Vom Land hereingekommen und zum Dienst gezwungen (Markus 15,21)

Charles Haddon Spurgeon

Charles Haddon Spurgeon
1834–1892 · Über Spurgeon

Predigt Nr. 1853, gehalten am Sonntagmorgen, dem 2. August 1885, von C. H. Spurgeon im Metropolitan Tabernacle, Newington (London).

„Und sie zwingen einen Vorübergehenden, einen gewissen Simon von Kyrene, der vom Feld kam, den Vater Alexanders und Rufus’, dass er sein Kreuz trüge.“ – Markus 15,21

Neu übersetzt aus dem englischen Original (Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31). Bibelzitate nach der Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen), wo Spurgeons Auslegung es erfordert, eng am englischen Wortlaut. Liedverse frei übertragen.

Gliederung

  1. Unerwartete Kreuzträger: Ein unbekannter Fremder, der zu anderem Zweck kam und nur vorüberging, wurde zum Kreuzträger erwählt.
  2. Wie man das Kreuz trägt: Durch Bekehrung, offenes Bekenntnis, christliche Arbeit, Zeugnis gegen die Sünde und Ergebung in die Vorsehung.
  3. Edle Nötigungen: Die Liebe Christi, die Herrlichkeit eines Lebens für Gott, die Not der Verlorenen, die verachtete Wahrheit und die Ruhe für die Seele.
  4. Eine gesegnete Beschäftigung: Das Kreuz bringt in Christi Nähe, hält in seinen Fußstapfen und verbindet mit seinem Werk.

Einleitung

Johannes berichtet uns, dass unser Heiland hinausging und sein Kreuz trug (Johannes 19,17). Wir sind Johannes sehr dankbar, dass er diese Tatsache eingefügt hat. Die anderen Evangelisten erwähnen Simon von Kyrene als den, der das Kreuz Christi trug; Johannes aber, der oft die Lücken ausfüllt, die die anderen drei gelassen haben, sagt uns, dass Jesus nach Golgatha aufbrach und sein eigenes Kreuz trug. Unser Herr Jesus kam aus dem Palast des Pilatus heraus, beladen mit seinem Kreuz; aber er war so überaus abgezehrt und durch die Nacht des blutigen Schweißes so sehr erschöpft, dass der Zug den rohen Soldaten zu langsam vorankam; und darum nahmen sie ihrem Gefangenen das Kreuz ab und legten es auf Simon. Oder vielleicht legten sie das lange Ende auf die Schulter des kräftigen Landmanns, während der Heiland sein Kreuz noch teilweise weitertrug, bis er an die Richtstätte kam. Es ist gut, dass uns gesagt wird, dass der Heiland sein Kreuz trug; denn wäre es nicht so gewesen, so hätten Widersacher Grund zum Streit gehabt. Ich höre sie sagen: Ihr gebt zu, dass eines der hervorragendsten Vorbilder des Opfers des Sohnes Gottes im Alten Testament die Opferung Isaaks durch Abraham war. Nun legte Abraham das Holz auf Isaak, seinen Sohn, und nicht auf einen Knecht. Sollte also nicht der Sohn Gottes das Kreuz selbst tragen?

Hätte unser Herr sein Kreuz nicht getragen, so wäre ein Mangel in seiner Erfüllung des Vorbildes gewesen – darum muss der Heiland das Holz tragen, wenn er hinausgeht, um als Opfer dargebracht zu werden. Einer der größten englischen Prediger hat uns gut daran erinnert, dass die Erfüllung dieses Vorbildes in hoher Gefahr zu sein schien, da gleich zu Anfang die Schwachheit unseres Herrn offenbar gewesen sein muss, und der Grund, der dazu führte, das Kreuz auf den Kyrenäer zu legen, hätte verhindern können, dass unser Herr das Kreuz überhaupt trug. Hätten die Soldaten das Kreuz etwas früher auf Simon gelegt, was sie sehr natürlich hätten tun können, so wäre die Weissagung nicht erfüllt worden! Aber Gott hat den Sinn der Menschen so völlig in seiner Gewalt, dass er selbst im kleinsten Umstand alle Dinge so ordnen kann, dass die kleinsten Jota und Strichlein der Weissagung erfüllt werden! Unser Herr wurde in allen Stücken zu einem Isaak gemacht, und darum sehen wir ihn hinausgehen und das Holz des Brandopfers tragen. So seht ihr, dass es wichtig war, dass Jesus eine Weile sein eigenes Kreuz trug.

Ebenso lehrreich aber war es, dass ein anderer an der Last teilbekam; denn es ist immer Teil des göttlichen Ratschlusses gewesen, dass der Herr zur Errettung der Menschen von der Sünde mit seiner Gemeinde verbunden sei. Was die Sühnung betrifft, so hat der Herr die Kelter allein getreten, und von den Völkern war niemand bei ihm. Was aber die Bekehrung der Welt und ihre Rettung aus der Macht des Irrtums und der Gottlosigkeit betrifft, so ist Christus nicht allein. Wir sind Gottes Mitarbeiter. Wir sollen in der Hand Gottes Mitträger des Schmerzes und der Wehen sein, durch die die Menschen aus der Knechtschaft der Sünde und Satans befreit und in die Freiheit der Wahrheit und Gerechtigkeit gebracht werden sollen. Darum war es wichtig, dass beim Tragen des Kreuzes – wenn auch nicht beim Sterben daran – einer mit Christus zusammengespannt wurde, der ihm dicht nachfolgte.

Das Kreuz hinter Jesus herzutragen, ist das Amt der Gläubigen. Simon von Kyrene ist der Vertreter der ganzen Gemeinde Gottes und jedes einzelnen Gläubigen insbesondere. Oft hatte Jesus gesagt: „Wenn jemand mir nachkommen will, so verleugne er sich selbst und nehme sein Kreuz auf täglich und folge mir nach“; und wer das nicht tut, „kann nicht mein Jünger sein“. Und nun verkörpert er diese Predigt endlich in einer wirklichen Person. Der Jünger muss sein wie sein Meister – wer dem Gekreuzigten folgen will, muss selbst das Kreuz tragen; das sehen wir sichtbar dargestellt in Simon von Kyrene, dem das Kreuz Jesu auf die Schulter gelegt ist.

Soll Simon tragen ganz allein
das Kreuz, und alle gehen frei?
Nein, jedem muss ein Kreuz hier sein,
und auch für mich ist eins dabei.

Die Lehre für jeden von uns ist, das Kreuz unseres Herrn ohne Verzug aufzunehmen und mit ihm hinauszugehen außerhalb des Lagers, seine Schmach tragend.

Dass viele in dieser großen und gemischten Versammlung Simon nachahmen möchten, ist der sehnliche Wunsch meines Herzens! Mit heiliger Erwartung blicke ich auf diese aus allen Teilen der Erde zusammengekommene Menge, und ich sehne mich, unter ihr einige zu finden, die heute das Joch meines Herrn auf sich nehmen.

I. Unerwartete Personen werden oft zum Kreuztragen berufen

Ich beginne mit dieser ersten Bemerkung, dass oft unerwartete Personen zum Kreuztragen berufen werden. Wie Simon werden sie in den Dienst Christi gezwungen. Unser Text sagt: „Und sie zwingen einen Vorübergehenden, einen gewissen Simon von Kyrene, der vom Feld kam, den Vater Alexanders und Rufus’, dass er sein Kreuz trüge.“ Simon meldete sich nicht freiwillig, sondern wurde zu diesem Werk des Kreuztragens gezwungen. Nach einem anderen Evangelisten scheint es, dass er sich dem Befehl rasch fügte und die Last willig aufhob; aber zuerst wurde er gezwungen. Die Wache übte eine rohe Gewalt aus; da sie in Geschäften des Statthalters unterwegs war, handelte sie mit selbstherrlicher Strenge und zwang, wen sie wollte, ihr zu Willen zu sein. Durch die Ausübung solcher unverantwortlichen Macht zwangen sie einen vorübergehenden Fremden, Christi Kreuz zu tragen. Besonders merkwürdig war, dass der Mann, dem diese Ehre zuteilwurde, nicht Petrus war, nicht Jakobus, nicht Johannes, noch irgendeiner der vielen, die jahrelang den Worten des Erlösers zugehört hatten, sondern ein Fremder aus Nordafrika, der in keiner Weise mit dem Leben oder der Lehre Jesu von Nazareth verbunden gewesen war.

Beachtet erstens, dass er ein unbekannter Mann war. Er wird „ein gewisser Simon“ genannt. Simon war ein sehr gewöhnlicher Name unter den Juden, fast so gewöhnlich wie Johann bei uns. Dieser Mann war eben „ein gewisser Simon“ – ein Einzelner, den man nicht weiter zu beschreiben brauchte. Aber die Vorsehung Gottes hatte bestimmt, dass dieser unbekannte Mensch, dieser gewisse Mann – oder ich sollte besser sagen, dieser ungewisse Mann – zu dem hohen Amt des Kreuzträgers für den Sohn Gottes erwählt werden sollte! Ich habe den Eindruck, dass heute Morgen „ein gewisser Simon“ hier ist, der von dieser Zeit an Christi Kreuz tragen soll. Ich bin überzeugt, dass ich recht habe. Diese Person ist so unbekannt, dass sie höchstwahrscheinlich keinen einzigen Menschen in dieser ganzen Menge kennt, und auch in dieser Versammlung weiß niemand etwas von ihr. Gewiss nicht der Prediger. Er ist ein gewisser Johann, ein gewisser Thomas oder ein gewisser Wilhelm, oder vielleicht ist sie in weiblicher Form eine gewisse Maria, eine gewisse Johanna, eine gewisse Margarete. Freund, niemand kennt dich außer unserem Vater im Himmel – und er hat dich bestimmt, Gemeinschaft mit seinem Sohn zu haben! Ich will dich grob als „einen gewissen Simon“ beschreiben und es dem Heiligen Geist überlassen, dich an deinen Platz und in deinen Dienst zu bringen.

Aber dieser „gewisse Simon“ war ein ganz besonderer „gewisser Simon“. Ich lege den Nachdruck dorthin, wo keiner nötig zu sein scheint – er war einer, den Gott kannte, erwählte, liebte und für diesen besonderen Dienst absonderte. In einer Versammlung wie dieser mag jemand sein, den unser Gott für den Rest seines Lebens zu seiner Ehre gebrauchen will. Diese Person sitzt in der Bank und hört zu, was ich sage, und vielleicht fängt sie noch nicht an zu fragen, ob sie dieser „gewisse Simon“, diese eine Person ist. Und doch ist es so, und ehe diese Predigt zu Ende ist, wird sie wissen, dass der Ruf, das Kreuz zu tragen, ihr gilt. Viel unwahrscheinlichere Dinge als dies sind in diesem Bethaus geschehen. Ich bete, dass mancher Mann aus diesem Haus als ein anderer Mensch hinausgehen möge als der, der er war, als er es vor einer Stunde betrat. Jener Saulus, jener große Verfolger der Gemeinde, wurde ein so mächtiger Prediger des Evangeliums, dass die Leute voll Verwunderung ausriefen: „Mit diesem Mann ist eine seltsame Veränderung vorgegangen.“ „Nun“, sagte einer, „als ich ihn kannte, war er ein Pharisäer, ein Sohn von Pharisäern! Er war ein so engstirniger Mensch, wie je einer einen Gebetsriemen trug, und er hasste Christus und die Christen so heftig, dass er die Gemeinde nie genug verfolgen konnte.“

„Ja“, erwiderte ein anderer, „so war es, aber er hat eine seltsame Wendung erfahren. Man sagt, er sei nach Damaskus hinabgezogen, um die Jünger aufzuspüren, und da sei etwas geschehen. Wir wissen nicht genau, was es war, aber offenbar hat es ihm einen solchen Stoß gegeben, dass er seitdem nicht mehr er selbst ist. Ja, er scheint ganz und gar auf den Kopf gestellt, und der Lauf seines Lebens ist offenbar umgekehrt – er lebt begeistert für den Glauben, den er einst zerstörte.“ Diese plötzliche Veränderung widerfuhr „einem gewissen Saulus von Tarsus“. Es gab genug Sauls in Israel, aber auf diesen einen Saulus hatte die erwählende Liebe in den Ratschlüssen der Ewigkeit geblickt, und für diesen Saulus hatte die erlösende Liebe ihr Herzblut vergossen! Und in diesem Saulus wirkte die wirksame Gnade mächtig. Ist heute ein anderer Saulus hier? Der Herr gebe, dass er jetzt aufhört, wider den Stachel auszuschlagen, und mögen wir bald von ihm hören: „Siehe, er betet.“

Ich bin überzeugt, dass das Gegenstück jenes „gewissen Simon“ in diesem Augenblick in diesem Haus ist. Und mein Gebet steigt zu Gott auf – und ich hoffe, es wird von den Gebeten vieler Tausender begleitet –, dass er sich sogleich dem Herrn Jesus unterwerfe.

Es schien nicht wahrscheinlich, dass Simon das Kreuz Christi tragen würde, denn er war ein Fremder, der kürzlich vom Land hereingekommen war. Er wusste vermutlich wenig oder nichts von dem, was in Jerusalem geschehen war, denn er war aus einem anderen Erdteil gekommen. Er war „ein gewisser Simon von Kyrene“, und ich nehme an, dass Kyrene nicht weniger als etwa 1300 Kilometer von Jerusalem entfernt war. Es lag im heutigen Tripolis in Nordafrika, wo sich lange zuvor eine Kolonie von Juden gebildet hatte. Sehr wahrscheinlich war er auf einer römischen Galeere von Alexandria nach Joppe gekommen und dort durch die Brandung gerudert und an Land gesetzt worden, rechtzeitig, um zum Passah nach Jerusalem zu gelangen. Er hatte schon lange nach Jerusalem kommen wollen. Er hatte vom Ruhm des Tempels und der Stadt seiner Väter gehört, und er hatte sich gesehnt, die große Versammlung der Stämme und das feierliche Passahfest zu sehen. Er war all diese Meilen gereist und hatte das Schwanken des Schiffes kaum aus dem Kopf bekommen – es war ihm nie in den Sinn gekommen, dass er von der römischen Wache aufgegriffen und gezwungen werden würde, bei einer Hinrichtung mitzuhelfen! Es war eine eigentümliche Vorsehung, dass er gerade in dem Augenblick des Aufruhrs um Jesus in die Stadt kam und die Straße gerade überquerte, als der traurige Zug sich auf den Weg nach Golgatha machte.

Er ging weder zu früh noch zu spät vorüber! Er war so pünktlich zur Stelle, als hätte er sich verabredet, dort zu sein; und doch geschah es, menschlich gesprochen, alles durch bloßen Zufall. Ich kann nicht sagen, wie viele Vorsehungen zusammengewirkt hatten, um ihn gerade im rechten Augenblick dorthin zu bringen; aber so wollte es der Herr, und so geschah es! Er, ein Mann dort in Kyrene in Nordafrika, musste zu einem bestimmten Zeitpunkt, auf den Schlag der Uhr, in Jerusalem sein, um zu helfen, das Kreuz auf den Berg Golgatha hinaufzutragen – und er war da!

Ach, mein lieber Freund, ich weiß nicht, welche Vorsehungen am Werk gewesen sind, um dich heute hierher zu bringen – vielleicht sehr seltsame. Wäre irgendeine Kleinigkeit geschehen, so hättest du diese Reise nicht angetreten. Es hätte nur eines kleinen Stäubchens bedurft, um die Waagschale zu wenden, und du wärst Hunderte von Meilen von dieser Stelle entfernt gewesen, an einem ganz anderen Schauplatz als diesem. Warum du hier bist, weißt du noch nicht, außer dass du gekommen bist, um den Prediger zu hören und dich der Menge anzuschließen. Aber Gott weiß, warum er dich hierher gebracht hat! Ich hoffe, man wird es in den Jahrbüchern der Zukunft lesen:

So lautete der ewige Befehl:
Allmächt’ge Gnade, ergreif’ diesen Mann!

Gott hat dich hierher gebracht, damit du an dieser Stelle durch die Predigt des Evangeliums gezwungen werdest, das Kreuz Jesu zu tragen. Ich bete, dass es so sei. „Ein gewisser Simon von Kyrene, der vom Land kam“, ist nach einer langen Reise hier, und an diesem Tag wird er anfangen, ein höheres und besseres Leben zu führen!

Beachtet weiter: Simon war zu einem anderen Zweck gekommen. Er war nach Jerusalem gereist ohne einen Gedanken daran, das Kreuz Jesu zu tragen. Simon war vermutlich ein Jude, weit entfernt vom Land seiner Väter, und er hatte eine Pilgerfahrt in die Heilige Stadt gemacht, um das Passah zu halten. Jeder Jude war gern beim Passahfest in Jerusalem. So war es, um es grob zu sagen, Festzeit – es war eine Zeit für einen Ausflug in die Hauptstadt –, es war eine Zeit, eine Reise zu machen und in die große Stadt hinaufzugehen, die „schön emporragt, eine Freude der ganzen Erde“. Simon aus dem fernen Kyrene musste unbedingt das Fest in Jerusalem halten. Vielleicht hatte er monatelang sein Geld gespart, um die Überfahrt nach Joppe bezahlen zu können, und hatte das Gold bereitwillig hingezählt aus Freude darüber, in die Stadt Davids und zum Tempel seines Gottes zu ziehen.

Er kam um des Passahs willen und nur darum. Und er wäre vollkommen zufrieden gewesen, nach Hause zu gehen, sobald das Fest vorüber war und er mit den Stämmen Israels vom Lamm gegessen hatte. Dann hätte er sein ganzes übriges Leben lang sagen können: „Auch ich war einmal beim großen Fest unseres Volkes, als wir des Auszugs aus Ägypten gedachten.“ Brüder und Schwestern, wir schlagen einen Weg vor, aber Gott hat andere Vorschläge! Wir sagen: „Ich will hineingehen und den Prediger hören“; aber Gott will, dass die Pfeile seiner Gnade fest in unseren Herzen stecken bleiben! Viele, viele Male haben Menschen ohne Verlangen nach Gnade dem Evangelium zugehört, und der Herr ist von denen gefunden worden, die ihn nicht suchten. Ich hörte von einem, dem wenig an der Predigt lag, bis der Prediger zufällig das Wort „Ewigkeit“ gebrauchte; da wurde der Hörer von heiligen Gedanken gefangen genommen und zu den Füßen des Heilands geführt.

Menschen sind sogar mit bösen Absichten in Gotteshäuser gegangen, und doch ist der Gnadenvorsatz ausgeführt worden! Sie kamen, um zu spotten, aber sie blieben, um zu beten! Manche sind durch die Vorsehung Gottes in Lagen geworfen worden, in denen sie Christen begegneten, und ein Wort der Ermahnung wurde ihnen zum Segen. Eine Dame war eines Tages auf einer Abendgesellschaft und traf dort César Malan, den berühmten Prediger aus Genf, der sie nach seiner gewohnten Art fragte, ob sie eine Christin sei. Sie war bestürzt, überrascht, verärgert und gab eine kurze Antwort, des Inhalts, das sei keine Frage, über die sie sprechen wolle. Darauf erwiderte Herr Malan mit großer Freundlichkeit, er wolle nicht weiter darüber reden, aber er werde beten, dass sie dahin geführt werde, ihr Herz Christus zu geben und eine nützliche Arbeiterin für ihn zu werden. Innerhalb von vierzehn Tagen traf sie den Prediger wieder und fragte ihn, wie sie zu Jesus kommen müsse. Herrn Malans Antwort war: „Kommen Sie zu ihm, so wie Sie sind.“ Diese Dame übergab sich Jesus – es war Charlotte Elliott, der wir jenes kostbare Lied verdanken:

So wie ich bin, ohn’ alle Zier,
nur dass dein Blut vergossen mir
und dass du rufst: Komm her zu mir –
o Gotteslamm, ich komm’!

Es war ein Segen für sie, dass sie auf jener Gesellschaft war und dass der Knecht Gottes aus Genf dort war und so treu zu ihr gesprochen hat! O um manche Wiederholung der Geschichte von „einem gewissen Simon von Kyrene“, der nicht in der Absicht kam, das Kreuz zu tragen, sondern ganz anderen Sinnes, und doch in das kreuztragende Heer des Herrn Jesus eingereiht wurde!

Ich möchte, dass ihr noch einmal beachtet, dass dieser Mann in diesem besonderen Augenblick überhaupt nicht an die Sache dachte, denn er ging damals bloß vorüber. Er war nach Jerusalem hinaufgekommen, und was auch seinen Sinn beschäftigte, er scheint vom Prozess Jesu oder von seinem traurigen Ende keine Notiz genommen zu haben. Es wird ausdrücklich gesagt, dass er „vorüberging“. Er war an der Sache nicht einmal so sehr interessiert, dass er in der Menge stehen blieb und den traurigen Zug ansah. Frauen weinten dort sehr bitterlich – die Töchter Jerusalems, zu denen der Meister sagte: „Weint nicht über mich, sondern weint über euch selbst und über eure Kinder.“ Aber dieser Mann ging vorüber! Er wollte schnell von einem so unangenehmen Anblick wegkommen und zum Tempel hinaufgehen. Er bahnte sich ruhig seinen Weg durch die Menge, begierig, seinen Geschäften nachzugehen; und er muss sehr überrascht und bestürzt gewesen sein, als eine raue Hand auf ihn gelegt wurde und eine strenge Stimme sagte: „Nimm dieses Kreuz auf die Schulter!“ Einem römischen Hauptmann, der einen Befehl gab, konnte man nicht widerstehen – und so fügte sich der Landmann demütig und wünschte sich ohne Zweifel nach Kyrene zurück, um den Boden zu bebauen.

Er musste notgedrungen seine Schulter beugen, eine neue Last aufnehmen und in die Fußstapfen der geheimnisvollen Person treten, der das Kreuz gehörte. Er ging nur vorüber, und doch wurde er von den Römern angeworben und befehligt und, wie ich meine, von der Gnade Gottes fürs Leben befehligt – denn wenn Markus sagt, er sei der Vater Alexanders und Rufus’ gewesen, so scheint es, dass seine Söhne den Christen, an die Markus schrieb, wohlbekannt waren. Wenn sein Sohn derselbe Rufus war, den Paulus erwähnt, dann nennt er dessen Mutter „seine und meine Mutter“. Und so scheint es, dass Simons Frau und seine Söhne Gläubige und Teilhaber der Leiden Christi wurden. Seine Berührung mit dem Herrn auf jene seltsame, erzwungene Weise bewirkte für ihn vermutlich eine andere und geistlichere Berührung, die ihn zu einem wahren Kreuzträger machte. O ihr, die ihr heute vorübergeht, naht euch Jesus! Ich möchte eure Aufmerksamkeit nicht auf mich selbst lenken – weit davon entfernt –, aber ich bitte um eure Aufmerksamkeit für meinen Herrn! Wolltet ihr auch nur in dieses Tabernakel hineinschlüpfen und wieder hinausschlüpfen, ich bete, dass ihr von einem Ruf meines Herrn festgehalten werdet!

Ich rede als Knecht meines Herrn, und ich möchte euch nötigen, zu ihm zu kommen. Bleibt eine Weile stehen, wo ihr seid, und lasst mich euch bitten, euch seiner Liebe zu ergeben, die selbst jetzt Menschenseile um euch werfen möchte. Ich möchte euch kraft der Vollmacht meines Herrn nötigen, sein Kreuz aufzunehmen und es ihm nachzutragen. Das wäre seltsam, sagt ihr. Ja, das mag sein, aber es wäre ein herrliches Ereignis! Ich erinnere mich, dass Herr Knill, als er von seiner eigenen Bekehrung sprach, einen Ausdruck gebrauchte, den ich gern von einem von euch gebrauchen möchte. Hier ist er: „Es war genau Viertel nach zwölf, am 2. August, als jede Harfe im Paradies erklang, denn ein Sünder hatte Buße getan!“ Möge es so mit euch sein! O dass jede Harfe im Paradies jetzt das hohe Lob der souveränen Gnade erklingen lasse, wenn ihr euch jetzt dem großen Hirten und Aufseher der Seelen übergebt! Möge jene göttliche Einwirkung, die im Text durch den Zwang des römischen Soldaten abgebildet ist, in eurem Fall in diesem Augenblick geschehen! Und möge man an euch sehen, dass oft unerwartete Personen berufen werden, Kreuzträger zu sein!

II. Das Kreuztragen kann noch geübt werden

Meine zweite Bemerkung ist: Das Kreuztragen kann noch geübt werden. Lasst mich euch ganz kurz sagen, auf welche Weisen das Kreuz noch getragen werden kann. Zuerst und vor allem dadurch, dass ihr Christen werdet. Wenn das Kreuz euch aufnimmt, werdet ihr das Kreuz aufnehmen! Christus wird eure Hoffnung sein, sein Tod euer Vertrauen, er selbst der Gegenstand eurer Liebe. Ihr werdet nie wahrhaft Kreuzträger, bis ihr eure Lasten zu den Füßen dessen niederlegt, der für euch Kreuz und Fluch getragen hat.

Als Nächstes werdet ihr Kreuzträger, wenn ihr euch offen zum Herrn Jesus Christus bekennt. Betrügt euch nicht – das wird von jedem von euch erwartet, wenn ihr errettet werden sollt. Die Verheißung gilt, wie ich sie im Neuen Testament lese, nicht dem Glaubenden allein, sondern dem Glaubenden, der seinen Glauben bekennt. „Denn mit dem Herzen wird geglaubt zur Gerechtigkeit, und mit dem Mund wird bekannt zum Heil.“ Er sagt: „Jeder nun, der mich vor den Menschen bekennen wird, den werde auch ich bekennen vor meinem Vater, der in den Himmeln ist. Wer aber irgend mich vor den Menschen verleugnen wird“ – und nach dem Zusammenhang scheint es zu bedeuten: wer mich nicht bekennt – „den werde auch ich verleugnen vor meinem Vater, der in den Himmeln ist.“ Um die inspirierte Schrift anzuführen: „Wer glaubt und getauft wird, wird errettet werden.“ Es sollte, es muss das offene Bekenntnis des verborgenen Glaubens, den ihr an ihn habt, auf Christi eigene Weise geben. Nun ist das oft ein Kreuz. Viele Leute möchten mit einer unterirdischen Eisenbahn in den Himmel fahren – Heimlichkeit sagt ihnen zu. Sie wollen nicht über den Kanal fahren – die See ist zu rau. Aber wenn ein Tunnel gebaut ist, wollen sie in das schöne Land reisen. Meine guten Leute, ihr seid feige, und ich muss euch einen Text anführen, der euch die Feigheit austreiben sollte: „Den Feigen aber und Ungläubigen … ist ihr Teil in dem See, der mit Feuer und Schwefel brennt.“ Ich sage nichts weiter und mache keine persönlichen Anwendungen; aber ich bitte euch, geht kein Wagnis ein! Fürchtet euch davor, euch zu fürchten! Schämt euch, euch Christi zu schämen! Schande über den Menschen, der es für eine Schande hält, vor versammelten Engeln, Menschen und Teufeln zu sagen: „Ich bin ein Nachfolger Christi.“ Mögt ihr, die ihr bisher heimliche Nachfolger des gekreuzigten Herrn gewesen seid, offenbare Kreuzträger werden! Ruft ihr nicht schon jetzt: „Schreiben Sie meinen Namen ein, Herr Pastor“?

Weiter müssen einige ihr Kreuz aufnehmen, indem sie christliche Arbeit beginnen. Du lebst in einem Dorf, wo es keine Evangeliumspredigt gibt – predige selbst! Du bist in einem abgelegenen Städtchen, wo die Predigt sehr weit davon entfernt ist, wie Gott sie billigt – fang selbst an, die Wahrheit Gottes zu predigen! „Ach“, sagst du, „ich würde mich zum Narren machen.“ Schämst du dich, ein Narr um Christi willen zu sein? „Oh, aber ich würde stecken bleiben.“ Bleib stecken – es wird dir guttun, und vielleicht bringst du jemand anderen zum Zerbrechen. Es gibt keine bessere Predigt in der Welt als die eines Mannes, der unter dem Gefühl seiner Unwürdigkeit zusammenbricht – wenn dieser Zusammenbruch sich anderen Leuten mitteilt, kann er eine Erweckung beginnen! Wenn dir dein Ernst die Kehle zuschnürt, können andere auch ernst werden. Murrst du noch: „Aber ich würde mir den Unwillen aller zuziehen“? Könntest du das um Christi willen nicht ertragen? Als der gute Mönch zu Martin Luther sagte: „Geh heim in deine Zelle und halte dich still“, warum nahm Martin den Rat nicht an? Ja, warum nicht? „Es ist sehr schlimm für junge Leute, so vorlaut zu sein! Du wirst großen Schaden anrichten, darum sei still, Martin. Wer bist du, dass du dich in die großen Obrigkeiten einmischst? Sei für dich selbst heilig und belästige andere nicht. Wenn du eine Reformation anzettelst, werden Tausende guter Leute deinetwegen verbrannt werden. Sei doch still.“

Gott sei gepriesen, Martin ging nicht heim und war nicht still, sondern ging den Geschäften seines Meisters nach und bewegte Himmel und Erde durch sein tapferes Zeugnis! Wo bist du, Martin, heute Morgen? Ich bitte Gott, dich herauszurufen; und da du seinen Namen bekannt hast und sein Knecht bist, bete ich, dass er dich öffentlich für ihn zeugen und die rettende Kraft des kostbaren Blutes des Heilands verkündigen lasse! Komm, Simon, ich sehe, du schreckst zurück, aber das Kreuz muss getragen werden, darum beuge deinen Rücken! Es ist ja nur ein hölzernes Kreuz und kein eisernes. Du kannst es tragen! Du musst es tragen! Gott helfe dir!

Vielleicht muss auch mancher Bruder sein Kreuz aufnehmen, indem er Zeugnis ablegt gegen die überhandnehmende Sünde, die ihn umgibt. „Lass all diese schmutzigen Sachen in Ruhe. Sag kein Wort darüber. Lass die Leute zum Teufel gehen, sonst beschmutzt du deine weißen Glacéhandschuhe.“ Ihr Herren, wir wollen unsere Hände ebenso wie unsere Handschuhe beschmutzen, und wir wollen, wenn nötig, unseren guten Ruf aufs Spiel setzen, aber wir wollen die Teufelei niederschlagen, die jetzt London befleckt! Wahrlich, das Fleisch schreckt zurück, und der reinste Teil unseres Menschseins schreckt mit ihm zurück, wenn wir gezwungen sind, offen gegen Sünden zu protestieren, die von Menschen im Verborgenen getan werden. Aber, Simon, der Meister mag dich noch zwingen, in dieser Hinsicht sein Kreuz zu tragen; und wenn es so ist, wird er dir sowohl Mut als auch Weisheit geben – und eure Mühe wird nicht vergeblich sein im Herrn.

Manchmal jedoch ist das Kreuztragen von anderer und stillerer Art und kann als Unterwerfung unter die Vorsehung beschrieben werden. Eine junge Freundin sagt: „Ich weiß, dass es meine Pflicht ist, zu Hause zu leben, aber der Vater ist unfreundlich, und die Familie nutzt mich überhaupt aus. Ich wünschte, ich könnte fortkommen.“ Ach, liebe Schwester, du musst Christi Kreuz tragen, und es mag sein, dass der Herr will, dass du zu Hause bleibst. Darum trage das Kreuz! Eine Dienstmagd sagt: „Ich wäre gern in einer christlichen Familie. Ich glaube nicht, dass ich bleiben kann, wo ich bin.“ Vielleicht, liebe Schwester, hat der Herr dich dorthin gestellt, wo du bist, damit du ein Licht an einem dunklen Ort seist. Nicht alle Lampen sollten in einer Straße sein, was soll sonst aus den Höfen und Gassen werden? Es ist oft die Pflicht eines Christen zu sagen: „Ich bleibe, wo ich bin, und kämpfe diese Sache durch. Ich will durch Charakter und Vorbild, mit Freundlichkeit, Höflichkeit und Liebe diesen Ort für Jesus gewinnen.“ Natürlich ist der bequeme Weg, Mönch zu werden und ruhig in einem Kloster zu leben – und Gott durch Nichtstun zu dienen –, oder Nonne zu werden, in einem Kloster zu wohnen und zu erwarten, die Schlacht des Lebens zu gewinnen, indem man ihr davonläuft!

Ist das nicht widersinnig? Wenn ihr euch von dieser armen Welt abschließt, was soll aus ihr werden? Ihr Männer und Frauen, die ihr Christen seid, müsst dort für Jesus aufstehen und hervortreten, wohin euch die Vorsehung Gottes geworfen hat! Wenn euer Beruf kein sündiger ist und die Versuchungen um euch nicht zu groß für euch sind, müsst ihr „die Festung halten“ und nie an Übergabe denken! Wenn euer Los hart ist, seht es als Christi Kreuz an und beugt euren Rücken unter die Last. Eure Schulter mag anfangs wund sein, aber ihr werdet bald stärker werden, denn wie deine Tage, so deine Kraft. „Es ist dem Mann gut, dass er das Joch in seiner Jugend trage.“ Aber es ist gut für einen Mann, das Kreuz im Alter ebenso zu tragen wie in der Jugend! Ja, wir sollten eine so gesegnete Last nie loswerden. Was Flügel für einen Vogel und Segel für ein Schiff sind, das wird das Kreuz für den Geist eines Menschen, wenn er völlig einwilligt, es als die geliebte Last seines Lebens anzunehmen. Wahrhaftig sagte Jesus: „Denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht.“ Nun, Simon, wo bist du? Nimm das Kreuz auf die Schulter, Mann, im Namen Gottes!

III. Zum Kreuztragen gibt es edle Nötigungen

Drittens: Zum Kreuztragen gibt es edle Nötigungen. Simons Nötigung war die raue Hand des römischen Legionärs und die barsche Stimme in lateinischer Sprache: „Nimm dieses Kreuz auf die Schulter!“ Wir aber hören heute sanftere Stimmen, die uns nötigen, Christi Kreuz aufzunehmen.

Die erste Nötigung ist diese: „Die Liebe des Christus drängt uns.“ Er hat all dies für euch getan, und darum werdet ihr durch süßen, aber unwiderstehlichen Zwang dazu gebracht, ihm etwas Liebe zu vergelten. Erscheint euch Jesus nicht in einem Gesicht, während ihr in diesem Haus sitzt? Seht ihr nicht jenes dornengekrönte Haupt, jenes vom blutigen Schweiß gerötete Angesicht, jene von den Nägeln durchbohrten Hände und Füße? Sagt er nicht eindringlich zu euch: „Ich habe all dies für dich getan; was hast du für mich getan?“ Aufgeschreckt auf eurem Platz bedeckt ihr euer Gesicht und antwortet innerlich: „Ich will diese Frage mit dem Rest meines Lebens beantworten. Ich will zuerst und vor allem ein Knecht Jesu sein – nicht zuerst ein Kaufmann und dann ein Christ, sondern zuerst ein Christ und danach ein Geschäftsmann.“ Du, meine Schwester, musst sagen: „Ich will als Tochter, als Ehefrau oder als Mutter für Christus leben. Ich will für meinen Herrn leben, denn er hat sich selbst für mich gegeben, und ich bin nicht mein eigen, sondern um einen Preis erkauft.“

Das wahre Herz wird eine Nötigung fühlen, die aus einer zweiten Betrachtung entsteht, nämlich aus der Herrlichkeit eines Lebens, das für Gott und seinen Christus verbracht wird. Was ist das Leben eines Mannes, der sich im Geschäft abmüht, Geld verdient, reich wird und stirbt? Es endet mit einer Notiz in den „Illustrated London News“, die erklärt, er sei so und so viel wert gestorben – der Elende war selbst nichts wert; sein Vermögen hatte Wert, er aber hatte keinen! Wäre er etwas wert gewesen, so hätte er sein Geld in die Welt hinausgeschickt, um Gutes zu tun. Aber als ein wertloser Verwalter häufte er die Vorräte seines Herrn auf, damit sie verfaulten. Das Leben einer Menge von Menschen ist Selbstsucht! Es ist übel für einen Menschen, das Leben der Schweine zu führen! Was für ein armes Geschöpf ist der gewöhnliche Durchschnittsmensch! Aber ein Leben, das für Jesus verbracht wird, ist edel, heldenhaft, erhaben, auch wenn es Kreuztragen mit sich bringt! Der bloße Erdenwurm führt ein Leben auf dem Misthaufen. Ein Leben des sogenannten Vergnügens ist eine gemeine, bettelhafte Sache. Ein Leben, das nur darauf aus ist, das Ansehen zu wahren, ist völlige Sklaverei – man könnte ebenso gut ein Pferd in einer Lehmmühle sein! Ein Leben, ganz Christus und seinem Kreuz geweiht, ist wahrhaftig Leben – es ist dem Leben der Engel verwandt, ja, noch höher, es ist das Leben Gottes in der Seele des Menschen! O ihr, die ihr einen Funken wahren Adels habt, trachtet danach, ein Leben zu führen, das lebenswert ist, das wert ist, dass man sich seiner erinnert, und würdig, der Anfang des ewigen Lebens vor dem Thron Gottes zu sein!

Manche von euch sollten heute Morgen das Kreuz auf ihre Schultern kommen fühlen, wenn sie an die Not derer denken, unter denen sie leben. Sie sterben, sie gehen aus Mangel an Erkenntnis zugrunde! Reiche und Arme gleichermaßen ohne Kenntnis Christi! Scharen von ihnen in Selbstgerechtigkeit eingehüllt! Sie gehen verloren, und die sie warnen sollten, sind oft stumme Hunde, die nicht bellen können! Fühlt ihr nicht, dass ihr die Schafe vor dem Wolf retten solltet? Habt ihr kein mitleidiges Herz? Sind eure Herzen zu Stahl geworden? Ihr könnt gewiss nicht leugnen, dass die Zeiten ein ernstes und kraftvolles Leben von euch fordern. Kein Christ kann jetzt stillsitzen, ohne sich schrecklicher Schuld schuldig zu machen. Ob ihr in London oder in irgendeiner anderen großen Stadt inmitten dampfender Sünde lebt oder auf dem Land inmitten der dichten Finsternis wohnt, die über manchen ländlichen Gegenden brütet – ihr seid verpflichtet, euch aufzumachen und zu wirken! Es mag euch ein Kreuz sein, aber um Jesu willen müsst ihr es aufheben und nie niederlegen, bis der Herr euch heimruft!

Manche von euch sollten Christi Kreuz tragen, weil die Sache Christi dort, wo ihr wohnt, wenig gilt. Ich habe meine Freude an einem Mann, in dem die edlere Ritterlichkeit eine verwandte Heimat gefunden hat. Er tritt gern für die Wahrheit Gottes ein am Tag des Gewölks und des Wolkendunkels. Er zählt nie die Köpfe, sondern wägt die Gründe. Wenn er sich in einer Stadt niederlässt, fragt er nie: „Wo ist die angesehenste Gemeinde? Wo werde ich die treffen, die mir im Geschäft von Vorteil sind?“ Nein, er befragt sein Gewissen mehr als seine Bequemlichkeit. Er hört einen sagen: „Es gibt eine Freikirchenkapelle, aber sie liegt in einer Nebenstraße. Es gibt eine Baptistengemeinde, aber die Glieder sind fast alle arm, und keine vornehmen Leute sind darunter. Selbst die evangelikale Kirche ist heruntergekommen – die besten Familien besuchen die hochkirchliche.“ Ich sage, er hört das, und sein Herz ist solchen Geredes überdrüssig! Er wird dorthin gehen, wo das Evangelium gepredigt wird, und nirgends anders hin! Schöne Baukunst hat wenig Reiz für ihn – und großartige Musik ist kein Teil seiner Religion! Wenn diese Dinge ein Ersatz für das Evangelium sind, verabscheut er sie. Es ist die Gemeinheit selbst, wenn ein Mensch die Wahrheit Gottes um des Ansehens willen verlässt!

Scharen, die man bei der Verteidigung der guten alten Sache finden sollte, sind ihren Überzeugungen untreu, wenn sie überhaupt je welche hatten! Darum beschließt der wahre Mann, durch dick und dünn bei der Wahrheit Gottes zu bleiben und sie nicht zu verlassen, weil ihre Anhänger arm und verachtet sind. Wenn wir je auf Zeit spielen durften, so ist diese Zeit vorbei und vergangen. Ich warne jenen Mann dort heute Morgen, der schon lange ein Christ ist, aber die Hälfte seines Christentums verborgen hat, um für angesehen gehalten zu werden oder den Strafen der Treue zu entgehen! Geh hinaus von denen, zu denen man dich zählt, mit denen du aber im Herzen nicht eins bist! Sei tapfer genug, eine gute Sache gegen alle zu verteidigen, die da kommen; denn der Tag wird kommen, da der Ehre zum Lohn haben wird, der Unehre auf sich nahm, um seinem Gott, seiner Bibel und seinem Gewissen treu zu sein. Glückselig ist, wer seinem Herrn treu sein kann, koste es, was es wolle – treu sogar in den Dingen, die Verräter Kleinigkeiten nennen. Wir möchten heute jenen Simon von Kyrene nötigen, das Kreuz zu tragen, weil es in diesen entarteten Tagen so wenige gibt, die es tragen.

Außerdem darf ich manchen von euch sagen: Ihr solltet das Kreuz tragen, weil ihr wisst, dass ihr nicht zufrieden seid – eure Herzen sind nicht in Ruhe. Es ist euch in irdischen Dingen gut gegangen, aber ihr seid nicht glücklich. Ihr habt gute Gesundheit, aber ihr seid nicht glücklich. Ihr habt liebende Freunde, aber ihr seid nicht glücklich. Es gibt nur einen Weg, Ruhe für das Herz zu bekommen, und das ist, zu Jesus zu kommen! Dies sind seine Worte: „Kommt her zu mir, alle ihr Mühseligen und Beladenen, und ich werde euch Ruhe geben.“ Wenn ihr danach noch eine weitere Ruhe für andere und höhere Sehnsüchte braucht, dann müsst ihr wieder zu demselben Heiland kommen und auf seine nächsten Worte hören: „Nehmt auf euch mein Joch und lernt von mir, denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig, und ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen; denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht.“ Manche von euch Bekennern haben noch keine vollkommene Ruhe gefunden, und der Grund ist, dass ihr zwar um Vergebung auf das Kreuz geschaut, aber das Kreuztragen nie als Beschäftigung aufgenommen habt. Ihr hofft auf Christus, aber ihr lebt nicht für Christus! Das Finden der Ruhe für eure Seele wird euch zuteil werden, wenn ihr etwas für Jesus zu tun oder zu tragen habt. „Nehmt auf euch mein Joch, … und ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen.“ Es gibt also viele Weisen, das Kreuz für Christus zu tragen, und es gibt viele Gründe, warum einige der hier Anwesenden sogleich anfangen sollten, die Last zu tragen.

IV. Das Kreuztragen ist eine gesegnete Beschäftigung

Zum Schluss ertragt mich noch ein oder zwei Minuten, während ich sage, dass das Kreuztragen eine gesegnete Beschäftigung ist. Ich bin sicher, dass Simon es so empfand. Lasst mich gewisse Segnungen erwähnen, die den besonderen Dienst Simons begleitet haben müssen. Erstens brachte er ihn in die Gesellschaft Christi. Als sie ihn zwangen, sein Kreuz zu tragen, wurde er Jesus ganz nahe gebracht. Wäre jener Befehl nicht gewesen, so wäre er vielleicht seines Weges gegangen oder in der Menge verloren gegangen. Nun aber ist er im inneren Kreis, nahe bei Jesus! Zum ersten Mal in seinem Leben sah er jene gesegnete Gestalt, und als er sie sah, wurde, so glaube ich, sein Herz von ihr gefangen genommen. Als sie ihm das Kreuz auf die Schultern hoben, sah er jene heilige Person an und sah eine Dornenkrone um ihre Stirn. Und als er seinen Mitleidenden ansah, sah er auf seinen Wangen überall die Spuren blutigen Schweißes und schwarze und blaue Striemen von grausamen Händen. Und jene Augen – sie blickten ihn durch und durch an!

Jenes Angesicht, jenes unvergleichliche Angesicht – er hatte nie seinesgleichen gesehen. Majestät war darin mit Elend vermischt, Unschuld mit Todesangst und Liebe mit Schmerz. Er hätte jenes Angesicht nie so gut gesehen und die ganze Gestalt des Sohnes des Menschen nie so klar wahrgenommen, wenn er nicht berufen worden wäre, jenes Kreuz zu tragen! Es ist wunderbar, wie viel wir von Jesus sehen, wenn wir für ihn leiden oder arbeiten. Gläubige Seelen, ich bete, dass ihr heute so in den Dienst meines Herrn gezwungen werdet, dass ihr nähere und innigere Gemeinschaft mit ihm habt als bisher! Wenn jemand seinen Willen tun will, so wird er von der Lehre wissen. Die sehen Jesus am besten, die sein Kreuz am meisten tragen.

Außerdem hielt das Kreuz Simon in den Fußstapfen Christi. Versteht ihr das? Wenn Jesus den vorderen Teil des Kreuzes trug und Simon hinterherging, so setzte er seine Füße gewiss genau dorthin, wo die Füße des Meisters vorher gewesen waren. Das Kreuz ist ein wunderbares Werkzeug, um uns auf dem Weg unseres Herrn zu halten. Als ich dieses Thema überdachte, dachte ich daran, wie oft ich eine bewusste Berührung zwischen mir und meinem Herrn gefühlt habe, wenn ich um seinetwillen Schmach tragen musste – und wie ich zugleich gerade wegen dieser Schmach dahin geführt wurde, sorgfältiger auf meine Schritte zu achten! Brüder und Schwestern, wir wollen nicht unter dem Kreuz hervorschlüpfen. Täten wir es, so könnten wir von unserem Herrn und vom heiligen Wandel abgleiten. Wenn wir unsere Schulter unter jener heiligen Last halten und unseren Herrn ein wenig vor uns sehen können, werden wir die sichersten Fortschritte machen! Dieses Nahesein bei Jesus ist ein gesegnetes Vorrecht, das um den Preis des Kreuztragens billig erkauft ist! Wenn ihr Jesus sehen wollt, regt euch, für ihn zu arbeiten! Bekennt ihn kühn! Leidet freudig für ihn, und dann werdet ihr ihn sehen – und dann werdet ihr lernen, ihm Schritt für Schritt nachzufolgen! O gesegnetes Kreuz, das uns bei Jesus und auf seinen Wegen hält!

Dann hatte Simon diese Ehre, dass er mit dem Werk Christi verbunden war. Er konnte die Sünde nicht wegtun, aber er konnte der Schwachheit helfen. Simon starb nicht am Kreuz, um Sühnung zu leisten, aber er lebte unter dem Kreuz, um zur Ausführung des göttlichen Vorsatzes beizutragen. Ihr und ich können uns in Jesu Leiden nicht einmischen, aber wir können an seinem Auftrag teilhaben. Wir können den Versklavten die Freiheit nicht erkaufen, aber wir können ihnen von ihrer Befreiung erzählen. Einen Finger an Christi Werk zu haben, ist Herrlichkeit! Ich lade den Menschen, der nach Ehre und Unsterblichkeit trachtet, ein, sie so zu suchen. Einen Anteil am Werk des Erlösers zu haben, ist anziehender als aller Prunk und Glanz dieser Welt und ihrer Reiche. Wo sind die Männer himmlischen Sinnes, die danach begehren, in diesem Dienst mit dem Herrn verbunden zu werden? Mögen sie hervortreten und sagen:

Jesus, ich hab’ mein Kreuz erwählt,
von nun an folg’ ich dir;
ob Leben, ob Tod – dein Kreuz ich trag’,
bis du die Krone gibst mir.

Während Simon das Kreuz durch die Menge trug, haben ihm, so zweifle ich nicht, die rohen Soldaten manchen Tritt oder Schlag versetzt – aber ich bin ebenso sicher, dass der liebe Meister ihm manchmal einen Blick zuwarf. Simon genoss das Lächeln Christi. Ich kenne den Herrn so gut, dass ich sicher bin, er muss es getan haben – er würde den Mann nicht vergessen, der für eine Weile sein Gefährte war. Und oh, dieser Blick! Wie muss Simon die Erinnerung daran bewahrt haben! „Ich habe nie eine Last getragen, die so leicht war“, sagt er, „wie die, die ich an jenem Morgen trug; denn als der Gesegnete mich inmitten seiner Leiden anlächelte, fühlte ich mich stark wie Herkules.“ Alexander, sein Erstgeborener, und jener rothaarige Junge Rufus empfanden es beide, als sie heranwuchsen, als die Ehre der Familie, dass ihr Vater das Kreuz hinter Jesus hergetragen hatte. Rufus und Alexander hatten einen Adelsbrief darin, die Söhne eines solchen Mannes zu sein! Markus hielt die Tatsache fest, dass Simon das Kreuz trug und dass diese und jene Personen seine Söhne waren. Ich denke, als der alte Mann auf dem Sterbebett lag, sagte er: „Meine Hoffnung ist auf den, dessen Kreuz ich trug. Gesegnete Last! Legt mich in mein Grab. Dieser mein Leib kann nicht verloren gehen, denn er hat das Kreuz getragen, das Jesus trug und das ihn trug. Ich werde wieder auferstehen, um ihn in seiner Herrlichkeit zu sehen; denn sein Kreuz hat mich gedrückt, und seine Liebe wird mich gewiss auferwecken.“

Glücklich sind wir, wenn wir, solange wir noch leben, Mitarbeiter mit ihm sein können, damit wir, wenn er in seinem Reich kommt, Teilhaber seiner Herrlichkeit seien! „Glückselig der Mann, der die Versuchung erduldet! Denn nachdem er bewährt ist, wird er die Krone des Lebens empfangen, die er denen verheißen hat, die ihn lieben.“ Gott segne euch, und besonders euch, die ihr vom Land hereingekommen seid. Gott segne euch. Amen, ja Amen!

Vor der Predigt gelesener Schriftabschnitt: Markus 15,1–38.


Quelle des englischen Originals: C. H. Spurgeon, „Up from the Country and Pressed Into Service“, Metropolitan Tabernacle Pulpit, Band 31 (1885), Predigt Nr. 1853. Deutsche Übersetzung: Spurgeon-Bibliothek, 2026.