Wohnt tief, ihr Bewohner von Dedan (Jeremia 49,8)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1085, gehalten am einem Abend im Jahr 1872, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Wohnt tief, ihr Bewohner von Dedan.“ – Jeremia 49,8

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 18). Bibelzitate nach Luther 1912 bzw. eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Spöttisch verstanden: Weder der Gottlose noch der Selbstgerechte noch der Heuchler kann sich vor Gott verbergen
  2. Absonderung: Geht hinaus aus Irrtum und Weltlichkeit
  3. Tief wohnen: Tiefe Sündenerkenntnis, tiefer Glaube, tiefes Bleiben in Christus, tiefes Studium und tiefes Leben mit Gott
  4. Gründe: Innere und äußere Prüfungen, Irrlehren, Tod und Gericht; tiefes Leben macht glücklich, stark und verherrlicht Gott

Die Quelle nennt für diese Predigt kein Datum; sie ist hier nur zur Einordnung hinter die vorige Predigt gestellt. Das Textwort lautet in der englischen Bibel „Dwell deep“, „wohnt tief“; Luther übersetzt: „Fliehet, wendet euch und verkriechet euch tief, ihr Bürger zu Dedan.“

Wir wissen nicht genau, wer diese Bewohner von Dedan waren; aber aller Wahrscheinlichkeit nach waren es ein oder mehrere arabische Stämme. Vielleicht waren sie Nachkommen der Ketura. Dieser arabische Stamm wohnte wahrscheinlich in der Felsenstadt Petra und war mit den Edomitern vermischt. Der Prophet warnte sie, dass Gott im Begriff sei, die Edomiter zu vernichten: „Denn ich habe bei mir selbst geschworen, spricht der Herr, dass Bozra soll ein Wunder, Schmach, Wüste und Fluch werden und alle ihre Städte eine ewige Wüste.“ Und der Text meint eines von zwei Dingen: entweder den Bewohnern von Dedan mitzuteilen, dass sie, wie tief sie sich auch in den höhlenreichen Felsen verbergen mochten, gewiss vernichtet würden; oder aber es war eine gnädige Warnung, aus Edom wegzuziehen, ihre Zelte abzubrechen und sich in die Tiefen der Wüste zurückzuziehen und so den Eindringlingen zu entgehen. Ich finde, dass der Randverweis meiner Bibel sagt: „Dies ist eine Anspielung auf die Sitte der Araber, die sich, wenn sie von einem mächtigen Feind angegriffen werden, in die Wüste zurückziehen. Immer auf der Hut vor Gewaltherrschaft, packen sie beim geringsten Unmut, den man ihnen gibt, ihre Zelte zusammen, beladen ihre Kamele damit, verheeren das Land und ziehen sich mit Beute beladen in den glühenden Sand zurück, wohin ihnen niemand folgen kann“, und so „wohnen sie tief“. Wir wollen unseren Text in den beiden Bedeutungen nehmen, die ich angedeutet habe. „Wohnt tief, ihr Bewohner von Dedan.“ Das kann spöttisch und belehrend verstanden werden; lasst uns beten, dass es für uns in beiden Bedeutungen belehrend sei. Aus alten Warnungen wollen wir gegenwärtigen Nutzen ziehen.

I. Spöttisch verstanden

Nehmen wir es zuerst spöttisch. Es ist, als sagte der Prophet zu diesen Edomitern und denen, die bei ihnen wohnten: „Ihr meint, ihr könntet nie vernichtet werden, denn eure Stadt liegt in einer felsigen Schlucht, wo eine Handvoll Männer den Pass halten kann. Ihr meint, die mächtigsten Heere würden euch nicht besiegen können, und darum seid ihr sehr stolz; aber euer Stolz ist eitel.“ „Dein Trotz und dein Hochmut hat dich betrogen, weil du in Felsenklüften wohnst und hohe Gebirge innehast. Wenn du denn gleich dein Nest so hoch machtest wie der Adler, dennoch will ich dich von dort herunterstürzen, spricht der Herr.“ Dieses Wort hat sich furchtbar erfüllt; denn die alte Felsenstadt steht als ein Wunder für alle Reisenden da, und wenn sie hindurchreiten, was nicht oft geschieht, denn nur mit großer Mühe gelangt man überhaupt dorthin, finden sie die Stadt noch stehen, aber die Häuser verödet und ohne Bewohner. Edom ist eine ewige Wüste um seiner Sünden willen. Obwohl sie ihre Häuser in den festen Fels hauten und ihre Stadt außer Reichweite des Plünderers zu sein schien, hat Gott seine Hand darauf gelegt, und ihr Leben wie ihre Schönheit ist für immer dahin. So sprach der Herr, und so ist es gekommen: „Also soll Edom wüst werden, dass alle, die vorübergehen, sich verwundern und pfeifen werden über alle ihre Plage, gleichwie Sodom und Gomorra samt ihren Nachbarn umgekehrt ist, spricht der Herr, dass niemand daselbst wohnen noch kein Mensch darin hausen soll.“

Aus dem Text höre ich einen Ruf, wie die ernste Stimme Elias, an jeden gottlosen Sünder, der meint, er werde dem Zorn Gottes am Ende entgehen. Du magst tief wohnen, Übertreter, aber Gott wird dich finden. Du sagst: „Wie will er mich erreichen?“ Die Hand des Todes braucht nur ausgestreckt zu werden, und du bist sofort sein Gefangener; und ein Kleines genügt dazu: Der Wind braucht nur über dich zu gehen, und du bist nicht mehr. Ein Blutstropfen mag den falschen Weg nehmen, eine Klappe sich nicht öffnen, ein Gefäß platzen, ein Band reißen, und da liegst du unter Gottes rächender Hand wie ein vom Jäger getroffener Hirsch. Du bist Staub, und ein Hauch wird dich in alle vier Winde zerstreuen. Dein Geist wird ebenso wenig vor Gott entfliehen können. Wenn er diesen Leib verlässt, wohin wird er fliehen? Er findet sich nackt, entleibt; und gerade vor ihm ist der Thron Gottes und der zum Gericht bereitete Sitz. Teufel werden den schuldigen Geist zur Hölle hinabschleppen und ihn mit Ketten unendlicher Verzweiflung binden. Und wenn der Tag des Gerichts voll gekommen ist und der Leib auferstanden ist und der ganze Mensch vor Gott steht, wird es für den Sünder kein Entrinnen geben! Das Auge Christi wird in das Angesicht jedes vom Weib geborenen Menschen blicken, der am furchtbaren Tag des Zorns auf der Erde und auf dem Meer stehen wird, und dieser Blick wird die ewige Verdammnis aller Ungläubigen besiegeln. Niemand wird in einem so fernen Land sein, dass der Richter ihn nicht sähe, und niemand wird eine Höhle oder ein tiefes Bergwerk finden können, worin er sich vor dem Angesicht dessen verbergen könnte, der auf dem Thron sitzt. Dann werden die Gottlosen bitter begehren, tief zu wohnen; sie werden zu den Felsen rufen, sie zu verbergen, und zu den Hügeln, auf sie zu fallen, aber alles umsonst; denn so spricht der Herr: „Und wenn sie gleich in den Himmel führen, will ich sie doch herunterstoßen. Und wenn sie sich gleich versteckten oben auf dem Berge Karmel, will ich sie doch daselbst suchen und herabholen; und wenn sie sich vor meinen Augen verbärgen im Grunde des Meeres, so will ich doch den Schlangen befehlen, die sollen sie daselbst stechen.“ Die Finsternis wird euch nicht verbergen können; der Blick des Richterauges wird das Gewand der Nacht zusammenschrumpfen lassen und alles bloßlegen. O schuldige Seele ohne Christus! Es gibt kein Entrinnen vor Gott. Wohntest du so tief wie die Hölle, selbst dort würde er dich finden. In den Tagen des alten römischen Reiches stand die ganze Welt so völlig unter der kaiserlichen Gewalt, dass ein Mensch, der sich einmal gegen den Kaiser vergangen hatte, schon gefangen war, denn alle Völker waren nur ein großes römisches Gefängnis. Floh einer bis an die äußersten Enden der Erde, so fand er doch den römischen Legionär, der ihn verhaftete, und den römischen Liktor, der ihn bestrafte. Siehe, so ist das Weltall von Jahwes kaiserlichen Mächten umgeben! Erde, Hölle und Himmel sind des Herrn; wohin kannst du also fliehen? Tu, was du willst, du bist immer vor seinem Auge und immer in Reichweite seiner Hand. „Wohnt tief, ihr Bewohner von Dedan“; aber vergeblich wird all eure List und all euer schlaues Verbergen sein, denn Gott wird euch gewiss finden.

Dieselbe ernste Warnung lässt sich auf die Selbstgerechten anwenden, die meinen, sie bauten sich einen Zufluchtsort. Ich möchte mich an sie wenden und sagen: Ihr meint, ihr würdet euch durch eure Werke retten. Ach, arbeitet gewaltig; denn eure Mühe muss hart sein, wenn ihr eine eigene Gerechtigkeit vollenden wollt. Mitten im Feuer müsst ihr arbeiten. Ihr wollt euch eine Wohnung bauen, so sicher wie der Fels der Ewigkeit? Ihr müsst ängstlich bauen. Ich wundere mich nicht, dass euch nicht wohl ist. Ich wundere mich, dass ihr überhaupt Frieden habt, denn die Arbeiten, die ihr euch vornehmt, sind gewaltiger als die des Herkules! Ihr wollt Wunder wirken ohne den Gott der Wunder! Eitelkeit der Eitelkeiten, es ist alles eitel! Wie der Turm zu Babel werden selbstgerechte Bemühungen im Misserfolg enden und nur als Denkmal der Torheit stehen bleiben. Wäre ich in der Stimmung, so könnte ich zu den Selbstgerechten mit bitterem Spott reden, wie Elia zu den falschen Propheten, als er von Baal sagte: „Ruft laut! Denn er ist ein Gott!“ Gibt es wirklich Rettung durch Werke, dann arbeitet euch die Finger bis auf die Knochen und den Leib zum Gerippe ab. Weint euch die Augen aus mit Bußübungen und zerfurcht euch den Rücken mit Geißelungen. Ihr pflügt den Wüstensand und besät das salzige Meer. Pflügt weiter, sät weiter, ihr Toren und Narren! Ruht in euren Sakramenten und euren Priestern! Lasst euch durch Besprengung wiedergebären, lasst euch von bischöflichen Händen firmen und esst dann euren Brotgott! Steht beim täglichen Klingeln eurer Glocke auf, um Mehl und Wasser anzubeten, das ihr zugleich verehrt und verschluckt! Geht auf die Knie und sagt eure Vaterunser und Ave Maria her und zählt eure Perlen; fastet nicht nur am Freitag, sondern an allen Tagen der Woche, und zieht eure härenen Hemden an und tragt einen Stachelgürtel. Ihr müsst viele solche Dinge tun, denn keine Kleinigkeiten werden das Gewissen beruhigen und der Seele Frieden geben. Ein Fass ohne Boden mit Wasser zu füllen, ist nichts gegen die Mühe der Selbsterlösung! Ein Haus aus Seifenblasen zu bauen, ein Seil aus Sand zu drehen oder einen Anker aus Gischt zu schmieden, wäre weit leichter. Ihr Toren! Können Sünder ein vollkommenes Gesetz halten? Kann endliche Mühe unendlicher Gerechtigkeit genugtun? Kann ein Bankrotteur ohne einen Pfennig seinen Gläubiger zu seinem Schuldner machen? Kann ein elender Wurm vor dem dreimal heiligen Gott etwas verdienen? Aber ach, es ist alles Torheit! „Durch des Gesetzes Werke wird kein Fleisch vor ihm gerecht“; „durch das Gesetz kommt Erkenntnis der Sünde“, und weiter nichts. Alle Anstrengungen, die ein Mensch machen kann, um den Himmel zu verdienen, müssen in Enttäuschung und Verzweiflung enden. „Ihr müsst von neuem geboren werden“; ihr müsst an Christus Jesus glauben; ihr müsst durch sein großes Heil gerettet werden. Es gibt keine Hoffnung für euch, die ihr tief in euren eigenen Werken wohnt. Es ist eine elende, elende Wohnung. Ich will den Text nicht spöttisch auf euch anwenden, wie ich könnte, sondern ich will euch vielmehr sagen: Flieht vor euren guten Werken, wie ihr vor euren Sünden fliehen würdet. Habt nicht mehr Vertrauen auf eure Güte als auf eure Schlechtigkeit; denn wenn ihr euch auf das verlasst, was ihr Gutes tut, werdet ihr so gewiss verloren gehen, als hättet ihr euch auf eure Sünden verlassen. Ob der Sand weiß oder rot ist, macht wenig aus; in beiden Fällen ist er ein schlechter Grund. Ihr braucht eine bessere Grundlage, nämlich die, welche Gott vor alters im Gnadenbund gelegt hat, Christus Jesus, den Fels unseres Heils.

Derselbe Text könnte auf dieselbe Weise auf die Heuchler angewendet werden, die heimliche Sünden treiben, während sie doch den Namen Christi tragen und zu seinem Volk gezählt werden. Sie behaupten eine achtbare Stellung in der Gemeinde und frönen doch insgeheim bösen Gewohnheiten. Diese Klasse ist die große Prüfung des Predigtamts, und in jeder Gemeinde gibt es einige davon. Sie bekennen, den Herrn Jesus zu lieben, aber sie sind Verräter im Lager. Sie sind schöne Äpfel, aber im Kern faul! Vergoldete Betrüger, bemalte Scheinwesen, Fälschungen, Hochstapler! Oh, es ist etwas Schreckliches, einen Menschen zum Tisch des Herrn kommen zu sehen, der die Flasche anbetet und betrunken zu Bett geht. Er redet von der Liebe Christi und ist doch ein Trinker; er trinkt aus dem Kelch des Herrn und hängt am Kelch der Teufel! Und da ist ein anderer, der vielleicht mäßig im Essen und freigebig gegen die Gemeinde ist, aber zugleich in seinen Geschäften draußen unehrlich. Man kann ihm nie trauen; er bezahlt niemanden, außer wenn er muss. Er hat kein Ehrgefühl und hat doch einen der obersten Plätze in der Synagoge. Und das ist nicht alles; denn ach, wir haben manche gekannt, die sehr laut von dem reden konnten, was sie von persönlicher Frömmigkeit und göttlicher Gnade wussten, und die zugleich in den niedrigsten Gossen des Lasters wühlten. Wie kann ich den Gedanken an solche Wesen ertragen! O Paulus, ich wundere mich nicht über dich, wenn ich dich sagen höre: „Ich sage es aber nun auch mit Weinen, dass sie sind die Feinde des Kreuzes Christi.“ Solche niederträchtigen Betrüger sind mehr als alle anderen Feinde des Kreuzes Christi. Die Trojaner waren drinnen sicher, und die Heere der Griechen konnten ihnen wenig anhaben, solange sie draußen vor den Mauern waren; aber als das hölzerne Pferd mit den darin verborgenen Griechen hereingebracht wurde, wurde die Stadt genommen. Die Feinde innerhalb der Gemeinde fügen ihr den schwersten Schaden zu; sie leidet am meisten unter jenen furchtbar vermessenen Sündern, denen es nicht genügt, im Reich des Königs zu sündigen, sondern die im Palast des Königs sündigen müssen, die es wagen, ihren Schmutz sogar an seinen eigenen Tisch zu bringen und ihn zu besudeln. Wenn einer von euch Heuchlern zu entrinnen hofft, so müsst ihr wahrhaftig tief wohnen! Wo sind die tiefen Orte, die religiösen Heuchlern Zuflucht bieten können? Wo sollen sich Lügner verbergen? O Heuchler, vielleicht hast du deine Sünde so geschickt angelegt, dass die Frau deines Herzens nichts davon weiß; dein Plan ist so bewundernswert listig, dass du zwei Gesichter trägst und doch kein Christ etwas anderes sieht als deine christliche Maske. Ach, mein Herr, aber du bist ein größerer Tor, als ich dich halte, wenn du meinst, du könntest deinen Gott betrügen. Dein eigenes Gewissen muss sehr unruhig sein. Heuchler sind die Märtyrer des Teufels; sie erdulden ein lebenslanges Martyrium von Zwang und Furcht. Ich habe als Knabe einen Gaukler auf der Straße gesehen, der ein halbes Dutzend Bälle oder Messer und Teller in die Luft warf und sie immer wieder auffing und hochwarf, und mir schien das wunderbar; aber der religiöse Gaukler übertrifft alle anderen bei Weitem. Er muss Christentum und Weltlichkeit zugleich aufrechterhalten und zwei Sätze Bälle auf einmal fangen. Zugleich ein Freier Christi und ein Sklave der Welt zu sein, erfordert feines Schauspiel. Eines Tages, Herr Gaukler, wird dir einer der Bälle entgleiten, und dein Spiel wird aus sein. Ein Mensch kann es nicht immer durchhalten und das Spiel zu allen Stunden so geschickt spielen; früher oder später versagt er, und dann wird er zum Gespött und Sprichwort und wird zuschanden, wenn noch Scham in ihm übrig ist. Oh, „wohnt tief, ihr Bewohner von Dedan“, wenn ihr meint, Gottes Auge und der enthüllenden Macht seiner Vorsehung zu entgehen. Besser wäre es für euch, ganz herauszukommen, eure Mäntel wegzuwerfen und nicht länger Betrüger zu sein. Werft eure Zweiseeligkeit ab. „Lasst ab vom Bösen, lernt Gutes tun“, denn es ist Zeit, den Herrn zu suchen; und Gott schenke euch seine wirksame Gnade, dass ihr es sogleich tut, ehe er euch zur untersten Hölle verdammt.

II. Belehrend verstanden

Nun aber wollen wir den Text belehrend gebrauchen. In dieser Sicht wäre der erste und natürliche Sinn, dass der Prophet den Stamm Dedan, der gekommen war, um unter den Edomitern zu leben, warnt, von ihnen wegzuziehen und in den Tiefen der Wüste zu wohnen, damit sie, wenn der Verderber käme, nicht am Gericht Edoms teilhätten. Es war die warnende Stimme der Barmherzigkeit, die ihre Erwählten aus der Menge der Verurteilten aussonderte.

Das legt mir eine Bemerkung nahe: Das Volk Gottes wohnt wie die Stämme Dedans in gewissem Maß in Edom. Eure Aufgabe, eure Pflicht ist, aus ihrer Mitte herauszugehen. „Sondert euch ab und rührt kein Unreines an.“ Ich wundere mich oft, wie manche, die den Herrn wirklich lieben und seine Wahrheit glauben, die Irrtümer der Kirchen ertragen können, mit denen sie verbunden sind. Es gibt Kirchen, die eine Lehre predigen, die ganz etwas anderes ist als das Evangelium Christi, wie zum Beispiel die Lehre, dass bewusstlose Säuglinge durch das Besprengen mit ein wenig Wasser zu Gliedern Christi und Kindern Gottes gemacht werden. Gott wird eine solche Kirche heimsuchen, so gewiss er Gott ist. Geht aus von ihr, mein Volk, dass ihr nicht teilhaftig werdet ihrer Plagen! Ich liebe die Heiligen in der Kirche von England, aber ich wundere mich, dass sie in solcher Gesellschaft bleiben! Es ist unsere Pflicht, so weit wie möglich vor dem Irrtum zu fliehen und mit der Lüge kein Bündnis einzugehen. Es gibt freikirchliche Gemeinden, in denen das Evangelium nicht gepredigt wird und der Verstand an die Stelle des Glaubens gesetzt wird; ich beschwöre euch, sondert euch von solchen ab. Was hat das Licht für Gemeinschaft mit der Finsternis? Wie könnt ihr den Herrn lieben und im Bund mit denen sein, die sein Wort verachten? Während manche nach Einheit rufen, möchte ich ein Wort für die Wahrheit sagen. Einheit, wahrhaftig! Was haben wir damit zu tun, solange Ritualismus und Rationalismus mit ihren Gräueln das Land beflecken? Ich wage es ebenso wenig, Glied einer Kirche zu sein, die die reine Wahrheit Gottes nicht in Liebe festhält, wie ich wagen würde, mich einer Seeräuberbande anzuschließen. Unser Herr ging keinen Bund mit Schriftgelehrten und Pharisäern, Sadduzäern oder Herodianern ein, sondern blieb „heilig, unschuldig, unbefleckt, von den Sündern abgesondert“. Besser allein in den Himmel gehen als in Gesellschaft in die Hölle. Besser Gott treu sein wie Abdiel, der „unter den Treulosen treu befunden“ wurde, als den Beifall der Menge durch große Weitherzigkeit und ebenso große Folgewidrigkeit zu gewinnen.

Noch wichtiger aber ist die Absonderung jedes Christen von weltlichen Gewohnheiten, Sitten und Wegen. Wo du auch bist, lieber Freund, obwohl du in der Welt sein musst, sieh zu, dass du nicht von der Welt bist. „Darum geht aus von ihnen und sondert euch ab, spricht der Herr, und rührt kein Unreines an, so will ich euch annehmen und euer Vater sein, und ihr sollt meine Söhne und Töchter sein, spricht der allmächtige Herr.“ Nur auf dem einsamen Pfad des wahren Jüngers Christi, der dem Lamm folgt, wohin es geht, kannst du deine Kindschaft erfahren und rufen: Abba, lieber Vater. Geh aus der Welt heraus; bekenne dich auf des Herrn Seite, und dann wird deine Gemeinschaft mit Gott über alle Maßen süß sein! Stell dich unter das göttliche Banner und bleibe durch Gottes Gnade bis zur letzten Lebensstunde von der Welt abgesondert. So wirst du wie Abraham ein Fremdling bei Gott sein. „Wohnt tief, ihr Bewohner von Dedan“, weit weg von den Sitten und Sünden der Welt und vor allem von ihrem selbstsüchtigen Geist und ihren kriechenden Zielen! Wohnt tief in den Einsamkeiten, in denen Jesus wohnte, in der einsamen Heiligkeit, die am kalten Berghang gepflegt wurde und dann mitten in Versuchung und Verfolgung herrlich leuchtete! Vertraut euch keinem Menschen an; nennt niemanden Meister; stützt euch auf keinen Arm aus Fleisch; wandelt vor dem Herrn im Land der Lebendigen und wohnt so tief, wie euer Herr es tat.

Aber ich will mich über diesen Punkt nicht ausbreiten. Die praktische Sache, auf die ich ziele, liegt in einer anderen Richtung. Mein ernstes Verlangen ist, dass jede gerettete Seele unter euch tief wohne, das heißt, dass keiner von euch ein oberflächlicher Christ sei, sondern dass ihr tiefe Gläubige seid, gut eingewurzelte Pflanzen der Gnade, gründliche, aufrichtige Christen durch und durch; dass ihr nicht nur im Fels der Ewigkeit wohnt, sondern tief in ihm wohnt. Darauf möchte ich eure Aufmerksamkeit lenken.

Es ist höchst wichtig, Geliebte, dass jeder von uns ein tiefes Sündenbewusstsein und einen tiefen Abscheu vor der Sünde hat. Wer nur leichte Überführungen hat, ist sicher, wenn diese Überführungen ihn zum Heiland bringen; aber solche Menschen sollten den Herrn bitten, ihr Bewusstsein von der Bosheit der Sünde in ihnen zu vertiefen. Leichte Gedanken über die Sünde führen zu leichten Gedanken über die Gnade, und was könnte schlimmer sein? Nichts ist mehr zu fürchten als eine dünne Religion, zerbrechlich wie ein Spinnennetz, wesenlos wie die Luft. Herr, gib mir tiefe Buße. Lehre mich meine Sünde erkennen und alle Übel, die in ihr lauern; lass mich vor ihr schaudern und sie fürchten, wie ein gebranntes Kind das Feuer scheut. Seid nicht, lieber Freund, wie jene Leute, die munter bekennen: „Ja, wir sind Sünder“, die damit aber bloß in eine allgemeine Redensart einstimmen wollen. Solche falschen Reden sind ein Spott vor Gott. Danke Gott, wenn du unter dem Gesetz niedergebeugt worden bist. Lobe Gott für tiefes Pflügen und Rigolen bis in den Untergrund. Ich möchte jeden Tag fühlen, dass die Sünde etwas überaus Bitteres ist, ein tödliches Übel, ein sittliches Gift, das Wesen der Hölle. Oh, die Ungerechtigkeit zu verabscheuen und ihr abscheuliches Wesen mit Selbstverachtung zu sehen; denn so werden wir das Heil des Herrn Jesus Christus schätzen, die Liebe, die es erdachte, das Blut, das es erkaufte, und die Gnade, die es vollbrachte!

Sind deine Überführungen von der Sünde schon tief, so suche tief zu wohnen in deinem Glauben an Jesus Christus. Vieles von dem Glauben, der in der Welt gilt, ist kein Glaube; es ist bloßes Gerede. Wir sagen, wir glauben; aber glauben wir? Wir sagen: „Ja, ich vertraue“; aber vertrauen wir? Ist es ein wirkliches Vertrauen? Ist es ein solches Vertrauen, das die Probe der Sterbestunde bestehen wird? Sind wir wirklich von unserem Selbstvertrauen geschieden und in der Tat mit unserem Herrn Jesus Christus als unserem einzigen Vertrauen vermählt? Oh, einen festen Glauben zu haben, den Glauben, der das Vergehen aller Dinge überdauern und den Weltbrand überleben wird! O Brüder und Schwestern, bittet den Herrn, euren Glauben zu vertiefen, zu bestätigen, zu befestigen und zu vollenden. Und ihr, die ihr jetzt hervortretet, um euren Glauben an Jesus zu bekennen: Wenn ihr nur ein Senfkorn Glauben habt, so wird er euch retten, Gott sei gelobt; aber ich ermahne euch, nach größeren Graden davon zu trachten.

O ihr, die ihr in diesen Gegenden bekennt, im Herrn zu bleiben, möget ihr tief in Christus wohnen. Wenn ihr auf den Felsen Christus Jesus kommt, seid ihr sicher; wenn ihr aber in den Felsen hineinkommt, dann seid ihr glücklich. Ein Mensch auf dem Felsen ist Wind und Regen, der Nässe des Taus und der Hitze der Sonne ausgesetzt; aber oh, ein Mensch im Felsen, dem ist es gleich, was für Wetter ist; ob es stürmt oder scheint, er ist geschützt. Oh, ganz in Christus hineinzukommen, eine tiefe Erfahrung unserer Vereinigung mit ihm zu haben und eine ernste Überzeugung, die sich zur vollen Gewissheit unserer Erhöhung in ihm vertieft! Geliebte, das heißt wahrhaftig im Gosen des Christentums wohnen. Das heißt die erlesenen Weine des Reiches trinken. Je näher bei Jesus, desto vollkommener unser Friede. Der innerste Raum des Heiligtums ist der göttlichste.

So möchte ich auch, liebe Freunde, dass ihr im christlichen Studium tief wohnt. Wer sich als Sünder und Christus als Heiland kennt, ist gewiss gerechtfertigt; aber wir begehren, mehr als nur gerettet zu sein. Das Kind in der Gnade ist des Herrn Kind; aber wir wollen nicht immer Säuglinge sein; es kommt eine Zeit, da wir nicht mehr Kinder sein sollen. Christi Kinder sollten heranwachsen zu Männern in Christus Jesus; und meine ernste Bitte an alle Bekenner, junge und alte, ist: „Lasst uns danach trachten, das Wort Gottes tief zu studieren, damit wir, indem wir uns davon nähren, wachsen.“ Ein unterwiesener Christ ist für den Meister ein nützlicheres Gefäß zur Ehre als ein unwissender Gläubiger. Ich sage nicht, dass Unterweisung alles ist, weit gefehlt; der Eifer bedeutet viel, und ein Mann voller Eifer kann mit geringer Erkenntnis viel ausrichten; aber wenn der eifrige Mann entsprechende Erkenntnis hat, wie viel mehr wird er vollbringen! Grabt tief in euren Forschungen in der Schrift, liebe Freunde. Ich fürchte immer, einige von euch könnten ihre Lehransichten von mir übernehmen und Lehren bloß deshalb glauben, weil ich sie euch gelehrt habe. Ich beschwöre euch: Wenn ich etwas predige, das nicht nach dem Wort des Herrn ist, fort damit! Und wenn wir oder ein Engel vom Himmel ein anderes Evangelium predigen als das Evangelium Jesu Christi, fort damit! Achtet unsere Person keinen Augenblick im Vergleich mit der göttlichen Autorität. Studiert das Wesen Christi. Wisst nicht nur, dass er der Christus ist, sondern wer er ist: wessen Sohn er ist, was er ist, was er getan hat, was mit dem gemeint war, was er tat, was er jetzt tut und was er tun wird, und all die herrlichen Hoffnungen, die sich um sein erstes und sein zweites Kommen ranken; alle kostbaren Wahrheiten des Gnadenbundes und die herrliche Eigenschaft der ewigen Liebe. Fürchtet euch nicht vor dem, was man die „Tiefen der Gottheit“ nennt. Ich meine nicht, dass ihr jungen Anfänger eure Gedanken unter Ausschluss der schlichten Grundwahrheiten des Evangeliums auf sie richten sollt; aber wenn ihr den Herrn zu eurem Heil kennt, so geht weiter, ihn immer mehr zu erkennen. Begreift mit allen Heiligen, welches die Tiefe und die Höhe ist. Verschanzt euch in den kostbaren Wahrheiten des Wortes Gottes; kein Bollwerk ist so stark.

Vor allem und über allem möchte ich meinen lieben Freunden ernstlich die Notwendigkeit eines tiefen Lebens für Gott ans Herz legen. Es gibt ein dünnes Leben, in dem man betet und betet, ja, aber es ist eine oberflächliche, gewohnheitsmäßige Übung. Oh, wie lobe ich Gott, wenn ich tief wohnende Gebete beten kann, wenn mein Herz zu Gott seufzt und sich ganz in seinen Schoß ausschüttet! Und wie köstlich ist es, eines der tiefen Lieder zu singen, wenn das innerste Herz Gott lobt und erhebt; und wie köstlich, in tiefe Gemeinschaft mit Jesus Christus zu kommen, bis der Herr selbst in euch offenbart wird und ihr sein Fleisch esst, sein Blut trinkt und sein Leben in euch habt! Wohnt tief, Geliebte! Die bei dem Prediger verweilen, wohnen nicht tief; aber die sich vom Meister selbst nähren, sind stark und fröhlich. Die nur von äußeren Ordnungen leben, keine verborgene Andacht üben und nicht reichlich in heimlicher Gemeinschaft bei Gott sind, die wohnen nicht tief.

Geht den Dingen auf den Grund. Die Goldminen der Schrift liegen nicht in der obersten Erdschicht; ihr müsst einen Schacht treiben; die kostbaren Diamanten der Erfahrung liest man nicht auf der Landstraße auf; ihre verborgenen Stätten liegen tief unten. Dringt hinab in die Lebenskraft, die Festigkeit, die Wahrhaftigkeit, die Göttlichkeit des Wortes Gottes und sucht mit ihm das ganze innere Werk des gesegneten Geistes zu besitzen. Es nützt wenig, eine Lehre zu lernen, wenn ihr sie nicht im eindringlichsten Sinn auswendig lernt, mit dem Herzen. Das meinte John Bunyan, als er sagte, die Wahrheiten, die er gelernt habe, seien in ihn eingebrannt worden. Niemand kennt in Wahrheit eine Wahrheit, bis sie sich ihren Weg in ihn gebahnt und ihr Bild bleibend in ihn eingeprägt hat. Ihr mögt euch eine Lehre durch Beweisführung in den Kopf hämmern lassen, bis ihr ganz überzeugt seid, und doch wird keine praktische Folge daraus kommen; aber oh, wenn sie mit göttlicher Kraft in euer Herz eingeprägt wird, werden die Folgen ganz andere sein. Ich bin nicht aus freier Wahl Calvinist, sondern weil ich nicht anders kann. Die Wahrheiten, die ich predige, sind in mir, ein Teil meiner selbst; ich trage nicht mein Bekenntnis, sondern mein Bekenntnis trägt mich. So sollte es bei uns mit allem sein, was wir von der göttlichen Wahrheit wissen. Dieses tiefe Erkennen, tiefe Fühlen, tiefe Leben, das ist es, was gesunde Arbeit zu bleibender Arbeit für die Ewigkeit macht!

Mit einem Wort: Da der Herr viele Rekruten in diese Gemeinde bringt, und wir nehmen gern die Unerfahrensten unter euch auf, so ist mein sehnliches Verlangen, dass sie zu guten Streitern Christi ausgebildet werden, die in kommenden Jahren Mühsal ertragen können. Wir wollen, dass ihr neuen Pflanzen guten Wurzelgrund habt, damit ihr in späteren Jahren in Christus hineinwachst und seinem Namen Frucht bringt. Uns liegt daran, dass ihr einen gesunden Anfang macht; denn wenn ein Mensch ein Haus bauen will und im Bauen ungeübt ist, meint er vielleicht, er tue recht, wenn er sich gleich auf dem Boden, wie er ist, an die Arbeit macht und einige Lagen Ziegel hochzieht; aber jeder erfahrene Baumeister weiß, dass er nicht recht tut, sondern seine Zeit verschwendet, da jeder Ziegel wieder herunter muss. Ist kein Fundament da, so wird alles, was er baut, wertlos sein, und je höher er kommt, desto größer sein Verlust. Oh, um ein gutes Fundament! Durch Buße ganz ausgeleert, durch Überführung tief ausgegraben und vom Schutt des Ich gereinigt zu werden, das ist ein großer Segen; denn je tiefer das Fundament, desto höher kann der Turm geführt werden, und je tiefer unser Bewusstsein von Sündhaftigkeit und Nichtigkeit, desto größer ist die Möglichkeit, dass wir aufgebaut werden zur Fülle, Kraft und Vollkommenheit Jesu Christi, unseres Herrn.

III. Gründe, tief zu wohnen

Wenn jemand fragt, welches unsere Gründe sind, gerade jetzt eine solche Ermahnung vorzubringen, so will ich kurz antworten.

Brüder, es ist gut für uns, tief zu wohnen, weil gewiss Prüfungen kommen werden. Meinst du, junger Anfänger, dein Kampf sei vorüber, nun da du dich hast anwerben lassen? Ach, einfältiges Kind, „der den Harnisch anlegt, rühme sich nicht wie der, der ihn ablegt“. Du bist an den Startpunkt gekommen und hältst den Preis schon für dein. O Mensch, du hast eben erst zu laufen begonnen, und dein Leben ist die Länge der Rennbahn! Du wirst laufen und laufen müssen, bis du deinen Lauf mit deinem Leib niederlegst; eher wirst du nie fertig sein. „Was! Wenn ich gerettet bin, werde ich doch gewiss keine Kämpfe mehr haben?“ Höre: In dem Augenblick, da du gerettet bist, werden die Kämpfe beginnen. „Aber werde ich ein böses Herz fühlen, wenn ich wiedergeboren bin?“ Ja, und mehr als je; denn das neue Leben in dir wird die alte Natur hassen, und der alte Adam wird den neuen Adam hassen. Es wird einen Kampf in deiner Seele geben, wie du ihn nie zuvor kanntest, und er wird beständig sein. Meine nicht, Christus sei gekommen, Frieden der Art in deine Seele zu senden, wie du ihn erwartest; er schließt keinen Frieden mit dem Bösen, sondern zieht das Schwert. Es wird Kämpfe und Kriege in deinem Geist geben, bis du stirbst. Nun musst du ein tiefes Werk haben, sonst werden diese inneren Prüfungen dich ärgern und zu Fall bringen.

Ihr erinnert euch an John Bunyans weises Bild in der „Pilgerreise“ von Christ und Leichtsinn. Christ las in seinem Buch und erzählte Leichtsinn von einer herrlichen Stadt, in die er gehe, wo es goldene Straßen und Harfen mit der reichsten Musik gebe; und Leichtsinn sagt: „Ich will mit dir gehen; ich wäre gern dort.“ Als er ihm alles erzählte, wie der Evangelist ihn unterwiesen hatte, und ihm die Rolle vorlas, sagte Leichtsinn: „Oh, das ist sehr angenehm; das Hören davon genügt, einem das Herz zu entzücken. Komm, lass uns unseren Schritt beschleunigen.“ Aber als sie weitergingen, wurde der Weg sehr schlammig; bald fingen ihre Füße an zu gleiten, und nach einer Weile steckten sie beide bis zum Hals in einem Sumpf. „Oh“, sagt Leichtsinn, „ist das das Glück, von dem du mir erzählt hast? Wenn es uns schon beim ersten Aufbruch so übel ergeht, was dürfen wir dann zwischen hier und dem Ende unserer Reise erwarten? Komme ich mit dem Leben wieder heraus, so magst du das schöne Land für mich allein besitzen!“ Und damit machte er ein oder zwei verzweifelte Anstrengungen und kam auf der Seite des Sumpfes aus dem Schlamm, die seinem eigenen Haus am nächsten war, und Christ sah ihn nicht mehr. Oh, wenn es kein Werk der Gnade ist, so werdet ihr, wenn ihr ein wenig Seelennot bekommt, sagen: „Ach, davon will ich nichts. Ich dachte, es würde alles ‚Halleluja‘ und ‚Lobe den Herrn‘ sein. Mit Niedergeschlagenheit und Verwirrung habe ich nicht gerechnet.“ Wenn ich nun die Fahne meines Meisters erhebe und Rekruten einlade, bin ich keineswegs begierig, Feiglinge anzuwerben. Ich will solche, die um Gottes willen und durch seinen Geist durch den Sumpf der Verzagtheit gehen, entschlossen, der Stadt des Verderbens zu entrinnen. Ihr müsst also „tief wohnen“, sonst werden innere Prüfungen euch wieder in die Welt zurückschicken.

Es wird auch äußere Prüfungen geben; denn wenn ein Mensch den Namen Christi annimmt, erhebt die Welt bald ein Geschrei gegen ihn, und sie sagen: „Da ist wieder einer von euren Methodisten“ oder „noch einer von euren Presbyterianern“, und sie holen sogleich einige ihrer alten Schimpfwörter hervor in der Hoffnung, dass ein schlechter Name den Hund schon halb an den Galgen bringt. Für manche von euch, die zu dieser Gemeinde gehören, haben sie einen schönen Namen, und sie bestreichen euch damit so reichlich, wie Noah seine Arche verpichte. Ist das Werk der Gnade im Herzen eines verspotteten Bekenners nicht tief, so wird er sagen: „Ich sehe nicht ein, warum man mich auslachen sollte. Ich möchte achtbar sein und kann es mir nicht leisten, um der Religion willen herabgesetzt zu werden.“ Ach, das ist eine armselige Religion, die ein Haufen grinsender Sünder dir weglachen kann. Nur eine Pflanze auf steinigem Boden wird von der Hitze der Verfolgung verdorren; seid ihr gegründet und fest, so werden euch keine Prüfungen grausamen Spottes und keine anderen Angriffe des Feindes umwerfen.

Ferner ist es nötig, Geliebte, dass ihr tief wohnt; denn in diesen Tagen sind viele Irrtümer in die Welt hinausgegangen und viele Lehrer der Ketzerei und des Unglaubens; und wenn ihr nicht tief wohnt, werden sie euch schrecklich erschüttern. Ist eine Seele einmal in Christus gegründet, hat sie Brot mit ihm gegessen und die Dinge des Reiches gesehen, wie sie in ihm offenbart sind, ja, dann wären, wenn alle Ungläubigen der Welt zu einem solchen Menschen kämen und Einwand über Einwand erhöben, ihre Bemühungen keinen Pfennig wert; sie würden ihn nicht um Haaresbreite abbringen! Selbst wenn ein solcher Mensch in anderer Hinsicht unwissend und schwach ist, so wird er doch, wenn er bei Jesus gewesen ist, weise und stark sein. Die Gemeinschaft mit Christus stärkt den Geist. Wer in das Meer göttlicher Gemeinschaft getaucht ist, ist unverwundbar. Ein gewisser Zweifler hatte eine alte Christin oft mit vielen Dingen behelligt und sie in vielen Punkten verspottet. Endlich beendete sie den Kampf mit einer Glaubenserklärung, die das ganze Feld auf einmal räumte. Er sagte zu ihr: „Sie sind doch nicht so töricht zu glauben, dass ein großer Fisch Jona verschluckt hat. Eine so ungeheuerliche Fabel können Sie doch nicht glauben.“ „Mann“, sagte sie, „Gottes Wort sagt es; und hätte der Herr gesagt, Jona habe den Walfisch verschluckt, so hätte ich ihm auch geglaubt.“ Ihr Glaube an die Wahrhaftigkeit Gottes erklärte alle Schwierigkeiten, und da sie in diesem Punkt unerschütterlich fest war, hatte es keinen Zweck, mit ihr zu streiten. Man nennt das blinden Glauben; ich aber nenne es einen Glauben mit offenen Augen, der allein auf Gott blickt. Wenn der Glaube so tief wohnt, sind die schwersten Granaten, die unsere Feinde aus den Krupp-Kanonen ihrer Logik schleudern können, den Festungswerken unseres Trostes nicht schädlicher als ebenso viele Papierkügelchen, die ein Schulknabe wirft. Nein;

sollten alle Gebilde, die Menschen ersinnen,
meine Seele mit tückischer Kunst bestürmen,
so nenne ich sie Eitelkeit und Lüge
und binde das Evangelium an mein Herz.

Aber ihr müsst tief wohnen, um das zu können; sonst werden euch Streitgespräche mit Zweiflern und Papisten zum Schrecken und zur Gefahr werden, und es werden Schwierigkeiten entstehen, die euren Frieden sehr stören. Möget ihr Gnade haben, so nahe bei Gott zu wohnen, dass es unmöglich wird, dass böse Einflüsterungen in euren Geist eindringen.

Wohnt tief, liebe Freunde, denn es kommen Zeiten, in denen ihr all eure Gnade brauchen werdet. Ich habe nie von einem Menschen gehört, der dadurch zu Schaden kam, dass er zu viel Gnade hatte. Ich habe noch nie von jemandem gehört, der dadurch in Gefahr geriet, dass er zu nahe bei Gott lebte; auch glaube ich nicht, dass die meisten Menschen darunter leiden, dass sie in der Selbstprüfung zu sorgfältig oder zu ängstlich darauf bedacht sind, recht zu stehen. Vermessenheit bringt tausend Übel, heilige Sorgfalt aber sehr wenige, wenn überhaupt welche. Ihr werdet bald sterben müssen, Geliebte; und obwohl ihr euch auf die Aussicht freuen mögt, bei Christus zu sein, ist der Tod doch kein Kinderspiel. Wer triumphierend sterben will, wird Gottes Arm brauchen, der ihn trägt. Der Fluss ist an sich ein tiefer und eisiger Fluss, und wenn der Herr, der Unsterblichkeit und Leben ist, nicht mit uns ist, wird es ein Fluss sein, in dem wir ertrinken; haben wir aber festen Glauben, so werden wir sicher hinübergehen. Aber merkt euch: Kein Scheinglaube wird euch dann helfen. Seid ihr bei Sinnen und ehrlich, so werden euch alle Schwimmblasen des Selbstvertrauens dann im Stich lassen. Was tun jene armen Seelen, die vom Himmel geträumt haben und im Sterben entdecken, dass ihre Hoffnung ein bloßer Traum ist? Oh, was werden falsche Gemeindeglieder tun? Was wird der heuchlerische Diakon tun? Vor allem, was wird der untreue Prediger tun, der im Sterben findet, dass er anderen gepredigt hat und selbst weder Teil noch Anfall an dieser Sache hat? Wenn es zu spät ist, auf ein anderes Schiff zu gehen, alles für immer zerschellt zu sehen! Welch ein Grauen muss das sein! Gott gebe, dass es mit keinem von euch so sei; und darum, Geliebte, seht bei gutem Wetter nach eurem Schiff. Es war eine schändliche Sache, mag man sagen, was man will, jenes Schiff in See zu schicken, von dem wir kürzlich gelesen haben, das ganz wurmzerfressen war und dessen Eisen, selbst sein Eisen, ganz durchgerostet war. Es wäre unendlich besser gewesen, es gut prüfen zu lassen und ein so untaugliches Schiff gar nicht auszusenden. Aber ihr seht, sie liefen auf einen Strand und retteten glücklicherweise die ganze Mannschaft; wenn ihr aber geistlich in einem so lecken Schiff in See geht, gibt es keine Rettung für euch. Ihr seid verloren, und zwar für immer! Oh, wenn ihr in diese Barke des bloßen Bekenntnisses geraten seid, die morsch ist, so steigt aus, auch wenn ihr all euren Trost verliert und all eure Erfahrung untergehen seht. Lasst sie untergehen, wenn sie eine Lüge ist. Es ist besser, dass ein Mensch ein Bettler und wahr ist, als dass er ein Fürst und ein Lügner ist. Was kümmert mich die flitterhafte Krone, die sich Leute aufsetzen, die auf den Brettern eines Theaters stolzieren? Soll ich die nachgeahmten Herrscher achten und mich vor ihnen beugen, als wären sie wirkliche Könige und Fürsten? Nein; der ärmste Mensch, der er selbst ist, ist besser als der vornehmste Mensch, der ein Schein ist. Gott gebe, dass wir die Probe des Sterbens bestehen. Aber es gibt eine noch schrecklichere Probe als das Sterben; denn manche schlafen ruhig durch den Tod hindurch, aber oh, das Gericht! Ich sehe zwei gewaltige Waagschalen, riesig wie Halbkugeln dieser großen Erde, und dort sehe ich die Gewichte, die Normgewichte der ewigen Gerechtigkeit. In jene Waagschalen muss jeder von uns, und was, wenn man das schreckliche Wort hörte: „Mene, mene, tekel“, „man hat dich in einer Waage gewogen und zu leicht gefunden“? Dann wird es keine Hoffnung mehr geben, das fehlende Gewicht auszugleichen oder das Maß zu erreichen. Dann verloren, werden wir für immer verworfen sein. Oh, wenn ihr auch nur einen Zoll dem Himmel näher kommt, so sei es ein sicherer Zoll; denn ein sicherer Zoll ist besser als eine gefälschte Elle, und ein Quentchen Gnade ist besser als eine Million Tonnen Bekenntnis. Eine echte Träne ist besser als ein Meer voll Händewaschens in äußeren Zeremonien. Lasst eure Religion wirklich sein, liebe Freunde. „Wohnt tief.“

Und ich will noch diesen Grund nennen: Wohnt tief, weil die, die nahe bei Gott leben und in der Gottseligkeit gegründet sind, die glücklichsten Menschen sind. Oben mag der Becher der Religion bitter sein, aber je tiefer ihr trinkt, desto süßer wird er. Der Becher an Satans Festtafel ist am Rand süß, wo die Bläschen wie Regenbogen glühen; aber ach, sein grässlicher Bodensatz! Der Becher, den Christus gibt, hat keinen Bodensatz, sondern auf seinem Grund die Süße des Weins, der auf seinen Hefen gelegen hat und geläutert ist. Und oh, die unaussprechliche Süße, wenn ihr auf den Grund von allem kommt, wo doch kein Grund ist, wenn ihr einen Trunk ewiger Freuden und nie endender Segnungen bekommt!

Während dieses tiefe Leben einem Menschen mehr Glück gibt, verleiht es ihm auch mehr Kraft. Einzelne Christen meiner Bekanntschaft sind zwanzig gewöhnliche wert, weil sie in das eigentliche Mark der Religion eindringen und dann anderen ihre Wirklichkeit einprägen. Ich kenne in diesem Augenblick christliche Frauen, die fünfzig gewöhnliche Bekennerinnen wert sind. Ich will nicht sagen, dass die anderen auf ihre Weise nicht auch sehr gut sind; aber sie sind oberflächlich im Vergleich mit diesen tief belehrten Töchtern Zions. O Gott, wenn die Gemeinde stark sein soll, so muss es durch die geschehen, die tief wohnen!

Schluss

Und so, Geliebte, lasst mich hier mit den Worten schließen: Wohnt tief, denn so werdet ihr Gott am meisten verherrlichen. Je näher ihr der Sonne kommt, desto heller werdet ihr sein. Je näher ihr bei Christus lebt, desto ähnlicher werdet ihr ihm sein. Wohnt tief, Geliebte. Hütet euch vor Leichtfertigkeit in der Gottseligkeit; hütet euch vor Oberflächlichkeit; hütet euch vor dem bloßen Abschöpfen. Sucht die tiefe, gesegnete, wahre Wirklichkeit zu genießen! Der Herr schenke sie euch um seines Namens willen. Doch lasst mich noch zu denen sprechen, die das göttliche Leben noch nicht begonnen haben: Dies ist jetzt noch nicht für euch. Ich habe gestern Abend und vorgestern Abend zu euch gesprochen, und ihr wisst, dass ich euch hieß, so zu Christus zu kommen, wie ihr seid; und das tue ich auch jetzt, denn das rettende Werk ist, zu kommen und auch nur den Saum des Gewandes des Erlösers anzurühren. Habt ihr den Saum seines Gewandes angerührt, so gebt euch damit nicht zufrieden; geht weiter, ihn besser zu erkennen, und sehnt euch wie Simeon danach, ihn auf eure Arme zu nehmen und zu sagen: „Dieser Christus ist mein, der gesegnete Christus, mein für immer und ewig.“ Gott segne euch, liebe Freunde!


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Dwell Deep, O Dedan“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 18 (1872), Predigt Nr. 1085. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.