Versiegelte und offene Beweise (Jeremia 32,14)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 2297, gehalten an einem Abend (genauer Tag unbekannt), von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„So spricht der Herr Zebaoth, der Gott Israels: Nimm diese Briefe, den versiegelten Kaufbrief samt dieser offenen Abschrift, und lege sie in ein irdenes Gefäß, dass sie lange bleiben mögen.“ – Jeremia 32,14

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 39). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Die versiegelten Beweise unseres Glaubens: Das Wort ist mit Kraft gekommen; lebendiger Glaube an Christus; neues Leben; Gemeinschaft mit Gott im Gebet; kindliche Gottesfurcht; verborgene Stützen und Wonnen; Liebe zu Christus und den Brüdern; innerer Kampf und Sieg über die alte Natur
  2. Die offenen Beweise unseres Glaubens: Das offene Wort Gottes; sichtbare Lebensveränderung; Absonderung von der Welt; Gemeinschaft mit Gottes Volk; Ehrlichkeit im Geschäft; Bereitschaft zu vergeben; der Widerstand der Welt; Geduld in Not und Tod
  3. Der Gebrauch dieser Beweise: Sie trösten, widerlegen die Anklagen des Satans und werden am Jüngsten Tag vor Gericht vorgelegt; wer keine hat, komme als Sünder zu Christus

Zum Lesen bestimmt am Sonntag, dem 26. Februar 1893. Der genaue Tag, an dem Spurgeon diese Predigt hielt, ist nicht überliefert; sie wurde an einem Abend im Metropolitan Tabernacle gehalten.

Einleitung

Die Rede dieses Abends wird durch das Geschäft Jeremias mit dem Sohn seines Oheims beim Kauf eines Ackers zu Anathoth angeregt, das er auf geschäftsmäßige und rechtlich einwandfreie Weise abwickelte. Ich will mit ein paar Bemerkungen über das Geschäft selbst beginnen.

Jeremia wurde berufen, auf die Annehmlichkeiten der Gegenwart zugunsten der Segnungen der Zukunft zu verzichten. Er war ein armer Mann und saß im Gefängnis. Ein wenig Geld muss ihm zu einer solchen Zeit sehr viel bedeutet haben; selbst Nahrung konnte man während der Belagerung nur zu märchenhaften Preisen kaufen, und seine Zuteilung war sehr gering. Und doch zahlte er siebzehn Silberlinge, an sich keine große Summe, aber unter solchen Umständen für ihn sehr viel, um den Acker zu kaufen, den er, wie ich bei der Auslegung sagte, nicht besehen konnte, denn er war ein Gefangener, und den er selbst als freier Mann nicht hätte erreichen können, denn er war in der Hand der Chaldäer und vom einfallenden Heer verwüstet. Der Herr befahl ihm, einen Acker zu kaufen, der, menschlich geredet, auf dem Mond lag! Es war, was wir ein „Luftschloss“ nennen, das Jeremia unmöglich besuchen konnte; aber weil er Gottes Befehl hatte, es zu kaufen, kaufte er es und zahlte den Kaufpreis ganz fröhlich.

Liebe Brüder und Schwestern, genau das haben wir zu tun: Wir müssen die Gegenwart für die Zukunft verpfänden! Wir müssen bereit sein, alles aufzugeben, was Christus um dessentwillen, das noch kommt, von uns verlangen mag. Unser Erbe liegt nicht diesseits des Jordans. Unsere Freude soll erst noch offenbart werden. Ich gebe zu, dass wir viel als Zugabe bekommen, denn der Herr ist ein guter Zahlmeister; aber auf dem Weg zum Himmel gibt er uns nur unser Taschengeld. Unser Erbe ist im Land des Jenseits, in den Gefilden der Seligen, und wir dürfen es nicht hier suchen; dies ist nicht unsere Ruhe! Es lohnt sich, vieles aufzugeben, was zur Gegenwart gehört, um des ewigen Erbes willen, das noch unser werden soll. „Es ist noch eine Ruhe vorhanden dem Volk Gottes.“ Und sollte es je dahin kommen, dass eure gegenwärtige Bequemlichkeit, ja, euer gegenwärtiges Leben um des Landes der Verheißung und des Bundeserbes willen aufgegeben werden muss, so zögert nicht. Bedenkt euch keinen Augenblick, sondern gebt alles hin, damit die größeren Segnungen der Zukunft gewiss die euren seien.

Meine zweite Bemerkung ist: Wenn ein Mensch im Glauben handelt, sollte er dennoch klar und geschäftsmäßig handeln. Wir, die wir an Gott glauben, sind keine Narren. Manche mögen meinen, wir seien es; aber sie würden uns nicht so finden, wenn sie mit uns in Dingen zu tun hätten, die Urteil und Überlegung erfordern. Jeremia kauft den Acker in Gegenwart von Zeugen, wägt das Geld ab und lässt den Kaufbrief und die Abschrift des Briefes aufsetzen, alles in rechtlicher Weise, so wie Abraham es tat, als er den Acker Machpela von den Söhnen Heths kaufte. Jener Abschnitt im ersten Buch Mose ist eine alte Rechtsurkunde, die genau solche Worte enthält, wie man sie in einem orientalischen Kaufbrief heutiger Tage findet. Der Mann Gottes hält Dinge, die anderen Träume sind, für Wirklichkeiten und behandelt sie auch so.

Der Glaube ist geheiligter gesunder Menschenverstand. Er glaubt an Gott; ist das Dummheit? Er glaubt an Gottes Verheißungen; ist das Torheit? Er glaubt, dass Gott sein Wort halten wird; ist das Narrheit? Wenn ja, dann wollen wir noch törichter werden; da wir aber wissen, dass es nicht Torheit, sondern wahrste Weisheit ist, handeln wir in diesem Fall wie in anderen Dingen und sichern uns ab, so gut wir können. „Was man fest bindet, findet man fest wieder“, sagt unser Sprichwort; darum üben wir in den Dingen Gottes dieselbe Besonnenheit und Klugheit, die wir in menschlichen Dingen gebrauchen. Der Glaube ist keine Torheit, und der Gläubige darf in nichts wie ein Narr handeln!

Vielleicht wundert ihr euch, warum Jeremia, dessen Aufgabe es war zu weissagen, Land kaufen sollte? Nichts geht über die Arbeitsteilung. Der Politiker kümmere sich um die Politik, der Theaterbesitzer biete den Leuten, die es wollen, Unterhaltung, und der christliche Prediger bleibe bei seinem Predigen. Ja; aber Jeremia wurde von Gott geboten, dies zu tun, weil er durch das, was er tat, tatsächlich predigte! Der Prediger muss glauben, was er predigt, und vielleicht wird er berufen, etwas zu tun, das für seine Leute der allerbeste Beweis ist, dass er es wirklich glaubt. Jeremia glaubt, dass die Stadt, obwohl sie zerstört werden sollte, danach wieder aufgebaut würde und dass Land wertvoll, der Handel wiederhergestellt würde und der Ackerbau wieder blühen würde. Das hat er gesagt; nun muss er es beweisen. Die paar Silberlinge, die er hat, muss er in ein Stück Land stecken, das heute nichts wert ist, aber vielleicht eine Menge wert sein wird, wenn nicht für ihn selbst, so doch für seine Erben. Er muss den Acker kaufen, um seine Aufrichtigkeit zu beweisen!

Oh, Geliebte, wenn wir zum Predigen berufen sind, müssen wir glauben, was wir predigen, oder wir geben es lieber auf! „Ich glaube, darum rede ich“ ist ein Wort, das über die Tür jedes Predigerzimmers und auch über seine Kanzel geschrieben sein sollte. Was haben wir zu sagen, wenn wir Zweifel daran haben? Wie können wir andere bewegen, wenn wir keinen Stützpunkt für unseren Hebel haben, wenn wir selbst nicht gewiss und sicher sind? Ist in unserer Botschaft kein Element der Bestimmtheit, das aus unserer Zuversicht über das kommt, was wir in Gottes Namen auszurichten haben, so lasst uns zu Bett gehen und den Mund halten, bis wir es glauben! Der Mönch, der die Welt erschütterte, verdankte seine Kraft unter Gott der Tatsache, dass die Welt ihn nicht erschüttern konnte! Martin Luther glaubte mit einem unerschütterlichen Glauben, und darum hatte er Macht über andere. Gott berief Jeremia, den Kauf dieses kleinen Gutes zu tätigen, um dem Volk zu beweisen, dass er glaubte, was er predigte!

Nun will ich Jeremia verlassen und ein Gleichnis machen, nicht um herauszustellen, was der Text lehrt, sondern um ihn gleichnishaft zu gebrauchen. Als er dieses Stück Land kaufte, wurde es ihm durch zwei Urkunden übertragen. Die erste war ein Kaufbrief, aufgesetzt und von Zeugen unterzeichnet und dann versiegelt, um nicht mehr geöffnet zu werden, außer wenn es nötig war, um einen Streit zu schlichten. Das war sein eigentlicher Kauf- oder Besitzbrief. Dann wurde eine Abschrift dieser Übertragung angefertigt und von Zeugen unterzeichnet. Diese wurde nicht zusammengerollt und nicht versiegelt, sondern offen gelassen, damit Jeremia sich darauf beziehen und damit die offene Urkunde, wenn gewünscht, von anderen gelesen und geprüft werden konnte. Es ist durchaus kein schlechter Brauch, dem wir weitgehend folgen, dass es zwei Übertragungsurkunden gibt, die eine, um sie für sich aufzubewahren und nur im Fall eines Rechtsstreits oder bei unbedingter Notwendigkeit zu öffnen, die andere als beglaubigte Abschrift, die offene Urkunde oder das Beweisstück für den täglichen Gebrauch, wenn jemand sie prüfen und sehen wollte, wie das Eigentum übertragen worden war.

Nun haben auch wir im Blick auf unsere Erlösung, unser Erbe, das Christus mit unermesslichem Preis für uns erkauft hat, zwei Arten von Urkunden oder Beweisen. Die eine ist versiegelt vor allen Augen außer den unseren. Zum Teil, könnte ich sagen, ist sie sogar vor unseren eigenen Augen versiegelt. Die andere, ihr Gegenstück, ebenso gültig, ist offen für uns selbst und offen für andere. So will ich erstens von den versiegelten Beweisen unseres Glaubens sprechen, zweitens von den offenen Beweisen unseres Glaubens und drittens vom Gebrauch dieser beiden Arten von Beweisen. Möge der Heilige Geist uns weise machen, Dinge zur Erbauung und zur Herzensprüfung zu reden, wie nur er es kann!

I. Die versiegelten Beweise unseres Glaubens

Zuerst also möchte ich, dass ihr ein wenig über die versiegelten Beweise unseres Glaubens nachdenkt, die Beweise, die wenigstens in gewissem Maß vor unseren Mitmenschen versiegelt sind.

Und zuerst möchte ich sagen, dass unter den versiegelten Beweisen dieser ist: Das Wort des Herrn ist mit Kraft zu uns gekommen. Fragt sich jemand: „Habe ich ein Recht auf den Gnadenbund und auf das ‚alles‘, das unser ist, wenn wir in diesem Bund sind? Habe ich ein Recht auf das erkaufte Eigentum? Habe ich ein Recht auf den Herrn Jesus Christus und auf alles, was den Gläubigen in ihm zuteilwird?“, so muss die Antwort zum Teil lauten: „Ist das Wort des Herrn mit Kraft zu dir gekommen, nicht als Menschenwort, sondern, wie es denn wahrhaftig ist, als Gottes Wort?“ Manche meiner Hörer werden nicht verstehen, was ich jetzt sage. Ich bemerkte in einer der Tageszeitungen diese Bemerkung über eine Predigt, die ich vor ein paar Sonntagen morgens gehalten habe: „Herr Spurgeon wird zugeben, dass es einer Bildung bedurfte, um ihn zu verstehen.“ Ja, ich gebe es zu. Und ich gebe noch etwas anderes zu, nämlich dass sehr viele Zeitungsschreiber diese Bildung nicht haben und darum nicht verstehen können, was wir predigen.

Mit unserem Predigen solcher Dinge geht es wie mit Dr. Hawker, als er in Plymouth predigte. Eines seiner Gemeindeglieder brachte einen großen Wissenschaftler aus London mit und dachte, der gelehrte Mann würde gern Dr. Hawker hören, den bedeutenden Prediger des Evangeliums. Am nächsten Morgen sagte dieses Glied zum Doktor: „Ich habe gestern den Soundso mitgebracht, damit er Sie hört.“ „So?“ „Ja. Und was meinen Sie, was er sagte, Dr. Hawker? Er sagte, er habe nicht einen Satz von dem verstanden, worüber Sie sprachen.“ „So?“, sagte Dr. Hawker. „Nun, in den Gängen saßen eine Menge alter Frauen, die alles verstanden haben.“ Sie waren von Gott gelehrt, und der andere nicht!

Nun wird nur der, der es gefühlt hat, wissen, was ich mit diesem Ausdruck meine: Das Wort Gottes ist mit Kraft zu unserer Seele gekommen! Es gibt einen geheimnisvollen Einfluss, eine göttliche Salbung, die in vielen Fällen wirklich mit dem Wort Gottes geht, sodass es ins Herz dringt, einen Glanz über den Verstand ausgießt, eine Flut köstlichen Friedens und köstlicher Freude über die Seele ergießt und das ganze geistige und geistliche Wesen so ergreift, wie es nichts anderes tut! Das könnt ihr anderen nicht erklären! Kennt ihr es selbst? Dann wird euch das der versiegelte Beweis oder Brief sein, dass das ewige Erbe euch gehört! Der Herr hat euch die geistliche Wahrnehmung dieser Dinge gegeben. Ihr hattet keine solche Fähigkeit, als er sie euch gab; aber er nahm euch aus dem fleischlichen Zustand, in dem ihr geistliche Dinge nicht verstehen konntet, und machte euch geistlich! Und nun ist seine geistliche Wahrheit in Beweisung des Geistes zu eurem Herzen gekommen, und ihr wisst jetzt durch ein Zeugnis, das ihr niemandem als euch selbst mitteilen könnt, dass diese Dinge so sind und dass ihr Anteil an ihnen habt!

Der nächste dieser versiegelten Beweise ist dies, wenn anders dieses himmlische Erbe unser ist: Wir haben einen lebendigen Glauben an den Herrn Jesus Christus. „Wie viele ihn aber aufnahmen, denen gab er Macht, Gottes Kinder zu werden, die an seinen Namen glauben.“ Wenn wir uns nicht furchtbar täuschen, können manche von uns heute Abend sagen, dass wir ganz auf Christus ruhen. Wir verlassen uns auf das Blut Christi zur Reinigung, auf die Gerechtigkeit Christi zur Bekleidung, auf den Tod Christi als den Tod der Sünde und auf das Leben Christi als unser Leben für Gott! Alles, was wir haben, beziehen wir von ihm. Was mich betrifft, so habe ich nicht den Schatten vom Schemen eines Hauchs einer Hoffnung außerhalb der Person und des Werkes des Herrn Jesus Christus, und ich weiß, dass viele von euch dasselbe sagen können.

Nun, der Besitz dieser Zuversicht, dieses kindlichen Vertrauens, dieses wirklichen Glaubens ist für euch ein Beweis, dass das Erbe euch gehört. „Ohne Glauben ist’s unmöglich, Gott zu gefallen“; aber wer da glaubt, dass Jesus der Christus sei, der ist von Gott geboren. Wer Christus und sein großes Opfer als den einen Grund seines Vertrauens annimmt und das mit ganzem Herzen und ganzer Seele tut, hat jenen versiegelten Beweis, den andere nicht lesen können, den er aber mit Zuversicht lesen darf; denn Christus sagte: „Wer mein Wort hört und glaubt dem, der mich gesandt hat, der hat das ewige Leben.“ „Wer an ihn glaubt, der wird nicht gerichtet.“ Er ist ein gerechtfertigter Mensch, und „nun wir denn sind gerecht geworden durch den Glauben, so haben wir Frieden mit Gott durch unseren Herrn Jesus Christus“.

Ich kann euch über diese Beweise nur einen oder zwei Hinweise geben. Ein weiterer versiegelter Beweis unseres Anteils an Christus ist, dass wir Leben in Jesus haben. Darüber kann niemand als du selbst urteilen, und du musst sorgfältig nach dem Wort Gottes urteilen. Es ist nicht das alte Leben, gebildet. Es ist nicht die alte Natur, verbessert. Es ist ein deutlich neues Leben, sodass du Hoffnungen hast, die dir einst fremd waren. Du hast Befürchtungen, die dich einst nie berührten. Du bist in eine neue Welt gekommen; du bist wahrhaftig von Neuem geboren! Alles um dich her scheint neu; es geht dir wie einer, mit der ich neulich sprach. Sie sagte zu mir: „Herr Pastor, entweder bin ich neu, oder die ganze Welt ist es.“ Und ich sagte: „Ja, aber die Welt ist nicht neu; die bleibt alt.“ „Ach, aber“, erwiderte sie, „mein Verhältnis zu ihr, meine Gedanken über sie, meine Gedanken über alles sind völlig anders, als sie je zuvor waren.“

Ihr könnt sagen, ob diese Veränderung in euch gewirkt worden ist. Könnte ein Pferd plötzlich mit geistiger Fähigkeit begabt werden, sodass es die Sternkunde verstehen könnte, was für ein neues Leben wäre das für es, wenn es anfinge, die Sterne zu erforschen! Ach, aber eure Veränderung ist größer als diese! Ihr seid aus der niederen Sphäre des bloß seelischen Lebens in den höheren Stand des geistlichen Lebens aufgestiegen, und nun habt ihr Umgang mit Gott, ihr redet mit Christus, ihr seid mit himmlischen Dingen vertraut geworden und mit Christus Jesus ins himmlische Wesen versetzt! Es ist für euch ein ganz neues Leben, und ihr fühlt es in eurer Seele schlagen. Das könnt ihr nicht jedem erzählen. Tätet ihr es, so würde euer Zeugnis vielleicht mit Gelächter aufgenommen. Für euch selbst aber ist es ein versiegelter Beweis, und zwar ein sehr gewisser.

Und das führt mich zum vierten Beweis, nämlich dass wir jetzt im Gebet Gemeinschaft mit Gott haben. Weltmenschen mögen auf ihre Weise beten, das heißt, sie können ein paar gute Worte sagen oder ein Gebetsformular aufsagen. Wahre Gläubige aber reden mit Gott, wie ein Mann mit seinem Freund redet! Wir sagen ihm unsere täglichen Nöte. Wir schildern ihm unsere Bedürfnisse, wir sprechen unsere Freuden aus. Das Gebet ist für uns eine Wirklichkeit, und Gott hört es und antwortet uns und gibt uns in den Erhörungen unserer Gebete viele Beweise seiner Liebe. Manche davon können wir zum Lob seiner Herrlichkeit erzählen; aber es gibt zehnmal so viele, die wir um alles in der Welt nicht erzählen würden, denn sie sind wie Liebesworte zwischen zwei Seelen, die einander zugetan sind; sie sind zu kostbar, um sie anderen Ohren zuzuflüstern! Es hieße Perlen vor die Säue werfen, wenn der geistliche Mensch, der bei Gott wohnt, alles erzählen wollte, was er von Gott erbittet, und alle Antworten des Herrn auf seine Gebete! Aber oh, glaubt mir, ihr könnt nicht wirkliche Gemeinschaft mit Gott im Gebet genießen und mit Luthers „Vici! Vici!“, „Ich habe gesiegt! Ich habe gesiegt!“, auf den Lippen aus dem Kämmerlein kommen und die Früchte eures Sieges im verborgenen Ringen mit Gott genießen und dann noch daran zweifeln, ob ihr ein Recht und einen Anspruch auf das ewige Erbe habt! Das ist ein versiegelter Beweis, aber ein gewisser. Ihr könnt nicht anders, als mit größter Befriedigung darauf zurückblicken. Der Prophet Micha sagte: „Mein Gott wird mich hören“, und könnt ihr aus tiefster Seele wahrhaftig dasselbe sagen, so habt ihr einen gesegneten Beweis, dass ihr Erben des Himmels seid!

Sodann stelle ich unter den versiegelten Beweisen unseres Erbes die Tatsache sehr hoch, dass wir die Furcht Gottes vor Augen haben. Die Furcht scheint eine der geringeren Gnadengaben zu sein; aber im geistlichen Leben ist sie eine sehr führende. Jene heilige Ehrfurcht vor Gott, jenes Bewusstsein seiner majestätischen Gegenwart, jene Scheu, irgendetwas gegen seinen Willen zu tun, jene zarte, liebende, kindliche Furcht, die die Liebe nicht austreibt, sondern vielmehr nährt und pflegt: Wer diese heilige Furcht hat, ist ein Kind Gottes! In Anklageschriften gegen Verbrecher heißt es manchmal, sie hätten „die Furcht Gottes nicht vor Augen gehabt“; und merkt euch: Hat ein Mensch die Furcht Gottes nicht vor Augen, so braucht ihr euch über nichts zu wundern, was er tut. Nehmt einem Volk die Furcht Gottes, und wie weit wird es im Bösen nicht gehen? Erinnert ihr euch an die große und schreckliche Revolution in Frankreich, als es am Ende des vorigen Jahrhunderts alle Gottesfurcht abgeworfen hatte? Kommt ein Volk an diesen Punkt, so ist Auflehnung gegen die Obrigkeit das Geringste, was zu erwarten ist. Die Schrecken der Guillotine und das beständige Fließen des Blutes werden gewiss folgen. Im Kind Gottes aber ist eine heilige, kindliche Furcht, die es davon abhält, die Dinge zu tun, die andere tun. Erinnert ihr euch, wie Nehemia sagt: „Ich aber tat nicht also um der Furcht Gottes willen“? Ein Christ wird nicht durch die Angst vor Strafe von einem bestimmten Weg abgehalten, sondern durch die liebende Scheu, einen so guten und gnädigen Gott zu beleidigen, wie er ihn hat.

Fühlt ihr nun heute Abend, dass ihr ehrlich sagen könnt, ihr wandelt den ganzen Tag in der Furcht Gottes, so ist das ein versiegelter Beweis, und zwar ein sehr gewisser Beweis, dass das Erbe der Heiligen wirklich euch gehört.

Ein weiterer Beweis ist dieser: Wir haben in der Zeit der Not verborgene Stützen. Hier könnte man sich, wenn die Zeit es erlaubte, lange ausbreiten. „Unter den ewigen Armen.“ Ihr werdet erhalten, wenn ihr furchtbare Schmerzen erduldet, getröstet in tiefer Niedergeschlagenheit des Geistes, gestärkt für das Werk, dem ihr in euch selbst ganz und gar nicht gewachsen seid, mit heiliger Freude emporgetragen mitten in grausamer Verleumdung! Gewiss ist das Beweis genug für euch!

Außerdem gibt der Herr seinem Volk verborgene Wonnen, und wir singen: „Er führt mich in den Weinkeller, und die Liebe ist sein Panier über mir.“ Zu solchen Zeiten gibt uns der Herr verborgene Weisungen und Unterweisungen, die unmittelbar von ihm selbst zur Seele kommen. Haltet mich nicht für einen Schwärmer, denn es ist, wie ich sage. Diese Liebeszeichen kommen zur Seele mit einer Beweisung und einer Kraft, einer Wonne und einer Entzückung, die keine Worte je ausdrücken können. Sie lassen sich nicht ausdrücken, da wir in vielen Fällen in der Zeit verzückter Freude Worte hören, die kein Mensch sagen kann! Diese Beweise wickeln wir unter die versiegelten Beweise unseres Rechts auf das himmlische Erbe ein!

Ein weiterer versiegelter Beweis ist die verborgene Liebe, die das Kind Gottes zu allen anderen Kindern Gottes hat. „Wir wissen, dass wir aus dem Tode in das Leben gekommen sind; denn wir lieben die Brüder.“ Was die Liebe betrifft, die wir zu Jesus haben: „Lasset uns ihn lieben, denn er hat uns erst geliebt“, und unsere Liebe zu ihm ist einer der Beweise seiner Liebe zu uns. Wir rühmen uns auch Gottes durch unseren Herrn Jesus Christus. „Gott, meine Freude und Wonne“ ist ein süßer Name, den David dem Herrn gibt, und dann fügt er hinzu: „Ich werde ihm noch danken, dass er meines Angesichts Hilfe und mein Gott ist.“ Ich singe es gern so, wie die Liedfassung es sagt:

„Denn noch, ich weiß, werd ich ihn preisen,
der gnädig mir verleiht,
dass er meines Angesichts Heil ist;
ja, er ist mein eigner Gott.“

Fühlt ihr diese tiefe Liebe zum Herrn und zu seinem Volk, so ist das einer eurer versiegelten Beweise.

Aber noch einmal, und ich würde mich gern über all diese Punkte ausbreiten, aber ich darf nicht: Die inneren Kämpfe, die ihr jetzt habt, jenes Ringen in eurer Seele zwischen Recht und Unrecht, der neue Mensch, der den Sieg über die alte verderbte Natur zu erringen sucht, all das sind eure versiegelten Beweise. Ebenso die Siege, die Gott euch gibt, wenn er böse Leidenschaften unter die Füße des neugeborenen Knaben tritt, der das Bild Christi in euch ist; wenn ihr euch selbst besiegt, wenn ihr den Zorn bändigt, wenn ihr in Gottes Kraft hingeht, um zu tun, wovor eure Natur sonst zurückschrecken würde: All das sind gesegnete Beweise, unterschrieben und versiegelt, um zusammengerollt und weggelegt zu werden, von keinen Augen gesehen als von euren eigenen und von den Augen des Allerhöchsten. Das also sind die versiegelten Beweise unseres Glaubens.

Ich musste über diesen Teil meines Themas hinwegeilen, weil ich jetzt noch ein paar Minuten brauche, um bei den offenen Beweisen zu verweilen.

II. Die offenen Beweise unseres Glaubens

Lasst uns zweitens die offenen Beweise unseres Glaubens betrachten. Es gibt ein Gegenstück oder eine Abschrift des versiegelten Besitz- oder Kaufbriefes. Was sind diese offenen Beweise unseres Glaubens?

Es sind solche Beweise, die andere sehen können, und der erste dieser Beweise, dass wir Kinder Gottes sind, muss das offene Wort Gottes selbst sein. Ich lese die Bibel und sage: „Nun, wenn dieses Buch wahr ist, bin ich ein geretteter Mensch! Ist dies wirklich eine göttliche Offenbarung, dann bin ich gerettet!“ Geliebte, habt ihr diesen offenen Beweis eurer Errettung? Das ist der beste Beweis in der ganzen Welt! Als Petrus über die Verklärung Christi schrieb, fügte er hinzu: „Wir haben ein festes prophetisches Wort, und ihr tut wohl, dass ihr darauf achtet als auf ein Licht, das da scheint an einem dunklen Ort.“ Der Herr Jesus sagte: „Also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, auf dass alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben.“ Ich glaube an ihn, darum werde ich nicht verloren gehen, sondern das ewige Leben haben. Der offene Band des Wortes Gottes ist unser offener Beweis des Heils!

Daneben ist der offene Beweis unseres Rechts auf das Erbe eine gründliche Veränderung des Lebens, die andere Leute sehen können. Ist es so bei euch? Hat es einen deutlichen Wendepunkt in eurem Dasein gegeben? Seid ihr von der Finsternis zum Licht bekehrt worden? Seid ihr aus der Gewalt des Satans zu Gott gebracht worden? Weiß euer Mann von der Veränderung? Sieht eure Frau sie? Bemerken euer Vater und eure Mutter sie? Nimmt eure Herrschaft sie wahr, wenn ihr Dienstboten seid? Ich meine, bei manchen Menschen bewirkt die Bekehrung eine so auffallende Veränderung, dass die Leute in der Nachbarschaft, in der sie wohnen, sie sehen müssen! Ich erinnere mich hier deutlich an einen Mann, dessen Stimme ungewöhnlich laut war, wenn er in den Gebetsversammlungen betete. Ich war damals nur ein Kind; aber ich sagte mir: „Diese Stimme habe ich schon gehört“, und so war es auch; aber ich war überrascht, sie im Gebet zu hören, denn ich hatte ihn an Bord eines Schiffes fluchen hören! Er war Kapitän, und er fluchte, als hätte er eine Trompete verschluckt; und da war er, bekehrt, und redete mit demselben Trompetenklang zum Lob der Herrlichkeit der Gnade Gottes! Ist ein Mensch ein grober Übertreter gewesen, so wird es eine Bekehrung geben, die Menschen, Engel und Teufel gewiss sehen werden, und das ist einer der offenen Beweise, dass er ein Christ ist. Möget ihr alle solche Briefe Christi sein, dass ihr von allen Menschen erkannt und gelesen werdet!

Ein weiterer offener Beweis ist die Absonderung von der Welt. Ein Mensch, der wirklich ein Kind Gottes ist, kann nach seiner Bekehrung nicht mehr mit seinen alten Kameraden Umgang haben. Wie mir diese Woche einer sagte: „Als ich in der Werkstatt war, fingen sie an, Unzucht zu reden und schmutzige Worte auszustoßen. Und ich nahm einfach meinen Hut und ging, denn ich hörte dieses Wort in meinen Ohren: ‚Gehet aus von ihnen und sondert euch ab, spricht der Herr, und rühret kein Unreines an, so will ich euch annehmen und euer Vater sein, und ihr sollt meine Söhne und Töchter sein, spricht der allmächtige Herr.‘“ Die Absonderung von der Welt ist einer der offenen Beweise eines Kindes Gottes. Ihr geht nicht von ihnen weg, weil ihr die Leute nicht mögt, sondern weil ihr ihre bösen Wege nicht ertragen könnt. Sie finden Vergnügen an dem, was euch Kummer ist; was ihnen Speise ist, ist euch Gift; und ihr sagt euch: „Mein Herr würde mich nicht gern in dieser Gesellschaft antreffen“, und so geht ihr von ihnen weg.

Der nächste offene Beweis findet sich in der Verbindung mit dem Volk Gottes, indem ihr sie zu euren Gefährten macht und Freude an ihnen habt. Verlasst euch darauf, wir werden ewig mit denen zusammen sein, die hier unsere erwählten Freunde sind; die Menschen, die auf Erden unsere Gefährten sind, werden in der kommenden Welt unsere Gefährten sein! Das Unkraut wird mit dem Unkraut in Bündel gebunden werden, der Weizen aber wird mit dem Weizen gebunden werden. Das ist also ein weiterer offener Beweis eurer Aufnahme in die Familie Gottes: wenn ihr das Volk Gottes liebt und seine Gesellschaft sucht.

Ein sehr klarer offener Beweis ist strenge Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit und Rechtschaffenheit im Geschäft. Sagt mir nicht, ihr seid ein Kind Gottes, wenn ihr eure Mitmenschen betrügen könnt! Ihr mögt das erzählen, wem ihr wollt; aber kein Mensch, der seine Bibel liest, wird es glauben. Gerade Ehrlichkeit sollte immer das Kennzeichen jedes Bekenners der Religion Christi sein! Euer Wort muss eure Bürgschaft sein, und ihr müsst lieber im Geschäft scheitern, als das Geringste zu tun, was der strengsten Rechtschaffenheit zuwiderliefe. Das wird für viele ein offener Beweis werden, den sie lesen können.

Ein sehr offener Beweis einer Herzensveränderung und unseres Besitzes des Erbes ist die Bereitschaft zu vergeben. Wenn ihr kein Unrecht erleiden könnt, ohne weiter Groll darüber zu hegen, wie bleibt dann die Liebe Gottes in euch? Wie könnt ihr je das Gebet des Gläubigen beten und sagen: „Unser Vater in dem Himmel“, wenn ihr stammeln müsst, sobald ihr an die Bitte kommt: „Vergib uns unsere Sünden; denn auch wir vergeben allen, die uns schuldig sind“? Fröhliche Bereitschaft, jedes uns angetane Unrecht zu vergeben und über jedes Fehlverhalten hinwegzusehen, ist einer der offenen Beweise, dass wir Kinder Gottes sind!

Ein weiterer offener Beweis ist einer, den wir oft bekommen und nicht mögen, nämlich der Widerstand der Welt. Wer Gott treu dienen will, wird gewiss die Hunde der Hölle auf sich haben. Wenn ihr durch ein Dorf ginget, wo ihr nie zuvor gewesen seid, würden die Hunde herauskommen und euch anbellen. Gehörtet ihr aber zur Gemeinde des Ortes, so würden sie euch kennen und keine Notiz von euch nehmen. Seid ihr ein Fremdling in der Welt und ein Bürger des Himmels, so werden die Hunde des Teufels euch auf den Fersen heulen! Sie können nicht anders, denn es ist ihre Natur. Danke Gott, Isaak, wenn Ismael dich verspottet; denn das ist ein Zeichen, dass du vom wahren Samen bist und Ismael nicht!

Ein weiterer offener Beweis, und ein sehr lieblicher, ist heilige Geduld in der Zeit der Not und besonders in der Todesstunde. Oft haben Gottes Leute, von Schmerzen gequält, sich in Gott freuen können. Und wenn ihnen Leib und Seele verschmachteten und der Todesschweiß auf ihrer Stirn stand, konnten sie selbst dann, wenn nicht singen, so doch wenigstens sagen: „Der Herr ist mein Hirte.“ „Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und Stab trösten mich.“

III. Der Gebrauch dieser Beweise

Ich wünschte, die Zeit hätte heute Abend eine Weile innegehalten; aber sie hat es nicht getan. Ich darf euch nicht über unsere gewohnte Stunde hinaus aufhalten; darum will ich mit nur zwei oder drei Worten über den Gebrauch schließen, den wir von diesen Beweisen machen.

Einer ist, dass sie uns oft Trost geben. Es liegt Wahrheit in dem Lied von Dr. Watts:

„Wenn ich klar lesen kann mein Recht
auf Wohnungen im Himmelszelt,
so sag ich jeder Furcht Lebwohl
und wisch die tränenvollen Augen.“

Es nimmt jeder Not den Stachel, wenn wir wissen, dass das himmlische Erbe gewiss unser ist.

Sodann beantworten diese Beweise die ungerechten Anklagen des Satans, wenn er kommt und sagt: „Du bist kein Kind Gottes.“ Ach, aber wir haben die Beweise unserer Errettung, den versiegelten Beweis und den offenen Beweis, und wir antworten ihm kühn!

Und vor allem, meine ich, sollten wir diese Beweise schätzen, weil sie am Jüngsten Tag vor Gericht vorgelegt werden. Das ist das Feierlichste von allem. Seht, wie der Herr Jesus, der große Fürsprecher seines Volkes, den Beweis vor Gericht vorlegt: „Ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mich gespeist. Ich bin durstig gewesen, und ihr habt mich getränkt“, und so weiter. Er legt diesen Beweis eines Gnadenwerkes in ihren Herzen vor und sagt zu ihnen: „Kommt her, ihr Gesegneten meines Vaters, ererbt das Reich, das euch bereitet ist von Anbeginn der Welt!“

Brüder und Schwestern, besitzt ihr diese Beweise? Habt ihr keine, so versucht nicht, sie zu fälschen. Um Gottes willen und um euretwillen, begeht in einer solchen Sache keine Urkundenfälschung! Habt ihr diese Beweise nicht, so bittet Gott, dass ihr erkennt, dass ihr sie nicht habt, und geht heute Abend geradewegs als Sünder zu Christus. Ihr habt reichlich Beweise, dass ihr Sünder seid, und Jesus ist in die Welt gekommen, die Sünder selig zu machen! Setzt jetzt euer Vertrauen auf ihn und empfangt von ihm den Beweis, dass ihr zu seinem Volk gehört. Habt ihr schlechte Beweise, wertlose Beweise, gefälschte Beweise, so werft sie weg und bittet Gott, dass ihr jeden falschen Trost loswerdet, den ihr je aus ihnen gezogen habt! Hat Gott euch die echten Beweise gegeben, so kommt dennoch zu Jesus, so wie ihr seid; denn euer beständiges Kommen zu Christus wird euer bester bleibender Beweis sein, dass ihr wahrhaftig in ihm seid!

Der Herr bringe euch alle heute Abend zu Jesus, so wie ihr seid, ob Heilige oder Sünder, und dann werdet ihr euch in ihm freuen! Der Herr segne euch um Jesu willen! Amen.

Auslegung von C. H. Spurgeon: Jeremia 32,6–41

Verse 6–7. „Und Jeremia sprach: Es ist des Herrn Wort geschehen zu mir und spricht: Siehe, Hanameel, der Sohn Sallums, deines Vetters, kommt zu dir und wird sagen: Kaufe du meinen Acker zu Anathoth; denn du hast das nächste Freundrecht dazu, dass du ihn kaufen sollst.“ Gott gab seinem Knecht einen Wink über das, was geschehen sollte, damit er wüsste, wie er zu handeln hätte. Es schien wirklich eine sehr seltsame Sache, zu einem armen Propheten ins Gefängnis zu kommen und ihn zu bitten, ein Stück Land zu kaufen, das die Chaldäer in Besitz hatten und das er, wie es schien, keine Hoffnung hatte, je zu sehen! Einer sagte: „Ich habe einen Acker gekauft und muss hinausgehen und ihn besehen“; aber Jeremia konnte das nicht, denn er war im Gefängnis eingeschlossen, und der Feind hatte den Acker in Besitz, den er kaufen sollte! Dennoch war die Sache vom Herrn, und darum war sie recht. Und es gibt manche Handlung, die an sich widersinnig scheinen mag, die aber dennoch getan werden muss, weil sie dem Willen Gottes entspricht.

Vers 8. „Also kam Hanameel, meines Vetters Sohn, wie der Herr gesagt hatte, zu mir in den Vorhof des Gefängnisses und sprach zu mir: Kaufe doch meinen Acker zu Anathoth, der im Lande Benjamin liegt; denn du hast Erbrecht dazu, und du bist der Nächste; kaufe du ihn! Da merkte ich, dass es des Herrn Wort wäre.“ Soll sich ein Prediger mit dem Kauf von Land befassen? Ja, wenn Gott ihm gebietet, es zu kaufen. Er soll sich nicht in die Händel dieses Lebens verflechten; aber mit diesem Acker konnte Jeremia sich gewiss nicht verflechten.

Vers 9. „Also kaufte ich den Acker von Hanameel, meines Vetters Sohn, zu Anathoth, und wog ihm das Geld dar, siebzehn Silberlinge.“ Man zahlte immer nach Gewicht, um sicher zu sein, dass der Betrag stimmte.

Verse 10–11. „Und schrieb einen Brief und versiegelte ihn und nahm Zeugen dazu und wog das Geld dar auf einer Waage. Und nahm zu mir den versiegelten Kaufbrief nach dem Recht und Gewohnheit und eine offene Abschrift.“ Das Geschäft war ganz in gehöriger rechtlicher Form. Wir sollen nicht nachlässig im Geschäft sein, weil wir Knechte des Herrn sind, sondern sollen in allen Dingen als Menschen der Klugheit und des gesunden Verstandes handeln.

Verse 12–14. „Und gab den Kaufbrief Baruch, dem Sohn Nerias, des Sohnes Mahsejas, in Gegenwart Hanameels, meines Vetters, und der Zeugen, die im Kaufbrief geschrieben stunden, und aller Juden, die im Vorhof des Gefängnisses saßen, und befahl Baruch vor ihren Augen und sprach: So spricht der Herr Zebaoth, der Gott Israels: Nimm diese Briefe, den versiegelten Kaufbrief samt dieser offenen Abschrift, und lege sie in ein irdenes Gefäß, dass sie lange bleiben mögen.“ Damals hatten sie keine eisernen Geldschränke; darum war es ihre Gewohnheit, ihre Urkunden in irdene Gefäße zu legen und tief in die Erde zu vergraben, wo sie sie für sicher hielten.

Vers 15. „Denn so spricht der Herr Zebaoth, der Gott Israels: Noch soll man Häuser, Äcker und Weinberge kaufen in diesem Lande.“ Darum kaufte der Prophet als Tat des Glaubens an Gott dieses Feld.

Vers 16. „Und da ich den Kaufbrief Baruch, dem Sohn Nerias, gegeben hatte, betete ich zum Herrn und sprach.“ Jeremia erledigt das Geschäft, bringt die Urkunden in sichere Verwahrung, und nun betet er. Es ist immer gut, frei von Sorge zu sein, bevor man betet. Lasst, wenn möglich, nichts mehr zu tun übrig, und dann geht allein und lasst euer Herz frei sein, mit Gott zu reden. Ich nehme nicht an, dass Jeremia deshalb weniger oder schlechter betete, weil er sich um dieses Geschäft gekümmert hatte. Ein Mensch, der nahe bei Gott lebt, sollte mit fröhlichem Herzen aus seinem Kontor in sein Kämmerlein gehen können!

Verse 17–19. „Ach, Herr Herr, siehe, du hast Himmel und Erde gemacht durch deine große Kraft und durch deinen ausgereckten Arm, und ist kein Ding vor dir unmöglich; der du wohltust vielen Tausenden und vergiltst die Missetat der Väter in den Busen ihrer Kinder nach ihnen, du großer und starker Gott, Herr Zebaoth ist dein Name, groß von Rat und mächtig von Tat, und deine Augen stehen offen über alle Wege der Menschenkinder, dass du einem jeglichen gebest nach seinem Wandel und nach der Frucht seines Wesens.“ Wenn ihr bekümmert seid, denkt viel an Gott! Redet viel von ihm. Das ist wahre Anbetung. Es wird eurem eigenen Geist eine große Hilfe sein. Eure eigene Kleinheit wird über der Größe eures Gottes vergessen werden.

Verse 20–24. „Der du in Ägyptenland hast Zeichen und Wunder getan bis auf diesen Tag, an Israel und an Menschen, und hast dir einen Namen gemacht, wie er heutzutage ist, und hast dein Volk Israel aus Ägyptenland geführt durch Zeichen und Wunder, durch eine mächtige Hand und ausgereckten Arm und durch großen Schrecken und hast ihnen dies Land gegeben, welches du ihren Vätern geschworen hattest, dass du es ihnen geben wolltest, ein Land, darin Milch und Honig fließt. Und da sie hineinkamen und es besaßen, gehorchten sie deiner Stimme nicht, wandelten auch nicht nach deinem Gesetz; und alles, was du ihnen gebotest, dass sie tun sollten, das ließen sie; darum du auch ihnen all dies Unglück ließest widerfahren. Siehe, diese Wälle!“ Die Erdwälle, die um Jerusalem aufgeworfen waren, umschlossen es völlig, und die Chaldäer waren eifrig dabei, die Mauern niederzubrechen, um die Stadt einzunehmen, während das Volk an Hunger und Seuche starb.

Verse 24–25. „Sie sind bis an die Stadt gekommen, dass sie sie gewinnen; und die Stadt muss vor dem Schwert, Hunger und Pestilenz in die Hände der Chaldäer, so wider sie streiten, gegeben werden; und wie du geredet hast, so geht es, das siehst du. Und du, Herr Herr, sprichst zu mir: Kaufe du einen Acker um Geld und nimm Zeugen dazu, so doch die Stadt in der Chaldäer Hände gegeben wird.“ Beachtet, es ist kaum ein Gebet, das Jeremia ausspricht; es ist nur eine Darlegung seiner Lage, und doch ist das wirkliches Gebet. Wenn ihr nicht wisst, worum ihr Gott bitten sollt, so legt eure Schwierigkeit dar, denn das ist das Allerbeste, was ihr tun könnt. Wenn ihr keinen Ausweg aus dem Irrgarten seht, macht nichts; es ist Gottes Sache, euch den Faden zu zeigen. Es liegt oft viel geheiligter gesunder Menschenverstand darin, die Schwierigkeit vor den Herrn zu legen, den Brief vor ihm auszubreiten und ihn dort zu lassen. Wenn ihr nicht um Errettung auf diese oder jene Weise bitten könnt, wird es genügen, die Sache einfach darzulegen, wie Jeremia es tat.

Verse 26–27. „Und des Herrn Wort geschah zu Jeremia und sprach: Siehe, ich, der Herr, bin ein Gott alles Fleisches; sollte mir etwas unmöglich sein?“ Das ist eine großartige Frage, eine Frage, auf die es keine Antwort gibt!

Verse 28–31. „Darum so spricht der Herr: Siehe, ich gebe diese Stadt in der Chaldäer Hände und in die Hand Nebukadnezars, des Königs zu Babel, und er soll sie gewinnen. Und die Chaldäer, so wider diese Stadt streiten, werden hereinkommen und sie mit Feuer anstecken und verbrennen samt den Häusern, da sie auf den Dächern Baal geräuchert und andern Göttern Trankopfer geopfert haben, auf dass sie mich erzürnten. Denn die Kinder Israel und die Kinder Juda haben von ihrer Jugend auf getan, was mir übel gefällt; und die Kinder Israel haben mich erzürnt durch ihrer Hände Werk, spricht der Herr. Denn seitdem diese Stadt gebaut ist, bis auf diesen Tag hat sie mich zornig und grimmig gemacht, dass ich sie muss von meinem Angesicht wegtun.“ Jerusalem war eine so sündige Stadt, dass es zerstört werden musste. Selbst die Dächer der Häuser waren durch die Opfer, die den Götzen dargebracht wurden, entweiht worden. Wenn diese Worte von Jerusalem wahr waren, so sind sie gewiss in großem Maß auch von London wahr! Es hat Gottes Zorn gereizt, „seitdem diese Stadt gebaut ist, bis auf diesen Tag“.

Vers 32. „Um all der Bosheit willen der Kinder Israel und der Kinder Juda, die sie getan haben, dass sie mich erzürnten, sie, ihre Könige, Fürsten, Priester und Propheten, und die in Juda und Jerusalem wohnen.“ Sie schienen vom Höchsten bis zum Niedrigsten entschlossen, den Herrn zu reizen, um zu zeigen, wie wenig sie nach dem Allerhöchsten fragten.

Vers 33. „Sie haben mir den Rücken und nicht das Angesicht zugekehrt“, wie Menschen, die einen König an seinem eigenen Hof beleidigen wollen, „wiewohl ich sie stets lehren ließ; aber sie wollten nicht hören noch sich bessern.“ Es verschärft eine Übertretung gegen Gott sehr, wenn er uns belehrt hat und wir doch „nicht hören noch uns bessern“ wollten.

Verse 34–35. „Dazu haben sie ihre Gräuel in das Haus gesetzt, das von mir den Namen hat, dass sie es verunreinigten, und haben die Höhen des Baal gebaut im Tal Ben-Hinnom, dass sie ihre Söhne und Töchter dem Moloch verbrennten, davon ich ihnen nichts befohlen habe, und ist mir nie in den Sinn gekommen, dass sie solche Gräuel tun sollten, damit sie Juda also zur Sünde brächten.“ Hätte Gott ihnen geboten, ihre Kinder zu opfern, so wären sie vor solcher Grausamkeit entsetzt zurückgeschreckt; aber dem Moloch opferten sie sie willig, gegen seinen Willen.

Verse 36–37. „Und nun um deswillen spricht der Herr, der Gott Israels, also von dieser Stadt, davon ihr sagt, dass sie werde durch Schwert, Hunger und Pestilenz in die Hände des Königs zu Babel gegeben: Siehe, ich will sie sammeln aus allen Landen, dahin ich sie verstoße durch meinen großen Zorn, Grimm und Unbarmherzigkeit, und will sie wiederum an diesen Ort bringen, dass sie sollen sicher wohnen.“ Gott ist zornig und doch gnädig! Der Rest des Kapitels ist voll Zärtlichkeit und Liebe. Es reicht, uns die Tränen in die Augen zu treiben, wenn wir sehen, wie Gott von denen redet, die sich gegen ihn empört hatten.

Vers 38. „Und sie sollen mein Volk sein, so will ich ihr Gott sein.“ Das ist wahrhaftig ein Gnadenbund! Er handelt nicht mit den Menschen nach ihren Sünden, sondern nach dem unerschöpflichen Reichtum ewiger Liebe.

Verse 39–40. „Und ich will ihnen einerlei Herz und Wesen geben, dass sie mich fürchten sollen ihr Leben lang, auf dass es ihnen und ihren Kindern nach ihnen wohl gehe. Und will einen ewigen Bund mit ihnen machen, dass ich nicht will ablassen, ihnen Gutes zu tun; und will ihnen meine Furcht ins Herz geben, dass sie nicht von mir weichen.“ Hier ist eine Verheißung doppelter Seligkeit! Der Herr wird sich nicht von seinem Volk abwenden, und sie werden sich nicht von ihm abwenden. Was könnte Gott mehr tun, als er hier verheißt? Es sieht aus wie ein Kräftemessen zwischen Sünde und Gnade! Die Sünde war wie ein Berg; aber die Liebe des Herrn war wie die Flut, die überhandnahm, bis selbst die Berge bedeckt waren!

Vers 41. „Und soll meine Lust sein, dass ich ihnen Gutes tun soll; und ich will sie in diesem Lande pflanzen treulich, von ganzem Herzen und von ganzer Seele.“ Seht, wie Gott sein ganzes Herz an das Werk setzt, wenn er sein Volk segnet? Wenn er Sünde vergibt, geschieht es von ganzem Herzen und von ganzer Seele. Mögen wir von ganzem Herzen und von ganzer Seele über unsere Sünden Buße tun und dann von ganzem Herzen und von ganzer Seele dem Herrn dienen! Amen.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Sealed and Open Evidences“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 39 (1893), Predigt Nr. 2297. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.