Süßer Friede für geprüfte Gläubige (Johannes 16,33)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1994, gehalten am Donnerstagabend, vermutlich dem 31. März 1887 (zum Lesen bestimmt für Sonntag, den 4. Dezember 1887), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„„Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt. In der Welt habt ihr Bedrängnis; aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden.““ – Johannes 16,33

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 33). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Der Gläubige in Christus: In Christus hat er Frieden – durch die Worte Jesu über Prüfungen, sein Fortgehen, den Tröster, das Gebet, die Liebe des Vaters und den Glauben.
  2. Der Gläubige in der Welt: In der Welt hat er Bedrängnis; sie bleibt ihm nicht erspart und entwöhnt ihn von der Erde.
  3. Der Gläubige in der Welt und in Christus: Weil Christus die Welt überwunden hat und wir eins mit ihm sind, ist uns der Sieg gewiss.

Diese überaus köstliche Stelle steht am Schluss der letzten Predigt unseres Heilands, ehe er zum Vater ging. Lasst sie uns so bewahren, wie man die letzten Worte eines Menschen aufbewahrt. Wunderbar reich ist diese Predigt: Sie ist aus einem Guss mit seinem letzten Gebet, und das erhebt sich über alle anderen Bitten von Menschen. Diese Abschiedsrede mag nur einen kurzen Raum in der Schrift einnehmen; aber die Gedanken, die sie anregt, sind so zahlreich, dass, wie ich vermute, die Welt selbst die Bücher kaum fassen könnte, die man mit Recht darüber schreiben könnte. Unser Herr brauchte nur einen Augenblick, um manche ihrer Sätze zu sprechen; wir werden ein Leben lang brauchen, um sie völlig zu verstehen. Vielleicht werden wir manche dieser gnädigen Worte nie verstehen, bis wir alles Kindische abgelegt haben und zum vollen Maß des Mannesalters in Christus Jesus gekommen sind. Wir werden nie den ganzen Reichtum der Gnade dieser Predigt sehen, bis wir über diese Nebel und Wolken hinaus in die klarere Luft des wolkenlosen Himmels gestiegen sind. In jenem glücklichen Land werden wir, selbst zu einem edleren Zustand erhoben, besser imstande sein, die Tiefen Gottes zu begreifen, von denen unser Heiland in seiner erhabensten Rede sprach. Unterdessen lasst uns Herz und Sinn auf die Betrachtung dieser letzten Worte des größten aller Prediger, des liebsten aller Lehrer richten; und möge der Geist unseres Gottes sie uns aufschließen!

Beachtet an der Predigtweise unseres Herrn Jesus, wie überaus praktisch sie ist. Ihr findet in den Reden des Meisters keinen einzigen Satz, der um dessentwillen gesprochen wäre, was die Redner „Wirkung“ zu nennen pflegen. Er fügt nie hier und da ein hübsches Stück ein, um die Leute sehen zu lassen, wie dichterisch sein Geist sein könnte. Er weicht nie ein wenig ab, um etwas einzuführen, das zur Darlegung des Gegenstandes ganz unnötig, zur Zurschaustellung des Redners aber sehr nötig wäre. Nichts so Kleines, so Selbstsüchtiges beherrscht je den Geist Jesu. Weit gefehlt. Seine Seele geht mit seinem Gegenstand, und er hat kein Nebenziel: Er will seinen Hörern seine Meinung vermitteln, und sein Sinn ist auf dieses Ziel gesammelt. Er bleibt fest dabei, steuert beständig auf seinen Punkt zu und redet immer mit dem einen Wunsch, dass die Wahrheit zu Herzen gehe und dem Hörer zum Segen werde. Darum wählte er in diesem Fall die Methode, zusammenzufassen und am Ende zu tun, was die alten Gottesgelehrten „die Anwendung machen“ nannten, wenn die Wahrheit, die sie ausgesprochen hatten, praktisch nutzbar gemacht und der Nutzen des Gegenstandes ausgeführt wurde. Wir hätten vielleicht durch fleißiges Studium herausfinden können, was die praktische Absicht der Rede des Heilands war; denn einem geistlichen Sinn fällt es nie schwer, seine Absicht zu erkennen; aber er wollte nicht nur, dass wir möglicherweise sähen, worauf er hinauswollte, sondern dass wir es gewiss sähen; und so drückt er es in den schlichtesten Worten aus und sagt: „Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt.“

Wenn dies das Ziel unseres Herrn war, so zweifle ich nicht, dass er es völlig erreicht hatte. Alles, was er gesagt hatte, zielte darauf, Frieden in den Herzen seiner Jünger zu wirken; aber er wusste, dass ihr Verstand verfinstert war, dass sie bis dahin nur geringe Fassungskraft hatten; und so sagte er ihnen in seiner unendlichen Zartheit, wie man es einem Kind sagen würde, was seine Rede bewirken sollte. Wir danken ihm dafür, und darin möchten wir ihn nachahmen. Wir hoffen, dass unsere Freunde immer Nachsicht mit uns haben werden, wenn wir versuchen, sehr schlicht und einfach zu sein, und viel von unserer Kraft darauf verwenden, aufzuzeigen, welche praktische Bedeutung die Wahrheit hat, die wir lehren. Es ist besser, für unnötig deutlich gehalten zu werden, als das Ziel zu verfehlen, das wir im Auge haben.

Lasst uns diesen Abschluss des Dienstes des Heilands hoch schätzen. Einigen von uns ist er umso teurer durch die Tatsache, dass unser Herr so endete, wie er begann. Er ist unser Friede; er kam, um ihn zu bringen, und er ließ ihn zurück, als er fortging. Schon ehe er sein Lebenswerk begonnen hatte, wurde von ihm verkündigt, dass er komme, um „Frieden auf Erden, den Menschen ein Wohlgefallen“ zu bringen; und ehe er aufgenommen wird, müssen seine letzten Worte lauten: „Frieden lasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch.“ Es war angemessen, dass er den Dienst seines Lebens, in dem er Frieden gepredigt hatte, damit abschloss, dass er dies als seinen Entlassungssegen aussprach: „Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt.“

Indem ich versuche, diesen Text heute Abend zu behandeln, mit demselben praktischen Ziel wie mein göttlicher Herr und Meister, will ich zuerst den Gläubigen in Christus betrachten, und in Christus hat er Frieden; zweitens den Gläubigen in der Welt, und in der Welt hat er Bedrängnis; und drittens den Gläubigen in der Welt und in Christus, und in diesem Zustand hat er den Sieg. „Seid getrost, ich habe die Welt überwunden.“ Möge der Heilige Geist, der Herr und Geber des Friedens, das Wort segnen, das ich jetzt zu euch rede!

I. Der Gläubige in Christus

Zuerst habt ihr den Gläubigen in Christus, von dem im Blick auf seinen Frieden gesprochen wird. Jesus sagt: „Damit ihr in mir Frieden habt.“ Es verdient sorgfältige Beachtung, dass in Jesus selbst stets ein bleibender Friede gegenwärtig war. Er hatte Frieden. Hätte er nicht selbst Frieden besessen, so hätten wir in ihm keinen Frieden haben können. Aber welch eine heilige Ruhe lag auf dem Geist unseres göttlichen Meisters! Lest sein Leben durch und verweilt bei irgendeinem köstlichen Zug, und ihr werdet ihn vollkommen finden; wenn ihr es aber sorgfältig studiert, um auf seine Mannhaftigkeit, seine Selbstbeherrschung, sein ruhiges und friedvolles Verhalten inmitten von Aufruhr und Herausforderung zu achten, werdet ihr finden, dass er ein Meister in der Kunst des Friedens war. Wahrlich, in Geduld bewahrte er seine Seele. Nie hatte ein Mensch mehr, was ihn beunruhigen konnte; aber nie war ein Mensch weniger beunruhigt. Er ließ sich von nichts abbringen, was er zu tun beschlossen hatte, denn er machte sein Angesicht hart wie einen Kieselstein; und beim Tun ließ er sich weder erregen noch entmutigen, denn sein Geist war nicht von dieser wechselhaften Welt. Menschen mochten sich ihm widersetzen; aber er ertrug den großen Widerspruch der Sünder gegen sich mit wunderbarer Langmut. Wenn seine eifrigen und törichten Jünger ihn vorwärtsdrängen oder zurückhalten wollten, wurde er von keinem von ihnen in die eine oder andere Richtung bewegt; sondern er blieb beständig in der gleichmäßigen Richtung seines Weges, seine Seele blieb in Gott, gab Gott die Ehre und ruhte in der ewigen Macht und Gottheit, die er stets an seiner Seite wusste. Der Hintergrund des Lebens Christi ist die Allgegenwart des Vaters. Wo ihr ihn auch seht – wenn ihr ihn ganz allein seht, da jeder Jünger ihn verlassen hat –, seht ihr diesen Text ausgelegt: „Ihr werdet mich allein lassen; und ich bin doch nicht allein, denn der Vater ist bei mir.“

Diese Tatsache nun, dass er die Gegenwart des Vaters fühlte und nicht nur gelegentlich zu Gott redete, sondern bei ihm wohnte – dass er nicht in Zeiten der Not zu Gott als Notbehelf seine Zuflucht nahm, sondern allezeit bei Gott blieb und so seinen Geist über allem hielt, was ihn hinabziehen wollte –, das war es, was ihn mit ungebrochenem Frieden erfüllte. Selbst Gethsemane brach diesen Frieden nicht. Mit blutigem Schweiß bedeckt, ruft er noch: „Nicht wie ich will, sondern wie du willst.“ Wenn seine Seele betrübt ist bis an den Tod, weiß er doch, wo sein Vater ist, und hält ihn fest und bewahrt seine Vertrautheit mit ihm. Er fühlt, dass ein Wort von ihm sogleich mehr als zwölf Legionen Engel zu seiner Rettung herbeibringen würde. Solch eine Stellung der Gunst nimmt er bei Gott noch ein, selbst wenn die Sünde der Menschen auf ihn gelegt ist. O Freunde, Christus hat Frieden genug und übergenug. Er ist selbst persönlich die tiefe Quelle eines endlosen Friedens, und darum können wir verstehen, warum wir in ihm immer Frieden finden. Ein ruhiger und stiller Mann hat manchmal Frieden in eine Gesellschaft gebracht, die sonst in Schrecken geraten wäre. Ein Paulus, der im sinkenden Schiff steht, rettet alle vor dem Untergang durch die Hoheit seines unerschütterlichen Mutes; und ein Christus – ein solcher Christus wie der unsere – verwandelt inmitten einer Gemeinde eine Horde von Feiglingen in ein Heer von Helden. Sein unendlicher Friede haucht unseren schwankenden Geistern Frieden ein. Wir ruhen, weil wir sehen, wie er ruht.

Wie nun der Meister Frieden in sich selbst hatte, so hatte er ein starkes Verlangen, dass alle seine Jünger Frieden hätten. Ich wollte schon sagen, es war bei unserem Herrn „die herrschende Leidenschaft, stark im Tod“. Sie war stark in ihm, als er seinem Leiden ganz nahe kam und im Begriff war, nach Gethsemane und dann nach Golgatha zu gehen. Ruhig sagte er: „Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt.“ Unser Herr Jesus Christus sieht sein Volk gern fest, ruhig und glücklich. Ich glaube nicht, dass es ihm so gefällt, sie erregt zu sehen, obwohl wir Leute um uns haben, die zu meinen scheinen, große Gnade könne sich nur durch Toben und Rasen zeigen. Die Religion des stillen Jesus sollte uns nie an den Rand des Wahnsinns treiben. „Er wird nicht streiten noch schreien, und niemand wird seine Stimme auf den Gassen hören.“ Sein Heiliger Geist ist kein Rabe und kein Adler, sondern eine Taube: Seine heiligen Einflüsse sind mächtig und darum ruhig. Schwachheit hastet, tobt und schreit, denn sie hat es nötig. Stärke bewegt sich in ihrer eigenen bedachten Gelassenheit und erreicht ihr Ziel. Zu denen, die meinen, Heilige sollten Rasende sein, sagt Jesus: „Friede! Friede!“

Andererseits sind wir ganz sicher, dass unser Herr Jesus nicht will, dass seine Jünger niedergedrückt sind. Manchen scheint Grau, Mausgrau oder tiefe Trauer die passende Farbe für Frömmigkeit zu sein. Aber so ist es nicht: Die Heiligen sind in weißes Leinen gekleidet, das ein Sinnbild der Freude ebenso wie der Reinheit ist. Der Heiland wünscht nicht, dass seine Jünger durch die Welt gehen wie durch eine Dämmerung der Traurigkeit, furchtsam flüsternd wegen kommender Gerichte und alle Freude unterdrückend wegen der Übel, von denen sie umgeben sind. Nein, Brüder, Jesus wünscht, dass wir alle in ihm glücklich seien, mit einem stillen Frieden wie dem seinen. Er war kein lachender Spaßmacher, aber doch war er gelassen zuversichtlich, und er möchte, dass wir uns auf seine Tonhöhe stimmen und in Frieden sind. „Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt.“

Wir haben einem großen Ziel zu dienen; wir haben ein herrliches Leben zu führen; wir haben einen herrlichen Helfer, der bereit ist, uns zu helfen, wenn wir nur an ihn glauben; darum brauchen wir nicht vor uns her zu posaunen, ehe wir beginnen, und wir brauchen kein Aufheben zu machen, wenn wir mitten in unserem Dienst sind, noch brauchen wir uns auf die Erde zu legen, als wären wir wegen unserer himmlischen Berufung die elendesten Menschen. Nein, wir dürfen einfach fühlen: „Jahwe der Heerscharen ist mit uns; der Gott Jakobs ist unsere Burg“, und mit Gott durchs Leben gehen in jener heiligen Ruhe, die aus bewusster Stärke entspringt. Lasst uns die Ruhe des Herzens genießen, die aus dem Wissen kommt, dass die Reserven Gottes unendlich sind und dass sie jeden Augenblick nach vorn kommen und uns befreien können, sollte ein Notfall eintreten. Ach, dass wir von Christus die Kunst des Friedens lernen könnten! Er wünscht, dass wir sie haben. Dann wären wir nicht so oft obenauf und so schnell wieder unten, heute so übervoll und morgen so leer, einen Augenblick so schnell und einen anderen so langsam, im einen Augenblick übermäßig aufgekratzt und im nächsten so unnötig niedergeschlagen. Wir sollten nicht beweglich sein wie Wellen, sondern fest wie Sterne. Wir sollten nicht wie Distelflaum sein, ein Spielball jedes Windes, sondern wie jener Granitgipfel dort, der den Stürmen der Zeitalter trotzt. „Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt“ – „Frieden“. Ach, ihn zu erlangen und ihn zu bewahren durch Jesus Christus, unseren Herrn!

So habe ich bemerkt, dass er Frieden hatte und dass er wünschte, dass wir ihn hätten.

Beachtet nun aber weiter, dass er ihnen, damit sie Frieden hätten, gewisse Worte sagte: „Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt.“ Es wird euch guttun, wenn ihr daheim seid, das vorhergehende Kapitel noch einmal zu lesen und fleißig zu beachten, was der Herr Jesus sagte, um seinen Jüngern Frieden zu geben; denn dasselbe wird uns Frieden geben. Wenn ihr wollt, könnt ihr bis zum fünfzehnten Kapitel zurückgehen und sogar bis zum vierzehnten, wo ihr lest: „Euer Herz erschrecke nicht.“ Wenn ihr schon dabei seid, könnt ihr, wenn ihr wollt, das ganze Buch vorwärts oder rückwärts durchgehen und nach Frieden suchen wie nach einer Perle, und auch dann werdet ihr nicht irren; denn das große Ziel all dieser Schriften, die im tiefsten Sinn alle von Jesus Christus gesprochen sind, ist, dass ihr Frieden habt. Aber lasst uns besonders bei diesen bestimmten Worten im sechzehnten Kapitel des Johannes verweilen, denn auf diese spielt er hauptsächlich an.

Was sagte er ihnen nun, damit sie Frieden hätten? Eines war, dass er ihre Prüfungen voraussagte. Er sagte zu ihnen: „Sie werden euch aus der Synagoge ausschließen; ja, es kommt die Stunde, dass jeder, der euch tötet, meinen wird, Gott einen Dienst zu tun.“ Lernt daraus, dass ein Weg für euch, Frieden zu gewinnen, darin besteht zu bedenken, dass euch Prüfung verheißen ist, dass Prüfung zum Bund gehört, dass Verfolgung und die Feindschaft einer gottlosen Welt Übel sind, die ihr ertragen müsst. Sie sind euch verbürgt durch die bloße Tatsache, dass ihr zum Samen der Frau gehört, deren Ferse zermalmt werden muss; und sie werden in eurem Maß zu euch kommen. Erwartet Prüfungen, wie ihr im englischen Klima Wolken und Regen erwartet. Wenn diese Insel euer Wohnort ist, könnt ihr nicht das Klima Indiens erwarten; und ihr solltet euch auch nicht über Winter und Frost beklagen, denn sie gehören zum Erbteil eines Briten. Ihr müsst das Raue mit dem Glatten nehmen. Wenn euch überaus schwere Verfolgungen und Leiden widerfahren, werden sie dem Widersacher als deutliche Zeichen des Verderbens erscheinen; euch aber werden sie deutliche Zeichen der Wahrheit des Wortes Gottes sein und dafür, dass ihr selbst wahre Nachkommen jenes verfolgten Heilands seid, der euch sagte: „Haben sie mich verfolgt, so werden sie auch euch verfolgen. Der Jünger ist nicht über seinem Meister noch der Knecht über seinem Herrn.“ Macht euch also mit der Prüfung vertraut. Wundert euch, wenn sie nicht kommt; und wenn sie kommt, sagt: „Ah, du bist eine alte Bekannte von mir.“ Man kann das Kreuz so lange tragen, bis man so daran gewöhnt ist, dass man sich ohne es fast unbehaglich fühlte. Ihr könnt eine Last so lange auf dem Rücken tragen, dass ihr sie vermissen würdet, wenn sie weggenommen würde. Der Herr hat manche seiner Kinder dahin gebracht, das Kreuz zu lieben. So war es bei Rutherford. Er sagte schließlich, er fürchte halb, das Kreuz, das ihm so süß geworden war, könnte Christus selbst Konkurrenz machen. Ich selbst habe davor nie Furcht gefühlt, denn mein feiges Fleisch fürchtet den Schmerz sehr; aber ich nehme an, es gibt Heilige, die dahin gekommen sind zu fühlen, dass das Bittere so heilsam ist, dass sie seine Stärkung dem süßesten Becher vorziehen würden, der je gemischt wurde. Zweifellos ist es ein erworbener Geschmack; aber wer ihn hat, wird über die Not im Frieden sein. Es wird euch sehr helfen, Frieden zu erlangen, wenn ihr eine raue Behandlung erwartet, solange ihr Fremdlinge in dieser gegenwärtigen bösen Welt seid.

Das Nächste, was er tat, um sie zu trösten, war, dass er ihnen sagte, warum er fortging. Es ist oft ein köstlicher Segen, wenn man in einer großen Prüfung weiß, wozu sie gesandt ist. Das ist eine weise Bitte, wenn man sie nicht zu weit treibt: „Lass mich wissen, warum du mit mir streitest.“ Der Heiland ging fort, weil es gut für sie war, dass er ging. Nimmt es einer Prüfung nicht den Stachel, wenn ihr im Glauben wisst, dass es gut für euch ist, dass euch dieser oder jener Kummer widerfährt? Wenn es gut ist, dass das liebe Kind aus euren Armen genommen wird – gut, dass das Geschäft nicht gedeiht –, gut, dass ihr selbst von einer Krankheit getroffen werdet, die kein Glaube wegnehmen wird, dann beugt ihr euch unter die göttliche Weisheit. Der Gott, der besser zu euch ist als all eure Befürchtungen, ja, besser als eure Hoffnungen, beabsichtigt vielleicht, dass die Trübsal bei euch bleibt, bis sie euch die Klinke des Himmels hebt und euch in eure ewige Ruhe einlässt. Als nun der Heiland ihnen sagte, warum er fortging, sollte diese herablassende Auskunft Frieden in ihren Herzen wirken. Er hat auch euch gesagt, warum eure Prüfungen euch gesandt werden: Sie wirken euer bleibendes Bestes; darum seid ihretwegen ruhig.

Weiter redete der Heiland, um ihnen Frieden zu geben, vom Heiligen Geist, dem Tröster, und davon, was der Tröster tun würde. Er führte dieses Thema aus, weil es so ermutigend war. Geliebte, wenn ihr Frieden wollt, denkt viel an den göttlichen Tröster. Ihr seid nicht allein gelassen. Ihr seid nicht ohne das zarteste Mitgefühl eines Einen gelassen, der das schwerste Herz aufzurichten weiß. Ihr seid nicht ohne einen Freund gelassen, der besser als alle anderen Freunde in euren verborgenen Kummer eingehen und euch die kräftigsten Tröstungen spenden kann. Denkt viel an den Heiligen Geist in seinem Amt als Tröster, und die Betrachtung wird Frieden in eurem Geist nähren. Wie schlecht behandeln wir den Heiligen Geist durch unsere wenigen und oberflächlichen Gedanken an ihn! Lasst uns ihn fortan mit tieferer Liebe und Ehrfurcht anbeten.

Dann sagte er ihnen von der Macht des Gebets. Er sagte: „Was ihr den Vater bitten werdet in meinem Namen, das wird er euch geben“; und wiederum: „Wenn ihr in mir bleibt und meine Worte in euch bleiben, werdet ihr bitten, was ihr wollt, und es wird euch geschehen.“ Welch ein Hauch des Friedens kühlt die Stirn des Menschen, der daran denkt, dass er beten darf und dass das Gebet im Himmel erhört wird! Es ist Lärm auf den Straßen, es ist Unruhe im Haus, selbst euer eigenes Herz ist aufgewühlt; was dann? Lasst uns beten. Das bekannte Heilmittel für unbekannte Übel ist das Gebet. Ach, der Friede, der vom Gnadenthron kommt! Ihr, die ihr damit vertraut seid, werdet mir bezeugen, dass es wunderbar ist, welche Stürme es stillt, welche Wirbelstürme es beruhigt. Bete nur, und du bist Herr der Lage. Wie dein Meister kannst du auf den Wellen des Meeres gehen, wenn du nur die Vollmacht in seinem Namen hast, zu diesen Wellen zu reden und sie zur Ruhe zu heißen; und er gibt dir diese Vollmacht, wenn du dich ihm im gläubigen Gebet nahst.

All dies muss sehr dazu beigetragen haben, Frieden zu wirken; aber als ob es noch nicht genug sein könnte, ließ unser zärtlicher Herr ein kostbares Wort fallen, das unser aller Gemüt Frieden geben sollte: „Der Vater selbst hat euch lieb.“ Die Liebe Gottes, des Vaters, ist eine Schatzkammer des Friedens. Der Vater selbst – nicht durch seinen Sohn dazu bewegt, sondern aus eigenem Antrieb – hat euch lieb. O Gott, wie bist du manchmal verleumdet worden, als wärst du zurückhaltend darin, uns zu lieben, und dein Sohn müsse dich erst durch sein Flehen dazu überreden! Nein, so ist es nicht. Gott liebte sein Volk, und darum sandte er seinen Sohn, um es zu erlösen. „Also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab.“ Christus ist nicht die Ursache der göttlichen Liebe, sondern ihre süßeste und beste Frucht. „Der Vater selbst hat euch lieb.“ Darum seid guten Mutes, und euer Friede sei wie ein Strom.

Und dann, liebe Freunde, bestärkte er ihren Glauben an ihn selbst. Er redete so zu ihnen, dass sie schließlich sagten: „Jetzt wissen wir. Darum glauben wir“ und so weiter. Das ist der Weg, Frieden zu bekommen. Der Friede kommt auf dem Weg des Glaubens. Die von euch, die Zweifel sehr lieben, können mir vielleicht sagen, ob sie je Frieden daraus gewonnen haben. Die Zeit wird schlecht genutzt, wenn wir über Büchern brüten, die geeignet sind, unseren Glauben zu erschüttern; ebenso gut könnten wir Speise essen, die uns gewiss krank macht. Es gibt gewisse Leute, die ständig mit der Schrift beschäftigt sind, um Schwierigkeiten darin zu finden; und wenn sie sie in der englischen Übersetzung nicht finden können, dann wollen sie lieber sogleich eine neue Übersetzung haben, als ihre kostbare Schwierigkeit zu missen. Das ist so töricht, als wollten wir unseren Weihnachtspudding nicht essen, weil wir keine Steine in den Rosinen oder harte Klumpen im Zucker finden können, an denen wir uns die Zähne ausbeißen könnten. Das große Ziel mancher Leute scheint zu sein, in der Bibel etwas zu finden, was sie nicht glauben können; ich für meinen Teil freue mich an dem, was ich glaube. Sie züchten Zweifel, während ein weiser Mann sie als Unkraut betrachtet und sie auf einem Haufen verbrennt. Der Herr weiß, es gibt genug Kummer in dieser Welt, ohne dass man sich abmüht, noch mehr zu schaffen; und ich möchte alle diese Kritiker und großen Entdecker fragen, ob sie glauben, dass ihre Entdeckungen überhaupt dazu beitragen, Frieden in ihrem eigenen Gemüt oder im Gemüt anderer zu schaffen. Ich glaube, und dann bekomme ich Frieden. Ich glaube und bin gewiss: Dann ist mein Friede wie ein Strom und meine Gerechtigkeit wie die Wellen des Meeres. Luther erzählt uns, wie er Frieden fand, als einer zu ihm sagte: „Ich glaube an die Vergebung der Sünden.“ Ach, wenn man doch nur glaubte, was man zu glauben bekennt! Ich meine, es völlig glaubte! Darin liegt der Friede: im Glauben bis zum Heft. Die kindliche Weise, zu Jesu Füßen zu sitzen und seine Worte aufzunehmen – das ist der Pfad des Friedens. Alles, was aus Spitzfindigkeit und Nörgelei hervorwächst, kann als Dornen und Disteln zusammengefasst werden, die das Fleisch zerreißen und den Geist zerfetzen. Dies hatte Christus geredet, damit sie an ihn glaubten; denn er wusste wohl, dass der Sieg, der die Prüfung überwindet, der Glaube ist und nicht der Zweifel. Glauben, nicht Fragen, ist die Königsstraße.

Ich muss bemerken, dass der Wunsch unseres Meisters, wir möchten Frieden haben, durch die beiden Worte „in mir“ näher bestimmt ist: „damit ihr in mir Frieden habt“. Denkt also daran: Ihr dürft nicht erwarten, aus euch selbst Frieden zu gewinnen. Ihr werdet diesen Misthaufen lange umwenden, ehe ihr das Juwel des Friedens darin findet. Unser Herr beabsichtigte nicht einmal, dass wir Frieden in äußeren Handlungen oder religiösen Übungen finden sollten. Zweifellos ist es sehr beruhigend, ein Kapitel zu lesen oder einen Gottesdienst zu besuchen oder zum Abendmahl zu kommen; aber es ist nicht des Herrn Absicht, dass diese uns von sich aus Frieden geben sollen. Sie sollen Mittel zum Frieden sein; aber der Friede muss immer in ihm selbst sein, in seiner eigenen gesegneten Person. Wir müssen zu ihm kommen, denn das ist sein Wunsch: „damit ihr in mir Frieden habt“ – Frieden nur in ihm, aber Frieden immer in ihm. Friede der tiefsten, wahrsten, beständigsten, nachdrücklichsten Art ist nur in Jesus zu finden; Friede zu allen Zeiten und in allen Schwierigkeiten; Friede für immer: All das ist in ihm und nur in ihm. Außerhalb von ihm ist alles ein Hin- und Hergeworfenwerden, Frage, Nebel, Dunst und Furcht; aber in ihm wohnen wir wie in einem Schafstall, wo die Schafe sich lagern und ruhen. In ihm sind wir in einem Heim, wo alles Liebe und Trost ist. Brüder, Schwestern, lasst uns nicht von dieser heiligen Mitte heiterer Ruhe abirren, damit wir nicht vom Frieden abirren. Dieser Mann wird der Friede sein, dieser Sohn Gottes wird uns Ruhe geben; so lasst uns in jedem Fall sogleich zu ihm kommen, ja, lasst uns allezeit in ihm bleiben. Sein Wunsch ist, dass seine Freude in uns sei; und darum sagt er: „Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habt.“

So habe ich euch über diesen ersten Punkt, den Gläubigen in Christus und seinen Frieden, beinahe genug gesagt.

II. Der Gläubige in der Welt

Ich habe lange bei diesem Teil verweilt und möchte mich beim zweiten umso kürzer fassen: Der Gläubige in der Welt findet sich wie Weizen unter dem Dreschflegel; denn so drückt es der Text aus: „In der Welt habt ihr Bedrängnis.“

Das heißt erstens: Ihr seid vor keiner Art von Not abgeschirmt. Ihr seid in Christus, und der Heiland rettet euch von euren Sünden; aber er hat nicht verheißen, dass ihr keinen Kummer haben werdet. Er hat nicht verheißen, euch vor Armut, Mühsal, Krankheit, Verleumdung oder irgendeinem der gewöhnlichen Übel der Menschheit abzuschirmen. Einige der allerbesten seiner Geliebten sind dadurch bereichert und begünstigt worden, dass sie viel verborgene Zucht durch Schmerz, Kummer und Mangel durchmachen durften. Euer Herr gewährt unter den Schätzen, die er euch gibt, ein Kreuz. Ihr schreckt zurück und sagt: „Nicht das, Herr“; aber er antwortet: „Doch, dies, mein Kind. Dies und kein anderes.“ Das Kreuz ist das beste Möbelstück in eurem Haus, obwohl ihr manchmal gewünscht habt, es wäre nicht da. Es wird immer euer Bestes wirken; es wirkt es auch jetzt. Manche der Annehmlichkeiten, die euch in der Vorsehung zugeteilt sind, werden wegen eurer Sündhaftigkeit und Schwachheit in ihrer Wirkung auf euch fragwürdig sein; aber das Kreuz, das der Herr euch bestimmt, hat kein anderes Ergebnis als euer Bestes. Es ist dem Anschein nach ein bitterer Baum, aber es ist eine heilsame Arznei. Nimm es, Kind Gottes; pflanze es und lass es wachsen, und seine Frucht wird süß sein. Wir sind vor Bedrängnis nicht bewahrt, sondern sie ist uns verheißen, und wir haben Nutzen davon.

Wir sind nicht damit begünstigt, dass uns die Bewunderung der Gottlosen verheißen wäre. „In der Welt“ – nicht bloß in diesem gegenwärtigen Zustand, sondern in dieser gottlosen Welt – werden wir Bedrängnis haben. Weltmenschen werden sich nicht um euch scharen, um eure Vortrefflichkeit zu bewundern und eurer Frömmigkeit beizustehen. Täten sie es, so würde ich denken, entweder habe die Welt sich verändert, oder sie habe sich in euch geirrt. Welches von beiden, sage ich nicht. Ich glaube nicht, dass die Welt sich verändert haben kann. Weltmenschen mögen einen Christen wegen gewisser Äußerlichkeiten mögen; sie mögen ihn wegen gewisser Vorteile bewundern, die sie von ihm haben; aber als Christen können sie ihn nicht lieben. Das ist unmöglich. Es besteht Feindschaft zwischen dem Samen der Schlange und dem Samen der Frau; und ihr tätet gut zu verstehen, dass es so ist; denn die Schlange hat ihre Natur nicht geändert, sondern ist noch immer ein abscheulicher Betrüger und Verderber. Sie zeigt noch immer ihre glitzernden Schuppen und redet so listig und schmeichlerisch zu uns wie zu Mutter Eva; und vielleicht sagt sie zu euch, sie liebe euch mehr, als sie sagen könne, nur wäret ihr so unfreundlich und misstrauisch, dass sie ihre Zuneigung nie habe zeigen können. Ja, sie sehe so viel Bewundernswertes an euch, dass sie wünschte, ihr wäret nicht ganz so streng; dann könnte sie euch ihren lieben Freunden und Kindern vorstellen, denn ihr würdet ihnen unendlich viel Gutes tun. Schlagt ihr auf den Kopf, wenn ihr Gelegenheit bekommt; denn sie meint es nicht gut mit euch. Von allen Teufeln der Welt hasse ich einen brüllenden Teufel am wenigsten; aber ein schmeichelnder Teufel ist der schlimmste Teufel, dem ein Mensch je begegnet. Wenn die Welt vorgibt zu lieben, so versteht, dass sie euch jetzt herzlicher hasst als je zuvor und sorgfältig ihre Falle beködert, um euch zu fangen und zu verderben. Hütet euch vor dem Judaskuss, mit dem Christus verraten wurde und mit dem auch ihr verraten werdet, wenn ihr nicht gut auf der Hut seid. In der Welt und von der Welt werdet ihr Bedrängnis haben.

Der Text drückt es so allgemein aus, dass er andeutet, ihr werdet in der Welt oft Bedrängnis haben. Die Trübsal ist nicht immer bei uns; aber es ist gut, immer auf sie gefasst zu sein. Es gibt Zeiten, in denen wir Wohlergehen genießen: Manche Christen genießen viel davon; und sie sollen nicht sehr erschrecken, weil es so ist; denn was die Vorsehung des Herrn uns sendet, ist an sich nicht schädlich und darf ohne Argwohn angenommen werden. Ich erinnere mich, dass einmal eine Person zu mir kam und mir sagte, sie habe um Trübsal gebetet. Ich antwortete: „Liebe Seele, liebe Seele, sei nicht so töricht. Du wirst Not genug bekommen, ohne darum zu bitten.“ Wenn ein Kind seinen Vater bäte, es mit der Rute zu züchtigen, wäre es eine seltsame Art Kind, und ich denke, es würde den Versuch wohl nicht wiederholen, wenn es einen praktisch denkenden Vater hätte. Nein, nein, nein! Das ist nicht der Pfad unserer Pflicht. Wenn Gott uns Bedrängnis erspart, lasst uns ihm dankbar sein; wenn er sie uns aber nicht erspart, lasst uns ebenso dankbar sein. Das Letztere ist eine schwere Lektion, aber wir sollten sie lernen. Wir werden häufig Bedrängnis erdulden, denn zu ihr sind wir bei unserer ersten Geburt geboren, wie die Funken nach oben fliegen. Es ist auch gewiss, dass unsere zweite Geburt uns eine zweite Reihe von Bedrängnissen einbringt. Der sang ein wahres Lied, der uns diesen Vers gab:

„Arm und geplagt“ – so ist ihr Los;
sie wissen es und murren nicht;
es stünde ihnen schlecht an, zu meiden
den Stand, den selbst ihr Herr erwählt.

Weiter: In der Welt werdet ihr ganz gewiss Bedrängnis haben. Wenn irgendjemand sonst sie hat, werdet ihr sie haben; und wenn niemand sonst sie hat, werdet ihr sie doch haben. Ihr werdet sie vielleicht dort haben, wo ihr sie am wenigsten wünscht oder erwartet. „Des Menschen Feinde werden seine eigenen Hausgenossen sein.“ „Jedes Kreuz, nur nicht das, das ich habe“, rief einer. Gewiss wäre es kein Kreuz, wenn ihr es auswählen dürftet; denn es gehört zum Wesen eines Kreuzes, dass es unseren Neigungen zuwiderläuft. Es muss etwas sein, wovor das Fleisch zurückschreckt, das für den Augenblick nicht Freude, sondern Traurigkeit zu sein scheint. So drückt es unser Herr aus: „In der Welt habt ihr Bedrängnis.“ Ich frage mich, wie viele Christen hier sagen könnten, dass sie es nicht so gefunden haben. Ich denke, die meisten von uns – wenigstens alle, die ich kenne – würden sagen, dass die Weissagung unseres Herrn sich reichlich bewahrheitet hat. Und muss es nicht der Natur der Dinge nach so sein? Ist diese Welt nicht ein Ort des Kummers gewesen, seit Adam das Gebot seines Schöpfers brach? Erging nicht damals der Befehl: „Dornen und Disteln soll er dir tragen. Denn Staub bist du, und zum Staub kehrst du zurück“? Muss nicht einem Christen die Welt Bedrängnis und Angst bringen, weil es eine Welt ist, die im Argen liegt? Der Christ ist nicht von der Welt, wie Christus nicht von der Welt ist. Er ist nicht in seinem Element. Er ist ein Fremdling. Er ist ein Pilger. Kann er die Annehmlichkeiten der Heimat erwarten, während er hier verweilt? Es ist eine Welt, die seiner geistlichen Natur fremd ist. Es gibt nichts in ihr, was ihm hilft. Diese Welt ist der Gnade feind und nicht freund; und darum muss der begnadete Mensch Bedrängnis haben. Wenn er seinem Herrn gleichen soll, wird er sie gewiss haben; und wenn er dem Volk des Herrn gleichen soll, wird er sie haben, denn sie sind ein Geschlecht von Kreuzträgern. Es gibt keine Ausnahme von dieser Regel, wenn man das ganze Leben eines Gläubigen nimmt, auch wenn eine Zeit lang gewisse begünstigte Menschen die Lieblinge der Vorsehung zu sein scheinen. Hiob vermehrte seinen Reichtum und wohnte sorglos, von einem Zaun umgeben. Er dachte vielleicht, er werde keine Bedrängnis zu tragen haben; aber der Dreschflegel schien aus Eisen zu sein, als er schließlich niederfiel. So mögen die Glücklichsten eine umso größere Prüfung haben, wenn der Tag des Unglücks kommt.

Brüder, als ich dieses Thema überdachte, kam mir der Gedanke, dass wir, obwohl es in der Welt Bedrängnis gibt, die Welt doch noch viel zu lieb gewinnen. Immer versuchen wir, Hände voll ihrer Blumen zu pflücken; und hätten ihre Rosen keine Dornen, so würden wir uns in Haufen davon begraben! Wir würden nie das Nest verlassen und fliegen lernen, wenn der Herr unser Nest nicht aufstören würde, wie es der Adler tut. Wir wollten für immer hier bleiben und sagen: „Siehe, dies ist meine Heimat“, wenn nicht eine unfreundliche Welt uns wie Fremde behandelte und uns zwänge zu fühlen, dass wir hier in der Verbannung sind. Einer sagte zu einem großen Mann, als dieser über seine Gärten blickte: „Das sind die Dinge, die einem das Sterben schwer machen.“ Da wir nicht hier leben sollen, sondern bald aufbrechen und fortziehen müssen in das bessere Land, wo unser Leben sich weit besser entfalten kann, ist es angemessen, dass wir in der Welt Bedrängnis haben, damit wir unsere Gedanken und Wünsche jener lieben Stadt unseres Gottes zuwenden, wo allein unsere Wohnstätte ist. Dank sei Gott für die Bedrängnis, die unsere Gedanken von der Erde entwöhnt und sie für den Himmel gewinnt; und alles Volk sage: „Amen!“

III. Der Gläubige in der Welt und in Christus

Nun aber zuletzt lasst uns den Gläubigen in der Welt und in Christus betrachten; und das bedeutet Sieg. Ich will nur einen oder zwei Augenblicke darauf verwenden zu sagen: Wenn wir in Christus wohnen, obwohl wir auch in der Welt wohnen müssen, so werden wir doch die Welt überwinden.

Ich mache euch besonders auf die Worte unseres Herrn Jesus im Text aufmerksam: „Seid getrost, ich habe die Welt überwunden.“ Unser Herr war damals noch in der Welt. Wisst ihr, wo Christus war, als er das sagte? Nun, er stand am Rand von Gethsemane. Er stand sozusagen am Fuß von Golgatha, wo er sterben sollte. Er hatte damals noch nicht die Geißel und das Kreuz getragen. Aber ich wage nicht, meinem Meister die Hand aufzulegen und zu sagen: „Guter Herr, du hast dich geirrt. Du hast noch nicht überwunden, denn der schlimmste Teil der Schlacht ist noch nicht über dich gekommen.“ Er wusste, was er sagte, und irrte sich nicht, als er es sagte. Ach, wie tapfer war das gesprochen! Der Glaube, der in ihm wohnte, ließ ihn sagen: „Ich habe überwunden.“ Am Rand des Kampfes sagte er: „Ich habe überwunden.“ Johannes griff dieses Wort auf, als er später sagte: „Das ist der Sieg, der die Welt überwunden hat: unser Glaube“; denn durch den Glauben sagte unser gepriesener Herr in diesem Augenblick: „Ich habe die Welt überwunden.“ Er sprach in der Vorausschau des Glaubens. Er nahm als gewiss an, dass er die Welt überwinden würde, denn der Vater war mit ihm.

Aber bis zu diesem Punkt war es gewiss wahr, wie es bis zum Ende wahr war, dass er die Welt wirklich überwunden hatte. Ihre Schmeicheleien hatte er überwunden. Ihre Versuchungen hatte er überwunden. Ihre Schrecken hatte er überwunden. Ihre Irrtümer hatte er überwunden. Alles in der Welt, was ihn angegriffen hatte, hatte er in die Flucht geschlagen. Er war in allem versucht worden gleich wie wir; aber er blieb ohne Sünde. Er hatte alles überwunden, was gekommen war, um seine Heiligkeit, seine Geduld, seine Selbsthingabe anzugreifen; er war in jedem Punkt Sieger geblieben.

Nun ist hier etwas zu freudiger Betrachtung: Unser Herr sagt: „Seid getrost, ich habe die Welt überwunden.“ Aber welchen Trost gibt es darin? Nun, der Trost liegt in der Tatsache, die er hier nicht ausspricht, aber vorher ausgesprochen hatte, nämlich dass er eins mit uns ist und wir eins mit ihm sind. Er sagt so gut wie: „Ich habe die Welt überwunden, und ihr seid in mir, eurem Haupt. Mein Überwinden der Welt gehört euch. Ich, euer Anführer, habe die Welt für euch überwunden. Ich bin in diesem furchtbaren Kampf vorangegangen und habe die Widersacher besiegt, mit denen ihr jetzt zu kämpfen habt; und so habe ich die Schlacht eigentlich gewonnen, ehe ihr sie beginnt.“

Höll und Sünde sperren dir den Weg,
doch Höll und Sünde sind besiegt:
Dein Jesus schlug sie an sein Kreuz
und sang den Sieg, als er erstand.

„Ich habe selbst“, sagt Jesus, „für euch überwunden, damit ihr in mir überwindet. Nun geht in den Kampf, um den schon geschlagenen Feind in die Flucht zu jagen und über eine Schlange zu triumphieren, deren Kopf ich schon zertreten habe.“

Aus der Tatsache, dass Christus überwunden hat, gewinnen wir also die Gewissheit, dass wir überwinden werden, da wir eins mit ihm sind, Glieder seines Leibes und Teile von ihm selbst. O Brüder, Schwestern, ihr müsst euch hindurchkämpfen. Ihr könnt diesen Kampf nicht verlassen. Ihr müsst euch einen Weg durch eine feste Mauer von Schwierigkeiten bahnen: Es gibt keinen anderen Weg! Aber ihr werdet es tun. Ihr sollt es tun. Ein großer Feldherr beginnt einen Feldzug. Wünscht er, dass es keine Schlacht gebe? Wie wäre es dann ein Krieg? Wie wäre er ein Soldat? Er kann gewiss keine Siegesmeldungen nach Hause senden, wenn es keinen Kampf gibt. Er kann nie ein großer Feldherr werden, wenn er sich nie auf dem Schlachtfeld auszeichnet. So lasst uns bedenken, dass jedes Schlachtfeld, auf das Gott uns ruft, nur eine weitere Gelegenheit zum Sieg ist und, da Christus mit uns ist, eine weitere Gewissheit des Sieges. Vorwärts also, ihr christlichen Streiter!

Lasst die müden Herzen froh sein;
zieht in Himmelsrüstung ein!

Lasst den Glanz eurer Rüstung nicht durch den Rost der Furcht befleckt werden. Ihr werdet so gewiss überwinden, wie euer Herr überwunden hat. Wenn ihr euch seiner Obhut übergebt und in dem bleibt, der euch alles in allem ist, kann euch keine Niederlage widerfahren.

Ich habe noch dieses letzte Wort hinzuzufügen. Es mag einige hier geben, die sagen: „Seht, seht, diese Christen haben eine Menge Not.“ Das ist ganz wahr; aber sie sind nicht die Einzigen, die zu bedauern sind: „Der Gottlose hat viel Plage.“ Die nicht in Christus Jesus sind, werden in dieser Welt auch Bedrängnis finden; denn Dornen und Disteln sprießen auf dem Acker des Faulen zahlreicher als irgendwo sonst. Die Gottlosen werden finden, dass es besondere Leiden für sie gibt – Skorpionengeißeln für sie, besonders wenn sie älter werden und ihr jugendliches Feuer zu schwarzer Asche herunterbrennt. Wehe den Sündern, wenn sie die Früchte ihrer bösen Taten ernten müssen! O ihr Leute, ich möchte nicht wie ihr ohne einen Heiland durchs Leben gehen müssen, nein, nicht einmal, wenn ich zum Kaiser gemacht werden könnte. Diesen Lebenskampf ohne Christus kämpfen zu müssen, ist gewisse Niederlage. Was für eine Entdeckung wird es sein, wenn ihr, nachdem ihr euch durch ein Leben voller Kummer gekämpft habt, findet, dass ihr ein anderes Leben noch größeren Kummers beginnt, das nie ein Ende nehmen wird!

Es ist etwas Furchtbares, wenn ein Mensch von Hölle zu Hölle geht; diese Welt zur Hölle macht und dann in der nächsten Welt eine andere Hölle findet! Aber es wäre etwas Gesegnetes, durch fünfzig Höllen in den Himmel zu gehen, wenn so etwas möglich wäre. Es ist herrlich, sich durch Armut, Krankheit und Verfolgung hindurchzukämpfen und schließlich das Wort zu hören: „Recht so!“ Das wird herrlich sein! Wer strebt danach? Gott helfe jedem von uns, danach zu trachten, und gebe uns Kraft, den heiligen Krieg zu führen und ihn bis zum Ende durchzukämpfen!

Wenn ihr euch aber in diese armseligen Freuden hüllt, in diese elenden Lumpen der Erde, und lebt, um Geld zu machen oder zu trinken oder euch in den schädlichen Genüssen der Lust zu vergnügen, dann erbarme sich Gott über euch und rette euch! Hört das Evangelium, jeder von euch! „Glaube an den Herrn Jesus Christus, so wirst du gerettet werden.“ Der Herr bringe euch dazu, es zu tun, um seines Namens willen! Amen.

Diese Predigt ist im Original nicht datiert; man nimmt aufgrund der Reihenfolge an, dass sie an dem oben genannten Tag gehalten wurde.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Sweet Peace for Tried Believers“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 33 (1887), Predigt Nr. 1994. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.