das Predigen aber durch das Wort Gottes“. Bartimäus hatte nichts gesehen; aber er hatte der Kunde vom Messias geglaubt und den Segen empfangen: „Selig sind, die nicht sehen und doch glauben.“ Wenn Jesus Christus Tote auferweckte, so sah dieser Mann das Wunder nicht; wenn Jesus den Aussätzigen heilte, so sah dieser Mann das Wunder nicht; und wenn der Lahme sprang wie ein Hirsch, so hatte dieser Mann weder seine Krücken noch sein Springen gesehen: Sein Glaube war allein aus dem Hören geboren, und das ist der beste Stammbaum des Glaubens. Liebe Freunde, seid aufmerksame Hörer des Evangeliums. Dankt Gott, dass ihr das Vorrecht habt, Hörer zu sein. Ihr braucht nicht nach Zeremonien oder Baukunst oder Prozessionen zu seufzen. Wenn ihr ein Hörer des Evangeliums seid, habt ihr Gnadenmittel genug. Durch das Ohrtor reitet König Jesus in die Stadt Menschenseele ein. Er sagt: „Neiget eure Ohren her und kommt her zu mir; höret, so wird eure Seele leben.“ Was macht es, wenn kein Traum, kein Gesicht und keine verzückte Erfahrung als Zeichen für euer Auge da ist? Glaubt an Jesus, und ihr werdet in ihm mehr finden als alle Zeichen und Wunder.
IV. Was das für uns bedeutet
So haben wir über die besonderen Kräfte nachgedacht, die den Heiland stillstehen ließen; mögen wir wissen, wie wir sie gebrauchen. Fragt jemand: Was hat das mit uns zu tun? Das ist mein letzter Punkt: WAS IST DARIN BESONDERS FÜR DICH, MEIN HÖRER? Ich meine, es kann viel für dich darin liegen; denn es enthält viel für mich. Ich war einst ein blinder Bettler, so blind wie die Götter der Heiden, von denen wir lesen: „Sie haben Augen und sehen nicht“; und ich war auch ein Bettler, so mittellos, dass ich nicht für einen Pfennig Verdienst besaß, um mich damit zu segnen. Ich meinte einst, ich hätte einige gute Werke, einen ganz kleinen Schrank voll; aber sie wurden voller Würmer und stanken, und ich musste sie alle hinauskehren und den Ort, den sie verunreinigt hatten, wieder lüften. Ich fand mich schlimmer daran, als hätte ich nichts; denn wie die Ägypter, als die Froschplage weggenommen war, hatte ich Haufen von Unrat loszuwerden. Meine früheren guten Werke wurden in meinem Urteil wie gefälschte Banknoten oder falsches Geld: Ich fürchtete, angeklagt zu werden, sie in Umlauf bringen zu wollen. Ach, meine gemeinen guten Werke, meine stolzen guten Werke, meine betrügerischen guten Werke lasteten schwer auf meinem Gewissen. Indem ich sie an die Stelle Christi setzte, hatte ich sie schlimmer gemacht als meine Sünden. Ich war in einem schlimmeren Zustand als ein Mensch, der nichts besitzt; denn ich steckte bis über die Ohren in Schulden, und ich wusste es. Da hörte ich von einem, der mich befreien würde, und ich schrie zu ihm, und er befreite mich schnell. O, wie wünschte ich, viele andere fühlten, dass auch sie den göttlichen Heiland brauchen! O, dass die Menschen wüssten, dass sie arm und blind sind und dass Jesus ihnen Augen geben und all ihren Mangel ausfüllen kann!
Es ist etwas sehr Merkwürdiges – mir sehr merkwürdig –, dass so viel Ungewissheit über diesem Bericht schwebt. Ich bin nicht so sicher, dass ich bestimmt reden könnte; aber ich glaube, dass diese Geschichte, die uns Markus erzählt, nicht das Ganze dessen ist, was geschah; denn Matthäus ist sicher, dass es zwei Blinde waren. Hört, was Matthäus darüber sagt. Gewiss ist es derselbe Vorfall oder ein seltsam ähnlicher. Matthäus, Kapitel zwanzig, Vers neunundzwanzig: „Und da sie von Jericho auszogen, folgte ihm viel Volks nach. Und siehe, zwei Blinde saßen am Wege; und da sie hörten, dass Jesus vorüberging, schrieen sie und sprachen: Ach Herr, du Sohn Davids, erbarme dich unser! Aber das Volk bedrohte sie, dass sie schweigen sollten. Aber sie schrieen viel mehr und sprachen: Ach Herr, du Sohn Davids, erbarme dich unser! Jesus aber stand still und rief sie und sprach: Was wollt ihr, dass ich euch tun soll? Sie sprachen zu ihm: Herr, dass unsere Augen aufgetan werden.“ Es waren zwei blinde Bettler, obwohl Markus es nur für nötig hält, den vornehmsten zu erwähnen. Wenn es zwei waren, so ist der eine von ihnen überhaupt nicht mit Namen bekannt. Wir kennen den Namen des Bartimäus, und wir kennen den Namen seines Vaters; aber wir kennen nicht den Namen seines Gefährten. Markus hätte den Namen des Vaters weglassen können, der im Namen Bartimäus enthalten ist, und er hätte den anderen Bettler erwähnen können; aber er wurde nicht dazu bewegt, vielleicht gerade darum, damit wir aus seinem Schweigen mehr lernen als aus der Mitteilung. Ich verehre das Schweigen der Bibel ebenso wie ihr Reden. Ich habe mich gefragt, ob hier ein Mann oder eine Frau ist, die heute Morgen gerettet wird, von der wir nie hören werden, deren Name nie in unseren Büchern stehen und deren Geschichte nie unser Herz erfreuen wird. Aus dem, was Matthäus sagt, scheint hervorzugehen, dass dieser Nummer zwei, wer er auch war, dieser Namenlose, mit denselben Worten betete wie Bartimäus. Bartimäus war ein Mann von Kraft und Tatkraft, und er formte das Gebet in seinen Worten: „Sohn Davids, erbarme dich mein“; der andere folgte und übernahm die Weise des Bartimäus. Er war wie der arme Redner, der nach Burke sprechen musste und sehr weise nicht mehr sagte als: „Ich schließe mich Herrn Burke an.“ Markus nimmt nicht viel Notiz von ihm, weil er das Echo des Bartimäus war und wahrscheinlich ein armer, schwachsinniger, unbeholfener Mensch, dessen einzige Aussicht darin zu liegen schien, der Führung eines stärkeren Geistes zu folgen.
Hier ist nun die Barmherzigkeit dabei: Obwohl wir den Namen des Mannes nicht kennen, wurden seine Augen ebenso gewiss geöffnet wie die des Bartimäus; und obwohl er kein eigenes Gebet sprechen konnte und nur Bartimäus folgte, bekam er sein eigenes Augenlicht und ein Trostwort von Jesus für sich selbst. O ihr armen, lieben Herzen, ihr ganz hinten im Hintergrund, ihr, die ihr nie den Mut haben werdet, euch der Gemeinde anzuschließen, weil ihr so schüchtern seid, seid getrost, denn Jesus bemerkt auch euch. O ihr armen Zitternden, die ihr nicht Verstand genug habt, ein Dutzend Worte zusammenzusetzen – wenigstens meint ihr das, denn niemand kann sagen, was irgendwo in euch verborgen sein mag –, denkt daran, dass Jesus das innere Verlangen hört und nicht die gefälligen Sätze gewandter Redner. Wenn ihr nur so beten könnt, wie ein anderer gebetet hat, so möchte ich, dass ihr eure Gebete aus der Bibel entlehnt; denn schriftgemäße Gebete sind gewiss richtig. Nehmt das Gebet des Zöllners, wenn ihr kein eigenes machen könnt, und sagt: „Gott, sei mir Sünder gnädig!“
Sobald ich sah, dass es zwei Bettler waren, deren Augen geöffnet wurden, dachte ich: „Nach der Predigt will ich darauf ausschauen, einem Bekehrten zu begegnen, dessen Namen und Familie ich kennen werde, und an seiner Gnadengeschichte will ich mich erquicken; aber o, dass mein Herr einige segnete, die ich nie kennen werde, einige Namenlose, einige Niemande, einige schwache und scheue Seelen!“ Sind solche hier? Werden nicht viele solche die Predigt lesen? O, dass Jesus auf ihren Schrei hin stillstehe, um sie zu segnen!
Ich muss noch etwas Merkwürdigeres erwähnen. Ich bin nicht gewiss, ich bin nicht im Klaren, ich spreche von Dingen, die unentschieden bleiben müssen; aber es ist sehr wohl möglich, dass drei blinde Bettler geheilt wurden. Es kann sein, dass zuerst ein Mann, Bartimäus, sich an den Herrn Jesus wandte und seine Augen geöffnet bekam, als Jesus fast aus Jericho hinaus war; und dass dann zwei andere ihre Augen geöffnet bekamen, als Jesus und die Menge tatsächlich aus der Stadt hinauszogen. Viele Ausleger meinen, dass Matthäus und Markus zwei verschiedene Vorfälle berichten, und es ist sehr wahrscheinlich so. Wahrscheinlich wurden die zwei Blinden, die vom Erfolg des Bartimäus gehört hatten, ermutigt, es selbst zu versuchen, und ahmten sorgfältig sein Muster nach, indem sie mit derselben Sprache um dieselbe Gabe schrien. So gab es eine Wiederholung des Vorfalls in doppeltem Maßstab. Dieser Gedanke gefällt mir. Ich frage mich, ob Nummer drei hier ist, dessen Namen wir nicht kennen und wahrscheinlich nie kennen werden, der aber doch Jesus bekannt ist und dessen Schrei gehört wird. Er ist hierhergekommen mit dem armen Nummer zwei, der ebenso schwach und zitternd ist wie er selbst: Gott segne sie beide.
Die unter uns, an denen der Heiland ein gutes Werk getan hat, möchten gut von ihm reden zur Ermutigung der Furchtsamen. Ich bezeuge die augenöffnende Kraft des Evangeliums. „Eines weiß ich wohl, dass ich blind war und bin nun sehend“, und niemand hat meine Augen geöffnet als Jesus. Ich ging zu ihm, wie ich war; ich vertraute ihm, und er rettete mich. Mögen nicht noch zwei blinde Männer oder Frauen irgendwo hier sitzen, die unserem Beispiel folgen werden? Tut nur, was wir getan haben: Betet und vertraut, schreit und glaubt. Sagt: „Herr, du Sohn Davids, erbarme dich mein!“ Denkt daran: Wer einen gerettet hat, kann zwei retten; wer zwei gerettet hat, kann drei retten; ja, es hört nicht bei drei auf; wären dreitausend hier, die alle um Erbarmen schrien, sie sollten es alle haben, und so viele Millionen mehr, wie sich finden ließen, die auf derselben Spur folgen.
Ich sehe heute Morgen vor meinem geistigen Auge Jesus vor Jericho stehen wie einen zweiten Josua. Wie ihr alle wisst, sind die Namen Jesus und Josua dieselben. Josua überschritt den Jordan, und er stand mit gezücktem Schwert, um Jericho einzunehmen und seinen Zug durch Kanaan zu beginnen, siegreich und um zu siegen. Seht, hier ist Jesus, und er muss in Jericho Gefangene machen, ehe er weiter ins Land vordringt. Die Palmenstadt muss ihm Nachfolger geben, ehe die Siegespalmen zu seinen Füßen geworfen werden. Er zieht in Jericho ein, nicht um seine Mauern dem Erdboden gleichzumachen noch seine Einwohner zu erschlagen, sondern um Augen zu öffnen, die lange verschlossen waren, und arme Geschöpfe zu segnen, die in Not geschmachtet haben. Das ist die Erstlingsfrucht seines Feldzuges, der Beginn einer Laufbahn, die in Jerusalem enden wird, wo er den Fürsten der Finsternis schlagen und den Sieg für die ganze Menschheit gewinnen wird. Schon jetzt kann ich von Jesus Christus sagen, was vom Sohn Nuns gesagt wurde: „Also war der Herr mit Josua, dass man von ihm sagte in allen Landen.“ Ich wünschte, der Herr Jesus Christus machte heute Morgen diesen Ort zum Tor Jerichos und begänne an dieser Stelle eine große Erweckung der Religion im ganzen Land, indem er einigen Blinden die Augen öffnete. Lasst das Gebet aus manchem Herzen aufsteigen: „Herr, öffne meine Augen“, und er wird es tun; und lasst dieser Bitte eine andere folgen: „Herr, rette Millionen“, und er wird uns erhören. Lasst uns kühn und gläubig im Namen Jesu beten. Erhöre uns, o Herr. Amen.
Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Jesus at a Stand“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 27 (1881), Predigt Nr. 1587. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.